background image

© 2006-2007 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a 

registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. bre

¯the™ is a trademark 

of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. 

IB-BRT150C

TWO YEAR LIMITED WARRANTY

HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two
years from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects
in material and workmanship under normal use and service. This warranty extends only to consumers and does not extend
to Retailers.

To obtain warranty service on your HoMedics product, mail the product and your dated sales receipt (as proof of purchase),
postpaid, to the following address:

HoMedics Consumer Relations
Service Center Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI 48390

No COD's will be accepted.

HoMedics does not authorize anyone, including, but not limited to, Retailers, the subsequent consumer purchaser of the
product from a Retailer or remote purchasers, to obligate HoMedics in any way beyond the terms set forth herein. This
warranty does not cover damage caused by misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorized accessory;
alteration to the product; improper installation; unauthorized repairs or modifications; improper use of electrical/power
supply; loss of power; dropped product; malfunction or damage of an operating part from failure to provide manufacturer’s
recommended maintenance; transportation damage; theft; neglect; vandalism; or environmental conditions; loss of use
during the period the product is at a repair facility or otherwise awaiting parts or repair; or any other conditions whatsoever
that are beyond the control of HoMedics.

This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased. A
product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was
designed, manufactured, approved and/or authorized, or repair of products damaged by these modifications is not covered
under this warranty.

THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY. THERE SHALL BE NO OTHER
WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY
OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY.
HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES. IN NO EVENT
SHALL THIS WARRANTY REQUIRE MORE THAN THE REPAIR OR REPLACEMENT OF ANY PART OR PARTS WHICH ARE
FOUND TO BE DEFECTIVE WITHIN THE EFFECTIVE PERIOD OF THE WARRANTY. NO REFUNDS WILL BE GIVEN. IF
REPLACEMENT PARTS FOR DEFECTIVE MATERIALS ARE NOT AVAILABLE, HOMEDICS RESERVES THE RIGHT TO MAKE
PRODUCT SUBSTITUTIONS IN LIEU OF REPAIR OR REPLACEMENT. 

This warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including
but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
Any and all warranties or guarantees shall immediately cease and terminate as to any products or parts thereof which are
repaired, replaced, altered, or modified, without the prior express and written consent of HoMedics.  

This warranty provides you with specific legal rights. You may have additional rights which may vary from country to
country. Because of individual country regulations, some of the above limitations and exclusions may not apply to you.

F

Fo

orr m

mo

orre

e iin

nffo

orrm

ma

attiio

on

n rre

eg

ga

arrd

diin

ng

g o

ou

urr p

prro

od

du

uc

ctt lliin

ne

e iin

n tth

he

e U

US

SA

A,, p

plle

ea

as

se

e v

viis

siitt::

w

ww

ww

w..h

ho

om

me

ed

diic

cs

s..c

co

om

m

M

Ma

aiill  T

To

o::

H

Ho

oM

Me

ed

diic

cs

s

S

Se

errvviic

ce

e C

Ce

en

ntte

err D

De

ep

ptt.. 1

16

68

8

3

30

00

00

0  P

Po

on

nttiia

ac

c T

Trra

aiill

C

Co

om

mm

me

errc

ce

e T

To

ow

wn

ns

sh

hiip

p,, M

MII

4

48

83

39

90

0

e

e--m

ma

aiill:: 

c

cs

se

errvviic

ce

e@

@h

ho

om

me

ed

diic

cs

s..c

co

om

m

H

Ho

oM

Me

ed

diic

cs

s S

Se

errv

viic

ce

e  C

Ce

en

ntte

err

1

1..8

80

00

0..4

46

66

6..3

33

34

42

2

8

8::3

30

0  --  5

5::0

00

0p

pm

m  ((E

ES

ST

T))  M

M--F

F

®

Manual de Instrucciones 
e Información de Garantía

BRT-150

Revitalizador de Aire

con

Solución Botánica Neutralizadora de Olores

l i m i t e d   w a r r a n t y

year

2

®

Содержание Brethe BRT-150

Страница 1: ...diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no están cubiertos bajo esta garantía LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A PRODUCTOS CUBIER...

Страница 2: ...se before putting on or taking off parts before filling product with water and before emptying water from product DO NOT operate under a blanket or pillow DO NOT carry this appliance by power cord or use cord as a handle NEVER operate the appliance with the air openings blocked Keep the air openings free of lint hair etc NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT use outdoors DO NOT o...

Страница 3: ...al preference Using more than four capfuls may shorten the life of your bre the unit The water will turn milky white This indicates the solution and water are emulsifying 4 Replace top cover on the bowl 5 Place unit on a level waterproof surface at least six inches from wall and furniture Front of unit should face outward toward the room 6 Plug unit into 120v outlet The blue ring around the power ...

Страница 4: ...ways disconnect main cord from electrical outlet before removing top cover or whenever the appliance is not in use It is recommended to change the water every 24 hours If top cover needs to be cleaned use a damp cloth and wipe gently Do not submerge top cover in water or wash under running water To clean bowl empty water and use a mild dish detergent to clean Rinse fully with clean water and dry u...

Страница 5: ...d by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL CO...

Страница 6: ...corriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas antes de llenarlo con agua y antes de vaciar el agua que contiene NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada NO lleve este artefacto tomado del cable ni use el cable como manija NUNCA haga funcionar el artefacto con las aberturas de aire bloqueadas Mantenga las aberturas libres de pelusas cabellos etc NUNCA lo deje caer...

Страница 7: ...araditas de bre the solución directamente al agua N NO OT TA A La cantidad puede variar según las preferencias personales Usar más de cuatro tapas puede reducir la vida útil de su bre the El agua se volverá color blanco lechoso Esto indica que la solución y el agua están emulsionándose 4 Coloque la tapa superior en la unidad 5 Coloque la unidad sobre una superficie nivelada e impermeable a no meno...

Страница 8: ...e siempre el cordón eléctrico del tomacorriente antes de quitar la tapa o cuando la unidad no está en uso Se recomienda cambiar el agua cada 24 horas Si es necesario limpiar la tapa use un trapo húmedo y limpie suavemente No sumerja la tapa en agua ni la lave bajo agua corriente Para limpiar el recipiente vacíe el agua y use un detergente suave para la limpieza Enjuague completamente con agua limp...

Отзывы: