HOFFEN LBD-H123 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 38

[3]

LIQUIDIFICADOR HOFFEN

ÍNDICE

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente

o manual de instruções, em especial as

indicações de segurança e guarde-o para uma

utilização posterior. Se entregar o aparelho

a terceiros, faculte também este manual de

instruções.

INTRODUÇÃO 4

AVISOS DE SEGURANÇA 4

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

DESCRIÇÃO DO APARELHO

DESCRIÇÃO GERAL

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

UTILIZAÇÃO DO APARELHO

Antes de utilizar

Montagem

Funcionamento

DICAS

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

LIMPEZA E ARRUMAÇÃO

Auto-impeza 16

Limpeza 16

Arrumação

REPARAÇÕES

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

GARANTIA

EXPLICAÇÃO DE SÍMBOLOS

DECLARAÇÃO EUROPEIA DE CONFORMIDADE 20

APARELHO PRODUZIDO PARA:

Содержание LBD-H123

Страница 1: ...LIQUIDIFICADOR HOFFEN REF LBD H123 TABLE BLENDER HOFFEN REF LBD H123 MANUAL DE INSTRU ES l INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...sh version pag 21 36 Last information update 11 2020 NOTE Actual colours may vary slightly from those illustrated Vers o portuguesa p g 3 20 Vers o do manual 11 2020 NOTA As cores do artigo podem vari...

Страница 3: ...instru es INTRODU O 4 AVISOS DE SEGURAN A 4 CONTE DO DA EMBALAGEM 11 DESCRI O DO APARELHO 11 DESCRI O GERAL 12 ESPECIFICA ES T CNICAS 12 UTILIZA O DO APARELHO 12 Antes de utilizar 12 Montagem 13 Func...

Страница 4: ...OMENTE PARA UTILIZA O NO INTERIOR DA HABITA O Para reduzir o risco de acidentes pessoais inc ndio ou danos quando utilizar aparelhos el tricos deve seguir precau es de seguran a b sicas incluindo as s...

Страница 5: ...ativas utiliza o do aparelho de forma segura e se compreenderem os perigos envolvidos Ap s desembalar o aparelho certifique se que n o est danificado e que n o falta nenhuma pe a Em caso de d vida con...

Страница 6: ...ste aparelho Oaparelhon odeveserutilizadosen oestivera funcionarcorrectamente seaunidadedomotor entrar em contacto com l quidos ou se sofrer alguma queda Sempre que detectar alguma avaria e ou anomali...

Страница 7: ...tar danos deve ser substitu do pelo fabricante por um servi o de assist ncia t cnica da marca ou por um t cnico qualificado de forma a evitar riscos N o coloque nenhum objecto por cima do cabo de alim...

Страница 8: ...e enquanto mant m o aparelho ligado para reduzir o risco de ferimentos ou danos Pode utilizar uma esp tula para retirar os alimentos mas s quando o jarro de vidro estiver desmontado da unidade do moto...

Страница 9: ...ubos de aproximadamente 25x25mm cada pois pode causar danos na l mina e no jarro em vidro Aviso n o coloque l quidos ou alimentos quentes no jarro em vidro Permita que arrefe am previamente evitando a...

Страница 10: ...co de choque el ctrico proporcionando um fio de escape para a corrente el ctrica Para proceder limpeza e remo o dos res duos de alimentos do aparelho desligue o da fonte de alimenta o remova o jarro d...

Страница 11: ...por favor verifique se todos os elementos listados est o presentes Ap s desempacotar o aparelho verifique se est a funcionar corretamente 1 x Liquidificador 1 x Manual de Instru es Se detetar a falta...

Страница 12: ...ncia 500W Capacidade 1 5 L Peso l quido 2 68 kg Peso bruto 3 40 kg UTILIZA O DO APARELHO Pr tico eficaz e f cil de utilizar o Liquidificador HOFFEN ref LBD H123 pode picar gelo e transformar os seus a...

Страница 13: ...queio H at alinhar o bocal E com a ponta da tampa G Poder verificar que a tampa est fechada corretamente atrav s do click de tranque Fig 2 Coloque a tampa doseadora F no topo da tampa principal G Pous...

Страница 14: ...ot ncia ideal para misturar l quidos e s lidos no modo cont nuo sopas massa para panquecas maionese pur s comida para beb s etc Posi o P Fun o pulse de elevada pot ncia ideal para triturar gelo mistur...

Страница 15: ...ontagem do Aparelho DICAS Ao picar cubos de gelo adicione um pouco de gua para facilitar a opera o Para obter melhores resultados utilize pequenas quantidades de ingredientes s lidos comece com pouco...

Страница 16: ...tos da l mina C LIMPEZA E ARRUMA O Auto limpeza Esvazie o jarro D encha o com gua e encaixe o na unidade do motor A Pressione o bot o B e rode o para a fun o pulse P por v rias vezes Desligueoaparelho...

Страница 17: ...limpar Tenha cuidado ao manusear a l mina N o utilize detergentes de limpeza abrasivos esfreg es ou utens lios met licos para limpar o aparelho Arruma o Certifique se que o aparelho est completamente...

Страница 18: ...com a diretiva GARANTIA A garantia deste produto v lida por dois anos No caso de mau funcionamento deve levar o produto ao local onde o adquiriu com a respetiva prova de compra Para este fim o produt...

Страница 19: ...tr nicos se o produto for descartado adequ adamente O s mbolo CE a garantia do cumprimento das normas europeias harmonizadas de forma volunt ria refletindo os requisitos essenciais nas especifica es t...

Страница 20: ...t m chumbo merc rio c dmio cr mio hexavalente difenilo polibromado ou fenil ter polibromado O s mbolo de CLASSE II indica que a prote o anti choque el trico do aparelho n o depende somente do isolamen...

Страница 21: ...ese instructions INTRODUCTION 22 SAFETY INSTRUCTIONS 22 PACKAGE CONTENT 28 OVERVIEW OF THE APPLIANCE 28 GENERAL DESCRIPTION 29 TECHNICAL SPECIFICATIONS 29 PREPARING FOR USE 29 Before operation 29 Asse...

Страница 22: ...duce the risk of personal injury or property damage when using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following Before using the appliance check that th...

Страница 23: ...he Customer Support Line All packaging ex plastic bags Styrofoam tape etc should be kept away from reach of children as it could be dangerous and cause suffocation Only use accessories recommended by...

Страница 24: ...he appliance by yourself To avoid fire accidents or electrical shocks make sure that no fluids enter in contact with any electrical parts or with the supply cord Do not expose the appliance to humidit...

Страница 25: ...ected from impacts Never leave the appliance unattended during usage Switch off the appliance and disconnect it from the mains supply before changing accessories or approaching parts that move in use...

Страница 26: ...the appliance and before proceeding to any cleaning assembling or disassembling operation replacement of any part or storage make sure the appliance is disconnected from the power socket When crushin...

Страница 27: ...ternal timers In the event of an electrical short circuit grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current To clean and remove any food residues from the a...

Страница 28: ...the package please check that all the elements listed are present After unpacking the device check that it is working correctly 1 x Table Blender 1 x Instruction Manual If any part is missing please...

Страница 29: ...ity 1 5 L Net Weight 2 68 kg Gross Weight 3 40 kg PREPARING FOR USE The high power and versatility of the HOFFEN Table Blender Ref LBD H123 allows you to crush ice and transform your food into delicio...

Страница 30: ...ntil the nozzle E is aligned with the tip of the cover G You can verify that the lid is closed correctly by clicking the lock Fig 2 Place the dosing cap F on top of the main cap G Place the motor unit...

Страница 31: ...crushing ice mixing thick solid or liquid ingredients and to finish grinding your food manually Turn button B to the P position as often as necessary Do not use the pulse function more than a few seco...

Страница 32: ...on 2 to prevent the blade from becoming blocked When using the appliance place your hand over the jar on the lid H in order to reduce turbulence To facilitate cleaning it is advisable to clean the det...

Страница 33: ...ling the blade C Cleaning To clean and remove food residues from the appliance disconnect it from the power supply remove the glass jug D from the motor unit A and make sure it is completely empty bef...

Страница 34: ...a proteger a sa de humana os equipamentos el ctricos e electr nicos inutiliz veis devem ser eliminados de acordo com as leis espec ficas do fabricante e do utilizador Desta forma e como indicado atra...

Страница 35: ...er household waste Portuguese law prohibits under penalty of a fine combining waste electrical and electronic equipment with other wastes It is possible to prevent potential negative consequences for...

Страница 36: ...ntain lead mercury cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers CLASS II indicates anti shock protection of product not only depends on basic insulation but a...

Страница 37: ...37 P gina deixada propositadamente em branco Blank page...

Страница 38: ......

Результаты поиска

Содержание LBD-H123

Отзывы:

Похожие инструкции для LBD-H123

Бренды по названию

Популярные бренды

HOFFEN LBD-H123, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LBD-H123

Отзывы:

Похожие инструкции для LBD-H123

Бренды по названию

Популярные бренды