Le marquage CE indique la
conformité aux directives
suivantes :
• 2004/108/CE CEM
• 2011/65/UE RoHS
(refonte)
De plus, indique la conformité à la
directive 2006/95/CE Basse tension,
lorsque le dispositif est livré avec
l’alimentation électrique
recommandée. Contact en Europe :
Hand Held Products Europe B.V.
Nijverheidsweg 9-13
5627 BT Eindhoven
Pays-Bas
Honeywell ne saurait aucunement être
tenu responsable en cas d’utilisation
de ce produit avec des équipements
(dispositifs d’alimentation, ordinateurs
personnels, etc.) qui ne portent pas la
marque CE et ne sont pas conformes à
la directive basse tension.
La marcatura CE indica
conformità alle seguenti
direttive:
• Direttiva 2004/108/CE
CEM
• Direttiva RoHS 2011/65/
UE (rifusione)
È inoltre conforme ai sensi della
Direttiva bassa tensione 2006/95/CE,
se spedito con l'alimentatore
consigliato. Contatto in Europa:
Hand Held Products Europe B.V.
Nijverheidsweg 9-13
5627 BT Eindhoven
Paesi Bassi
Honeywell non sarà ritenuta
responsabile per l’uso del prodotto con
apparecchiature (ovvero alimentatori,
computer, ecc.) senza il marchio CE e
che non siano conformi alla Direttiva
bassa tensione.
Die CE-Kennzeichnung
signalisiert die Konformität
mit folgenden Richtlinien:
• 2004/108/EG EMV
• 2011/65/EU RoHS
(Recast)
Weiterhin entspricht dieses Produkt
der Niederspannungsrichtlinie 2006/
95/EG, wenn es mit dem empfohlenen
Netzteil geliefert wird. Ansprechpartner
Europa:
Hand Held Products Europe B.V.
Nijverheidsweg 9-13
5627 BT Eindhoven
Niederlande
Honeywell haftet nicht für den Einsatz
des Produkts mit Geräten
(z. B. Netzteilen, Personalcomputern
usw.), die kein CE-Zeichen tragen und
die Anforderungen der
Niederspannungsrichtlinie nicht
erfüllen.
La marca CE indica el
cumplimiento de las
siguientes normativas:
• 2004/108/EC EMC
• 2011/65/EU RoHS
(Refundida)
Asimismo, cumple la normativa de
bajo voltaje 2006/95/EC cuando se
envía con la fuente de alimentación
recomendada. Contacto europeo:
Hand Held Products Europe B.V.
Nijverheidsweg 9-13
5627 BT Eindhoven
Países Bajos
Honeywell no asumirá responsabilidad
por el uso de sus productos con
equipos (p. ej., fuentes de
alimentación, computadoras
personales, etc.) que no presenten la
marca CE y no cumplan con la
Directiva sobre baja tensión.
