Hobart 2812 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 16

background image

– 2 –

Installation, fonctionnement et entretien

TRANCHEURS 2812 ET 2912

DOCUMENT À CONSERVER

GÉNÉRALITÉS

Les trancheurs 2812 et 2912 équipés d’un moteur de 0,37 kW (

1

⁄

2

CV) fonctionnent en courant

monophasé. L’équipement standard comprend un couteau profilé en acier inoxydable massif
Stay-Sharp exclusif à Hobart, un cordon et une fiche d’alimentation.

Autres caractéristiques standard et en option :

Interrupteur de sécurité

(standard) : suite à une coupure de courant, l’utilisateur doit remettre

l’appareil en marche manuellement.

Verrouillage de la plaque de coupe et du chariot

(standard) : le chariot s’enlève uniquement s’il est

à la position REPOS (ramené complètement à l’avant) et si la plaque de coupe est FERMÉE. Dès que
le chariot est positionné à l’horizontale, le trancheur s’éteint automatiquement si l’utilisateur ne l’a pas
déjà fait. Il est impossible de faire fonctionner le trancheur et d’ouvrir la plaque de coupe si le chariot
ne se trouve pas à sa position de fonctionnement appropriée.

Position REPOS

(standard) : l’utilisateur doit s’assurer que le chariot est à la position REPOS avant

de mettre l’appareil en marche.

Le trancheur 2912 comporte six vitesses de tranchage automatique.

Une trémie tubulaire et un jeu de pattes de 102 mm (4 po) sont offerts en option. Une cloison basse
standard pour le modèle 2912, mais offerte en option pour le 2812. Une cloison élevée pour utilisation
avec pousse-talon fixé à l’avant est aussi offerte en option. Le pousse-talon standard se trouve à
l’avant du trancheur. Un pousse-talon à service intense aussi fixé à l’avant est offert en option.

Trancheur 2812

Trancheur 2912

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание 2812

Страница 1: ...MODEL 2812 2912 SLICERS MODELS 2812 ML 104959 2912 ML 104964 Previous models covered by this manual 2812 ML 104618 ML 104826 2912 ML 104761 ML 104821 F33251 801 F34454 200 PRINTED IN THE U S A 190 Railside Road North York Ontario M3A 1B1 ...

Страница 2: ... front and the Gauge Plate is CLOSED When the Carriage Tray is tilted horizontally the slicer will turn OFF if it has not previously been turned OFF Once the Carriage Tray is tilted horizontally or removed the slicer cannot be started and the Gauge Plate cannot be opened until the Carriage Tray is returned to its normal operating position The HomeStart feature standard requires the carriage to be ...

Страница 3: ... should already be mounted on top of the slicer and locked to its bracket Fig 1 TOP KNIFE COVER The Top Knife Cover should already be in place and secured with its Latch Knob Fig 1 DEFLECTOR The Deflector should already be mounted below the knife Fig 1 FENCE Low and High Fences are used with front mounted meat grip only Either Fence Fig 1 can be clamped on the Carriage Tray to limit product moveme...

Страница 4: ...ACE PARTS BEFORE USE SLICING MODEL 2812 With the Gauge Plate fully closed pull the Carriage all the way toward you until it reaches its stop With the Meat Grip out of the way place the product to be sliced on the Carriage Tray Set the Meat Grip against the product If the Meat Grip is not needed it may be stored out of the way by rotating it behind the top of the Carriage Tray where it can rest on ...

Страница 5: ...but may be used for reference to duplicate slice thickness Turn the slicer on by pulling the Switch Knob Fig 3 forward until it starts and then releasing it Unless the Gauge Plate is opened before pulling the Switch Knob on the slicer will not continue to run when the Switch Knob is released Use either Carriage Tray Handle Fig 3 to push the Carriage back and forth to slice manually Turn the slicer...

Страница 6: ...Support Arm can be cleaned in a sink NOTE The last three digits of the slicer serial number are etched on the Key Fig 8 so you can make sure the Carriage Tray stays with its own slicer Remove the Top Knife Cover by rotating the Latch Knob Fig 4 counterclockwise and lifting it free of the guide pins Remove the Deflector Fig 1 from its mount below the slicer knife by rotating downward Clean both Top...

Страница 7: ... three digits of the slicer serial number To reinstall the Carriage Tray Support Arm Hold it with both hands and lower it so the Key at the bottom of the Support Arm fits into the slot of the Carriage Pivot Fig 8 The Carriage Tray should rest almost horizontal Fig 4 Return the Carriage Tray to the Gauge Plate by tilting to the left Turn the Knob on the Carriage Tray Support Arm clockwise until snu...

Страница 8: ... 11 If the sharpener handle does hang downwards lift it with your left hand until horizontal and pull forward for 5 seconds Fig 11 Slowly release the sharpener handle Release the switch knob to turn the slicer off If necessary repeat sharpening for another 5 seconds Unplug machine power cord Wipe the slicer with a clean damp cloth to remove any grinding particles Replace the Top Knife Cover LUBRIC...

Страница 9: ...IVANTS MODÈLES 2812 ML 104959 2912 ML 104964 CONVIENT AUSSI AUX ANCIENS MODÈLES 2812 ML 104618 ML 104826 2912 ML 104761 ML 104821 F33251 801 F34454 200 IMPRIMÉ AUX É U 190 Railside Road North York Ontario M3A 1B1 O D E D E M P L O I M TRANCHEUR 2812 ...

Страница 10: ...E Dès que le chariot est positionné à l horizontale le trancheur s éteint automatiquement si l utilisateur ne l a pas déjà fait Il est impossible de faire fonctionner le trancheur et d ouvrir la plaque de coupe si le chariot ne se trouve pas à sa position de fonctionnement appropriée Position REPOS standard l utilisateur doit s assurer que le chariot est à la position REPOS avant de mettre l appar...

Страница 11: ...sur le dessus du trancheur Fig 1 PLAQUE PROTECTRICE DU COUTEAU S assurer que la plaque protectrice du couteau est en place et retenue au moyen du bouton de verrouillage Fig 1 DÉFLECTEUR S assurer que le déflecteur est en place en dessous du couteau Fig 1 CLOISON cloisons basses et élevées pour utilisation avec pousse talon fixé à l avant uniquement La cloison basse ou élevée Fig 1 se fixe au chari...

Страница 12: ...IEN OU L ENLÈVEMENT DE PIÈCES REMETTRE LE TOUT EN PLACE AVANT D UTILISER L APPAREIL TRANCHAGE MODÈLE 2812 Fermer complètement la plaque de coupe et tirer le chariot vers soi jusqu au bout de sa course Éloigner le pousse talon et mettre le produit sur le chariot Appuyer le pousse talon contre le produit Pour ranger le pousse talon s il ne sert pas le faire glisser jusqu au point le plus élevé de sa...

Страница 13: ...nce pour produire à nouveau des tranches de la même épaisseur Allumer le trancheur en tirant sur l interrupteur Fig 3 le relâcher dès qu il fonctionne Avant de tirer sur l interrupteur ouvrir la plaque de coupe sinon le trancheur s éteint dès qu on relâche l interrupteur Pour trancher imprégner un mouvement de va et vient au chariot en le tenant par l une des deux poignées Fig 3 Éteindre le tranch...

Страница 14: ... de sorte que le chariot ne peut être utilisé que sur le trancheur correspondant Pour enlever la plaque protectrice du couteau tourner le bouton de verrouillage Fig 4 dans le sens contraire des aiguilles d une montre et la dégager des goupilles guides Enlever le déflecteur Fig 1 fixé en dessous du couteau en le tournant vers le bas Laver le déflecteur et la plaque protectrice du couteau à l eau ch...

Страница 15: ...ant la plaque pour la verrouiller Relâcher ensuite le bouton et le tourner vers la droite jusqu à ce qu il soit bien serré Remettre le déflecteur en place en dessous du couteau Guider le bas du manchon sur l assemblage et tourner vers le haut S assurer que les chiffres gravés sur la clavette Fig 8 correspondent aux trois derniers chiffres du numéro de série du trancheur Pour remettre le bras suppo...

Страница 16: ...ale La tirer le plus loin possible vers soi pendant 5 secondes Fig 11 La relâcher lentement Relâcher l interrupteur pour éteindre l appareil Au besoin procéder de nouveau à l affûtage pendant 5 secondes Débrancher le trancheur L essuyer à l aide d un chiffon propre et humide pour enlever toutes les particules d affûtage Remettre la plaque protectrice du couteau en place LUBRIFICATION barre de glis...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2812

Бренд: Gastroback Страницы: 40

Бренд: Dash Страницы: 13

Бренд: Cuisinart Страницы: 20

Бренд: Nostalgia Страницы: 38

Бренд: Unit Страницы: 16

Бренд: Lagrange Страницы: 16

Бренд: Zwilling Страницы: 124

Бренд: FoodSaver Страницы: 20

Бренд: SodaStream Страницы: 12

Бренд: Kitchen Living Страницы: 12

Forte Smart Dose

Бренд: Baratza Страницы: 3

Бренд: Crofton Страницы: 16

Бренд: Gefu Страницы: 2

Бренд: Deni Страницы: 9

Бренд: Winco Страницы: 12

Бренд: Orbegozo Страницы: 30

Бренд: Olympia Страницы: 16

Бренд: Fritel Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды