
309
308
N
6.
Veiledning og produsentens erklæring – elektromagnetisk immunitet
CIRCULATION PRO er tiltenkt for bruk i den elektromagnetiske omgivelsen som spesifisert nedenfor.
Kunden eller brukeren skal sørge for at enheten brukes i en slik omgivelse.
Immunitetstest
IEC 60601
testnivå
Samsvarsnivå
Elektromagnetisk omgivelse – veiledning
Ledet RF
IEC 61000-4-6
Utstrålt RF
IEC 61000-4-3
3 V/ms
150 kHz til 80 MHz
3 V/m
26 MHz til 2,5 GHz
10 V/m
26 MHz til 2,5 GHz
3 V/ms
3 V/m
10 V/m
Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr
skal ikke brukes nærmere noen del av
ELECTRO FLEX, inkludert kabler, enn den
anbefalte separasjonsavstanden fra
ligningen som gjelder for senderfrekvensen.
Anbefalt separasjonsdistanse
d = 1,2
√—
P
d = 1,2
√—
P
80 MHz til 800 MHz
d = 2,3
√—
P
800 MHz til 2,5 GHz
der
P
er maksimal utgangsstrøm på senderen
in watt (W) i henhold til senderprodusenten
og
d
er den anbefalte separasjonsavstanden i
meter (m).
Feltstyrker fra faste RF-sendere, som
fastsatt ved en elektromagnetisk
befaringsundersøkelse, a skal være mindre
enn samsvarsnivået på hvert
frekvensområde b.
Interferens kan oppstå i nærheten av utstyr
merket med det følgende symbolet:
MERKNAD 1 Ved 80 MHz og 800 MHz er det den høyere frekvensen som gjelder.
MERKNAD 2 Disse veiledningene vil muligens ikke gjelde i alle situasjoner. Elektromagnetisk propagering
er påvirket av absorpsjon og refleksjon fra strukturer, gjenstander og folk.
a Feltstyrker fra faste sendere, slik som basestasjoner for radiotelefoner (mobil/trådløs) og mobilradioer,
amatørradioer, kringkasting på AM- og FM-radio og TV-sending kan ikke forutsettes teoretisk med
nøyaktighet.
a
For å evaluerte den elektromagnetiske omgivelsen på grunn av faste RF-sendere, bør en
elektromagnetisk befaringsundersøkelse vurderes. Hvis den målte feltstyrken på stedet, hvor
CIRCULATION PRO brukes, overskrider gjeldende RF-samsvar ovenfor, skal CIRCULATION PRO overvåkes
for å verifisere normal drift. Hvis unormal ytelse oppdages, kan ytterligere tiltak bli nødvendig, slik som å
forandre på stillingen eller plassere CIRCULATION PRO på et annet sted.
b Feltstyrker skal være mindre enn 3 V/m på frekvensområdet 150 kHz til 80 MHz.
IB-CB200EU-0613-01_Layout 1 26/06/2013 16:08 Page 308
Содержание Circulation Pro CB-200-EU
Страница 1: ...1 Instruction Manual CB 200 EU Circulation Pro IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 1 ...
Страница 11: ...11 GB IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 11 ...
Страница 12: ...12 GB IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 12 ...
Страница 13: ...13 GB IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 13 ...
Страница 33: ...33 F IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 33 ...
Страница 34: ...34 F IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 34 ...
Страница 35: ...35 F IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 35 ...
Страница 55: ...55 D IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 55 ...
Страница 56: ...56 D IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 56 ...
Страница 57: ...57 D IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 06 Page 57 ...
Страница 77: ...77 ES IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 77 ...
Страница 78: ...78 ES IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 78 ...
Страница 79: ...79 ES IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 79 ...
Страница 99: ...99 I IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 99 ...
Страница 100: ...100 I IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 100 ...
Страница 101: ...101 I IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 101 ...
Страница 121: ...121 P IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 121 ...
Страница 122: ...122 P IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 122 ...
Страница 123: ...123 P IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 123 ...
Страница 143: ...143 NL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 143 ...
Страница 144: ...144 NL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 144 ...
Страница 145: ...145 NL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 145 ...
Страница 165: ...165 TR IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 165 ...
Страница 166: ...166 TR IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 166 ...
Страница 167: ...167 TR IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 167 ...
Страница 187: ...187 EL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 187 ...
Страница 188: ...188 EL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 188 ...
Страница 189: ...189 EL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 189 ...
Страница 209: ...209 RU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 209 ...
Страница 210: ...210 RU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 210 ...
Страница 211: ...211 RU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 211 ...
Страница 231: ...231 PL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 231 ...
Страница 232: ...232 PL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 232 ...
Страница 233: ...233 PL IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 233 ...
Страница 253: ...253 S IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 253 ...
Страница 254: ...254 S IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 254 ...
Страница 255: ...255 S IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 07 Page 255 ...
Страница 275: ...275 DK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 275 ...
Страница 276: ...276 DK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 276 ...
Страница 277: ...277 DK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 277 ...
Страница 297: ...297 N IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 297 ...
Страница 298: ...298 N IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 298 ...
Страница 299: ...299 N IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 299 ...
Страница 319: ...319 FIN IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 319 ...
Страница 320: ...320 FIN IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 320 ...
Страница 321: ...321 FIN IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 321 ...
Страница 341: ...341 CZ IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 341 ...
Страница 342: ...342 CZ IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 342 ...
Страница 343: ...343 CZ IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 08 Page 343 ...
Страница 363: ...363 HU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 363 ...
Страница 364: ...364 HU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 364 ...
Страница 365: ...365 HU IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 365 ...
Страница 385: ...385 SK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 385 ...
Страница 386: ...386 SK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 386 ...
Страница 387: ...387 SK IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 387 ...
Страница 398: ...IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 398 ...
Страница 399: ...IB CB200EU 0613 01_Layout 1 26 06 2013 16 09 Page 399 ...