Hoerbert The digital audio player for children, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 40

Brève présentation d’hörbert
hörbert est un lecteur numérique permettant à votre enfant d’écouter tout
JLX\»PSHPTL3»\[PSPZH[PVULZ[JVUs\LKLTHUPuYLVW[PTHSLWV\YSLZLUMHU[Z
NYoJLH\_MVUJ[PVUZJSHPYLZKLZKPɈtYLU[ZtStTLU[ZKLJVTTHUKL
Les touches colorées permettent à votre enfant de se rappeler facilement
quelle musique ou quel livre audio se trouve à quel emplacement. Vous serez
surpris de voir avec quelle rapidité votre enfant navigue à travers sa collecti-
on de musiques et d’histoires.
Les contenus d’hörbert sont fournis sur une carte mémoire sur laquelle un
adulte enregistre de la musique et des livres audio à l’aide d’un ordinateur.
Les contenus peuvent être chargés depuis l’ordinateur ou depuis des CD
audio sur la carte mémoire d’hörbert.
Avec une taille de 2 Go, la carte mémoire fournie regroupe un répertoire
de 8,5 heures.
En utilisation avec un niveau sonore moyen, la capacité de piles /
batteries neuves permet un temps de lecture d‘environ 45 heures. Le
répertoire et le temps de lecture peuvent être augmentés soit à l’aide
d’une carte mémoire ou par des piles de plus grande capacité.
O€YILY[ULJVU[PLU[H\J\ULWL[P[LWPuJLTVIPSLnS»PU[tYPL\YKLZVY[L
que l’appareil hörbert est moins sensible qu’un lecteur CD portable.
Brève présentation d’hörbert
hörbert est un lecteur numérique permettant à votre enfant d’écouter tout
JLX\»PSHPTL3»\[PSPZH[PVULZ[JVUs\LKLTHUPuYLVW[PTHSLWV\YSLZLUMHU[Z
NYoJLH\_MVUJ[PVUZJSHPYLZKLZKPɈtYLU[ZtStTLU[ZKLJVTTHUKL
Les touches colorées permettent à votre enfant de se rappeler facilement
quelle musique ou quel livre audio se trouve à quel emplacement. Vous serez
surpris de voir avec quelle rapidité votre enfant navigue à travers sa collecti-
on de musiques et d’histoires.
Les contenus d’hörbert sont fournis sur une carte mémoire sur laquelle un
adulte enregistre de la musique et des livres audio à l’aide d’un ordinateur.
Les contenus peuvent être chargés depuis l’ordinateur ou depuis des CD
audio sur la carte mémoire d’hörbert.
Avec une taille de 2 Go, la carte mémoire fournie regroupe un répertoire
de 8,5 heures.
En utilisation avec un niveau sonore moyen, la capacité de piles /
batteries neuves permet un temps de lecture d‘environ 45 heures. Le
répertoire et le temps de lecture peuvent être augmentés soit à l’aide
d’une carte mémoire ou par des piles de plus grande capacité.
O€YILY[ULJVU[PLU[H\J\ULWL[P[LWPuJLTVIPSLnS»PU[tYPL\YKLZVY[L
que l’appareil hörbert est moins sensible qu’un lecteur CD portable.
français
1