manualshive.com logo in svg

HOFFEN CM-8181-18, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
HOFFEN CM-8181-18 Скачать руководство пользователя страница 36

3

36

In order to claim a product, you must deliver the product to the Customer Service 

Center at any Biedronka store.
If you have any product-related questions or problems, write us at: 

[email protected]

or call us at: 

+48 667 090 903

.

Warranty and post-warranty service provider: QUADRA-NET Sp. z o.o.
mobile: 664 44 88 00
tel. 61/853 44 44 
e-mail: [email protected]
www: www.quadra-net.pl

Your opinion is important to us. Please rate our product on our page: 

www.vershold.com/opinie

Manufacturer (“Warrantor”):

VERSHOLD POLAND Sp. z o.o.

ul. Łopuszańska 32, 

02-220 Warszawa, Polska
Made in China

Warranty card

1. Stamp ........................................................................... 
2. Date of sale .................................................................. 
3. Signature ......................................................................
4. Device name ..................................................................... 
5. Device model .................................................................... 
6. Serial No. or lot No. ...........................................................  

13. WARRANTY

Содержание CM-8181-18

Страница 1: ...EKSPRES CI NIENIOWY COFFEE MACHINE INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 6 5 BUDOWA 7 6 ZAWARTO ZESTAWU 8 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 14 9 NAPRAWA I KONSERWACJA 16...

Страница 4: ...j z urz dzenia bezpiecznie zgodnie z instrukcj obs ugi oraz rozumiej zagro enia Czyszczenie i konserwacja urz dzenia nie mo e by wykonana przez dzieci bez nadzoru osoby doros ej chyba e s one starsze...

Страница 5: ...zeniu u ytkowania 10 Ekspresu do kawy nie nale y wk ada do szafy w trakcie u ywania 11 Ten sprz t przeznaczony jest do u ytku domowego i podobnych zastosowa takich jak wyposa enie jadalni w sklepie bi...

Страница 6: ...dzenie jest przykryte lub styka si z materia em atwopalnym mo e pojawi si ryzyko zapr szenia ognia 23 Nie wolno pozostawia urz dzenia bez nadzoru gdy jest pod czone do sieci elektrycznej 24 Nie nale y...

Страница 7: ...i Uwaga Ryzyko oparzenia Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpad w opakowaniowych Oznaczenie materia u z kt rego wykon...

Страница 8: ...yk do pobierania wody 12 Blokada sita A B C D E A Lampka sygnalizuj ca prac urz dzenia pomara czowa B Przycisk parzenia kawy C Przycisk ON OFF D Prze czanie z trybu spienianie parowe kawa E Lampka sy...

Страница 9: ...si zmie ci na metalowej tacce ociekowej pod kolb UWAGA Urz dzenie nie jest wyposa one w fili ank ani kubek Nale y przygotowa je przed u yciem 6 Upewnijsi epokr t oparowegospienianiamlekajestwpozycjim...

Страница 10: ...i zatrzymaj przep ukiwanie wciskaj c przycisk parzenia kawy ponownie powracaj c do pozycji STOP 12 Mo esz wyj pojemnik na wod ponownie go nape ni i zainstalowa w urz dzeniu a tak e wyla p yn z tacki o...

Страница 11: ...t oparowegospieniania mleka znajduje si w pozycji minimalnej 5 Wci nij przycisk ON OFF lampka sygnalizuj ca prac urz dzenia za wieci si na pomara czowo 6 Upewnijsie eprzyciskprze czaniatrybuspienianie...

Страница 12: ...do fili anki Manualnie zatrzymaj pompowanie wody gdy uznasz e uzyska e odpowiedni ilo kawy lub jest ona rozwodniona Aby zatrzyma prac urz dzenia wci nij i przytrzymaj przycisk parzenia kawy aby powr c...

Страница 13: ...romadzi zbyt du a ilo pary i wyst pi ryzyko rozsadzenia mechanizmu 8 Gdy osi gniesz oczekiwany poziom spienienia przekr pokr t o parowego spieniania mleka z powrotem do pozycji minimalnej UWAGA Od raz...

Страница 14: ...ie stosowa do czyszczenia adnych silnych rodk w chemicznych alkalicznych ciernych lub dezynfekuj cych gdy mog szkodliwie wp ywa na powierzchni urz dzenia Nie u ywaj metalowych ostrych lub szorstkich p...

Страница 15: ...Wci nij przycisk prze czania trybu spienianie parowe kawa do pozycji zacznij przep ukiwanie dyszy spieniaj cej reguluj c pokr t o mocy parowania tak jak podczas spieniania po 2 minutach zako cz czyszc...

Страница 16: ...ze gach lejka nie pozosta y drobiny kawy oczy brzegi Kwa ny octowy posmak w kawie Nieprawid owe przep uka nie urz dzenia przy odka mienianiu Powt rz sekwencj krok w Przed pierwszym u yciem Nieprawid o...

Страница 17: ...ejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne lecz nale y go odda do punktu zbi rki i recyklingu urz dze elektrycznych i elektronicznych Informuje o tym symbol ko owegokontenera umieszczonynaprod...

Страница 18: ...e naprawy mo na uzyska kontaktuj c si z serwisem Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny urz dze prowadzi firma QUADRA NET Sp z o o tel 61 853 44 44 tel kom 664 44 88 00 email infolinia quadra net com www...

Страница 19: ...rt gwarancyjn lub paragon faktur zakupu oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady urz dzenia 4 Karta gwarancyjna bez piecz tki daty sprzeda y podpisu sp...

Страница 20: ...320...

Страница 21: ...22 2 TECHNICAL DATA 22 3 IMPORTANT SAFEGUARDS 22 4 MEANING OF SYMBOLS 24 5 APPLIANCE COMPONENTS 25 6 KIT CONTENTS 26 7 OPERATION 27 8 CLEANING AND CARE 32 9 REPAIR AND MAINTENANCE 33 10 STORAGE AND T...

Страница 22: ...ncerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the...

Страница 23: ...designed for household use and for similar uses such as dining room equipment at a store at an office or in other working environments on a farm in hotel rooms motels or similar environments in board...

Страница 24: ...23 Do not leave the appliance unattended when it is connected to the mains 24 Do not use the appliance if it has been dropped or shows clear signs of damage 25 Do not attempt to open the body or dism...

Страница 25: ...showing that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system Recycling code identifying the material from wh...

Страница 26: ...g scoop with compactor 11 Water intake hose 12 Filter lock A B C D E A Power indicator orange B Coffe brewing button C ON OFF button D Switching from steam coffee E Redy for use buton green 6 KIT CONT...

Страница 27: ...rked INSERT to the position marked LOCK 5 Place a coffee cup or mug on the metal dripping tray under the basket ATTENTION The appliance is not provided with a cup or mug You need to get one beforehand...

Страница 28: ...by pushing the coffee brewing button again so that it returns to the STOP position 12 You can now remove the water tank fill it with water again and install it in the appliance You can also remove th...

Страница 29: ...am frothing coffee making mode button remains in the position 7 Press the coffee brewing button into the position As soon as water starts coming out of the basket stop the appliance immediately by pus...

Страница 30: ...to turn the appliance off Make sure the indicators have gone off 10 If you want to make more than one cup of coffee do not turn the appliance off after brewing Remove the portafilter by turning it lef...

Страница 31: ...r you use the frother it is recommended that you wait 5 minutes until the appliance cools down before making another coffee If that is not possible follow the sequence described below 1 Press the stea...

Страница 32: ...ilter with water Removing scale Depending on water hardness and usage frequency a de scaling procedure should be performed on the appliance once every 2 3 months Generally available universal liquid d...

Страница 33: ...During subsequent repetitions you do not need to wait 15 minutes in step 7 10 Press the steam frothing coffee making mode button to the position When the operating readiness indicator starts glowing g...

Страница 34: ...lean the edges Coffee has sour vinegar like aftertaste The appliance has been incorrectly rinsed after descaling Repeat the Before first use sequence Coffee has been stored in correctly in a damp or w...

Страница 35: ...ssed out wheelie bin symbol placed on the product instruction manual or package communicates this requirement 3 Plastics contained in the device can be recycled in accordance with the specific marking...

Страница 36: ...ost warranty service provider QUADRA NET Sp z o o mobile 664 44 88 00 tel 61 853 44 44 e mail infolinia quadra net com www www quadra net pl Your opinion is important to us Please rate our product on...

Страница 37: ...ng your rights under warranty you need to present a duly completed warranty card or a purchase receipt invoice together with an as detailed as possible description of the device s defect in particular...

Страница 38: ...338...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды