background image

Care should be taken to avoid applying disinfectant agents to the cable-
housing junction.

Do not allow any fluids to enter the cable-housing junction.

Do not use any alcohol or alcohol-based products on the transducer cable.

If  the  transducer  shows  signs  of  damage  such  as  cracks,  splitting,
delamination  of  the  face  or  cable  damage,  discontinue  use  of  the
transducer  and  contact  your  authorized  SuperSonic  Imagine  Service
representative for assistance.

Transducer Cleaning and Disinfection

Guidance

Cleaning and disinfection is a two step process: a cleaning step followed
by a disinfection step.

CLEANING

Cleaning is intended to remove all foreign matter (blood, tissue, protein,
scanning gel, etc.) from the device.

DISINFECTION

The  level  of  disinfection  required  for  a  device  is  dictated  by  the  type
of tissue it will contact during use. There are three classifications: non-
critical, semi-critical, and critical. These are based on the degree of risk
of infection involved in the use of the device.

Non-critical applications are those where the device contacts only intact
skin; semi-critical applications are those where the device contacts mucus
membranes or minor skin breach; critical applications are those where the
device enters a normally sterile environment, sterile tissue or vasculature.

Ultrasound transducers used for non-critical applications generally need
only to be cleaned and low-level disinfected between patient uses.

12

Содержание SUPERSONIC IMAGINE AIXPLORER MultiWave

Страница 1: ...AIXPLORER CLEANING INSTRUCTION GUIDE PM LAB 128 A 1...

Страница 2: ...This document refers to the following Aixplorer User Guides and Addendums PM LAB 064 A PM LAB 026 B PM LAB 032 A 2...

Страница 3: ...stem should occur at regular intervals or more frequently as needed SuperSonic Imagine provides the following recommended cleaning intervals as guidelines Part Recommended Cleaning Frequency System Di...

Страница 4: ...tive Always press the On Off switch turn off the power switch at the back of the machine and disconnect the system from the wall outlet before performing maintenance or cleaning the system It is recom...

Страница 5: ...tor A clean soft cotton cloth dampened with an ammonia based window cleaner should be used to clean the Monitor display Do not use paper towels as these may scratch the display monitor The cleaning ag...

Страница 6: ...e bottom side of the system To remove the rear air filter open the cover on the back To remove the side air filter open the left side cover with a pen It is recommended that air filters be cleaned mon...

Страница 7: ...installing WARNING Before performing maintenance or cleaning always press the On Off switch turn off the power switch at the back of the machine and then disconnect the system from the wall outlet Inc...

Страница 8: ...HS 1M is IP54 rated when the cable is attached This means that liquids and dusts will not penetrate into the housing However the scanner should not be submerged in water or other liquids It is also go...

Страница 9: ...Never use solvents e g acetone benzene ether or phenol based agents on the housing or window solvents may damage the finish or the window 9...

Страница 10: ...ucer prior to cleaning for damage or degeneration to the lens housing cable and connector Do not use or apply liquid cleaning agents to a damaged or defective transducer Do not immerse the transducer...

Страница 11: ...luids Proper cleaning and disinfection are necessary to prevent disease transmission and infection control It is the responsibility of the equipment user to verify and maintain the effectiveness of th...

Страница 12: ...intended to remove all foreign matter blood tissue protein scanning gel etc from the device DISINFECTION The level of disinfection required for a device is dictated by the type of tissue it will cont...

Страница 13: ...cations high level disinfection is required and only one of the high level disinfectants chosen from the list below should be used High level disinfection for semi critical is recommended carefully fo...

Страница 14: ...When using an FDA or CE cleared as appropriate disinfecting agent carefully follow the instructions provided by the manufacturer of the product 3 For low level disinfection the lens and housing of th...

Страница 15: ...opyl alcohol Alkylamine YES Alkazyme Alkapharm Cleaner Disinfectant Quat Ammonia YES Anioxyde 1000 Anios Disinfectant Peracetic acid YES YES Antigermix S1 Germitec High level disinfectant UV C YES Cid...

Страница 16: ...x Cleaner Proteolytic enzymes YES Mikrobac Tissues Bode Disinfectant Benzyl C12 18 alkyldimethyl ammonium chlorides didecyl dimethyl ammonium chloride YES YES Milton Milton Disinfectant Sodium Hypochl...

Страница 17: ...Cleaner Chlorhexidine Gluconate Isopropyl Alcohol YES Tristel Duo Tristel Solutions Limited Disinfectant Chlorine dioxide YES YES Tristel Solo Tristel Solutions Limited Disinfectant Hexamethylene bigu...

Страница 18: ...to be compatible with SuperSonic Imagine Aixplorer transducers material solely Questions regarding efficacy instructions for use and proper handling should be directed to the manufacturer Please chec...

Страница 19: ...XP5 1 XC6 1 SLH20 6 and SE12 3 transducers may be immersed in liquid to a level of 1m 39 37in above the cable strain relief junction See figure below According to the IEC 60529 standard all Aixplorer...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...th care facilities ANSI AAMI ST58 2005 Sterilization and Disinfection of Medical Devices General Principles Centers for Disease Control Division of Healthcare Quality Promotion http www cdc gov ncidod...

Страница 22: ...22...

Отзывы: