1. Führungsschiene
2.
Verbindungsstange (lang)
3.
Verbindungsstange (kurz)
4. Inbusschlüssel
1. Track
2.
Connecting rod (long)
3.
Connecting rod (short)
4.
Hex wrench
StEp 1
Unscrew the 4 screws of the long connecting rod
with the hex wrench until the screw is lower than
the plane.
Schritt 1
Lockern Sie die Schrauben der langen Verbin-
dungsstange mit dem Inbusschlüssel, bis diese
leicht überstehen.
Die Schrauben werden gelockert, bis sie etwas überstehen.
unscrew the screw lower than the surface
3
2
2
1
4
hOLZ
MANN
Maschinen Austria - www.holzmann-maschinen.at
Bedienungsanleitung zum Verbinden von Führungsschienen (FS1500)
Seite 2
optional
optional
optional
optional
optional
optional
