Home Decorators Collection 23422 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 24

Page 20

CES FOURNIES pour l'assemblage (pi

ces ne sont pas

chelle):

1 Fa

teau (#6) 1 anneau m

tallique (#1) 1 Douille inf

rieure (#5) 2

crou sph

rique (#7)

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE:

Coupez le courant

la bo

te de bo

te de fusibles ou disjoncteurs, si n

cessaire,

retirez la vieille lampe et tous les accessoires pour le montage de la bo

te de

sortie

2. D

ballez soigneusement la nouvelle lampe et d

’

exposer toutes le pi

ces sur

une zone claire, soyez d

ballez soigneusement la nouvelle lampe et

’

exposer toutes les pi

ces sur une zone claire, soyez prudent de ne pas

perdre les petites pi

ces n

cessaires pour Installation.

3.Installez des ampoules en conformit

avec les sp

cifications de la lampe. (Ne

pas d

passer la puissance maximale nominale!)

Mettez l'anneau en m

tal (#1) de Glass Shade (#4) Titulaire Bas (#5) sur

l'ampoulecluster et visser le fleuron (6) Avec mamelon dans l'

crou prolong

(#3).

Содержание 23422

Страница 1: ...Page 1 2 Lights Exterior Wall Lantern Home Depot SKU XXX XXX UPC XXXXXXXXXXXX Dark Rubbed Bronze INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ... over time will naturally weather and fade FEATURES 1 Easy and Economic Maintenance 2 Weather Resistant Body 3 ETL listed for Wet Location 4 Easy to Install QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your local Home Depot please call our Customer Service Team at 1 800 986 3460 or visit www homedepot com Please reference your SKU XXX XXX Dark Rubbed Bronze fixture or UPC XXXXXXXXXXXX Dark...

Страница 3: ...ns about this fixture please contact our Customer Service Team at 1 800 986 3460 or visit www homedepot com Please reference your SKU XXX XXX Dark Rubbed Bronze fixture or UPC XXXXXXXXXXXX Dark Rubbed Bronze fixture 4 Keep your receipt and these Instructions for Proof of Purchase TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY INSTALLATION Not included Light Bulb Safety goggles Silicon Rubber Sealant Wire strippers 2...

Страница 4: ...nd all mounting hardware from outlet box 2 Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area Take care not to lose any small parts necessary for installation 3 Install light bulbs in accordance with the fixtures specifications DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WATTAGE RATING 4 Put the Metal Ring 1 Glass Shade 4 Bottom Holder 5 over the bulb cluster and screw the Finial 6 with nip...

Страница 5: ...Page 5 ASSEMBLY 1 Metal Ring 2 Light Bulb 3 Extended Nut 4 Glass Shade 5 Bottom Cover 6 Finial 7 Cap Nut 8 Back Plate ...

Страница 6: ... wire green or bare copper connect fixture s ground wire to it using the wire connector 14 Otherwise connect the copper ground wire from the fixture to Ground screw 13 on the circular strap 10 Note If you have electrical questions consult your local electrical code for approved grounding methods 3 Mount the body of the fixture on the wall by aligning the protruding Mounting Screws 11 all the way t...

Страница 7: ...Page 7 INSTALLATION 13 Ground Screw 12 Outlet Box 11 Mounting Screw 10 Circular Strap 9 Outlet Box Screw 8 Back Plate 14 Wire Connector 7 Cap Nut ...

Страница 8: ...odifications alterations neglect or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration or faulty installation or any other failure not...

Страница 9: ...Page 9 2 Luz Exterior de pared Home Depot SKU XXX XXX UPC XXXXXXXXXXX Negro Frotado Bronce MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Страница 10: ...con el tiempo se va ir desvaneciendo naturalmente CARACTERÍSTICAS 1 Fácil y económico mantenimiento 2 Resistente a la intemperie 3 ETL para lugares mojados 4 Fácil de instalar Preguntas problemas piezas faltantes Antes de regresar a su oficina local de Home Depot llame a nuestro Servicio de Atenci ón al 1 800 986 3460 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU XXX XXX Negro Frotado Bronce ...

Страница 11: ...vor póngase en contacto con nuestro Servicio de Atenci ón al 1 800 986 3460 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU XXX XXX Negro Frotado Bronce foxture or UPC XXXXXXXXXXXX Negro Frotado Bronce fixture 4 Guarde su recibo y las instrucciones para la prueba de compra HERRAMIENTAS necesarias para el montaje y la instalación no incluidos bombilla gafas de seguridad Sellador de caucho de sil...

Страница 12: ...dos los accesorios de montaje de la caja de salida 2 Desempaque con cuidado la nueva lámpara y exponer todas las piezas sobre una zona clara Tenga cuidado de no perder las piezas pequeñas necesarias para la instalación 3 Instalar bombillas de conformidad con las especificaciones de la lámpara No sobrepasar la potencia nominal máximo 4 Ponga el anillo de metal 1 Pantalla de Vidrio 4 Soporte Inferio...

Страница 13: ...Page 13 ASAMBLEA 2 Bombilla 4 Pantalla de vidrio 5 Soporte inferior 6 remate 7 Bola de montaje 8 la placa trasera 1 Anillo de metal 3 tuerca extendida ...

Страница 14: ...tierra verde o desnudo de cobre conecte el cable de tierra accesorio a la misma utilizando el conector de cable 14 De otra manera conecte el alambre de cobre al tornillo de tierra 13 en la correa circular 10 Nota Si usted tiene preguntas eléctricas consulte a su código de electricidad local por los métodos aprobados de puesta a tierra 3 Monte el conjunto de la lámpara en la pared alineando los tor...

Страница 15: ...e 15 INSTALACIÓN 13 Tornillo verde de puesta a tierra 12 Caja de salida 11 Tornillo de montaje 10 Correa circular 9 tornillos de la caja de salida 8 la placa trasera 14 Conector de cable 7 Bola de montaje ...

Страница 16: ...manejo Esta garantía no se aplicará a cualquier producto que se demuestre que ha sido instalado incorrectamente puesta a punto o utilizado en cualquier manera no conforme con las instrucciones suministradas con el producto Esta garantía no se aplicará a una falla del producto como consecuencia de un accidente mal uso abuso negligencia alteraci ón o instalación defectuosa o cualquier otro fallo que...

Страница 17: ...Page 17 2 Lights mur extérieur Home Depot SKU XXX XXX UPC XXXXXXXXXXXX Sombre Frottés Bronze MANUEL D INSTRUCTIONS ...

Страница 18: ...e temps il sera la décoloration naturelle CARACTÉRISTIQUES 1 Facile et un entretien peu coûteux 2 Résistant aux intempéries 3 ETL pour les endroits humides 4 Facile à installer Questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner à votre Home Depot local appelez notre Service Center au 1 800 986 3460 ou visitez www homedepot com S il vous pla ît se r éférer à SKU XXX XXX Sombre Frott é...

Страница 19: ... contacter notre Service Center au 1 800 986 3460 ou visitez www homedepot com S il vous pla ît se r éférer à SKU XXX XXX Sombre Frottés Bronze Lampe or UPC XXXXXXXXXXXX Sombre Frott és Bronze Lampe 4 Conservez votre reçu et des instructions pour preuve d achat Outils nécessaires pour l assemblage et l installation non inclus l ampoule lunettes de sécurité Silicone produit d étanchéité en Stripper...

Страница 20: ...ortie 2 Déballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer toutes le pièces sur une zone claire soyez déballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer toutes les pièces sur une zone claire soyez prudent de ne pas perdre les petites pièces nécessaires pour Installation 3 Installez des ampoules en conformité avec les spécifications de la lampe Ne pas dépasser la puissance maximale nominale 4...

Страница 21: ...Page 21 MONTAGE 2 L ampoule 5 Douille inférieure 6 Faîteau 7 Écrou sphérique 8 plaque murale 4 Abat jour en verre 1 anneau métallique 3 Nut Extended ...

Страница 22: ... votre boîte de sortie a un fil de terre vert ou cuivre nu connectez le fil de terre Mobilier à l aide du connecteur 14 Sinon connectez le terrain de cuivre de l appareil à vis de terre 13 sur la sangle Circulaire stra 10 Note Si vous avez des questions électriques consultez votre code d électricité local de méthodes approuvées de l échouement 3 Monter la lampe sur le mur en alignant les vis de mo...

Страница 23: ...Page 23 INSTALLATION ...

Страница 24: ...gligence ou une mauvaise manipulation Cette garantie ne s applique pas à un produit se trouve avoir été mal install és set up ou utilis é d une mani ère non conforme aux instructions livr ées avec le produit Cette garantie ne s applique pas à une défaillance du produit résultant d un accident une mauvaise utilisation abus négligence altération ou une mauvaise installation ou tout autre manquement ...

Результаты поиска

Содержание 23422

Отзывы:

Похожие инструкции для 23422

Бренды по названию

Популярные бренды

Home Decorators Collection 23422, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 23422

Отзывы:

Похожие инструкции для 23422

Бренды по названию

Популярные бренды