90
МаРКИР
ОвК
а
A: Название, т
орг
ова
я марк
а
или др
уг
ое сре
дс
тво
ид
ен
тифик
ации про
дук
та,
пре
дос
тав
ленное
произво
ди
те
лем и
ли ег
о
пре
дс
тави
те
лем;
B: с
ерийный номер;
C: наименование про
дук
та и ег
о
размер;
D: ма
териа
л син
те
ти
ческ
ог
о
во
локна;
E: да
та произво
дс
тва (не
де
ля/
го
д);
F: EN х
хх: европейский с
тандар
т
дл
я э
тог
о СИЗ, опис
ание
про
дук
та и/и
ли ар
тик
ул.
G:
хх
х: лог
от
ип ЕС и номер
сер
тифик
ационног
о орг
ана.
H:
:С
тандар
тна
я
пик
тог
рамма, с
ообщающа
я
по
льзова
те
лю о
необ
хо
димос
ти ознак
оми
тьс
я
с инс
тр
укцией.
J: Заг
лавна
я б
уква «А»,
ук
азывающа
я э
лемен
ты
креп
лени
я СИЗ к сис
теме
ос
тановки пад
ени
я и
направ
ление к анк
ерной
то
чк
е.
K: По
ловины б
уквы «A»
, ук
азывающие час
ти
элемен
тов креп
лени
я
прив
язи к сис
теме ос
тановки
пмад
ени
я, к
от
орые
необ
хо
димо с
ое
дини
ть
вмес
те.
Ru
LT
ŽENkL
Ų REIkŠMėS
A:
pa
vadinimas
, pr
ekės ž
enk
las
ar
ba bet kok
ia pr
iemonė
, sk
irta
iden
tifik
uoti gamin
toją ar
ba
tiekėją.
B: pr
odukt
o sa
vybės
.
- pr
odukt
o pa
vadinimas ir dy
dis
.
C:
pag
rindinių sin
tetikos pluoštų
,
naudojamų įr
angos gam
ybai,
medžiagos (-a).
D:
pagaminimo da
ta (sa
vait
ė/
metai).
E:
ser
ijos ar
ba par
tijos numer
is
.
F:
EN xxx:xxxx: E
ur
opos a
titikties
standar
tų numer
iai ir jų metai.
G:
0333
: EB logotipas ir
gam
ybą kon
tr
oliuojančios
or
ganizacijos numer
is
.
H:
: standar
tizuota
pikt
og
rama, inf
or
muojan
ti
naudot
oją, k
ad r
eik
ia sk
ait
yti
instrukcijas
.
J : didžioji A nur
odo apsaugos
nuo k
ritimo apr
aišų
pr
ijung
imo k
ilpų tašk
us
.
K: pusiau didžioji A nur
odo pr
ie
apsaugos nuo k
ritimo apr
aišų
pr
ijung
iamąsias dalis
.
ET
SIL
TIDE
TÄHENDuS
A:
N
imetus
, k
aubamär
k v
õi muud
vahendid t
ootja v
õi tar
nija
iden
tifitseer
imiseks
B:
Toot
e tähis
- T
oot
e nimetus ja suurus
C:
Varustuse konstrueer
imisel
kasuta
tud peamist
e
sün
teetilist
e k
iudude
ma
terjal(id)
D:
Tootmise k
uupäev (nädal/aasta)
E:
Par
tii- v
õi seer
ianumber
F:
EN xxx:xxxx: kohalda
ta
va
te
Eur
oopa standar
dit
e number
ja aasta
G:
0333
: EÜ logo
, millele
jär
gneb t
ootmise jälg
imiseks
tea
vita
tud or
ganisa
tsiooni
number
.
H:
: standar
dne pikt
og
ramm
näitab
, et k
asutaja peab
dok
umen
ta
tsiooni lugema
J : suur täh
t „A
” näitab
ank
ur
duspunkt
e igal
kuk
kumisk
aitsev
arustuse
kinnituselemendil
.
K: pool-suur
täh
t „A
” näitab
kuk
kumisk
aitse r
ak
met
e k
ülge
kinnita
ta
vaid osi.
LV
M
aRĶĒ
JuMu NozīME
A:
nosauk
ums
, zīmols v
ai citi
raž
otāja v
ai piegādā
tāja
iden
tifik
ācijas līdz
ek
ļi
B: izstr
ādājuma a
tsauc
e
- I
zstr
ādājuma ap
zīmējums un
izmērs
C:
aizsar
dzības līdz
ek
ļa izstr
ādē
izman
tot
o galv
eno sin
tētisko
šķ
iedru ma
ter
iāls(-i).
D:
raž
ošanas da
tums (nedēļa/gads)
E:
par
tijas v
ai sēr
ijas numurs
F:
EN xxx:xxxx: Eir
opas a
tbilstības
standar
tu numur
i un gadi.
G:
0333
: EK logotips
, pēc
kur
a ir r
až
ošanas pār
raudzībai
piln
var
otās or
ganizācijas
numurs
.
H:
: standar
ta pikt
og
ramma,
kas liet
otāju inf
or
mē par
dok
umen
tācijas izlasīšanas
nepieciešamību
J: lielais bur
ts
“A
”, k
as par
āda
enk
ur
punktus pie k
atr
a
kr
itiena bloķēšanas
stipr
inājuma elemen
ta.
K: daļēji lielais bur
ts
“A
”, k
as
nor
āda uz stipr
inājuma daļām,
kas jāpievieno pie k
ritiena
bloķēšanas iejūga.
Содержание 1032830
Страница 1: ...1 90023600 ind A 26 05 2014 ...
Страница 7: ...7 ...
Страница 11: ...11 I ...
Страница 12: ...12 III IV V VI II ...
Страница 13: ...13 VII IX X VIII ...
Страница 86: ...86 XXXXXXX XXXXXXX XXX XXX XXX WW YY 123415678 005 ENXXX YYYY 0333 A B C D E F G H J k ...
Страница 98: ...98 ...
Страница 99: ...99 ...
Страница 100: ...Honeywell Fall Protection France SaS 35 37 rue de la Bidauderie 18100 VIERzoN France ...