background image

PrOductkenMerken:

gebruIksaanwIjZIng :

controleer altijd dat het apparaat is uitgeschakeld alvorens de stekker in het
stopcontact te steken.
1. steek de stekker van het apparaat in een stopcontact van 230 volt en zet

het aan.

2. Zet de massager voor uw stoel op de vloer.
3. Plaats uw voeten in de twee voetopeningen en op de roterende

massagekoppen en pas net zoveel druk toe als comfortabel voor u is. Het
wordt met klem aangeraden dit apparaat met sokken aan te gebruiken.

4. activeer de shiatsu gel voetmassage door eenmaal op de

stroomschakelaar 

q

te drukken.

5. druk nogmaals op de stroomschakelaar 

q

om de warmtefunctie te

activeren.

6. schuif de ‘aIr’-schakelaar (luchtschakelaar) van de stand ‘0’ in de stand

‘1’, ‘2’ of ‘3’ (afhankelijk van de gewenste intensiteit) om de thaise
luchtdrukmassage te activeren:

1 = Lage intensiteit
2 = normale intensiteit
3 = Hoge intensiteit

7. Zet het apparaat uit door de stroomschakelaar 

q

ingedrukt te houden

totdat de massagekoppen niet meer vibreren.

Let OP! 
•  voor uw veiligheid is dit apparaat voorzien van een functie waarmee het

na 15 minuten automatisch wordt uitgeschakeld. deze functie mag niet
worden beschouwd als een vervanging voor het uitschakelen van het
apparaat. u dient het apparaat altijd uit te schakelen wanneer u het niet
gebruikt.

• nOOIt proberen om op de voet massager te staan. Het apparaat alleen

zittend gebruiken. 

• de warmtefunctie werkt alleen wanneer de massager in gebruik is. 
• de massage- of warmtefuncties nOOIt langer dan 20 minuten

onafgebroken gebruiken. 

OnderHOud :

Reinigen

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen
alvorens het te reinigen. Het mag alleen met een zachte, enigszins vochtige
spons worden gereinigd. 

nooit water of andere vloeistoffen in contact laten komen met het
apparaat. 

nooit in een vloeistof dompelen om het te reinigen.

Het apparaat nooit reinigen met schuurmiddelen, borstels, glas- of
meubelpoetsmiddel, verfverdunners enz.

De uitneembare voering wassen

• Maak het klittenband voorzichtig los en

schuif de voeringdelen naar buiten.

• volg de instructies op het wasetiket.
• wacht tot de voeringdelen droog zijn, schuif

ze daarna voorzichtig in het apparaat en zet
ze weer vast met het klittenband.

Opslag

stop het apparaat in zijn doos of leg het op een veilige, droge en koele plek.
voorkom dat het scherpe randen of spitse voorwerpen raakt, die het stoffen
oppervlak zouden kunnen beschadigen of doorboren. Om defecten te
voorkomen, het netsnoer nOOIt om het apparaat wikkelen. de eenheid
nOOIt aan het elektrische snoer ophangen. 

wASbAre, uitneembAre
voeringdelen

STROOmSChAkELAAR

1. druk eenMaaL OP deZe knOP OM geL sHIatsu te actIveren.
2. druk nOgMaaLs OP de knOP vOOr geL s kaLMerende warMte.

LuChTSChAkELAAR

O = uIt
1 = Lage IntensIteIt
2 = nOrMaLe IntensIteIt
3 = HOge IntensIteIt

Model#: GSF-500H-EU

8

I

NL

IB-GFS500HEU-0718-02.qxp_Layout 1  10/07/2018  15:31  Page 8

Содержание 810012

Страница 1: ...GSF 500H EU instruction manual YEARguarantee IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 1...

Страница 2: ...ways remember to switch the appliance off when not in use dO nOt attempt to stand on this foot Massager use only while seated the Heat function will only work when the massage is in use dO nOt use the...

Страница 3: ...ion chauffe ne fonctionnera que si le massage est activ ne Pas utiliser les fonctions massage et chauffe en continu pendant plus de 20 minutes entretIen Nettoyage d brancher l appareil et le laisser r...

Страница 4: ...versuchen sie nIcHt auf diesem fu massageger t zu stehen benutzen sie es nur wenn sie sitzen die w rmefunktion ist nur dann aktiv wenn die Massage verwendet wird wenden sie die Massage oder w rmefunk...

Страница 5: ...trate de ponerse de pie en este aparato para masajes selo solo sentado La funci n de calor s lo funciona cuando est en uso el masaje nO use las funciones de masaje o calor de forma continua durante m...

Страница 6: ...nOn tentare di mettersi in piedi su questo massaggiapiedi usare il prodotto solo da seduti La funzione termica si attiva solo quando il massaggio in funzione nOn utilizzare la funzione di massaggio o...

Страница 7: ...quando n o estiver em funcionamento n O se ponha de p sobre este aparelho de massagens use o apenas sentado a a fun o de calor s funciona quando a massagem est em uso n O use as fun es de massagem ou...

Страница 8: ...at alleen zittend gebruiken de warmtefunctie werkt alleen wanneer de massager in gebruik is de massage of warmtefuncties nOOIt langer dan 20 minuten onafgebroken gebruiken OnderHOud Reinigen Haal de s...

Страница 9: ...t p fotmassasjeapparatet skal kun brukes i sittende stilling varmefunksjonen vil kun fungere n r massasjefunksjonen er i bruk Massasje eller varmefunksjonen m Ikke brukes kontinuerlig i mer enn 15 min...

Страница 10: ...yt ss L seiso jalkahierontalaitteessa k yt sit vain istuessasi L mp toiminto toimii vain silloin kun hierontatoiminto on k yt ss L k yt hieronta tai l mp toimintoa 15 minuuttia pidemp n yhdell kerral...

Страница 11: ...te anv nds f rs k Inte att st i fottmassageenheten anv nd endast d du sitter ner v rmefunktionen fungerar endast om massageenheten r i drift anv nd Inte massage eller v rmefunktionerna kontinuerligt u...

Страница 12: ...ge at st p dette fodmassageapparat M kun bruges i siddende tilstand varmefunktionen virker kun n r massageapparatet er i brug Massageapparatet eller dets varmefunktioner M Ikke bruges kontinuerligt i...

Страница 13: ...leti u zerinde ayakta durmaya aLI MayIn yaln zca otururken kullan n Is fonksiyonu yaln zca masaj yap l rken al acakt r Masaj veya s fonksiyonlar n 15 dakikadan daha uzun su re kuLLanMayIn bakIM Temizl...

Страница 14: ...1 220 240v 2 3 2 4 shiatsu q 5 q 6 aIr 1 2 3 1 2 3 7 q 15 15 velcro velcro Model GSF 500H EU 14 I EL 1 sHIatsu 2 sHIatsu 0 1 2 3 IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 14...

Страница 15: ...RU I 15 1 220 240 2 3 2 4 q 5 q 6 1 2 3 1 2 3 7 q 15 15 1 2 0 1 2 3 Model GSF 500H EU IB GFS500HEU 0718 02 qxp_Layout 1 10 07 2018 15 31 Page 15...

Страница 16: ...na urz dzeniu Z urz dzenia mo na korzysta tylko na siedz co funkcja nagrzewania dzia a tylko r wnocze nie z funkcj masa u nIe wOLnO u ywa urz dzenia ani funkcji nagrzewania bez przerwy d u ej ni 15 m...

Отзывы: