Honda GCV170, Руководство пользователя

Страница: 21 / 64

21
ESPAÑOL
OPERACIÓN
PRECAUCIONES DE MANEJO SEGURO
Antes de arrancar el motor por primera vez, revise la sección
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD en la página 20 y las
COMPROBACIONES ANTES DE LA OPERACIÓN arriba.
Por su seguridad, no utilice el motor en áreas cerradas, por ejemplo,
en las cocheras. Los gases emitidos por el escape del motor
contienen monóxido de carbono venenoso que puede acumularse
rápidamente en las áreas cerradas y producir malestares o incluso la
muerte.
Revise las instrucciones que vienen con el equipo propulsado por
este motor por si se debe tomar cualquier precaución de seguridad
respecto del arranque, el apagado y la operación del motor.
No haga funcionar el motor en pendientes mayores que 20°.
FRECUENCIA DE USO
Si la cortadora de césped se utilizará de manera poco frecuente o
intermitente (más de 4 semanas entre cada uso), consulte la sección
sobre combustible del capítulo Combustible página 24 para obtener
información adicional sobre el deterioro del combustible.
ARRANQUE/PARA DEL MOTOR
See página 2.
Consulte las figuras (página 2 y 3) y determinar el tipo de control del
motor cuando lea la sección Operación y otras secciones en este
manual.
• Ajuste de la aceleración : Para un mejor rendimiento del motor, se
recomienda operarlo con la palanca de gases en la posición
RÁPIDO (o alto).
• Reencendido : Para asegurar un reencendido fácil y el máximo
rendimiento del Auto Choke System, después de encender un
motor frío, permita que el motor funcione durante un lapso mínimo
de tres minutos antes de apagarlo. Este tiempo mínimo de
funcionamiento será más largo si la temperatura es inferior a
21 °C.
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Gire la válvula de combustible [1] a la posición ABIERTA.
2. Coloque el control del freno del volante* [2] de manera que la
palanca del freno del volante quede en la posición MARCHA.
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
AVISO
No permita que la empuñadura del arrancador se vuelva a enrollar
de golpe en el motor. Regréselo suavemente para evitar daños en
el motor de arranque
.
PARA EL MOTOR
1. Suelte la palanca de freno del volante* [2] para parar el motor.
2. Gire la válvula de combustible [1] a la posición CERRADA.
* Consulte el manual del equipo.
SERVICIO DEL MOTOR
LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO
El buen mantenimiento es fundamental para una operación segura,
económica y sin problemas. También ayuda a disminuir la polución.
Para ayudarlo a cuidar adecuadamente del motor, las siguientes
páginas incluyen un programa de mantenimiento, procedimientos de
inspección de rutina, y procedimientos simples de mantenimiento con
herramientas de mano básicas. Otras tareas de servicio más difíciles,
o que requieran de herramientas especiales, se manejan mejor en
manos de profesionales, y las realizan normalmente técnicos de
Honda y otros mecánicos calificados.
El programa de mantenimiento se aplica a condiciones normales de
operación. Si opera el motor en condiciones difíciles, como una
operación en constante sobrecarga o alta temperatura, o en
condiciones anormalmente húmedas o polvorientas, consulte al
servicio técnico de su concesionario sobre recomendaciones que se
apliquen a sus necesidades y a su uso individuales.
Recuerde que su concesionario Honda autorizado conoce mejor el
motor, y que está totalmente equipado para realizarle mantenimiento
y repararlo.
Para asegurar la mejor calidad y confiabilidad, sólo use piezas
originales Honda nuevas u otras equivalentes para la reparación y
cambio.
SEGURIDAD DEL MANTENIMIENTO
A continuación se presentan algunas de las precauciones de
seguridad más importantes. Sin embargo, nos es imposible advertirle
acerca de todos y cada uno de los peligros posibles que pueden
surgir al llevar a cabo el mantenimiento. Sólo usted puede decidir si
debería o no realizar una tarea específica.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Asegúrese que el motor está apagado antes de comenzar
cualquier mantenimiento o reparación. Esto le ayudará a eliminar
varios peligros potenciales:
–
Envenenamientos por monóxido de carbono proveniente
del escape del motor.
Cerciórese de que el lugar en el que opera esté lo
suficientemente ventilado el motor.
– Quemaduras causadas por piezas calientes.
Deje enfriar el motor y el sistema de escape antes de tocarlos.
– Lesiones provocadas por piezas en movimiento.
No ponga en marcha el motor a menos que se le indique
hacerlo.
• Lea las instrucciones antes de comenzar y asegúrese que tiene las
herramientas y habilidades necesarias.
• Para reducir la posibilidad de que se produzca un incendio o una
explosión, tenga cuidado cuando trabaje cerca de gasolina. Use
solamente un solvente no inflamable para limpiar las piezas. No
use gasolina. Mantenga todas las piezas relacionadas con el
combustible fuera del alcance de los cigarrillos, las chispas y las
llamas.

ADVERTENCIA
El gas de monóxido de carbono es tóxico. Respirarlo puede causar
inconsciencia y hasta la muerte.
Evite toda área o acción que lo exponga al monóxido de carbono.

ADVERTENCIA
El mantenimiento inadecuado, o no corregir un problema antes de
operarlo, puede causar una falla por cual usted puede resultar
gravemente herido o morir.
Siempre siga las recomendaciones de inspección y mantenimiento
de este manual del propietario.

ADVERTENCIA
La falta de cumplimiento con las instrucciones y las precauciones
de mantenimiento puede causarle lesiones o la muerte.
Siempre siga cuidadosamente los procedimientos y observe las
precauciones contenidas en este manual del propietario.