Honeywell QuadCharger Скачать руководство пользователя

Страница: 14 / 17

Маркировка

означает

соответствие

требованиям

следующих

директив

• 2004/108/EC

Директива

по

электромагнитной

совместимости

(

ЭМС

)

• 2011/65/EU

Директива

RoHS (

исправленная

)

Кроме

того

соответствует

требованиям

директивы

по

низковольтному

оборудованию

2006/95/EC

при

поставке

рекомендованным

источником

питания

Контактное

лицо

Европе

Hand Held Products Europe B.V.
Nijverheidsweg 9-13
5627 BT Eindhoven
The Netherlands

Компания

Honeywell

не

несет

ответственность

за

использование

нашего

товара

оборудованием

(

например

источниками

питания

персональными

компьютерами

)

без

маркировки

СЕ

которое

не

соответствует

Директиве

по

низкому

напряжению

تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﱃإ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

•

2004/10

/EC EMC

•

2011/65/EU RoH

(

ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا ةدﺎﻋإ

)

ﺾﻔﺨﻨﳌا ﺪﻬﺠﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻢﺘﻳ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻪﺑ ﴅﻮﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻊﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ

2006/95/EC

ﺔﻴﺑوروﻷا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ

nd Held Prod

rope B.V.

Nijverheid

weg 9-1

5627 BT Eindhoven

The Netherl

ﻊﻣ ﺞﺘﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ

Honeywell

ﺔﻛﴍ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأو ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ردﺎﺼﻣ ﻞﺜﻣ

)

تاﺪﻌﳌا

ﺪﻬﺠﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ مﺰﺘﻠﺗ ﻻو

ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا

(

ﺦﻟإ

ﺾﻔﺨﻨﳌا

Содержание QuadCharger

Страница 1: ...QuadCharger 4 Slot Common Battery Charger Quick Start Guide COMMONQC QS Rev B 3 14 ...

Страница 2: ...ée par un recycleur compétent ou un responsable des marchan dises dangereuses Ne pas incinérer la pile ou la jeter avec les déchets généraux We recommend use of Honeywell peripherals power cables and power adapters Use of any non Honeywell peripherals cables or power adapters may cause damage not covered by the warranty Nous recommandons d utiliser des périphériques des câbles d alimenta tion et d...

Страница 3: ...ger Model COMMON QC Power supply cable with regional plug adapter If any items are missing or appear damaged contact your Customer Account Representative Keep the original packaging in case you need to return the QuadCharger for service or to store the charger while not in use ...

Страница 4: ...Key Components DIN Rail Slot Power LED DC Power Jack Status LEDs Charging Slots ...

Страница 5: ...ower supply input rating is 100 240V 50 60Hz and 0 8A Operat ing temperature 0 C 50 C 32 F 122 F Power LED The power LED indicates if the QuadCharger is powered and operational When the QuadCharger is receiving power the LED illuminates green Power Cord Power Outlet Plug Adapter Regional Specific AC DC Power Adapter DC Power Jack 1 2 3 ...

Страница 6: ...es périphériques L insertion de composants humides risque de provoquer des dommages non couverts par la garan tie Status LED Each charging slot has a dedicated status LED located above the slot LED Status Indicates Orange Solid The battery is properly seated in the slot and is charging Green Solid The battery is fully charged Off No battery is installed the battery is improperly installed or a bat...

Страница 7: ...sing a location always keep in mind The mounting location must allow users easy access to the power connector The charger should be oriented so that users can easily insert and remove battery packs and see the LEDs Option 1 Item Size Qty A Mounting holes for M3 self tapping screws maximum thread depth of 7 mm 4 100 mm 3 94 inches 53 50 mm 2 11 inches A A A A ...

Страница 8: ...ail Hardware Required DIN rail 3 16 in dia x 5 8 in long pan head screw 1 2 in OD x 7 32 in ID x 3 64 in thick flat washer 3 16 in dia nut Installation 1 Slide the DIN rail into the DIN rail slot 7 5 X 35 mm on the bot tom of the QuadCharger 2 Then using the appropriate hardware above secure the DIN rail to the desktop ...

Страница 9: ...tion which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an expe...

Страница 10: ...on complies to 2006 95 EC Low Voltage Directive when shipped with recommended power supply European contact Hand Held Products Europe B V Nijverheidsweg 9 13 5627 BT Eindhoven The Netherlands Honeywell shall not be liable for use of our product with equipment i e power supplies personal computers etc that is not CE marked and does not comply with the Low Voltage Directive Le marquage CE indique la...

Страница 11: ...pparecchiature ovvero alimentatori computer ecc senza il marchio CE e che non siano conformi alla Direttiva bassa tensione Die CE Kennzeichnung signalisiert die Konformität mit folgenden Richtlinien 2004 108 EG EMV 2011 65 EU RoHS Recast Weiterhin entspricht dieses Produkt der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG wenn es mit dem empfohlenen Netzteil geliefert wird Ansprechpartner Europa Hand Held ...

Страница 12: ...a para baixa tensão 2006 95 EC quando fornecido com a fonte de alimentação recomendada Contato na Europa Hand Held Products Europe B V Nijverheidsweg 9 13 5627 BT Eindhoven Holanda A Honeywell não poderá ser responsabilizada pelo uso do produto com equipamentos por exemplo fonte de energia computadores pessoais etc que não apresentem a marca CE e não sejam compatíveis com a Diretiva de baixa tensã...

Страница 13: ... Voltage Directive に適合しない機器電源装置パーソナルコンピュータなどとともに当社の製品を使用した場合 Honeywell は一切の責任を負いません CE 마크는 다음 지침을 준수 함을 나타냅니다 2004 108 EC EMC 2011 65 EU RoHS Recast 또한 권장 전원 공급장치와 함께 배송 된 경우에는 2006 95 EC Low Voltage Directive 저전압 지침 를 준수합니다 유럽 연락처 Hand Held Products Europe B V Nijverheidsweg 9 13 5627 BT Eindhoven The Netherlands Honeywell 는 Low Voltage Directive 의 조항을 준수하지 않고 CE 기호를 획 득하지 않은 장비 예 전원 공급 장치 P...

Страница 14: ... не несет ответственность за использование нашего товара с оборудованием например источниками питания персональными компьютерами без маркировки СЕ которое не соответствует Директиве по низкому напряжению ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت اﻻﻟﺘﺰام إﱃ CE ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ 2004 108 EC EMC 2011 65 EU RoHS اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ إﻋﺎدة اﳌﻨﺨﻔﺾ اﻟﺠﻬﺪ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻻﻟﺘﺰام ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ إﱃ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺑﻪ اﳌﻮﴅ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺼﺪر ﻣﻊ اﻟﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪ 2006 95 EC اﻷوروﺑﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺟﻬﺔ H...

Страница 15: ...or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in China s SJ T11363 2006 x 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T11363 2006 标准规定的限量要求对于所有显示 x 的情况按照 2011 65 EU 采用了容许的豁免指标 Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials for this part is above the limit requirement in China s SJ T1...

Страница 16: ...und at www honeywellaidc com User Documentation For localized versions of this document go to www honeywellaidc com Limited Warranty Refer to www honeywellaidc com warranty_information for your product s warranty information Patents For patent information please refer to www honeywellaidc com patents ...

Страница 17: ...n the part of HII HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing performance or use of this material This document contains proprietary information that is protected by copyright All rights are reserved No part of this document may be photocopied reproduced or translated into another ...

Результаты поиска

Содержание QuadCharger

Отзывы:

Похожие инструкции для QuadCharger

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell QuadCharger, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание QuadCharger

Отзывы:

Похожие инструкции для QuadCharger

Бренды по названию

Популярные бренды