background image

17 

 

14.

 

Retire los accesorios embalados en el interior del depósito. 

 

15. La aspiradora puede usarse con una bolsa desechable o con una bolsa de plástico normal. Si utiliza 

una  bolsa  desechable,  insértela  en  el  depósito.  Consulte  la  figura  3.  Empuje  la  bolsa  sobre  los 
soportes de la bolsa desechable (B) para agujerearla. Los agujeros son necesarios para evitar que 
la bolsa sea succionada hacia el filtro. 

16. Una la cabeza de la aspiradora al depósito. Asegúrese de que la cabeza esté sujeta firmemente al 

depósito. 

17. Consulte la figura 4.  Inserte el adaptador de la manguera (A) en el conector de la entrada de 

aspiración (B). Para retirar la manguera, gire y tire de ella hasta que se suelte del conector. 

18.

 

Acople la boquilla de aluminio al conector de la manguera.. Figura 5. 

 

 

! ATTENTION:     Se recomienda utilizar un filtro HEPA para las tareas de limpieza en seco.                          
 

6.  Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente. 
7.  Para encender la aspiradora, pulse el interruptor (número 2 en la figura 1).  
8.  Esta aspiradora está equipada con un filtro HEPA capaz de recoger el polvo fino, incluyendo las 

cenizas de la chimenea. 

Asegúrese de que las cenizas estén frías.

 

No intente aspirar ceniza 

mientras ésta se encuentre aún caliente o no se haya enfriado del todo. La temperatura de 
las cenizas no debe superar los 40 °C.

 

9.  Figuras 5 , 6. Utilice el sistema de limpieza de filtros antes y después de cada uso para mantener el 

rendimiento del aparato. Cuando se trabaja con polvo fino o ceniza fría los filtros pueden 
obstruirse, lo cual reduce el rendimiento de la aspiradora así como la vida útil de los filtros. Cómo 
utilizar el sistema de limpieza de filtros: 

 

a.  Asegúrese de que el aparato esté encendido. 
b.  Bloquee la entrada (A), ya sea con la palma de la mano o con el soporte de la boquilla, y 

espere 5 segundos. Asegúrese de que el flujo de aire esté bloqueado y se haya creado 
presión en el depósito. 

c.  Pulse el botón (B) 5 veces seguidas. 
 

NOTA: Esta aspiradora dispone de un protector de sobrecarga térmica integrado para proteger el 
motor de las altas temperaturas. Esto puede ocurrir cuando se somete el aparato a un uso excesivo. Si 
el motor se detiene debido a un sobrecalentamiento, apague el interruptor y permita que se enfríe 
durante 5 minutos. Transcurrido este tiempo, encienda el interruptor y reanude el uso. 
10. Para vaciar el depósito: 

a.  Localice un contenedor de basura adecuado para desechar el material acumulado en el 

depósito. 

b.  Apague la aspiradora y desenchufe el cable de alimentación. 
c.  Separe la cabeza de la aspiradora del depósito tirando suavemente de la parte inferior 

de los cierres situados a ambos lados de la cabeza.  

d.  Coloque la cabeza de la aspiradora en el suelo de manera adecuada. Consulte la figura 

1 (11). 

e.  Vacíe el depósito en el cubo de la basura o retire la bolsa desechable y tírela a la basura. 
f.  Si utiliza bolsas desechables, coloque una nueva bolsa. Consulte la figura 3, paso 6. 
g.  Una la cabeza de la aspiradora al depósito asegurándose de que queden bien sujetos.  

 
 
 
 

Содержание HWM6530I

Страница 1: ...1 __________________________________________________ User Manual Ash Vacuum Cleaner Model HWM6530I ...

Страница 2: ...ATTEMPTING TO USE THIS VACUUM CLEANER RETAIN FOR FUTURE USE DANGER Never operate this unit when flammable materials or vapors are present because electrical devices produce arcs or sparks that can cause a fire or explosion NEVER OPERATE UNATTENDED WARNING Always wear eye protection to prevent rocks or debris from being blown or ricocheting into the eyes or face which can result in serious injury W...

Страница 3: ...arium beryllium lead pesticides or other health endangering materials x Do not pick up soot cement plaster or drywall dust without a HEPA filter and without using the Filter Cleaning System These are very fine particles x To avoid spontaneous combustion empty tank after each use x NOTE A static shock may occur if the environment is too dry This will not affect the use of the vacuum cleaner To elim...

Страница 4: ... before servicing x Connect to a properly grounded outlet only See Grounding Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electricia...

Страница 5: ...eersusa com Phone 866 814 4103 Monday Friday 8 00 to 5 00 Central Time 1 Carry handle 2 On off switch 3 Aluminum nozzle holder 4 Suction inlet 5 Tank 6 Power cord 7 Head 8 Nozzle holder for optional nozzles 9 Clamp both sides 10 Filter cleaning button 11 Filter protection feet 12 Filter 13 Metal filter screen 14 Nozzle 15 Hose CUSTOMER SERVICE OVERVIEW Figure 1 ...

Страница 6: ...any AWG smaller than 14 Use AWG 14GA for 25 50 feet cord and AWG 12GA for cord over 50 feet Before using appliance inspect power cord for loose or exposed wires and damaged insulation Make any needed repairs or replacements before using your appliance NOTE STATIC SHOCKS ARE COMMON IN DRY AREAS OR WHEN THE RELATIVE HUMIDITY OF AIR IS LOW THIS IS ONLY TEMPORARY AND DOES NOT AFFECT THE USE TO REDUCE ...

Страница 7: ...er the disposal bag holders B to make holes in the bag The holes are necessary to prevent bag from being sucked towards the filter 7 Attach the vacuum head to the tank Make sure that head is securely clamped to the tank 8 See Figure 4 Insert hose adaptor A into the suction inlet port B To remove the hose twist and pull out the hose from the intake port 9 Attach aluminum nozzle to the hose coupling...

Страница 8: ... wait 5 seconds Make sure the air flow is blocked and under pressure builds up in the tank c Push the button B 5 times quickly NOTE that this vacuum cleaner has a built in thermal overload protector to protect the motor from high temperatures This can occur under heavy use If the motor temperature shuts off during operation turn the switch off and allow the motor to cool for 5 minutes Turn switch ...

Страница 9: ...head turn the head upside down d See Figure 8 Using a Phillips screw driver remove the 4 screws holding the filter frame to the head A e See Figure 9 Remove the filter frame A and the filter B f Insert a new filter into the filter frame and place it on the head g Replace the 4 screws Do not over tighten the screws h Be sure that the filter is properly fixed and the sealing between head and filter ...

Страница 10: ...ere is power at receptacle x A circuit breaker may have tripped Check the circuit breaker box x The cord or plug may be damaged Call the Customer Service Department to get the nearest authorized service center Motor stops x A thermal overload protector will shut off the motor if the motor temperature is too high If this occurs turn the switch off Wait 5 minutes for the motor to cool Turn switch on...

Страница 11: ...s a direct or indirect result of incorrect use such as the vacuuming of rubble or carpet deodorant powder read safety warnings and instructions x Abuse due to failure to follow instructions in the user manual x Incorrect or poor configuration i e setting up or improper connection fire damage fire lightning strike or unusual voltage fluctuations or any other electrical disturbances Electrical distu...

Страница 12: ...12 __________________________________________________ Manual del usuario Aspiradora en seco Modelo HWM6530I ...

Страница 13: ...ben a continuación LEA LAS INSTRUCCIONES EN SU TOTALIDAD ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DESCARGA ELÉCTRICA Y LESIONS x Utilice la aspiradora únicamente según las indicaciones de este manual Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante x Nunca sumerja el aparato el cable de alimentación o el enchufe en agua ya que esto podría provocar una ...

Страница 14: ...ntos o si está cansado o le cuesta concentrarse x Una vez terminado el trabajo de limpieza recoja el cable de alimentación ya que podría tropezar con él x Tenga especial cuidado cuando utilice la aspiradora en escaleras o sobre una escalera de mano x Mantenga la ropa las manos el cabello y las demás partes del cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles x No introduzca ningún objeto en l...

Страница 15: ... contacto con un electricista cualificado para que instale una toma adecuada No modifique el enchufe de ninguna forma ADVERTENCIA No deje la aspiradora desatendida mientras está enchufada y o en funcionamiento Desenchufe el aparato cuando no esté en uso Aspiradora en seco Honeywell Depósito de 24 6 litros pico HP 3 La cantidad de litros hace referencia al tamaño del depósito no a la capacidad para...

Страница 16: ... cable como el enchufe sean de construcción hermética Esto evitará además el sobrecalentamiento y la pérdida de potencia No utilice un cable con un calibre menor de 16 AWG Utilice un cable de calibre 14 AWG para una extensión de 7 5 a 15 metros y de calibre 12 AWG para una extensión de más de 15 metros Antes de utilizar el aparato inspeccione el cable de alimentación para asegurarse de que no haya...

Страница 17: ...ra mantener el rendimiento del aparato Cuando se trabaja con polvo fino o ceniza fría los filtros pueden obstruirse lo cual reduce el rendimiento de la aspiradora así como la vida útil de los filtros Cómo utilizar el sistema de limpieza de filtros a Asegúrese de que el aparato esté encendido b Bloquee la entrada A ya sea con la palma de la mano o con el soporte de la boquilla y espere 5 segundos A...

Страница 18: ...y colóquelo en la cabeza de la aspiradora g Vuelva a colocar los 4 tornillos teniendo cuidado de no apretarlos demasiado h Asegúrese de que el filtro esté fijado correctamente y el sellado entre la cabeza y el marco del filtro sea seguro i Una la cabeza de la aspiradora al depósito asegurándose de que queden bien sujetos Use solo los filtros de repuesto incluidos en los juegos de filtro FSM1 Este ...

Страница 19: ...adora está suelta Revise la conexión Choques de estática x Si el ambiente es demasiado seco agregue humedad al aire Si es posible use un humidificador x Aunque la humedad relativa del aire sea baja no se verá afectado el funcionamiento de la aspiradora Coberturas de la garantía La garantía de esta aspiradora es de un 1 año Dicha garantía incluye repuestos y mano de obra y cubre defectos de fabrica...

Страница 20: ... carcasa del motor se separa o se rompe deje de usar la aspiradora inmediatamente para evitar lesiones personales Antes de volver a utilizar el aparato deben llevarse a cabo las reparaciones necesarias Nota PARA OBTENER ASISTENCIA TÉCNICA PÓNGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE La Marca Registrada Honeywell Trademark se usa bajo licencia de Honeywell International Inc Honeyw...

Отзывы: