background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN 

CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS 

SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

DANGER- TO REDUCE THE RISK OF ELECTROCUTION:

•  Always unplug the appliance from the electrical outlet immediately after using and  

before cleaning.

•  DO NOT reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately.

•  DO NOT use while bathing or in shower.

•  DO NOT place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.

•  DO NOT place in or drop into water or other liquid.

•  NEVER use pins or other metallic fasteners with this appliance.

•  Keep dry - DO NOT operate in a wet or moist condition.

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF BURNS, 

ELECTROCUTION, FIRE OR INJURY TO PERSONS:

•  An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet  

when not in use and before putting on or taking off parts or attachments.

•  Close supervision is necessary when this appliance is used by, on or near children,  

invalids or disabled persons.

•  Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use 

attachments not recommended by HoMedics; specifically any attachments not provided  

with the unit.

•  NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working  

properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return it to  

HoMedics Group Canada Service Center for examination and repair.

•  Keep cord away from heated surfaces.

•  NEVER use while sleeping or fall asleep while using the massager.

•  NEVER drop or insert any object into any opening.

•  DO NOT operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen  

is being administered.

•  DO NOT operate under a blanket or pillow. Excessive heating  

can occur and cause fire, electrocution or injury to persons.

•  DO NOT carry this appliance by the power cord or use cord  

as handle.

•  To disconnect, turn all controls to the “off” position, then remove 

plug from outlet.

•  This appliance is designed for personal, non-professional use only.

•  DO NOT use outdoors.

•  Temperatures sufficiently high to cause burns may occur regardless 

of the control setting. DO NOT use on an infant or invalid or on a 

sleeping or unconscious person. DO NOT use on insensitive skin or 

on a person with poor blood circulation. 

•  DO NOT crush. Avoid sharp folds.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Caution—Please read all instructions 

carefully before operating.

•  This product is not intended for medical use. It is intended only to 

provide a luxurious massage.

•  Consult your doctor prior to using this product, if

  - You are pregnant

  - You have a pacemaker

  - You have any concerns regarding your health

•  Not recommended for use by Diabetics.

•  Never leave the appliance unattended, especially if children  

are present.

•  Never cover the appliance when it is in operation.

•  Do not use this product for more than 20 minutes at a time.

•  Extensive use could lead to the product’s excessive heating  

and shorter life. Should this occur, discontinue use and allow  

the unit to cool before operating.

•  Never use this product directly on swollen or inflamed areas  

or skin eruptions.

•  DO NOT use this product as a substitute for medical attention.

2

3

Caution: 
All servicing of 
this massager 
must be 
performed by 
authorized 
HoMedics service  
personnel only.

l i m i t e d   w a r r a n t y

year

2

E

E

Содержание BKK-200-CA

Страница 1: ...coloration de la mousse de l article odeur aplatissement densit variation fuite alt ration manutention inad quate r glage inad quat usage abusif mauvais entretien dommages dus l alimentation accidents...

Страница 2: ...assager NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered DO NOT operate under a blanket or pillow Exces...

Страница 3: ...120 volt AC outlet To activate the massage action press power button once Figure 1 To activate soothing heat with the massage press the power button a second time Massage heads will glow red Figure 2...

Страница 4: ...epair the Shiatsu Lumbar Massaging Cushion There are no user serviceable parts For service send the unit to the HoMedics address listed in the warranty section Note This equipment has been tested and...

Страница 5: ...ay change This warranty is non transferable What is NOT covered Wear tear aging foam item discolouring odor flattening density variation leaking alteration mishandling faulty adjustment misuse imprope...

Страница 6: ...tionne pas correctement s il a t chapp ou endommag ou chapp dans l eau Le retourner au Centre de service d HoMedics Group Canada pour le faire examiner et r parer Garder le cordon d alimentation loign...

Страница 7: ...elle ne p n tre toujours pas contacter un lectricien qualifi pour installer la prise appropri e Ne pas modifier la fiche de quelque fa on que ce soit Ins rer le cordon d alimentation dans une prise de...

Страница 8: ...uants peinture pour le nettoyage Ne pas tenter de r parer le coussin de massage lombaire shiatsu Il ne contient pas de pi ces r parables par l utilisateur Pour obtenir du service exp dier l appareil l...

Отзывы: