Hobby 20 - 2D - 1S, Руководство пользователя

Страница: 15 / 33

x1 x1
Place the components on a clean and level surface, so as not to damage the drawer front.
Screw the 'F1' eccentric cam screw dowels into the '21' drawer front.
1. Bitte legen Sie die Elemente auf eine saubere und gerade Fläche, um die Schubladenfronten nicht zu beschädigen.
Schrauben Sie die Exzenter-Bolzen 'F1' an die Schubladenfront '21'.
Положи элементы на чистую и ровную поверхность, чтобы не поцарапать фасад ящика .
К фасаду ящика "21" прикрути шток эксцентрика "F1" .
Rozlož časti na čistej a rovnej ploche, aby sa nepoškodila predná časť šuplíka.
Do zadnej čast šuplíku „21“ prišróbuj tiahlá excentrickej skrutky „F1“.
Rozložte součásti na čistý a rovný povrch, abyste nepoškrábali čelo zásuvky.
Do čela zásuvky „21“ zašroubujte hroty výstředníků „F1“.
x1 x1
x1 x1
x1
Screw the '22' and '23' drawer sides to the '25' back drawer wall using the 'G1' confirmats (and the 'M' Allen key).
Schrauben Sie mithilfe der Konfirmaten 'G1' die Schubladen-Seitenwände '22' und '23' an die Schubladen-Rückwand '25'.
Verwenden Sie hierfür den Inbus-Schlüssel 'M’.
Скрепи боковые стенки ящиков "22" и "23" с задней стенкой ящика "25 " при помощи конфирманта "G1".
Для скрепления используй имбусовый ключ "М".
Spoj boky šuplíkov „22“ a „23“ s zadnou stenou šuplíka „25“ pomocou závrtného konfirmátu „G1“.
Na priskrutkovanie použi imbusový klúč „M.
Sešroubujte boky zásuvek „22“ a „23“ se zadní částí zásuvky „25“ pomocí konfirmátu „G1“.
K přitáhnutí použijte imbusový klíč „M“.
Strona / Page / Seite / Страница / Strana / 15/27
12-06-2014