HOME REFINEMENTS JULIEN Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 44

background image

1

7

INSTALLATION

SÉQUENCE D’INSTALLATION GÉNÉRALE :

1. Déballer les modules près du site d’installation. Il est important de retirer la pellicule de plastique recouvrant

les surfaces en acier inoxydable. Si la pellicule de plastique reste trop longtemps collée à la surface, il peut

être difficile de l’enlever notamment si elle est exposée au soleil ou au froid. Elle peut également laisser des

résidus en surface qui attireront davantage la poussière et ainsi rendre les modules plus difficiles à nettoyer.

Note : Recycler le carton et les coins renforcés qui protègent les modules.

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание JULIEN

Страница 1: ...FR GUIDE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN INSTALLATION D ARMOIRES MURALES DE CUISINES EXTÉRIEURES ESSENCE ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...ule combine esthétisme et fonctionnalité dans le but de vous faire vivre une expérience unique et remarquable POUR TOUTE QUESTION CONCERNANT VOTRE CUISINE EXTÉRIEURE N HÉSITEZ PAS À COMMUNIQUER AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE 1 866 901 5624 serviceclientele homerefinements ca ATTENTION Conservez ce guide après l installation de votre cuisine Il contient des informations importantes sur l entreti...

Страница 4: ...LE DES MATIÈRES AVANT DE COMMENCER ÉQUIPEMENT REQUIS SITE D INSTALLATION INSTALLATION AJUSTEMENTS AJUSTER LES PORTES PRÉCAUTIONS NETTOYAGE ENTRETIEN CUISINES EXTÉRIEURES GARANTIE 5 5 6 7 16 16 18 19 19 20 21 ...

Страница 5: ...s surfaces en acier inoxydable ÉQUIPEMENT REQUIS Niveau Ruban à mesurer Lunettes de sécurité Gants protecteurs Perceuse et mèches Vis adaptées à la structure du mur Chevilles d ancrage adaptées à la structure du mur facultatif Tournevis Phillips Prévoir l aide d une personne supplémentaire pour l installation des modules étape 7 RISQUE DE COUPURE Les arêtes des panneaux sont vives et peuvent cause...

Страница 6: ...olide pour fixation des modules SITE D INSTALLATION Valider d abord que le mur d installation puisse supporter le poids des modules muraux de cuisine extérieure Le mur devrait présenter un renfort solide pour la fixation et fournir un bon fond de vissage ...

Страница 7: ...r inoxydable Si la pellicule de plastique reste trop longtemps collée à la surface il peut être difficile de l enlever notamment si elle est exposée au soleil ou au froid Elle peut également laisser des résidus en surface qui attireront davantage la poussière et ainsi rendre les modules plus difficiles à nettoyer Note Recycler le carton et les coins renforcés qui protègent les modules ...

Страница 8: ...A A 1 5 1 5 3 3 20 5 2 À l aide d un niveau marquer la position désirée du module mural sur la surface du mur en gardant un dégagement de 1 5 du plafond ou du haut du mur Marquer l emplacement des trous de positionnement de la pièce de support en respectant la distance latérale A entre les trous de positionnement ...

Страница 9: ...is adaptées au materiau du mur non incluses aux points marqués en laissant un léger espace entre la tête et le mur 4 Utiliser les chemins de clé pour accrocher préliminairement le s support s aux vis préalablement installées ...

Страница 10: ...outer quatre 4 vis appropriées au matériau mural non incluses Répartir les vis de manière uniforme dans la pièce de support 2 de chaque côté 5 Dans le cas d un module vertical fixer la deuxième pièce de support à la distance indiquée 10 20 5 ...

Страница 11: ... personne soulever le module et l appuyer au mur au dessus des pièce s de support et faites le ensuite descendre à sa position finale Assurez vous de garder les poignées vers le bas 2x 11 Pièce de support Pièce de support Module ...

Страница 12: ...s en positionnant les goupilles à la hauteur désirée 8 Pour bloquer la position du module sur son support installer les deux 2 vis de sécurité fournies depuis l intérieur du module dans le haut du panneau de dos 2x 2 3 1 3 2 1 12 ...

Страница 13: ...rte est réversible vous pouvez changer son sens d ouverture en installant les pentures à gauche en suivant ces étapes i Dévisser la porte du montant du module ii Dévisser la poignée iii Tourner la porte de 180 degrés iv Visser la poignée sur le bas de la porte v Visser les pentures sur le montant opposé du module Poignée i ii iii v iv ...

Страница 14: ...11 10 11 Retirer la pellicule de la plaque aimantée et la positionner sur le montant en plaçant le coin sur la gravure en L 10 Installer les aimants dans le bas de la des porte s 14 ...

Страница 15: ...12 12 Coller les coussinets fournis à l intérieur de la des porte s 15 ...

Страница 16: ...à l aide des vis sur les pentures Pour un ajustement des portes gauche droite serrer la vis de la penture qui se trouve sur le cadre du module de base FIG A Pour un ajustement des portes en hauteur serrer la vis de la penture côté droit qui se trouve à l intérieur du module de base FIG B Pour un ajustement des portes en profondeur serrer la vis de la penture côté gauche qui se trouve à l intérieur...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ... et contaminer l acier inoxydable ce qui cause des taches de rouille Nourritures corrosives Les jus de fruits acidulés ex citron le sel humide et le vinaigre entre autres ne devraient pas rester en contact avec l acier inoxydable pour une période prolongée afin d éviter la formation de corrosion Minéraux L eau salée peut causer de la corrosion lorsque l acier inoxydable ne possède pas un grade mar...

Страница 19: ... aide d un chiffon ou d une éponge et frottez dans le sens du grain Rincez à l eau claire puis asséchez Attention cependant aux pâtes et poudres de nettoyage souvent abrasives et dommageables pour l acier inoxydable Taches dues à la chaleur forte décoloration Veuillez utiliser un nettoyant crème un poli doux et non abrasif ou un tampon à récurer anti égratignures tel que Scotch Brite de couleur bl...

Страница 20: ...nements ne se porte pas garant des défauts ou dommages causés par une installation inadéquate EXCLUSIONS Cette garantie ne couvre pas les points suivants La corrosion de surface chimique ou naturelle notamment causée par l air salin Les éraflures ou égratignures Des dommages causés dans le transport Des facteurs environnementaux ayant pu causer des dommages Une utilisation commerciale Un problème ...

Страница 21: ...u d une province à l autre Cette garantie n a pas pour but de contrevenir à l ordre public et ne doit pas être interprétée comme tel Cette garantie limitée s adresse au propriétaire d origine utilisateur final dans des applications résidentielles et n est pas transférable à tout acheteur subséquent Dans le cas d une réclamation de garantie la preuve originale d achat facture sera nécessaire Tout f...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...EN INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE INSTALLATION OF ESSENCE OUTDOOR KITCHEN WALL CABINETS ...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...esign module combines aesthetics and functionality to give you a unique and remarkable experience IF YOU HAVE ANY QUESTIONS ABOUT YOUR OUTDOOR KITCHEN PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT 1 866 901 5624 customerservice homerefinements ca WARNING Keep this guide even after your kitchen is installed It contains essential maintenance and warranty information ...

Страница 26: ...TABLE OF CONTENTS BEFORE YOU START REQUIRED EQUIPMENT INSTALLATION SITE INSTALLATION AJUSTEMENTS ADJUST THE DOORS PRECAUTIONS CLEANING MAINTENANCE OUTDOOR KITCHEN WARRANTY 27 27 28 29 38 38 40 41 41 42 43 ...

Страница 27: ...re the protection of the stainless steel surfaces REQUIRED EQUIPMENT Level Measuring tape Safety glasses Protective gloves Drill and drill bits Screws adapted to the chosen wall structure Anchor plugs adapted to the chosen wall structure optional Phillips screwdriver Arrange for someone to assist you in the installation of the modules step 7 BEWARE OF SHARP EDGES The panel edges are sharp and can ...

Страница 28: ... Reinforcement of module fixture INSTALLATION SITE Make sure the installation wall can support the weight of the outdoor kitchen wall modules The wall should have a solid reinforcement for fastening and provide a good base for screwing ...

Страница 29: ...ng the stainless steel surfaces If the plastic film remains on the surface for too long it can be difficult to remove especially if exposed to the sun or cold It can also leave residues on the surface that will attract more dust and make the modules challenging to clean Note Recycle the cardboard and the reinforced corners that protect the modules ...

Страница 30: ...ckets A A 1 5 1 5 3 3 20 5 2 Using a level mark on the wall surface where you want to install your wall module Be sure to keep a clearance of 1 5 from the ceiling or top of the wall Mark the location of the support positioning holes respecting the lateral distance A between the positioning holes ...

Страница 31: ...d points leaving a slight gap between the screw head and the wall Use only screws that are suitable for your wall material these screws are not included 4 Use the keyways to preliminarily hook the bracket s to the previously installed screws ...

Страница 32: ...dd four 4 screws using only screws appropriate for the wall material not included Distribute the screws evenly in the bracket 2 on each side 5 In the case of a vertical module attach the second bracket at the indicated distance 32 20 5 ...

Страница 33: ... With the help of another person lift the module and press it against the wall above the brackets Then lower it to its final position Be sure to keep the handles down 2x 33 Wall bracket Wall bracket Module ...

Страница 34: ...tall the shelves by positioning the pins at the desired height 8 To secure the module position on its bracket screw the two 2 security screws provided They are on the inside of the module at the top of the back panel 2x 34 ...

Страница 35: ...reversible you can change its opening direction by installing the hinges on the left Just follow the steps below i Unscrew the door from the unit post ii Unscrew the handle iii Turn the door 180 degrees iv Screw the handle on the top of the door v Screw the hinge on the opposite side of the module Handle i ii iii v iv ...

Страница 36: ...11 10 11 Remove the film from the magnet plate and place it on the post The corner should be on the L shaped engraving 10 Install the magnet at the bottom of the door s 36 ...

Страница 37: ...12 12 Stick the supplied pads to the inside of the door s 37 ...

Страница 38: ...required it can be done using the screws on the hinges For left right door adjustment tighten the hinge screw on the base module frame FIG A To adjust the doors height tighten the hinge screw right side located inside the base module FIG B To adjust the depth of the doors tighten the hinge screw left side located inside the base module FIG C 38 FIG A FIG B FIG C ...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...leave small steel particles on the surface which can lead to rusting and staining Corrosive foods Citric fruit juices e g lemon damp salt and vinegar among others should not be left in contact with stainless steel for extended periods to avoid corrosion Minerals Saltwater can cause rusting to occur on stainless steel that is not marine grade It is recommended to use a 316 grade for marine applicat...

Страница 41: ...grain direction Rinse with clean water and dry However beware of cleaning pastes and powders that are often abrasive and damaging to stainless steel Heat stains strong discoloration Please use a cream cleanser a soft and non abrasive polish or a non scratch scouring pad such as Scotch Brite blue colour and rub in the metal grain direction Rinse with clean water and dry MAINTENANCE Regular maintena...

Страница 42: ...rom regular residential use Home Refinements do not warrant defects or damage caused by improper installation EXCLUSIONS This warranty does not cover the following Surface corrosion chemical or natural especially caused by salt air Scratches or scrapes Damage caused in transit Environmental factors that may have caused damage Commercial use A problem with installation care or maintenance Damage ca...

Страница 43: ...es may vary from state to state or province to province This warranty is not intended to violate public policy and should not be construed as such This limited warranty is for the original owner end user in residential applications and is not transferable to any subsequent purchaser In the case of a warranty claim the original proof of purchase invoice will be required Any shipping and handling ch...

Страница 44: ... rue Lachance Quebec Quebec Canada G1P 2H3 T 1 866 901 5624 418 687 3630 F 1 866 397 9090 418 687 9129 homerefinements ca Product no N produit 996300059 Julien 2021 All rights reserved Tous droits réservés ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для JULIEN

Бренд: Naterial Страницы: 16

Бренд: W.Schillig Страницы: 13

Бренд: JD Williams Страницы: 6

Бренд: vedere Страницы: 2

Бренд: ofichairs Страницы: 2

Бренд: MAJA Möbel Страницы: 14

Бренд: Ideal-Standard Страницы: 2

Connect Space E0406

Бренд: Ideal-Standard Страницы: 2

Бренд: Safavieh Furniture Страницы: 2

Бренд: Rauch Страницы: 26

Бренд: Castleton Home Страницы: 9

MARNE 100281295-N865000016

Бренд: noken Страницы: 20

Mandalay CM7271CK

Бренд: Furniture of America Страницы: 11

Ameriwood 5679213PCOM

Бренд: Dorel Страницы: 16

Бренд: Mainstays Страницы: 5

Бренд: Backyard Creations Страницы: 19

Бренд: Universal Furniture Страницы: 2

Бренд: PATIOJOY Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды