background image

N

I

9

PrOduktegenskaPer:

brukerveILednIng :

sørg alltid for at apparatet er satt på ‘av’ før støpslet settes i
strømkontakten.
1.  sett støpselet i en 220-240 v strømkontakt og slå på strømmen.
2.  sett massasjeapparatet på gulvet foran stolen din.
3.  settr føttene i de to fot-åpningene og over de roterende

massasjehodene, og anvend et trykk som føles komfortabelt for deg. det
anbefales på det sterkeste at dette apparatet brukes med fotsokker.

4.  for å aktivere shiatsu fotmassasje, trykk på strømknappen

q

en gang.

5.  for å aktivere varme sammen med massasje, trykk på strømknappen

q

en gang til.

6.  for å aktivere thai luftkompresjonsmassasje, skyv ‘aIr’-bryteren (luft)

fra ‘0’ til posisjon ‘1’, ‘2’ eller ‘3’ avhengig av ønsket intensitet:
1 = Lav intensitet
2 = Middels intensitet
3 = Høy intensitet

7.  for å slå av, trykk på strømknappen

q

til massasjehodene stopper.

nOte:
•  dette apparatet har en 15-minutters automatisk utkopling for

sikkerhetsmessige grunner. denne egenskapen skal ikke vurderes som
en erstatning for ‘av’. Husk alltid å slå av apparatet når det ikke er i
bruk.

•  Ikke forsøk å stå på fotmassasjeapparatet. skal kun brukes i sittende

stilling.

•  varmefunksjonen vil kun fungere når massasjefunksjonen er i bruk.
•  Massasje- eller varmefunksjonen må Ikke brukes kontinuerlig i mer enn

15 minutter.

vedLIkeHOLd:

Rengjøring

trekk ut støpslet og la apparatet nedkjøle for rengjøring. gjør rent kun med
en myk svamp som er litt fuktig.
•  La aldri vann eller andre væsker komme i kontakt med apparatet.
•  skal ikke senkes ned i noe væske under rengjøring.
•  det må aldri brukes abrasive rensemidler, børster, polermiddel for

glass/møbel, malingstynner osv. til rengjøring.

Slik vasker du innsatssokkene

•  utløs borrelåsklaffene forsiktig og trekk ut

‘sokkene’.

•  følg vaskeinstruksjonene på merket.
•  når tørre, sett ‘sokkene’ forsiktig tilbake ved

å skyve dem på plass og sikre med
borrelåsklaffene

Lagring

Oppbevar apparatet i originalesken eller på et
trygt, tørt og kjølig sted.
for å unngå brekkasje må Ikke strømledningen vikles rundt apparatet.
enheten må Ikke henges etter
strømledningen.

uttAkbAre innSAtSer Som
kAn vASkeS

StrømknAPP

1. trykk en gang fOr å aktIvere sHIatsu.
2. trykk På nytt fOr s LIndrende varMe.

luftbryter

0 = av

L = Lav IntensItet

M = MIddeLs IntensItet

H = Høy IntensItet

Model#: GSF-500H-EU

IB-GFS500HEU-0718-02.qxp_Layout 1  10/07/2018  15:31  Page 9

Содержание 810012

Страница 1: ...GSF 500H EU instruction manual YEARguarantee IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 1...

Страница 2: ...ways remember to switch the appliance off when not in use dO nOt attempt to stand on this foot Massager use only while seated the Heat function will only work when the massage is in use dO nOt use the...

Страница 3: ...ion chauffe ne fonctionnera que si le massage est activ ne Pas utiliser les fonctions massage et chauffe en continu pendant plus de 20 minutes entretIen Nettoyage d brancher l appareil et le laisser r...

Страница 4: ...versuchen sie nIcHt auf diesem fu massageger t zu stehen benutzen sie es nur wenn sie sitzen die w rmefunktion ist nur dann aktiv wenn die Massage verwendet wird wenden sie die Massage oder w rmefunk...

Страница 5: ...trate de ponerse de pie en este aparato para masajes selo solo sentado La funci n de calor s lo funciona cuando est en uso el masaje nO use las funciones de masaje o calor de forma continua durante m...

Страница 6: ...nOn tentare di mettersi in piedi su questo massaggiapiedi usare il prodotto solo da seduti La funzione termica si attiva solo quando il massaggio in funzione nOn utilizzare la funzione di massaggio o...

Страница 7: ...quando n o estiver em funcionamento n O se ponha de p sobre este aparelho de massagens use o apenas sentado a a fun o de calor s funciona quando a massagem est em uso n O use as fun es de massagem ou...

Страница 8: ...at alleen zittend gebruiken de warmtefunctie werkt alleen wanneer de massager in gebruik is de massage of warmtefuncties nOOIt langer dan 20 minuten onafgebroken gebruiken OnderHOud Reinigen Haal de s...

Страница 9: ...t p fotmassasjeapparatet skal kun brukes i sittende stilling varmefunksjonen vil kun fungere n r massasjefunksjonen er i bruk Massasje eller varmefunksjonen m Ikke brukes kontinuerlig i mer enn 15 min...

Страница 10: ...yt ss L seiso jalkahierontalaitteessa k yt sit vain istuessasi L mp toiminto toimii vain silloin kun hierontatoiminto on k yt ss L k yt hieronta tai l mp toimintoa 15 minuuttia pidemp n yhdell kerral...

Страница 11: ...te anv nds f rs k Inte att st i fottmassageenheten anv nd endast d du sitter ner v rmefunktionen fungerar endast om massageenheten r i drift anv nd Inte massage eller v rmefunktionerna kontinuerligt u...

Страница 12: ...ge at st p dette fodmassageapparat M kun bruges i siddende tilstand varmefunktionen virker kun n r massageapparatet er i brug Massageapparatet eller dets varmefunktioner M Ikke bruges kontinuerligt i...

Страница 13: ...leti u zerinde ayakta durmaya aLI MayIn yaln zca otururken kullan n Is fonksiyonu yaln zca masaj yap l rken al acakt r Masaj veya s fonksiyonlar n 15 dakikadan daha uzun su re kuLLanMayIn bakIM Temizl...

Страница 14: ...1 220 240v 2 3 2 4 shiatsu q 5 q 6 aIr 1 2 3 1 2 3 7 q 15 15 velcro velcro Model GSF 500H EU 14 I EL 1 sHIatsu 2 sHIatsu 0 1 2 3 IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 14...

Страница 15: ...RU I 15 1 220 240 2 3 2 4 q 5 q 6 1 2 3 1 2 3 7 q 15 15 1 2 0 1 2 3 Model GSF 500H EU IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 15...

Страница 16: ...na urz dzeniu Z urz dzenia mo na korzysta tylko na siedz co funkcja nagrzewania dzia a tylko r wnocze nie z funkcj masa u nIe wOLnO u ywa urz dzenia ani funkcji nagrzewania bez przerwy d u ej ni 15 m...

Отзывы: