Homa Chromatic C 237 WF Скачать руководство пользователя страница 5

 

5

5. Transport und Lagerung 

Die Pumpe niemals am Anschlusskabel oder am Druck-

schlauch oder -rohr anheben oder transportieren, sondern 
stets am Traggriff.  

Die Pumpe kann in senkrechter oder waagerechter Posi-

tion transportiert werden, beim Transport nicht werfen oder 
stürzen. Bei längerer Lagerung ist die Pumpen gegen 
Feuchtigkeit, Wärme oder Frost zu schützen.

 

 

6. Elektroanschluss 

Die Pumpe muss über eine vorschriftsmäßig installierte 

Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden. Wenn 
die Pumpe in Gartenteichen eingesetzt wird, muss zusätzlich 
ein Fehlerstrom-Schutzschalter mit einem auslösenden 
Nennstrom bis 30 mA installiert werden. 

 Eine fachmännische Prüfung vor Inbetriebnahme muss 

sicherstellen, dass die geforderten elektrischen Schutzmaß-
nahmen vorhanden sind. Erdung, Nullung, Trenntrafo, Feh-
lerstrom- oder Fehlerspannungsschutzschalter müssen den 
Vorschriften des zuständigen Elektrizitätswerkes entspre-
chen. 

Die in den Technischen Daten angegebene Spannung 

muss der vorhandenen Netzspannung entsprechen. 

Tauchmotorpumpen, die zur Verwendung im Freien 

bestimmt sind, müssen eine Netzanschlussleitung von min-
destens 10 m Länge haben, die nicht leichter sein darf, als 
eine Gummischlauchleitung Typ H05 RN-F (EN 60335-2-41).

 

Vorschrift für Österreich: Bei Verwendung in Schwimm-

becken und Gartenteichen darf die Pumpe nur über einen 
Trenntransformator gemäß ÖVE-EM 42 Teil 2 (2000)/1974 
§2022 betrieben werden.  
Bitte fragen Sie Ihren Elektrofachmann! 

 

7. Montage und Installation 

Maximale Eintauchtiefe beachten (siehe Typenschild). 

Bei Verwendung im Schachtbetrieb ist die Schachtöff-

nung nach Montage der Pumpe mit einer trittsicheren Abde-
ckung zu versehen. 

Folgeschäden durch eine Überflutung von Räumen bei 

Störungen an der Pumpe hat der Betreiber durch geeignete 
Maßnahmen (z.B. Installation von Alarmanlage, Reserve-
pumpe o.ä.) auszuschließen. 
 
Um eine optimale Förderleistung zu gewährleisten, sollte die 
Druckleitung (Schlauch oder Rohr) mindestens 1" Durch-
messer haben. Die Druckleitung muss spannungsfrei mon-
tiert werden. 
 
Bei Verwendung von Schlauch ist darauf zu achten, dass 
dieser knickfrei verlegt wird. Bei Verwendung von Zubehör-
teilen wie z.B. einer Schnellkupplung o.ä. sind diese mit 
Teflonband abzudichten, da eine Undichtigkeit in der Druck-
leitung die Förderleistung der Pumpe vermindert. 

 

7.1. Automatischer Feuchtigkeits-Sensorschalter 
Die Pumpe ist mit einem Feuchtigkeits-Sensorschalter aus-
gestattet, der sie bereits ab einem Wasserstand von 5 mm 
einschaltet. Der Schalter ist über ein Kabel mit der Pumpe 
verbunden.  
 

Die Pumpe ist über demontierbare Stützfüße aufstellbar für 

 

5 mm Restwasser-Absaughöhe mit Stützfüßen (Werks-
Voreinstellung für automatischen Sensorbetrieb) 

 

1 mm Restwasser-Absaughöhe ohne Stützfüße mit  

 gebrückten Sensorkontakten.  

 
Das Überbrücken der Sensorkontakte kann z. B. durch Auf-
stellen des Sensors in einer Schale mit Wasser erfolgen. 
Dabei müssen die Elektroden in das Wasser eintauchen.  
Achtung: Die Pumpe ist jetzt nicht mehr gegen Trockenlauf 
geschützt. Nach erfolgter Restentleerung ist die Pumpe vom 
Netz zu trennen (Stecker ziehen) bzw. die Überbrückung der 
Elektroden aufzuheben.

 

 

7.2. Einbau einer Rückschlagklappe 
Chromatic C 237 WF wird in den meisten Einsatzfällen als 
Notpumpe verwendet und deshalb nur sehr selten in Betrieb 
genommen. Die Pumpe ist daher nicht standardmäßig mit 
einer Rückschlagklappe ausgestattet. Der Grund hierfür ist 
eine unter bestimmten Bedingungen mögliche Funktionsbe-
einträchtigung der Pumpe: Liegt seit dem letzten Betrieb 
eine sehr lange Zeit (Monate oder Jahre), so kann sich aus 
der auf der Rückschlagklappe stehenden Wassersäule 
Schmutz (der im beim letzten Betrieb abgesaugten Oberflä-
chenwasser ggf. reichlich enthalten war) auf der Rück-
schlagklappe abgelagert haben und ein Öffnen verhindern. 
Dies gilt insbesondere, da die Pumpe nach längerem Still-
stand bei jedem Erstanlauf komplett entlüften muss. 
 
Der Nachteil, dass bei einer Installation ohne Rückschlag-
klappe das aus der Leitung zurücklaufende Wasser mit dem 
übrigen Restwasser aufgenommen (aufgewischt oder per 
Nasssauger entfernt) werden muss, ist daher in den meisten 
Fällen einem möglichen Versagen der Pumpe im Notfall 
vorzuziehen. Eine Rückschlagklappe sollte deswegen nur in 
Einsatzfällen mit häufigem Betrieb (mindestens 1 x wöchent-
lich) montiert werden. 
 

8. Inbetriebnahme 

Die Pumpe niemals längere Zeit trocken laufen lassen 

(Überhitzungsgefahr). 
 
Die Pumpe muss sicher auf dem Boden aufgestellt sein, ggf. 
Absperrventile öffnen. Der Sensorschalter muss mit den 
Elektroden an der Unterseite auf den Boden gestellt werden. 
Es ist darauf zu achten, dass der untere Rand des Sensor-
schalter-Gehäuses direkten Kontakt mit dem Boden hat, um 
eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten. Die Nachlauf-
zeit der Pumpe beträgt 4 Minuten, d.h. nach dem Erreichen 
der minimalen Restwasser-Absaughöhe von 5 mm (s.o.) 
läuft die Pumpe 4 Minuten weiter, um ggf. nachfließendes 
Wasser ohne erneutes Ausschalten abzupumpen. Ist da-
nach der Wasserstand nicht wieder gestiegen, schaltet die 
Pumpe automatisch ab. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HINWEIS: Unterhalb des Druckanschlusses der Pumpe 
befindet sich eine Entlüftungsöffnung, aus der während des 
Betriebes auch Wasser austreten kann. Diese Öffnung ist 
bauartbedingt und für die einwandfreie Funktion notwendig. 
Sie beeinträchtigt nicht die Leistungsfähigkeit der Pumpe.  

 

Содержание Chromatic C 237 WF

Страница 1: ...h nach Erreichen der mini malen Absaugh he l uft die Pumpe 4 Minuten weiter um ggf nachflie endes Wasser ohne erneutes Einschalten ab zupumpen Steigt danach der Wasser stand nicht weiter schaltet die...

Страница 2: ...Inhalt Contents Seite 3 Page 8 Seite 12 Page 12 Seite 12 Page 12 DEUTSCH ENGLISH Bauma e Dimensions Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnung Spare part list and spare part drawings...

Страница 3: ...ng und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung den einschl gigen grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Maschinenrichtlinien entspricht Bei einer nicht mit...

Страница 4: ...f r den transportablen als auch f r station ren Betrieb eingesetzt werden Die Installation ist freistehend auf festem Unter grund m glich Die Pumpen sind mit einem Feuchtigkeits Sensorschalter ausgest...

Страница 5: ...demontierbare St tzf e aufstellbar f r 5 mm Restwasser Absaugh he mit St tzf en Werks Voreinstellung f r automatischen Sensorbetrieb 1 mm Restwasser Absaugh he ohne St tzf e mit gebr ckten Sensorkont...

Страница 6: ...nd ge r uschlosen Lauf pr fen Bei Sch den ist eine General ber holung durch eine HOMA Fachwerkstatt bzw den Werks kundendienst notwendig Kabel und Kabeleinf hrung auf Wasserdichtheit oder Be sch digun...

Страница 7: ...f Renner Stra e 76 Akazienweg 16 01796 Pirna 68809 Neulussheim 0 35 01 52 34 48 0 62 05 3 11 12 PAW Pumpen Aggregate GbR Giese Pumpentechnik Kleine Basch tzer Str 3 Belsemer Steg 14 02625 Bautzen 7213...

Страница 8: ...819 Neunkirchen Seelscheid hereby declare that in respect to their design and construction the following pump types in the form in which they are marketed by us conform to the relevant fundamental saf...

Страница 9: ...just the residual water suction height The pump is mainly suitable for automatic pumping of sur face water from floodings pipe leakages etc in rooms with out bottom drain or pump sump The pump motor i...

Страница 10: ...p We therefore recommend to install a non return valve only for applications with a minimum once per week pump opera tion 8 Start Up Never let the pump run dry for a long time of period as it will des...

Страница 11: ...operation Not enough medium Cool down the pump After a while the pump switches automatically on We grant for the described product in the warranty receipt a war ranty of declared duration in the warr...

Страница 12: ...Ring lt Zeich nungsposition 836 Klemmleiste 420 Dichtring 836 10 Klemmleistendeckel 571 01 Kondensatorhalter 837 Kondensator 571 02 Klemmleistenhalter 838 01 Sensorschalter 576 Griff 900 xx Schraube 1...

Отзывы: