HNE HiPRESS 50 COLD METAL Скачать руководство пользователя

Страница: 21 / 24

MADE IN GERMANY

Augsburg, 08.09.2015

Type: mobile foam extinguisher

HiPRESS 50 Cold Metal

Drawing number. : 337 822 / 337 823, 0036

Certification no.: Z-IS-DDB-MUC-15-05-705893-001d

www.hne.ag

Directive: 97/23/EG/EEC, Annex VII

DECLARATION OF CONFORMITY

declare our sole responsibility that the device specified with type,

drawing number and serial number (see identification of pressure

vessel) to which this declaration refers, is in accordance with the

directions 97/23 EC and the AD-pamphlets. The product was

subjected to the following evaluation test of conformity:

EC Type-examination Modules B and C1

This inspection is performed by TÜV of southern Germany,

Westendstraße 199, D-80686 Munich

We are in possession of the certificate of type approval EC for the

pressure vessel.

We:

Alter Postweg 96, D-86159 Augsburg

signed: S. Cerny

(chairman)

HiPRESS 50 - COLD METAL

Содержание HiPRESS 50 COLD METAL

Страница 1: ...MADE IN GERMANY www hne ag OPERATING INSTRUCTIONS MOBILE MAGNESIUM EXTINGUISHER COLD METAL ...

Страница 2: ...xtinguishing agents Filling Replacing the pressure bottle Applying the system Foldable push handle Wheel brakes Jet gun Service and maintain Legal inspections Pressure safety Technical data Exploded drawing Replacement parts Warranty Declaration of conformity Contact Servicing notes 1 2 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 ...

Страница 3: ...pressure offers excellent fire rating and increased safety and capabilities for fire fighters during action Dear customer This manual is an important part of the extinguisher It refers to safe and proper use of the device in the interest of safety It has to be accessible for users and must be passed on in case of sale We assume no liability for injuries damage or malfunctions which arise due disre...

Страница 4: ...l requirements for protection of environment must be observed Additional information advice and recommendations Extinguisher with bottle holder hose and jet gun Steel pressure cylinder CFRP optional 6 8 Liters 300 bar Plastic bottle with foam concentrate portioned for first filling Ergonomic backpack already mounted optional Second bottle holder for breathing apparatus optional Scope of delivery U...

Страница 5: ...inder cylinder valve cylinder pressure gauge jet gun MADE IN GERMANY tension belt for air cylinder www hne ag hand wheel for air cylinder connection lockable steering rollers catch bolt for handle adjustment hose holder foldable push handle HiPRESS 50 COLD METAL ...

Страница 6: ...for cold conditions Extinguishing agent As a specialized extinguisher against burning magnesium and other metals the HiPRESS Cold Metal must be filled solely with HNE Cold Metal in undiluted concentration For proper effect this special extinguishing media necessarily requires HNE high pressure technology and is supplied by HNE to registered customers only Regular range of temperature 20 to 60 C Do...

Страница 7: ... or allergies After contact with eyes or mouth immediately flush out with plenty of clean water Also observe the safety instructions in the data sheet of the extinguishing agent manufacturer Extinguishing agents are polluting and hazardous to health They must not seep into soil or sewer system Use a suitable container to dispose of it in an environmentally friendly way The extinguisher achieves op...

Страница 8: ...o more hissing is heard 4 Place the device on a level surface and remove the pressure bottle see next page Then unscrew the lid Closing the lid A thin layer of silicon grease on thread and sealing surface increases lifetime and facilitates opening Screw the lid tightly and turn the vent valve into closed position Tightening by hand is sufficient Do not use tools Silicon grease CLOSED HiPRESS 50 CO...

Страница 9: ...essure 300 bar Use approved pressure bottles of same size only If the air cylinder is opened by mistake close it again and discharge the pressure by opening the vent valve of the lid The remaining capacity of the air cylinder is still sufficient Refill or replace the bottle in case of recurrence If necessary clean the threads of pressure tank and air cylinder connection with compressed air or a sm...

Страница 10: ...unting and screw it to the pressure reducer 6 4 Disconnect the pressure reducer by turning the knurled screw anti clockwise 1 2 3 4 5 To avoid accidental opening and to indicate readiness we recommend marking the hand wheels of filled cylinders with paper seal Replacing the pressure bottle A compressed air cylinder with 6 8 Liters volume serves as propellant It needs to be filled with a suitable c...

Страница 11: ...clamp and uncurl the hose 4 2 3 The pressure gauge at the regulator now shows the filling status of the compressed air cylinder Turn the red safety catch at the triggering lever upward into unlocked position Applying the system The device is now ready for operation Users must be sufficiently familiar with the device by instruction and training HiPRESS 50 COLD METAL 1 ...

Страница 12: ...n be folded down completely to save space For adjustment pull both latch pins 1 outward simultaneously 2 and move the handle into desired position until both pins snap into place again 2 For safe use on slopes both front wheels are lockable To apply the brake press the protruding metal flap with the foot firmly against the roller To unlock lift the flap with the shoe tip from underneath 1 HiPRESS ...

Страница 13: ...tch prevents accidental actuation Trigger press fully for maximum range and flow rate Safety catch unlocked in upper position Jet tube HiCAFS Jet tube HiPRESS Caution compact jet with up to 18 m of range Never aim directly at people or living animals Hazard of suffocation under a layer of foam Caution when jetting into electrical installations Keep a minimum safety distance of 2 Meters within the ...

Страница 14: ...blasted with area effect into a far reaching cloud of foam All basic functions of this jet gun are identical to the standard version see previous page Setting the jet mode Turn the two jet tubes by 180 degrees until the pivot sensibly locks into place in the new position The tube in the upper position is active Main tube in upper position Secondary tube in upper position Do not change the jet mode...

Страница 15: ...ir cylinder 300 bar Condition of seal rings in filler neck and at pressure reducer Tightness of tension belts air cylinder and backpack Check and clean the extinguisher thoroughly after every use even if it has not been applied Check the fully operational condition If necessary restore it by repair within the limits of your legitimation All spare parts must be approved for use with the device To g...

Страница 16: ...yourself informed about the regulations in your country The badge for the next inspection date must be updated after every inspection Pressure safety The entire pressure system is extremely robust and designed to withstand high overload In addition there is an automatic pressure relief valve for safe discharge of potential overloads It is located at the protected position between container and bac...

Страница 17: ...to electric systems min 4 meters max 1000 V weight empty app 56 kg weight filled app 106 kg length width height 680 610 760 mm design of pressure vessel Aluminum CE 0036 conform hose length 10 m certification specialized extinguisher www hne ag HiPRESS 50 COLD METAL NOTE The device is suitable for fighting regular fires only to a limited extent Small initial fires in the vicinity of burning metal ...

Страница 18: ...MADE IN GERMANY www hne ag Exploded drawing HiPRESS 50 COLD METAL ...

Страница 19: ...0 10 head cover ring 11 11 11 steering roller with brake 12 12 12 jet gun HiPRESS 50 13 jet gun HiCAFS 50 14 jet gun with swivel joint VARIO 50 15 safety catch for trigger 16 hose holder 17 17 17 rising pipe 18 18 18 solid rubber wheel 19 19 19 foldable handle 20 20 20 container lid with venting valve 21 21 21 extinguishing agent AFFF 6 3 liter 22 22 22 mixing chamber HiPRESS 50 23 mixing chamber ...

Страница 20: ...when manufacturing life saving equipment Only high quality parts from certified suppliers are used and each assembled device is tested thoroughly for pressure safety function and performance For all HNE products a limited warranty period of 2 years applies for any defects in material assembly function and performance starting from the date of commissioning For at least 10 years all spare parts and...

Страница 21: ...er and serial number see identification of pressure vessel to which this declaration refers is in accordance with the directions 97 23 EC and the AD pamphlets The product was subjected to the following evaluation test of conformity EC Type examination Modules B and C1 This inspection is performed by TÜV of southern Germany Westendstraße 199 D 80686 Munich We are in possession of the certificate of...

Страница 22: ...e Singapore HNE Technology No 99 Kaki Bukit Av 02 08 SG 415984 Singapore Tel 65 674 754 80 Mobile 65 910 891 77 Internet www hne ag Email bhimsen hne ag com THANK YOU FOR USING OUR PRODUCT In case of questions or technical problems please contact our customer service and have type date of manufacture and serial number of the device ready HNE Technologie AG HIGH PERFORMANCE FIREFIGHTING SYSTEMS ...

Страница 23: ... repair are crucial for reliability and optimal life span of the device For traceability we recommend to document such measures on this page Mobile foam extinguisher Type HiPRESS 50 Cold Metal Date of manufacture ________________ please look at container and fill in ...

Страница 24: ...MADE IN GERMANY WORLDWIDE SAVING PROTECTING PRESERVING TECHNOLOGIE AG OPERATING INSTRUCTIONS MOBILE MAGNESIUM EXTINGUISHER www hne ag COLD METAL ...

Результаты поиска

Содержание HiPRESS 50 COLD METAL

Отзывы:

Похожие инструкции для HiPRESS 50 COLD METAL

Бренды по названию

Популярные бренды

HNE HiPRESS 50 COLD METAL, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HiPRESS 50 COLD METAL

Отзывы:

Похожие инструкции для HiPRESS 50 COLD METAL

Бренды по названию

Популярные бренды