background image

2

F

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT 

UTILISATION.  LES CONSERVER POUR 

POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES :
LORS DE L’UTILISATION D’APPAREILS 

ÉLECTRIQUES, PARTICULIÈREMENT EN 

PRÉSENCE D’ENFANTS, IL EST CONSEILLÉ 

DE TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS 

DE BASE, NOTAMMENT DE SUIVRE LA 

PROCÉDURE SUIVANTE :
• TOUJOURS débrancher l’appareil de la prise 

électrique immédiatement après utilisation 

et avant tout nettoyage. Pour l’éteindre, 

positionner tous les boutons de réglage sur 

‘OFF’, puis retirer la prise du secteur. 

• NE JAMAIS laisser un appareil sans 

surveillance lorsqu’il est branché. Débrancher 

de la prise secteur quand il n’est pas utilisé ou 

avant d’adjoindre ou de retirer des pièces ou 

accessoires. 

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants 

de plus de 8 ans et des personnes aux 

capacités physiques, sensorielles ou mentales 

limitées, ou manquant d’expérience et de 

connaissances, à condition de recevoir une 

supervision ou des consignes concernant 

l’utilisation en toute sécurité de l’appareil 

et de comprendre les risques qu’il présente. 

Il est interdit de laisser les enfants jouer 

avec l’appareil. Il est interdit de laisser aux 

enfants le soin de procéder au nettoyage et à 

l’entretien de l’appareil sans supervision.

• NE PAS toucher un appareil qui est tombé 

dans l’eau ou tout autre liquide. Couper 

le secteur et débrancher immédiatement. 

Le maintenir au sec – NE PAS le faire 

fonctionner dans des conditions d’humidité 

ou de moiteur.

• Ne JAMAIS insérer d’épingles ou d’autres 

fixations métalliques dans l’appareil.

• Utiliser cet appareil selon le mode d’emploi 

inclus et spécifique à celui-ci. NE PAS 

utiliser d’accessoires non recommandés par 

HoMedics. 

• Ne JAMAIS mettre en marche l’appareil en 

cas de cordon ou de connecteur endommagé, 

en cas de fonctionnement incorrect, en cas 

de chute ou de détérioration ou de chute 

dans l’eau. Retourner l’appareil au centre de 

service HoMedics ou à un personnel qualifié, 

pour qu’il soit examiné et réparé.

• Maintenir le cordon à l’écart des surfaces 

chauffées.

• Une utilisation excessive pourrait entraîner 

une surchauffe et écourter la durée de vie du 

produit. Si cela se produit, espacer les cycles 

d’utilisation pour que l’appareil refroidisse 

entre chaque opération. 

• Ne JAMAIS faire tomber ou insérer tout objet 

dans l’une ou l’autre des ouvertures.

• NE PAS faire fonctionner dans des endroits 

où des produits aérosols (vaporisateurs) sont 

utilisés ou de l’oxygène est administré. 

• NE PAS faire fonctionner sous une couverture 

ou un oreiller. Cela pourrait provoquer 

une surchauffage ou un risque d’incendie, 

d’électrocution ou de dommages corporels.

• NE PAS transporter l’appareil à l’aide du 

cordon ou en l’utilisant comme une poignée. 

• Cet appareil est destiné à un usage 

domestique et intérieur uniquement.

• NE PAS comprimer. Eviter de le replier 

brutalement. 

• Ce produit nécessite une source 

d’alimentation en courant alternatif 220-

240V.

• NE PAS essayer de réparer l’appareil. Aucune 

pièce ne peut être remise en état par 

l’utilisateur. L’envoyer à un Centre Service 

HoMedics pour réparation. Tout dépannage 

de cet appareil doit être réalisé uniquement 

pas un personnel de service HoMedics agréé.

• NE PAS se tenir assis ou debout sur la surface 

massante (dos) de l’appareil. L’élément doit 

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание 3D SHIATSU DELUXE

Страница 1: ...IATSU 3D DU COU ET DES PAULES AVEC CHALEUR 3D LUXE SHIATSU NEK SCHOUDERMASSAGEKUSSEN EN WARMTE 3D SHIATSU DELUXE NECK SHOULDER MASSAGER WITH HEAT GARANTIEDE2ANS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n...

Страница 2: ...reil Utiliser cet appareil selon le mode d emploi inclus et sp cifique celui ci NE PAS utiliser d accessoires non recommand s par HoMedics Ne JAMAIS mettre en marche l appareil en cas de cordon ou de...

Страница 3: ...m decin traitant Il s agit d un appareil non professionnel destin un usage personnel et con u pour procurer un massage apaisant des muscles fatigu s NE PAS utiliser en substitution d un traitement m d...

Страница 4: ...s saillants ou pointus susceptibles de d chirer ou de percer la surface du tissu NE PAS enrouler le cordon d alimentation autour de l appareil pour viter tout d g t NE PAS le suspendre par le fil lect...

Страница 5: ...ndighedengebruiken NOOIT spelden of andere metalen voorwerpen in het apparaat steken Het apparaat alleen voor het voorgeschreven doel gebruiken zoals in deze folder uiteengezet ALLEEN door HoMedics aa...

Страница 6: ...at het is bedoeld voor persoonlijk gebruik en om vermoeide spieren een verzachtende massage te geven NOOIT gebruiken als vervanging van medische zorg NIET voor het naar bed gaan gebruiken De massage h...

Страница 7: ...koele plek Voorkom dat het scherpe randen of spitse voorwerpen raakt die het stoffen oppervlak zouden kunnen beschadigen of doorboren Om defecten te voorkomen het netsnoer NOOIT om het apparaat wikke...

Страница 8: ...HoMedics NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return it to the HoMedics Service Centre or...

Страница 9: ...and can delay sleep Do not use for longer than the recommended time Not recommended for use on wooden surfaces as the zipper may damage the wood Caution is also recommended when using on upholstered f...

Страница 10: ...sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface To avoid breakage DO NOT wrap the power cord around the appliance DO NOT hang the unit by the cord PRODUCT FEATURES Conve...

Страница 11: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 12: ...IB 3D3000EU 0617 01 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Отзывы: