69-0976B—1
13
F58F DUCT MOUNTED ELECTRONIC AIR CLEANER
®Marque de commerce enregistrée aux États-Unis.
Copyright © 1998 Honeywell Inc. • Tous droits réservés
X-XX UL
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
69-0976B-1
Filtre à air électronique pour montage
en gaine F58F
APPLICATION
Le filtre à air électronique à haut rendement F58F s’installe
dans la gaine de reprise d’air dans un système de
chauffage, de refroidissement ou de ventilation à air pulsé.
Il capte un très grand nombre de particules en suspension
dans l’air, de 0,5 micron et plus, qui le traversent. Tous les
modèles ont un interrupteur interne à débit d’air comman-
dant le F58F lorsque le ventilateur est sous tension.
PLANIFICATION DE L’INSTALLATION
Vérifier les exigences relatives à
l’installation
Installer le filtre à air de manière que tout l’air qui passe
dans le système puisse circuler dans le filtre. Le meilleur
endroit est la gaine de retour d’air, à côté du compartiment
de ventilation car le filtre à air gardera le moteur du
ventilateur et les serpentins de l’évaporateur plus propres.
IMPORTANT
Ne pas installer le filtre à air dans la gaine d’air
pulsé.
L’épuration de l’air sera plus efficace si le débit d’air est
réparti uniformément sur la surface du filtre. Si la gaine et
le boîtier du filtre à air n’ont pas les mêmes dimensions, il
est préférable d’installer des raccords de transition. Si la
gaine présente un angle aigu juste avant le filtre à air, il est
recommandé d’utiliser des déflecteurs.
Applications appareil de refroidissement
Le filtre à air devrait être installé en amont du serpentin de
l’évaporateur. Le filtre à air aidera à garder le serpentin
propre et permettra de réduire la fréquence de la mainte-
nance.
Applications humidificateur
Un humidificateur à évaporation peut être installé en
amont du filtre à air. Un humidificateur atomiseur devrait
être installé en aval du filtre à air même si des sédiments
d’eau dure s’introduiront dans les pièces sous forme de
poussière et se déposeront. Dans le cas d’un
humidificateur atomiseur en amont du filtre à air :
1. Monter l’humidificateur le plus loin possible en
amont du filtre à air.
2. Installer un filtre jetable standard pour appareil de
chauffage entre l’humidificateur et le filtre à air pour
retenir les gouttes d’eau et les sédiments d’eau
dure.
3. Nettoyer le filtre à air fréquemment pour empêcher
l’accumulation de sédiments d’eau dure.
REMARQUE: Le volume d’eau qui passe dans
l’humidificateur atomiseur peut surcharger
le filtre à air. Par conséquent, les
sédiments d’eau dure pourraient
s’introduire dans les pièces sous forme de
poussière.
Applications filtre à charbon actif
Un filtre à charbon actif peut servir à éliminer les odeurs ou
autres polluants gazeux (c.-à-d. les polluants non formés
de particules), que le filtre à air n’élimine pas. Placer le
filtre à charbon actif
•
En aval du filtre à air. Dans ce cas, la poussière du
filtre à charbon ne sera pas amassée par le filtre à air et
elle se déposera dans les pièces.
•
À l’extérieur du boîtier du filtre à air. Certains filtres à
charbon sont combustibles. En contact avec une
source de tension élevée, ils peuvent provoquer de la
fumée ou des incendies.
•
À un endroit où les granules de charbon ne peuvent
pas tomber dans la cellule électronique. S’il y a lieu,
utiliser un filtre jetable pour appareil de chauffage entre
le filtre à charbon et la cellule électronique.
•
Installer des raccords de transition, si le filtre à charbon
nécessite l’utilisation d’une gaine dont le diamètre est
différent de celui du filtre à air. Prévoir une expansion
de 20 degrés de chaque côté, pour chaque raccord.
REMARQUE: Honeywell n’offre pas de filtres à charbon.
Consulter un fabricant de filtre à charbon
actif pour obtenir des renseignements sur
l’encombrement et les applications.
Applications apport d’air extérieur
La température de l’air repris doit être d’au moins 4
°
C
(40
°
F). Des températures plus basses peuvent
endommager les fils de l’ionisateur. L’air extérieur doit
être réchauffé avant qu’il n’atteigne le filtre à air. Il faut
donc :
•
S’assurer que l’apport d’air extérieur est suffisamment
en amont du filtre à air pour que l’air repris et l’air
extérieur soient parfaitement mélangés. Si l’air est
stratifié, un jet d’air très froid pourrait circuler dans une
section du filtre à air.
•
Ajouter des déflecteurs en amont du filtre à air pour
assurer le mélange complet de l’air.
•
Installer un appareil de préchauffage, si l’apport d’air
extérieur est important. Cet appareil, par exemple un
élément chauffant ou un serpentin d’eau chaude,
devrait être commandé par un thermostat. Les
serpentins d’eau chaude ou à vapeur devraient être
protégés par un dispositif antigel.