background image

18

19

GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS

ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO, POR FAVOR LEA 

COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES.
A

.  La presente garantía limitada de 3 años cubre 

la reparación o reemplazo del producto si éste 

presenta un defecto de fábrica o de mano de obra. 

Esta garantía excluye todo daño resultante del uso 

comercial, abusivo o inadecuado del producto, 

o de daños asociados. Los defectos resultantes 

del desgaste normal no se consideran defectos 

de fábrica en virtud de la presente garantía. 

KAZ NO SERÁ CONSIDERADA RESPONSABLE 

DE DAÑOS FORTUITOS O INDIRECTOS DE 

NINGÚN TIPO. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE 

CALIDAD COMERCIAL O DE CONVENIENCIA 

CON UN FIN ESPECÍFICO RELACIONADA CON 

ESTE PRODUCTO TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA 

QUE LA PRESENTE GARANTÍA. 

En ciertos 

lugares no se permite la exclusión o limitación 

de daños fortuitos o indirectos, ni los límites de 

duración aplicables a una garantía implícita. Por 

consiguiente, es posible que estas limitaciones 

o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta 

garantía le confiere ciertos derechos legales 

específicos. Es posible que usted también tenga 

otros derechos legales, los que varían según la 

jurisdicción. La presente garantía sólo es válida 

para el comprador inicial del producto a partir de 

la fecha de compra.

B.

  A su discreción, Kaz reparará o reemplazará el 

presente producto si se constata que presenta un 

defecto de fábrica o de mano de obra.

C.

  Esta garantía no cubre los daños ocasionados por 

tentativas de reparación no autorizadas o por todo 

uso que no esté en concordancia con el presente 
manual.

SERVICIO AL CLIENTE

 

Preguntas o comentarios 

Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457 

Correo Electrónico: [email protected] 

O visite nuestro sitio web:  

www.HoneywellPluggedIn.com/heaters 

Por favor asegúrese de especificar el número de 

modelo. 

NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME 

PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU 

GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE 

COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL 

MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR 

SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO AL PRODUCTO O 

DAÑOS CORPORALES.

Содержание HeatGenius HCE840B

Страница 1: ...bustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at least 3 feet 0 9 m from the front of the heater and keep them away from all sides of the heater 3 Warning Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalids and whenever the heater is left operating and unattended 4 Warning Always unplug heater when not in use 5 Warning DO NOT oper...

Страница 2: ...e on an unstable surface such as bedding or deep carpeting Be sure the heater is not in a position where it may be tripped over by small children or pets 24 Caution If your home has aluminum wiring have a licensed electrician check your receptacle s connections When using a 1500 watt heater aluminum wire connections can cause a safety issue 25 SAVE THESE INSTRUCTIONS Ceramic heaters generate heat ...

Страница 3: ...ding watching TV etc The LO option provides a soothing heat level while the HI option slightly increases heat output allowing you to adjust to your desired comfort level ROOM MODERATE HIGH HEAT Best for whole room heating use this setting to bring warmth to cooler drafty rooms The LO option provides a moderate heat level while the HI option uses maximum heat output to create a warmer environment T...

Страница 4: ...norer les consignes de sécurité peut être cause d incendie de blessures ou de mort VOS RESPONSABILITÉS Les appareils électriques peuvent exposer à des dangers aptes à causer des blessures graves voire la mort Leur emploi peut entraîner des risques y compris mais sans s y limiter de blessures d incendies de choc électrique et de dommages à l installation électrique L objectif de ces instructions es...

Страница 5: ... 9 m 3 pi des matières combustibles NE le placez PAS sur une surface instable literie ou moquette épaisse par exemple Veillez aussi à ce qu il ne risque pas de faire trébucher les jeunes enfants ou les animaux de compagnie 24 Attention Si l installation électrique de la maison comporte des fils d aluminium faites vérifier la connexion à la prise par un électricien agréé Utiliser tout radiateur de ...

Страница 6: ...the heater PERSONAL MODERATE HEAT This setting uses a moderate heat level to warm you personally wherever you may be relaxing reading watching TV etc The LO option provides a soothing heat level while the HI option slightly increases heat output allowing you to adjust to your desired comfort level ROOM MODERATE HIGH HEAT Best for whole room heating use this setting to bring warmth to cooler drafty...

Страница 7: ...a NO cubra el cable con alfombrillas tapetes y otras cubiertas similares NO pase el cable debajo de muebles o aparatos eléctricos Coloque el cable lejos del área de tráfico y donde no cause tropiezos Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited Honeywell International Inc no formula declaración o garantía alguna con respecto a e...

Страница 8: ...ficie firme plana y libre de obstáculos y al menos a 0 9 m 3 pies de distancia de cualquier material inflamable NO utilice en superficies inestables como la cama o alfombras gruesas Asegúrese que el calefactor no esté en un lugar en donde los niños pequeños o mascotas puedan tropezarse con el 24 Precaución Si su hogar cuenta con cableado de aluminio permita que un electricista autorizado revise la...

Страница 9: ...cm A x 32 5cm A 1 45 kg 12 5 120V 60Hz 1575 5118 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 6 HEAT SETTINGS THAT GIVE YOU CONTROL OF YOUR COMFORT Fig 3 Fig 2 Low Heat White Noise Setting 2 Hour Auto off Timer with 30 Minute Phased Intervals 6 Ways to Heat the Space You are In Once your heater is ON use the control buttons on the bottom to select the desired heat setting for your needs Your heater will start on...

Страница 10: ...stas limitaciones o exclusiones no se apliquen en su caso Esta garantía le confiere ciertos derechos legales específicos Es posible que usted también tenga otros derechos legales los que varían según la jurisdicción La presente garantía sólo es válida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B A su discreción Kaz reparará o reemplazará el presente producto si se consta...

Страница 11: ...oy Limited sous licence Importé et distribué par Kaz Canada Inc Milton ON L9T 2X6 Pour nous joindre composez le 1 800 477 0457 ou visitez www HoneywellPluggedIn com heaters 2016 Todos los derechos reservados Kaz USA Inc una Empresa de Helen of Troy Marlborough MA 01752 Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited Importado y Dis...

Страница 12: ...nt 20 Revision 1 Release Date Date 02MAR16 Scale 1 1 70 Gloss or Matte Tex Bindery is saddle stitch Rerelease Date Colors Special Instructions Dielines Do not print Cyan 100 Magenta 100 Yellow 100 Black 100 PMS XXXX PMS XXXX Kaz USA Inc a Helen of Troy Company Creative Services Marlborough 01752 MA USA 1 508 490 7000 Quality Requirement of Artwork and Quality Clarification Process of Artwork Print...

Отзывы: