Honeywell TrueSTEAM, Руководство для владельцев жилья

Страница: 70 / 80

limpie
Z
a
Y
mantenimient
o
La limpieza manual del tanque es necesaria al menos una vez durante cada temporada para limpiar los depósi-
tos minerales que permanecen en el tanque después de la descarga automática. La limpieza manual es fá-
cil – simplemente vacíe y retire el tanque del agua y limpie los componentes del interior. Luego reensamble y
arranque TrueSTEAM nuevamente.
¿Cuándo debo limpiar el tanque? • TrueSTEAM debe limpiarse manualmente al menos una vez cada 5
meses. (En lugares donde exista agua dura puede requerir limpiezas más frecuentes). La luz de “Cleaning
Required” (necesita limpieza) se enciende cuando el tanque necesita limpieza manual. TrueSTEAM seguirá
funcionando normalmente cuando se encienda la luz de “Cleaning Required” (necesita limpieza). La luz se
apagará cuando haya limpiado el tanque y reiniciado TrueSTEAM.
Nota: La luz de Cleaning Required (necesita limpieza) se enciende cuando el tanque se vacía muy lentamente durante un ciclo de descarga manual. (Esto
probablemente se deba a los sedimentos en el tanque). TrueSTEAM continuará funcionando normalmente. Si durante el siguiente ciclo de descarga manual
el tanque se vacía normalmente, la luz de Cleaning Required (necesita limpieza) dejará de destellar.
¿Cómo limpio el tanque? • Siga estos pasos para limpiar manualmente TrueSTEAM:
Presione el botón Drain (Drenar) para iniciar un ciclo
de descarga y vaciar el tanque de agua. Usted
sabrá que el tanque se está vaciando cuando la luz
Draining (drenando) esté destellando.
Espere a que se encienda la luz Empty (vacío). (El
desagüe del tanque toma aproximadamente 45
minutos) Esto indica que el agua ha terminado de
salir.
IMPORTANTE: Puede detener una descarga manual
una vez que el ciclo haya comenzado, presionando
y sosteniendo el botón Drain (drenar) mientras la luz
de Draining (drenando) esté todavía destellando.
El tanque se rellenará y TrueSTEAM regresará a
su funcionamiento normal en aproximadamente 5
minutos.
Gire la válvula de corte manual en la parte inferior del
tanque a la posición “Unlock” (desbloquear).
Tome el brazo de la válvula de agua limpia y empújelo
hacia atrás para desconectarlo del tanque.
M29680
M29629
M29671
¿Por qué necesito limpiar manualmente el tanque?
3
4
1
2
preCauCiÓn: riesgo de quemaduras
La temperatura inicial del agua drenada puede ser superior a 140 °F (60 °C) y puede causar
lesiones por quemaduras. Verifique que la salida del desagüe no esté expuesta y tenga
precaución cuando presione el botón Drain (Drenar).
Sistema de humidificación TrueSTEAM 69-2286EFS—03
16