background image

PREFACE

HOLZMANN MASCHINEN Austria   www.holzmann-maschinen.at

Seite 16

ROHRSCHLEIFGERÄT / TUBE BELT SANDER   RSG 760

10

PREFACE

Dear Customer!

This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of

the tube belt sander RSG 760.

Following the usual commercial name of the device (see cover) is substituted in this manual with

the name "machine".

This manual is part of the product and shall not be stored separately from the product. Save it for

later  reference  and if  you  let other  people  use  the  product, add  this  instruction manual to  the

product.

Please read and obey the security instructions!

Before first use read this manual carefully. It eases the correct use of the product and

prevents misunderstanding and damages of product and the user’s health.

Due to constant advancements in product design, construction pictures and content may diverse

slightly. However, if you discover any errors, inform us please.

Technical specifications are subject to changes!

Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport

damage or missing parts.
Claims from transport damage or missing parts must be placed immediately after initial

product receipt and unpacking before putting the product into operation.
Please understand that later claims cannot be accepted anymore.

Copyright

© 2014

This document is protected by international copyright law. Any unauthorized duplication,

translation or use of pictures, illustrations or text of this manual will be pursued by law.

Court of jurisdiction is the Landesgericht Linz or the competent court for 4170 Haslach, Austria!

CUSTOMER SERVICE CONTACT

HOLZMANN MASCHINEN GmbH

A-4170 Haslach, Marktplatz 4

Tel 0043 7289 71562 - 0

Fax 0043 7289 71562 – 4
[email protected]

Содержание RSG 760

Страница 1: ...eitung und Sicherheitshinweise vor Erstinbetriebnahme lesen und beachten Read the operation manual carefully before first use Ausgabe Edition 24 02 2014 Revision 00 CEC DE EN DE ORIGINAL BETRIEBSANLEI...

Страница 2: ...immungsm ige Verwendung 8 Arbeitsbedingungen 8 Unzul ssige Verwendung 8 5 2 Sicherheitshinweise 9 5 3 Restrisiken 10 6 MONTAGE 11 6 1 Lieferumfang 11 6 2 Zusammenbau 11 6 2 1 Handgriff 11 6 2 2 Schlei...

Страница 3: ...BLY 21 13 1 Delivery content 21 13 2 Assembly 21 13 2 1 Handle 21 13 2 2 Install abrasive 21 14 OPERATION 22 14 1 Operation instructions 22 14 2 Operation 22 15 MAINTENANCE 23 15 1 Maintenance plan 23...

Страница 4: ...ie Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren Durch die st ndige Weiterentwicklung unserer Produkte k nnen Abbildungen und Inhalte geringf gig abweichen Sollten Sie F...

Страница 5: ...se serious injuries and even lead to death DE ANLEITUNG LESEN Lesen Sie die Betriebs und Wartungsanleitung Ihrer Maschine aufmerksam durch und machen Sie sich mit den Bedienelementen der Maschine gut...

Страница 6: ...rawatte verboten EN Operation with tie forbidden DE Bedienung mit offenem Haar verboten EN Operation with long hair forbidden DE Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und Netzstecker ziehen EN S...

Страница 7: ...eschwindigkeitsregler 5 Spannarm 3 Dauerknopf 6 Schleifband 4 2 Technische Daten Spezifikation RSG 760 Spezifikation RSG 760 Motorleistung 800W Schleifbandma e 40mm x 760mm Netzspannung 230V 50Hz Band...

Страница 8: ...ls mit defekten oder ohne montierte trennende Schutzeinrichtung H CHSTE VERLETZUNGSGEFAHR Arbeitsbedingungen Die Maschine ist f r die Arbeit unter folgenden Bedingungen bestimmt Feuchtigkeit max 70 Te...

Страница 9: ...bzw unter Einfluss von Medikamenten Alkohol oder Drogen ist das Arbeiten an der Maschine verboten Die Maschine darf nur von einer Person bedient werden Die Maschine darf nur vom eingeschulten Fachper...

Страница 10: ...n ab Auch bei Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und bei bestimmungsgem er Verwendung sind folgende Restrisiken zu beachten Verletzungsgefahr f r die H nde Finger durch rotierendes Werkzeug w hr...

Страница 11: ...ieferschein vermerkt werden ansonsten gilt die Ware als ordnungsgem bernommen 6 2 Zusammenbau 6 2 1 Handgriff Montieren Sie den Handgriff am vorgesehenen Gewinde am Schleifmittelschutz 6 2 2 Schleifmi...

Страница 12: ...it sicher ausgef hrt werden kann und den erwarteten Erfolg aufweist HINWEIS Pr fen Sie vor jedem Arbeitsbeginn Alle Kabel und Stecker Den freien und mittigen Lauf des Schleifmittels Der Schleifvorgang...

Страница 13: ...ig ob die Warn und Sicherheitshinweise an der Maschine vorhanden und in einwandfrei leserlichem Zustand sind Pr fen Sie vor jedem Betrieb den einwandfreien Zustand der Sicherheitseinrichtungen Bei Lag...

Страница 14: ...ikalien oder Scheuermitteln f hrt zu Sachsch den an der Maschine Daher gilt Bei der Reinigung nur Wasser und wenn notwendig milde Reinigungsmittel verwenden Blanke Fl chen der Maschine gegen Korrosion...

Страница 15: ...h tz kaputt Kabel besch digt Schalter berpr fen Alle elektrischen Steckverbindungen berpr fen Motor ausschalten und abk hlen Sicherung wechseln Sch tz aktivieren Kabel erneuern Maschine wird w hrend d...

Страница 16: ...health Due to constant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to...

Страница 17: ...h 2 Speed controller 5 Tension arm 3 Lock button 6 Abrasive 11 2 Technical Details Specification RSG 760 Specification RSG 760 Engine power 800W Abrasive dimension 40mm x 760mm Voltage 230V 50Hz Abras...

Страница 18: ...t or indirect damage Even when the machine is used as prescribed it is still impossible to eliminate certain residual risk factors WARNING Use only abrasive allowable for this machine Never use a dama...

Страница 19: ...rces in your working environment The operation of the machine when being tired as well as under the influence of alcohol drugs or concentration influencing medicaments is forbidden Respectively traine...

Страница 20: ...ally The following hazards may arise in connection with the machine s construction and design Despite of correct and proper use and maintenance there remain some residual risk factors Hazard of injury...

Страница 21: ...amounts and transport damages must be clearly noted on the delivery documents otherwise the goods shall be considered as taken over and fully accepted under the sole responsibility of the customer 13...

Страница 22: ...ly ATTENTION Please observe the following operating instructions so that their work can be performed safely and has the expected success NOTICE Check before starting work All cables and plugs The free...

Страница 23: ...ng rollers is essential for a smooth band guidance and a clean cut Store the machine in a closed dry location NOTICE Clean your machine regularly after every usage it prolongs the machines lifespan an...

Страница 24: ...wn or circuit breaker tripped Cord damaged Check the switch Check all power connections Allow motor to cool and reset by pushing off switch Change fuse or reset circuit breake Change cable Machine slo...

Страница 25: ...ilnummer sowie Bezeichnung an Um Missverst ndnissen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig ma...

Страница 26: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS HOLZMANN MASCHINEN Austria www holzmann maschinen at Seite 26 ROHRSCHLEIFGER T TUBE BELT SANDER RSG 760...

Страница 27: ...big 1 39 screw 4 10 Screw 4 40 Right Handle 2 11 Screw 41 screw 1 12 clamp 42 cable disc 1 13 clamp 1 43 Left Handle 1 14 quill roller 1 44 sheath 1 15 self locking spring 1 45 cable 1 16 self locking...

Страница 28: ...2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Hiermit erkl ren wir dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Ge...

Страница 29: ...er Hersteller Garantie nicht abgedeckt E Garantieausschluss bei M ngeln an Maschinenteilen welche gebrauchsbedingten oder sonstigen nat rlichen Verschlei unterliegen sowie M ngeln an der Maschine die...

Страница 30: ...n site service the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria Transport charges for sending to and from our Service Center are not covered in this guarantee E T...

Страница 31: ...our delivered products in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit unseren Prod...

Страница 32: ......

Отзывы: