background image

- 10 -

averiguación, apretar después sobre la tecla «#» para confi rmar.
8. El código de utilizador personal está programado con éxito cuando 
«IN» aparece sobre la pantalla de cristales líquidos.
9. *Para programar un Segundo código de utilizador, utilizar el segundo 
código por defecto asignado en la fábrica (o sea «1 2 3 4» y «1 2 3 4 5 
6»).
10. *Para una seguridad máxima, programar un código personal durante 
la primera utilización.

Para reinicializarr la caja fuerte electrónica al código por defecto 
asignado en la fábrica:

1. Cuando la puerta de la caja fuerte está abierta, localizar y apretar 
sobre la tecla roja «reinicializar el código por defecto asignado en la 
fábrica» atrás de la puerta de la caja fuerte.
2. Los dos códigos de utilizador personales estarán reinicializados a los 
códigos por defecto originales asignados en la fábrica, o sea «1 2 3 4» y 
«1 2 3 4 5 6».

Pila débil:

1. Si la pantalla de cristales líquidos indica «LO-BAT» (pila débil) cuando 
la tecla de arranque «#» está hundida, las pilas deben ser reemplazadas 
inmediatamente.
2. El compartimento de almacenamiento de las pilas está situado atrás 
de la puerta en la caja fuerte.
3. Está recomendado que pilas nuevas de la misma marca sean instala-
da en esta unidad para maximizar el funcionamiento. Averiguar la fecha 
de expiración sobre las pilas.

*Advertencia: Nunca hay que conservar las llaves de superación manual 
al interior de la caja fuerte.

Содержание first watch HS50431815

Страница 1: ...431815 18 FIRE RESISTANT ELECTRONIC OFFICE SAFE COFFRE FORT LECTRONIQUE DE BUREAU R SISTANT AU FEU 45 7 CM CAJA FUERTE ELECTR NICA DE OFICINA RESISTENTE AL FUEGO DE 45 7 CM MODEL MOD LE MODELO HS50431...

Страница 2: ...2 Mechanical Override Keyhole LCD Screen Keypad Handle Battery Pack Hole Asterisk Button for Password Change Pound Button to Start Up Reset Default Factory Code Button Battery Pack...

Страница 3: ...try System for Lost Misplaced Codes 1 To open the safe using the startup the emergency system remove the plug from the manual override keyhole 2 Insert the manual override key and rotate the key count...

Страница 4: ...e door open locate and press the red reset default factory code button on the back of the safe door 2 Both personal user codes will be reset back to the original default factory code to both 1 2 3 4 a...

Страница 5: ...ser le Entr e de cl de surpassement manuel cran cristaux liquides Clavier Poign e Entr e de bloc piles Touche marqu e d un ast risque pour changement de mot de passe Touche marqu e d un carr pour mise...

Страница 6: ...isant le syst me d urgence retirer la fiche de l entr e de cl de surpassement manuel 2 Ins rer la cl de surpassement manuel et la faire tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour ouv...

Страница 7: ...ser le code par d faut assign en usine l arri re de la porte du coffre fort 2 Les deux codes d utilisateur personnels seront r initialis s aux codes par d faut originaux assign s en usine soit 1 2 3 4...

Страница 8: ...con cristales l quidos Teclado Asa Entrada de bloque pilas Tecla marcada de un asterisco para el cambio de contrase a Tecla marcada de un cuadrado para la puesta en marcha Tecla de reinstalaci n de c...

Страница 9: ...fuerte utilizando el sistema de emergencia retirar la ficha de entrada de la llave de superaci n manual 2 Insertar la llave de superaci n manual y hacerla girar en el sentido inverso de las agujas de...

Страница 10: ...roja reinicializar el c digo por defecto asignado en la f brica atr s de la puerta de la caja fuerte 2 Los dos c digos de utilizador personales estar n reinicializados a los c digos por defecto origi...

Страница 11: ...omposant le 1 800 874 6625 ou en visitant www homak com et en cliquant sur le lien Enregistrement de produit Cela nous permettra de mieux vous aider l avenir pour Retrait de code de combinaison Pi ces...

Страница 12: ...ES ET LA MAIN D OEUVRE APPELER AU 1 8001 874 6625 OU VISITER WWW HOMAK COM POUR TOUTE QUESTION SUR LA GARANTIE OU DES PI CES DE REMPLACEMENT ESTE PRODUCTO LLEVA CINCO 5 A OS DE GARANT A LIMITADA DE PI...

Отзывы: