background image

5

GB

NL

ALLE INSTRUCTIES LEZEN ALVORENS HET 

PRODUCT IN GEBRUIK TE NEMEN. DEZE 

INSTRUCTIES ZORGVULDIG BEWAREN.
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN :
BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE 

PRODUCTEN, VOORAL WANNEER ER 

KINDEREN IN DE BUURT ZIJN, DIENEN ALTIJD 

ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN TE 

WORDEN GETROFFEN, WAARONDER:
• Onmiddellijk na gebruik en alvorens het 

apparaat te reinigen ALTIJD de stekker 

van het apparaat uit het stopcontact 

halen. Het apparaat uitschakelen door alle 

bedieningselementen in de stand ‘OFF’ 

te zetten en vervolgens de stekker uit het 

stopcontact halen. 

• Een apparaat NOOIT met de stekker in het 

stopcontact achterlaten. De stekker uit het 

stopcontact halen wanneer het apparaat niet 

wordt gebruikt en alvorens onderdelen of 

hulpstukken te plaatsen of verwijderen.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door 

kinderen van 8 jaar en ouder en door 

personen met verminderde lichamelijke, 

zintuiglijke of geestelijke vermogens of 

een gebrek aan ervaring en kennis mits 

zij worden begeleid bij het gebruik van 

dit apparaat en hen is getoond hoe ze het 

apparaat veilig kunnen gebruiken, en zij 

begrijpen welke gevaren het gebruik van het 

apparaat met zich meebrengt. Laat kinderen 

niet met het apparaat spelen. Reiniging en 

onderhoud dienen niet zonder toezicht door 

kinderen te worden uitgevoerd.

• NOOIT reiken naar een apparaat dat in water 

of een andere vloeistof is gevallen. In dat 

geval onmiddellijk de netvoeding uitschakelen 

en de stekker uit het stopcontact halen. 

Droog houden. NOOIT in natte of vochtige 

omstandigheden gebruiken.

• NOOIT spelden of andere metalen 

voorwerpen in het apparaat steken.

• Het apparaat alleen voor het voorgeschreven 

doel gebruiken, zoals in deze folder 

uiteengezet. ALLEEN door HoMedics 

aanbevolen hulpstukken gebruiken. 

• Het apparaat NOOIT gebruiken als het snoer of de 

stekker is beschadigd, als het niet goed werkt, is 

gevallen of beschadigd, of in water is gevallen. 

Retourneer het apparaat naar het HoMedics-

servicecentrum of personen met vergelijkbare 

kwalificaties voor onderzoek en reparatie.

• Het snoer uit de buurt van verwarmde 

oppervlakken houden.

• Overmatig gebruik kan leiden tot 

oververhitting en een kortere levensduur van 

het apparaat. Bij oververhitting het gebruik 

van het apparaat staken en het laten afkoelen. 

• NOOIT iets in de openingen van het apparaat 

steken of laten vallen.

• NOOIT gebruiken in een ruimte waar aërosols 

(sprays) worden gebruikt of zuurstof wordt 

toegediend. 

• NOOIT onder een deken of kussen gebruiken. 

Het apparaat kan dan oververhitten en 

brand, elektrische schokken of persoonlijk 

letsel veroorzaken.

• Het apparaat NOOIT aan het snoer dragen en 

het snoer nooit als handgreep gebruiken. 

• Dit apparaat is alleen bedoeld voor 

huishoudelijk gebruik en gebruik binnenshuis.

• NIET pletten. Scherpe vouwen voorkomen. 

• Dit product heeft een voedingsbron van 220-

240 volt wisselstroom nodig.

• NOOIT proberen om het apparaat te 

repareren. Het heeft geen onderdelen die 

door de gebruiker gerepareerd kunnen 

worden. Voor onderhoud dient u contact 

op te nemen met een onderhoudscentrum 

van HoMedics. Onderhoud aan het apparaat 

mag uitsluitend worden uitgevoerd door 

bevoegde medewerkers van HoMedics.

• NOOIT op het masserende (achterste) deel 

van het apparaat gaan staan of zitten. 

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание 3D SHIATSU DELUXE

Страница 1: ...IATSU 3D DU COU ET DES PAULES AVEC CHALEUR 3D LUXE SHIATSU NEK SCHOUDERMASSAGEKUSSEN EN WARMTE 3D SHIATSU DELUXE NECK SHOULDER MASSAGER WITH HEAT GARANTIEDE2ANS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n...

Страница 2: ...reil Utiliser cet appareil selon le mode d emploi inclus et sp cifique celui ci NE PAS utiliser d accessoires non recommand s par HoMedics Ne JAMAIS mettre en marche l appareil en cas de cordon ou de...

Страница 3: ...m decin traitant Il s agit d un appareil non professionnel destin un usage personnel et con u pour procurer un massage apaisant des muscles fatigu s NE PAS utiliser en substitution d un traitement m d...

Страница 4: ...s saillants ou pointus susceptibles de d chirer ou de percer la surface du tissu NE PAS enrouler le cordon d alimentation autour de l appareil pour viter tout d g t NE PAS le suspendre par le fil lect...

Страница 5: ...ndighedengebruiken NOOIT spelden of andere metalen voorwerpen in het apparaat steken Het apparaat alleen voor het voorgeschreven doel gebruiken zoals in deze folder uiteengezet ALLEEN door HoMedics aa...

Страница 6: ...at het is bedoeld voor persoonlijk gebruik en om vermoeide spieren een verzachtende massage te geven NOOIT gebruiken als vervanging van medische zorg NIET voor het naar bed gaan gebruiken De massage h...

Страница 7: ...koele plek Voorkom dat het scherpe randen of spitse voorwerpen raakt die het stoffen oppervlak zouden kunnen beschadigen of doorboren Om defecten te voorkomen het netsnoer NOOIT om het apparaat wikke...

Страница 8: ...HoMedics NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return it to the HoMedics Service Centre or...

Страница 9: ...and can delay sleep Do not use for longer than the recommended time Not recommended for use on wooden surfaces as the zipper may damage the wood Caution is also recommended when using on upholstered f...

Страница 10: ...sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface To avoid breakage DO NOT wrap the power cord around the appliance DO NOT hang the unit by the cord PRODUCT FEATURES Conve...

Страница 11: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 12: ...IB 3D3000EU 0617 01 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Отзывы: