background image

22

PRECAUCIONES IMPORTANTES

AL USAR PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, 

SE DEBEN SEGUIR SIEMPRE PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUIDAS LAS 

SIGUIENTES:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.

PELIGRO

 – PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:

•  Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente inmediatamente después de utilizarlo y antes 

de limpiarlo.

•  No intente agarrar un aparato que haya caído en el agua. Desenchúfela inmediatamente.

•   Nunca utilice pasadores u otros broches metálicos con este aparato.

ADVERTENCIA

 – PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, DESCARGA ELÉCTRICA, 

INCENDIO O LESIONES PERSONALES:

•  Un electrodoméstico nunca debe dejarse sin atención cuando está conectado. Desconéctelo del 

tomacorriente cuando no esté en uso y antes de poner o quitar piezas o aditamentos.

•   Es necesario mantener una vigilancia estrecha cuando este electrodoméstico es usado por o 

cerca de niños, personas inválidas o discapacitadas.

•   Utilice este electrodoméstico sólo para el uso previsto que se describe en este manual. No utilice 

accesorios no recomendados por HoMedics; en especial accesorios no provistos con la unidad.

•  NUNCA opere este aparato si el enchufe o el cable están dañados, si no está funcionando 

correctamente, si se ha caído o dañado, o si se cayó al agua. Devuelva el aparato a un Centro de 

Servicio de HoMedics para su revisión y reparación.

•  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

•  NUNCA deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

•  NO lo opere en donde se estén utilizando productos en aerosol (spray), o en donde se esté 

administrando oxígeno.

•   NO lo opere bajo una cobija o una almohada. Puede llegar a producirse calentamiento excesivo y 

causar incendio, descarga eléctrica o lesiones personales.

•   NO traslade el aparato jalándolo del cable de alimentación ni utilice el cable de alimentación  

como asa.

•  Para desconectarlo, ponga todos los controles en la posición de apagado “off”, y a continuación, 

quite el enchufe del tomacorriente.

23

•  NO lo utilice en exteriores.

•  NUNCA opere el electrodoméstico con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las aberturas 

de aire libres de pelusa, pelo y similares.

•  Utilice las superficies calientes con cuidado. Pueden causar quemaduras serias. No lo utilice 

sobre áreas sensibles de la piel, o en presencia de mala circulación. El uso sin atención del 

calor por niños o personas incapacitadas puede ser peligroso.

•  Este aparato está diseñado sólo para uso personal, no profesional.

•  NO utilice este masajeador muy cerca de ropa holgada ni de joyería.

•  Mantenga el pelo largo alejado del masajeador mientras está en uso.

 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

PRECAUCIÓN—POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE 

UTILIZARLO.

•  Este producto no está diseñado para uso médico. Se diseñó únicamente para proporcionar un 

masaje de lujo.

•  Consulte a su médico antes de utilizar este producto, si :

  - Está embarazada

  - Tiene un marcapasos

  - Tiene alguna preocupación en relación con su salud

•  No se recomienda para ser utilizado por diabéticos.

•  Nunca deje el aparato sin atención, especialmente si hay niños presentes.

•  Nunca cubra el aparato mientras se encuentre en funcionamiento.

•  No utilice este producto por más de 15 minutos por vez.

•  El uso extendido podría llevar al calentamiento excesivo del producto y acortar su vida. En caso 

que esto ocurra, descontinúe el uso y permita que la unidad se enfríe antes de operarla.

•  Nunca use este producto directamente sobre áreas inflamadas o hinchadas, o sobre erupciones 

cutáneas.

•  NO use este producto como sustituto de la atención médica.

•  NO use este producto antes de irse a la cama. El masaje tiene un efecto estimulante y puede 

demorar el sueño.

•   Este producto NUNCA debe ser utilizado por ningún individuo que sufra de alguna afección 

física que limite la capacidad del usuario para operar los controles, o por alguien que tenga 

deficiencias sensoriales en la parte baja de su cuerpo.

•  Este producto es únicamente para uso en el hogar.

Содержание MCS-1220H

Страница 1: ...TY INFORMATION MCS 1220H 2 YEAR LIMITED WARRANTY www homedics com register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future PLEASE TAKE A MOMENT...

Страница 2: ...s a handle To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from outlet DO NOT use outdoors NEVER operate the appliance with the air openings blocked Keep the air openings free of...

Страница 3: ...leg rest slightly until you hear it click into place There are 3 leg rest positions you can enjoy 8 Your chaise can also be utilized for seating without the massage mechanism activated MAINTENANCE TO...

Страница 4: ...ses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that i...

Страница 5: ...t is in kneading massage press the H L button to adjust the speed that the massage nodes will travel The default speed is high Pressing the H L button once will decrease the speed to low DEMO BUTTON F...

Страница 6: ...ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES IN NO EVENT SHAL...

Страница 7: ...d alimentation comme une poign e Pour d brancher l appareil mettre toutes les commandes sur la position Arr t puis retirer la fiche de la prise lectrique NE PAS utiliser l ext rieur NE JAMAIS faire f...

Страница 8: ...tes 8 La chaise peut aussi tre utilis e pour s asseoir sans activer le m canisme de massage ENTRETIEN RANGEMENT Placer la chaise de massage dans sa bo te ou dans un endroit sec frais et ne pr sentant...

Страница 9: ...utilise et peut mettre une nergie de radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Il n est toutefoi...

Страница 10: ...ut pour d placer le m canisme vers le haut ou appuyer sur la fl che vers le bas pour d placer le m canisme vers le bas BOUTON D MONSTRATION Pour voir une br ve d monstration des fonctionnalit s de la...

Страница 11: ...TRE OBLIGATION QUE CE SOIT DE LA PART DE LA SOCI T L GARD DES PRODUITS COUVERTS PAR LA PR SENTE GARANTIE HOMEDICS N AURA AUCUNE REDEVABILIT L GARD DE QUELQUE DOMMAGE ACCESSOIRE CONS CUTIF OU PARTICULI...

Страница 12: ...ectarlo ponga todos los controles en la posici n de apagado off y a continuaci n quite el enchufe del tomacorriente 23 NO lo utilice en exteriores NUNCA opere el electrodom stico con las aberturas de...

Страница 13: ...geramente el reposapiernas hasta que escuche un clic Usted puede disfrutar de 3 posiciones diferentes en el reposapiernas 8 Tambi n puede usar su silla como asiento simple si no activa el mecanismo de...

Страница 14: ...a instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones puede ocasionar interferencia da ina a las ra...

Страница 15: ...EN PUNTO est activada presione la flecha hacia arriba para mover el mecanismo de masaje hacia arriba o presione la flecha hacia abajo para que el mecanismo descienda BOT N DE DEMOSTRACI N Para una br...

Страница 16: ...XPRESAS NI IMPL CITAS QUE INCLUYEN CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIALIZACI N O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLI GACI N POR PARTE DE LA COMPA A CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANT...

Отзывы: