Lanaform Foot Spa Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

BAIN BULLES

POUR PIEDS

BUBBELBAD

VOOR VOETEN

FUSSSPRU-

DELBAD

BAÑO DE BURBUJAS

PARA LOS PIES

BAGNO DI BOLLE

PER I PIEDI

HYDROMASAŻER

DO STÓP

SOOTHING

HEAT

MASSAGE

ROLLER

TOE-TOUCH

CONTROL

MASSAGING VIBRATION

& BUBBLES

Foot Spa

FOOT BATH

WELLNESS

E-Notice-FootSpa-002-201803-K.indd 1

2/03/2018 09:40:24

1
2
3
...
»

Содержание Foot Spa

Страница 1: ...SPRU DELBAD BA O DE BURBUJAS PARA LOS PIES BAGNO DI BOLLE PER I PIEDI HYDROMASA ER DO ST P SOOTHING HEAT MASSAGE ROLLER TOE TOUCH CONTROL MASSAGING VIBRATION BUBBLES Foot Spa FOOT BATH WELLNESS E Noti...

Страница 2: ...E Notice FootSpa 002 201803 K indd 2 2 03 2018 09 40 25...

Страница 3: ...t Spa 8 NL Beschrijving van de Foot Spa 11 DE Beschreibung des Foot Spa 15 ES Descripci n del Foot Spa 18 IT Descrizione di Foot Spa 21 PL Opis Foot Spa 24 CS Popis p stroje Foot Spa 27 SL Opis Foot S...

Страница 4: ...plianceexaminedandrepaired by the supplier or its after sales department Children must not be left unsupervised when using this appliance Do not carry this appliance by its power cable or use the cabl...

Страница 5: ...e packaging supplied to store the appliance Using this appliance incorrectly or failing to complywiththeseinstructionscouldcauseafire Inotherwords theFootSpashouldneverbeused unattended especiallywhen...

Страница 6: ...ard may be disposed of in a paper recycling bin The packaging film must be taken to your local sorting and recy cling centre When you have finished using the device please disposeofitinanenvironmental...

Страница 7: ...vente N utilisezpascetappareilsilaprisedecourantest endommag e s ilnefonctionnepascorrectement s ilesttomb surlesolous ilestendommag ou encore s il est tomb dans l eau Faites alors ex amineretr parer...

Страница 8: ...ppez imm diate mentl usagedecelui cietconsultezvotrem decin Ceproduitestunappareildemassagenonprofes sionnel con u pour apaiser les muscles fatigu s N utilisez pas cet appareil en remplacement de soin...

Страница 9: ...FootSpadansl eauoutoutautre liquidepourlenettoyer Utilisezund tergentdoux une pongedouceetl g rementhumide S chez leentamponnantavecunlingesecetpropre N utilisez jamais de d tergents abrasifs de bro s...

Страница 10: ...sofinhetwatergevallenis Laathet apparaatindergelijkegevallennazienenrepare ren door de klantenservice van de leverancier Kinderen mogen niet zonder toezicht worden gelaten wanneer ze dit apparaat gebr...

Страница 11: ...ermoeide spieren te verlichten Gebruik dit apparaat niet ter vervanging van medische verzorging Controleer de temperatuur van het water v r elk gebruik Hetapparaatmagnietwordengebruiktomkoud wateropte...

Страница 12: ...spons Drooghetapparaatafdoor zachttedeppenmeteendrogeenschonehanddoek Gebruiknooitschurendereinigingsmiddelen bor stelsofeenverdunneromhetapparaattereinigen ADVIES OVER AFVALVERWIJDERING De verpakking...

Страница 13: ...s beim Hersteller oder bei dessen Kundendiensterh ltlichesKabel ersetztwerden Verwenden Sie dieses Ger t nicht wenn die Steckdose besch digt ist wenn es nicht richtig funktioniert wennesaufdenBodengef...

Страница 14: ...z B Krampfadern Venenentz ndungen offeneWunden Entz ndungen verbrannteHaut bei Schmerzen ungekl rter Ursache Verwenden Sie das Ger t nicht bei geschwolle nen entz ndetenF enoderbeiHautausschlag Wenn S...

Страница 15: ...ie F e sanftundstimuliertdieDurchblutung Erkannzum Reinigen abgenommen werden UnterderFu halterungbefindetsich eineHeizung diegarantiert dassdie Wassertemperaturimmergleichbleibt DieseHeizungeignetsic...

Страница 16: ...s zonas reflejas de sus pies Adem s gracias a su protecci n anti salpicaduras desmontable y su abertura de descarga disfrutar de un masaje seguro LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU FOOT...

Страница 17: ...durante un periodo superior a 30 minutos cada vez existeriesgodesobrecalentamiento od jelo enfriarunm nimode15minutosantesdevolver a utilizarlo Antes de utilizar el ba o para pies consulte con su m d...

Страница 18: ...ospiescon suavidad y favorece la circulaci n Se puede retirar para su limpieza Hayinstaladouncalentadorbajoelsoporte depiesparaconservarelcalordelagua calienteduranteciertotiempo Elcalentador noest ad...

Страница 19: ...EGUENTI NORME DI SICUREZZA FONDAMENTALI Utilizzare questo apparecchio solo nel rispetto delle istruzioni ivi contenute Questo apparecchio non destinato ad essere utilizzatodapersone compresiibambini l...

Страница 20: ...er pediluvio con sultare un medico soprattutto se non si certi che il pediluvio sia adatto sesi affettidaunamalattiagraveosi statisot topostiauninterventochirurgicoalivellodeipiedi se si portatori di...

Страница 21: ...per pulirlo Unelementoriscaldante inseritosottoil supportodeipiedipermantenerecostantela temperaturadell acquaperundeterminato periododitempo Taleelementonon adattoariscaldarel acquafredda Per un effi...

Страница 22: ...znie PRZED ROZPOCZ CIEM KORZYSTANIA Z URZ DZENIA FOOT SPA NALE Y PRZECZYTA WSZYSTKIE INSTRUKCJE ZE SZCZEG LNYM UWZGL DNIENIEM PONI SZYCH ZALECE DOTYCZ CYCH BEZPIECZE STWA Urz dzeniemo eby u ywanewy cz...

Страница 23: ...r ci gododostawcylubjego obs ugi posprzeda owej Nie nale y u ywa urz dzenia do masa u st p wprzypadkupatologicznychzmianlubuszkodze st p np otwartych ran brodawek grzybicy wzgl dem zwierz t d u ejni 3...

Страница 24: ...cyjny masa b belkowy i podtrzymywanie temper atury rozpoczn si jednocze nie Ko c wka do masa u Umieszczonana rodkuko c wkadomasa u agod niemasujestopyipoprawiakr eniekrwi Mo naj usun do czyszczenia Po...

Страница 25: ...akupresurn povrchzajist hlubokoumas a p sob na reflexn body na chodidlech D kysn mateln ochran p edpost k n mapojistce protip ete en sim etemas u tzcelabezpe n NE ZA NETE V ROBEK FOOT SPA POU VAT P E...

Страница 26: ...nechtezchladnoutmin im ln po dobu 15 minut P edpou it mtohotop strojeseobra tenasv ho o et uj c ho l ka e zejm na pokud si nejste jist e koupel pro nohy je pro v s vhodn m te liz va n zdravotn probl m...

Страница 27: ...DR BA Uchov v n Vlo tep strojdop vodn hobalen nebojejulo te na such m sto Dbejte na to aby p stroj nep i el do styku s os tr minebo pi at mip edm ty kter bymohly po kodit jeho vn j povrch Nap jec kabe...

Страница 28: ...eba odgovorna za njihovo varnost Pazite da se otroci ne bodo igrali z napravo Preverite ali napetost ozna ena na napravi us treza napetosti elektri nega omre ja Uporabljajte le dodatno opremo ki jo pr...

Страница 29: ...koli ne uporabljajte e so stopala otekla ali vneta ali e imate izpu aj evasskrbizazdravje sepreduporabonaprave posvetujte z zdravnikom e med uporabo naprave za utite kakr no koli bole ino jo takoj neh...

Страница 30: ...li O istite jo z ne nim detergentom ter mehko in nekoliko vla no krpo Obri ite jo s suho in isto krpo Za i enje nikoli ne uporabljajte abrazivnih is tilnih sredstev krta ali razred il PRIPADAJO I NASV...

Страница 31: ...FootSpa BG 31 36 EN FR NL DE ES IT PL CS SL BG BG Foot Spa LANAFORM FootSpa FOOT SPA LANAFORM FootSpa MAX E Notice FootSpa 002 201803 K indd 31 2 03 2018 09 40 31...

Страница 32: ...32 36 FootSpa BG EN FR NL DE ES IT PL CS SL BG Foot Spa 30 15 E Notice FootSpa 002 201803 K indd 32 2 03 2018 09 40 31...

Страница 33: ...FootSpa BG 33 36 EN FR NL DE ES IT PL CS SL BG Foot Spa 3 1 2 3 4 5 6 7 FOOT SPA 1 2 3 MAX 4 5 Foot Spa 6 1 30 2 Foot Spa E Notice FootSpa 002 201803 K indd 33 2 03 2018 09 40 31...

Страница 34: ...34 36 FootSpa BG EN FR NL DE ES IT PL CS SL BG LANAFORM LANAFORM LANAFORM LANAFORM LANAFORM LANAFORM LANAFORM LANAFORM E Notice FootSpa 002 201803 K indd 34 2 03 2018 09 40 31...

Страница 35: ...E Notice FootSpa 002 201803 K indd 35 2 03 2018 09 40 31...

Страница 36: ...pa LA110414 LOT 002 MANUFACTURER IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la L gende 55 4141 Louveign Belgium Tel 32 4 360 92 91 info lanaform com www lanaform com E Notice FootSpa 002 201803 K indd...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Foot Spa

Бренд: Lanaform Страницы: 27

Бренд: Sharper Image Страницы: 5

Бренд: Bonzy Home Страницы: 2

vivon pretige I

Бренд: Brookstone Страницы: 2

TheraSqueeze Pro

Бренд: Brookstone Страницы: 8

Бренд: Brookstone Страницы: 11

Neck and Shoulder Massager

Бренд: Brookstone Страницы: 14

Бренд: Brookstone Страницы: 20

Бренд: Brookstone Страницы: 16

Бренд: Brookstone Страницы: 24

Бренд: Ogawa Страницы: 24

Бренд: Ogawa Страницы: 24

Бренд: ETEKCITY Страницы: 26

Бренд: PADUSO Страницы: 40

Бренд: Ogawa Страницы: 12

Бренд: HoMedics Страницы: 48

Бренд: HoMedics Страницы: 2

OSIM OS-318 uPhoria Premium

Бренд: Brookstone Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды