background image

 

NOTICE Mutex 2 - Indice E 

MUTEX 2 

4180002 - 4190005 

INSTRUCTION OF USE 

 

                                   

LABEL 

 

           

 

 

EU Type examination authorized by 

Production monitoring (Module D) 

ANCCP Certification Agency Srl 

Via dello Struggino 6 

– I 

57121 Livorno - ITALY 

Notified body number: 

0302

 

ASQUAL 

14, Rue des Reculettes 
75013 Paris - FRANCE 

 

Notified body number: 

0334 

Manufactured by 

Honeywell Protective Clothing 

161 Rue Louis Arnal, ZAC des Prés 

Secs, 69 380 Lozanne, France

 

 

1.

 

Raw material performances 

Norms

 

Class 

2.

 

Resistance to abrasion 

3.

 

Resistance to puncture 

4.

 

Resistance to flex cracking 

5.

 

Trapezoidal tear  

6.

 

Tensile strength 

7.

 

Inflammation  

8.

 

Electrostatic resistance 

EN 530:2010 
EN 863:1995 

EN ISO 7854:1997 

EN ISO 9073-4:1997 

EN ISO 13934-1:2013 

EN 13274-4:2001 

EN 1149-5:2008 

Class 6/6 
Class 2/6 
Class 6/6 

Class 3/6 (MD) -2/6 (CD)  

Class 2 

Conform 

Inside surface Rx 

≤ 2.5x10

9

 

9.

 

Resistance to penetration and the repulsion of liquids 

10.

 

Sulphuric acid (H2SO4)

 

30% 

11.

 

Sodium hydroxide (NaOH) 10% 

12.

 

p-xylene 

13.

 

butan-1-ol 

ISO 6529:2013 

Class 3/3 
Class 3/3 
Class 3/3 
Class 3/3 

Class 3/3 
Class 3/3 
Class 3/3 
Class 3/3 

14.

 

Seams performances: Resistance to rupture 

EN ISO 13935-2:2014 

Class 3/6 

15. Suit performances 

Norms

 

Class 

16 - Type 5 - limited life, full body chemical protective clothing against solid 
particles 

EN ISO 13982-1:2004+A1:2010 

 

Conform 

 

17 - Type 6 - limited life full body chemical protective clothing against liquids 

EN 13034:2005+A1:2009 

Conform 

18-Inward leakage - non-ventilated protective clothing against particulate 

radioactive contamination  

EN 1073-2:2002 

Class 1 

19- Type 5-B, 6-B - Protective clothing against infective agents to penetration of: 

(1) 

- blood and body fluids (synthetic blood) 

(2) 

- pathogens carried in blood (bacteriophage PHI-X174) 

(3) 

- infectious agents by mechanical contact with contaminated liquids 

(Staphylococcus Aureus, ATCC 29213) 

(4) 

- contaminated liquid aerosols (Staphylococcus Aureus, ATCC 6538) 

(5) 

- contaminated solid particles (Bacillus subtilis, ATCC 9372) 

EN 14126:2003+AC:2004 

(1)

 - ISO 16603:2004 

(2)

 - ISO 16604:2004 

(3)

 - ISO 22610:2006 

 

(4)

 - ISO 22611:2003 

(5)

 - ISO 22612:2005 

Conform 

(1)

 

 Conform 

(2)

 

- Class 6/6 

(3)

 

- Class 6/6 

 

(4)

 

- Class 3/3 

(5)

 

- Class 3/3 

Содержание MUTEX 2

Страница 1: ...lene 13 butan 1 ol ISO 6529 2013 P Class 3 3 Class 3 3 Class 3 3 Class 3 3 R Class 3 3 Class 3 3 Class 3 3 Class 3 3 14 Seams performances Resistance to rupture EN ISO 13935 2 2014 Class 3 6 15 Suit performances Norms Class 16 Type 5 limited life full body chemical protective clothing against solid particles EN ISO 13982 1 2004 A1 2010 Conform 17 Type 6 limited life full body chemical protective c...

Страница 2: ... er tapede håndled ankler lynlås med vindfangog hætte Kemisk beskyttelsesbeklædning der giver begrænset beskyttelse modflydende kemikalier EN 13034 2005 type 6 Beskyttelsesbeklædning mod smitsomme stoffer EN 14126 2003 type 5 B og type 6 B Beskyttelsesbeklædning mod radioaktiv kontaminering del 2 Krav og prøvningsmetoder for ikke ventileret beskyttelsesbeklædning mod partikulær radioaktiv forureni...

Страница 3: ...etelmät EN 1073 2002 Sähköstaattiset riskit sisäpinta EN 1149 1 2006 EN 1149 5 2008 Vaarattomuus Materiaali ei sisällä mitään ainetta sellaisia määriä joiden tiedetään tai epäillään aiheuttavan käyttäjien hygieniaan tai terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia normaalikäytössä Mukavuussyistä tätä haalaria ei tule käyttää suoraan iholla vaan aina alusasun päällä Suositukset Älä käytä viallista haal...

Страница 4: ...e denne utenfor det forurensede området Trekk glidelåsen helt opp Ta på støvler hansker og masker som beskytter deg mot risiki man kan forvente Kjeledressen må bæres over støvler masker og hansker Forsikre deg om at skjøter gjøres ugjennomtrengelige med tape hansker ermer sko legger og maske hette Fjerning Gå ut av sonen Åpne glidelåsen Taav kjeledressen sakte og rull den opp med innsiden synlig U...

Страница 5: ...äcker hela kroppen och skyddar mot fasta kemikaliepartiklar 17 Typ 6 begränsad livslängd skyddskläder som täcker hela roppen och skyddar mot kemiska vätskor 18 Inläckage icke ventilerade skyddskläder mot radioaktiva föreningar i partikelform 19 Typ 5 B 6 B skyddskläder mot smittämnen 1 mot penetration av blod och kroppsvätskor syntetiskt blod 2 mot penetration av sjukdomsalstrande ämnen i blod bac...

Страница 6: ...a čižmy ktoré vás chránia pred prítomnými rizikami Kombinéza sa musí nosiť tak aby prekrývala horný okraj čižiem masky a rukavíc Ubezpečte sa že prekrytie jednotlivých častí odevu je nepriepustne uzavreté lepiacou páskou rukavice rukávy topánky nohavice a maska kapucňa Vyzliekanie Opustite zónu Rozopnite zips Pomaly si vyzlečte kombinézu a zrolujte ju vnútorná strana musí byť viditeľná Vyhnite sa ...

Отзывы: