HOLZMANN MASCHINEN RWH125ALU, Руководство пользователя

Страница: 4 / 36

HOLZMANN Ma
2 S
aschinen GmbH
SICHER
DE SICH
BED
DE
EN
DE
EN
DE
EN
DE
EN
www.holzma
RHEITS
HERHEITSZ
DEUTUNG D
WARNU
der Vorsc
schweren
ATTENT
as well as
injuries an
ANLEITU
Ihrer Vorri
elementen
zu bediene
READ T
and get fa
to avoid in
SCHUTZ
wie Sicherh
PROTEC
ear protec
CE-KON
EC-CON
ann-maschinen
ZEICHE
ZEICHEN
ER SYMBOL
UNG!
Beac
chriften un
Personensc
TION!
Ign
ignoring th
nd even lea
UNG LES
richtung au
n der Vorric
en und so S
HE MAN
amiliar with
njuries and
ZAUSRÜS
rheitsschuhe
CTIVE CL
ction, safety
FORM
- D
NFORM -
.at
Rangierw
EN / SA
LE
chten Sie
nd Hinweis
chäden und
noring the
he security
ad to death.
SEN!
Lese
ufmerksam
chtung gut
Schäden an
UAL!
Rea
h the contr
machine d
STUNG!
D
en ist Pflich
LOTHING
y goggles a
Dieses Produ
This produ
SICHERH
wagenheber/Ser
AFETY S
EN SAF
DEF
die Sicher
se zum Ein
d tödliche G
safety sign
y and opera
.
en Sie die
durch und
vertraut u
n Mensch un
d the user
rols n order
defects.
Das Tragen
ht.
G!
The ope
and safety s
ukt entspric
ct complies
HEITSZEIC
rvice Jack RWH1
SIGNS
FETY SIGNS
FINITION O
rheitssymbo
nsatz des
Gefahren m
ns and war
ating instru
e Betriebs-
d machen S
um die Vorr
nd Vorricht
and maint
r to use th
n von Gehö
erator is o
shoes
cht den EG
s with the E
CHEN / SA
125ALU/RWH18
S
OF SYMBOLS
ole! Die N
Wagenheb
mit sich brin
rnings appl
uctions can
und Wart
Sie sich mi
richtung or
tung vorzub
tenance ma
e machine
örschutz, S
obligated to
G-Richtlinien
EC-directive
AFETY SIG
Seit
80ALU/RWH250A
S
Nichtbeachtu
bers kann
gen.
lied on dev
cause serio
tungsanleit
it den Bedi
rdnungsgem
beugen.
anual carefu
correctly a
Schutzbrille
o wear pro
n.
es.
NS
te 4
ALU
ung
zu
vice
ous
tung
ien-
mäß
fully
and
so-
oper