background image

 

CLEANING AND MAINTENANCE 

 

Unplug the appliance before cleaning. Let the appliance cool down. 

 

Clean the appliance housing with wet cloth. 

 

Take the concentrator off and rinse it in warm soapy water. 

 

Do not use chemical and abrasive cleaners for cleaning. 

 

Wipe the housing and the concetrator with smooth dry cloth. 

STORAGE 

 

Let the appliance cool down. Make sure that there is no water on the appliance surface. 

 

Don’t reel the cord on the appliance housing. That may cause cord damage. 

 

Store the appliance in dry cool place.  

SPECIFICATION 

 

Power supply 

Power 

Net weight  / Gross weight 

Package size (L х W х H) 

230 V ~ 50 Hz

 

1500-2000 W 

0,39 kg / 0,58 kg

 

255 mm x 105 mm x 278 mm

 

WARRANTY DOES NOT COVER CONSUMABLES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) 

Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters 
indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. 
Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device. 

Producer: 

Cosmos Far View International Limited  
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 
Made in China 

 
UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. 

 

Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі. 

 

Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування. 

 

Не використовуйте поза приміщеннями. 

 

Не залишайте працюючий прилад без догляду. 

 

Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями. 

 

Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь. 

 

Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу. 

 

Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру. 

 

Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу. 

 

Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся. 

Содержание HE-HD321

Страница 1: ...Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық HE HD321 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 6 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 7 ...

Страница 2: ...н мұқият тексеріңіз UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических ха...

Страница 3: ...т сети и дождитесь полного остывания Прежде чем включить прибор снова убедитесь что его отверстия не забиты волосами пылью и др Заблокированные воздухозаборные и воздуховыводящие отверстия могут стать причиной перегревания прибора ВНИМАНИЕ При использовании фена в ванной комнате отключайте прибор от сети после использования так как близость воды представляет опасность даже когда фен выключен Не ис...

Страница 4: ...стоит из 13 знаков 4 й и 5 й знаки обозначают месяц 6 й и 7 й обозначают год изготовления прибора Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию внешний вид страну производства срок гарантии и технические характеристики модели Проверяйте в момент получения товара Срок службы изделия при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил по...

Страница 5: ...by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a responsible for their safety person If the appliance overheats it switches off automatically Then set the switch into position 0 unplug the appliance and wait until the appliance is complet...

Страница 6: ...et appearance country of manufacture warranty and technical characteristics of the model without notice Please check when purchasing device Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі П...

Страница 7: ...ильній воді Не використовуйте абразивні засоби для чищення ЗБЕРІГАННЯ Дайте фенові цілком охолонути переконайтеся що на корпусі приладу немає вологи Зберігайте прилад у прохолодному сухому місці ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення Потужність Вага нетто брутто Розміри коробки Д х Ш х В 230 В 50 Гц 1500 2000 Вт 0 39 кг 0 58 кг 255 мм x 105 мм x 278 мм ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІА...

Страница 8: ... жанында қолданбаңыз өйткені онда электр тоғына ұрыну қаупі болады Жұмыс кезінде концентратор қызады абай болыңыз ыстық бетке жанаспаңыз Ауа алатын саңылауларға шаш шаң немесе қылшық кірмегенін қадағалап отырыңыз Бітелген ауа алатын және ауа шығаратын саңылаулар аспаптың қызуына себепші болуы мүмкін ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ Тазалар алдында аспапты қоректену желісінен ажыратып толық суытыңыз Фен корпусыны...

Отзывы: