HoMedics THERA P BPS-051DDM Скачать руководство пользователя страница 15

28

27

7.   Do not subject the monitor and cuff to extreme

temperatures, humidity, moisture, and direct
sunlight. Protect from dust.

8.   Do not fold the cuff and tubing tightly.
9.   Do not disassemble the monitor or cuff. If in need

of repair, refer to the warranty section of this manual.

10. Do not subject the monitor to extreme shocks (do

not drop on floor).

11. Do not inflate the cuff unless wrapped around arm.
12. Do not wrap the cuff around body parts other than

your arm.

13. Do not drop or insert any object into any opening

or hose.

14. This monitor may not meet its performance 

specifications if stored or used outside of these
temperature and humidity ranges:
• Storage Environment    • Operating Environment

Temperature:

50°F~104°F (10°C ~40°C)
Humidity:

40~85% RH max.

Temperature:

14°F~140°F (-10°C~60°C)
Humidity:

10~90% RH max.

POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION 
INTERFERENCE

For USA only:

This product has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. The product generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If the product does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the product on and off, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the product and the receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For Canada only:

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise
emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing
equipment standard entitled “Digital Apparatus”, ICES-003 of the
Canadian Department of Communications.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioeléctriques
applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans
la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, 
ICES-003 édictée par le ministre des communications.

Содержание THERA P BPS-051DDM

Страница 1: ...BPS 051DDM El manual en espa ol empieza en la p gina 34 Manual Inflate Blood Pressure Monitor IB BPS051DDM...

Страница 2: ...d Pressure 5 What is Blood Pressure Why Measure Your Blood Pressure Blood Pressure Standard 5 How This Blood Pressure Monitor Works 7 USAGE INFORMATION Name Function of Each Part 8 Display Explanation...

Страница 3: ...is not suitable for people with arrythmias This device may have difficulty determining the proper blood pressure for individuals with diabetes poor circulation of blood kidney problems or for users wh...

Страница 4: ...diseases Therefore blood pressure monitoring is important for identifying those at risk BLOOD PRESSURE STANDARD The U S Department of Health and Human Services and the National Institutes of Health h...

Страница 5: ...the monitor will determine your blood pressures by analysis of your pressure oscillations When the measurement is completed the device will deflate the cuff and display your systolic pressure diastoli...

Страница 6: ...rap the cuff correctly and keep arm steady during measurement Measurement Error Measurement result exceeds measurement range Air Circuit Abnormality Check cuff connection Measure again Pressure Exceed...

Страница 7: ...en push in the top end of the battery door 12 11 Replace the batteries if 1 The weak battery symbol appears on the display 2 Nothing appears on the display when the power is switched on As the supplie...

Страница 8: ...me Original Document Name AI LD 01 V1 14 USING THE ARM CUFF Very Important Proper cuff size is critical to accurate measurement This monitor comes with a Standard Size arm cuff that fits arms with cir...

Страница 9: ...he cuff and your arm 8 Lay your arm on a table palm upward so the cuff is at the same height as your heart Make sure the tube is not kinked 16 15 1 If the cuff is not assembled pass the end of the cuf...

Страница 10: ...d state will have greater accuracy You should not be physically tired or exhausted while taking a measurement During the measurement do not talk or move your arm or hand muscles See page 24 for additi...

Страница 11: ...All digits will light up to check the display functions The checking procedure will be completed after about 2 seconds The arrow will appear momentarily and then the display will show a 0 Once the mon...

Страница 12: ...es 3 Every new press of the MEM button will recall a previous reading The latest reading will be recalled first Original Document Name AI LD 01 V1 MEM START STOP RECALLING VALUES FROM MEMORY CLEARING...

Страница 13: ...ments at the same time each day and use the same arm for consistency Users should wait a minimum of 5 minutes before taking additional measurements More time may be necessary depending upon your physi...

Страница 14: ...weeks for return of product For additional information contact HoMedics Consumer relations at 1 800 466 3342 CARE MAINTENANCE CLEANING 1 Do not disconnect the tubing or remove the inflation bulb from...

Страница 15: ...n The product generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However the...

Страница 16: ...ot move during measurement E1 error symbol shown on display Air circuit abnormality Cuff tube may not be plugged into monitor correctly Check cuff connection Measure again E2 error symbol shown on dis...

Страница 17: ...e only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the...

Страница 18: ...Monitor de Presi n Sangu nea de Inflado Manual BPS 051DDM...

Страница 19: ...es del producto e instrucciones de seguridad 37 Sobre la presi n sangu nea 39 Qu es la presi n sangu nea Por qu medir la presi n sangu nea Est ndar de presi n sangu nea 39 C mo funciona este monitor d...

Страница 20: ...no es adecuado para personas con arritmia Este dispositivo puede tener dificultad para determinar la correcta presi n sangu nea para las personas con diabetes mala circulaci n trastornos renales o usu...

Страница 21: ...est ndar es una pauta general dado que la presi n sangu nea de un individuo var a entre distintas personas grupos etarios etc 40 39 Para adultos de 18 a os o m s que no est n tomando medicinas para p...

Страница 22: ...angu nea de inflado manual proporciona r pida y f cilmente lecturas de presi n sist lica presi n diast lica y pulso Una vez inflado el brazalete el monitor determina su presi n sangu nea analizando la...

Страница 23: ...Recalibraci n Se recomienda la recalibraci n Vea la p gina 56 para obtener m s informaci n S mbolo de inflado Aparece cuando es necesario inflar el brazalete S mbolo de desinflado Aparece cuando es n...

Страница 24: ...ho tiempo Nota las pilas son desechos peligrosos No las deseche junto con la basura dom stica Tapa del compartimiento de las pilas PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACI N DE FECHA Y HORA 1 Para ajustar la fech...

Страница 25: ...9 5 14 2 Inches 24 36 Centimeters Standard Size Cuff Fits Center tube over middle of arm MODEL PP BPCUFF5 Position cuff edge 0 6 1 0 1 5 2 5cm above elbow Center tube over middle of arm Fit cuff secur...

Страница 26: ...del lado interior del brazo derecho Identifique d nde se siente m s fuerte el pulso sa es la arteria principal Main Artery Arteria principal PROCEDIMIENTO DE MEDICI N Notas importantes La presi n sang...

Страница 27: ...la presi n del brazalete no es suficiente aparece una flecha hacia arriba para que usted siga bombeando Se recomienda seguir bombeando hasta que la lectura de presi n en la pantalla alcance el valor d...

Страница 28: ...que presiona el bot n MEM se recuperar una lectura previa La ltima lectura ser la primera en recuperarse C MO RECUPERAR LOS VALORES DE LA MEMORIA Original Document Name AI LD 01 V1 C MO BORRAR LOS VAL...

Страница 29: ...de seguridad Este producto no es adecuado para personas con arritmia Este dispositivo puede tener dificultad para determinar la correcta presi n sangu nea para usuarios con diabetes mala circulaci n...

Страница 30: ...rangos de temperatura y humedad Ambiente para guardar Ambiente de funcionamiento Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 C Humedad 40 85 RH m x Temperatura 14 F 140 F 10 C 60 C Humedad 10 90 RH m x POTENCIAL D...

Страница 31: ...la medici n Aparece el s mbolo de error E1 en la pantalla Irregularidad en el circuito de aire Puede que el tubo del brazalete no est correctamente conectado al monitor Verifique la conexi n del braz...

Страница 32: ...a que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garant a es v lida nicamente si el producto es comprado y operado en el pa s en el cual se compr el producto Un producto que requiera modificacion...

Отзывы: