RPLS530A/RPLS531A
5/6
RPLS530A/RPLS531A
Guía de instalación y uso
Interruptor mural programable
El interruptor RPLS530A/RPLS531A puede utilizarse tanto con una
instalación unipolar (2 cables) o con una instalación de interruptores múl-
tiples de 3 vías para los siguientes tipos de iluminación:
• Incandescente
• Halógena
• Halógena de baja tensión con transformador
• Fluorescente
El RPLS530A/RPLS531A no puede utilizarse con una carga inferior
a 40 W, superior a 500 W ni con un motor.
Desconectar el circuito con el interruptor automático para evitar todo
riesgo de electrocución.
Retirar el interruptor existente (en el caso de una instalación de
interruptores múltiples de 3 vías, identificar el cable conectado al
terminal “común”).
Instalar el nuevo interruptor (referirse a la sección apropiada más
abajo).
Reconectar el circuito con el interruptor automático.
INSTALACIÓN UNIPOLAR
Conectar los cables “2” y “C” del RPLS530A/RPLS531A a la línea de 120
Vca.
INSTALACIÓN EXISTENTE DE 3 VÍAS
Conectar el cable “C” del RPLS530A/RPLS531A al cable “común” identi-
ficado cuando se retiró el antiguo interruptor. Conectar los otros dos
cables del RPLS530A/RPLS531A a los dos cables restantes.
En el otro interruptor de 3 vías, conectar el cable de puente (provisto)
entre el terminal “común” y el terminal donde está conectado el cable “1”
del RPLS530A/RPLS531A.
NUEVA INSTALACIÓN DE 3 VÍAS
No es necesario un cable de puente en esta instalación. En el caso
de una instalación de 3 vías, el otro interruptor puede ser un interrup-
tor unipolar.
Levantar la parte inferior de la tapa
del interruptor con un pequeño
destornillador.
Asegurarse de que el selector
ON/
OFF
esté en
ON
.
Presionar en Reinicialización con
la ayuda de un sujetapapeles.
0:00
parpadeará en la pantalla.
Si en la pantalla no apareciera nada:
•
Asegurarse de que el selector
ON/OFF
esté bien colocado en
ON
.
Empujarlo a la derecha con un pequeño destornillador.
•
Si el interruptor controla una lámpara con un interruptor integrado,
poner el interruptor de la lámpara en “encendido” (On).
•
Asegurarse de que la bombilla no esté quemada y que esté bien
atornillada.
INSTALACIÓN EXISTENTE DE TRES VÍAS
Si uno de los interruptores no funcionara, reconectar el cable de puente
entre el terminal “común” y el otro terminal.
ADVERTENCIA
: Antes de reemplazar la bombilla, poner el selector “ON/
OFF” (encendido/apagado) en la posición “OFF”, de lo contrario el
interruptor puede dañarse .
NOTA
: El interruptor viene de fábrica con el formato de 24 horas, que
aparece también luego de una reinicialización
Para cambiar entre el formato de 12 horas y el formato de 24 horas,
proceder de la siguiente manera:
a) Presionar uno de los botones de control para que el indicador
MAN
o
AUTO
aparezca en pantalla.
b) Presionar los botones
MIN
y
HOUR
simultánea y brevemente
(aparecerá:
0:00
para el formato de 24 horas y
12:00
para el
formato de 12 horas).
Ajustar la hora con los botones
HOUR
y
MIN
. Si se selecciona el
formato de 12 horas, asegurarse de que
PM
aparezca en la pantalla
si el ajuste se hace después del mediodía.
Ajustar el día con el botón
DAY
.
Presionar un botón de control o cerrar la tapa del interruptor para
volver al funcionamiento normal.
Descripción
1.
Instalación
2.
NOTA A
: El cable blanco no es neutro sino un cable que va a la carga.
120 VAC
Ver la NOTA A
neutro
línea
neutro
línea
120 VAC
120 VAC
Ver la NOTA A
rojo
cable triple
rojo
puente
Encendido
3.
Ajuste de la hora y el día
4.
120 VAC
Ver la NOTA A
reinicialización
botón de control (4)
selector On/Off
69-2458EFS-01_400-032-005-B (TI032-3W_RPLS530A) USA print at 90%.book Page 5 Tuesday, May 18, 2010 10:34 AM
