HMS SGZ Скачать руководство пользователя страница 2

 

  

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

 

Ten przyrząd do ćwiczeń jest stworzony z zachowaniem optymalnego bezpieczeństwa. Jednakże, zachowaj wzmożone środki 
ostrożności  przy  każdorazowym korzystaniu  ze  sprzętu  sportowego.  Upewnij  się  że  zapoznałeś  się  z  całą  instrukcją  zanim 
przystąpisz do montażu lub używania sprzętu. Proszę przestrzegaj następujących środków ostrożności:

 

1.

 

Dzieci oraz 

zwierzęta nie powinny nigdy

 

znajdować

 

się

 

w pobliżu sprzętu. NIE ZOSTAWIAJ dzieci bez opieki sam na 

sam ze sprzętem sportowym.

 

2.

 

Tylko jedna osoba powinna korzystać ze sprzętu w tym s

amym czasie. 

3.

 

Jeśli użytkownik doświadczy zawrotów głowy, nudności, bólów w klatce piersiowej, lub pojawią się inne symptomy, 
natychmiast PRZERWIJ trening. NATYCHMIAST SKONSULTUJ SIĘ Z LEKARZEM.

 

4.

 

Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego nie nadaje się do użytku masowego.

 

5.

 

Sprawdź urządzenie przed każdym użyciem. Nie korzystaj z ciężarów

 

z uszkodzonymi częściami.

 

6.

 

Okresowo sprawdzaj i testuj mechanizm hamujący.

 

7.

 

Nigdy nie upuszczaj sprzętu bezwładnie na podłogę, może to spowodować uszkodzenia sprzętu bądź

 

ciała.

 

8.

 

Nie próbuj rozdzielać sprzętu.

 

9.

 

Zanim rozpoczniesz korzystanie z maszyny każdorazowo rozgrzej się poprzez rozciąganie.

 

10.

 

Nigdy nie korzystaj z maszyny gdy coś nie działa należycie

 

11.

 

Zalecamy trening 

w asyście

 

osoby towarzyszącej

 

UWAGA: ZANIM 

ROZPOCZNIESZ JAKIKOLWIEK PROGRAM TRENINGOWY, SKONSULTUJ SIĘ Z LEKARZEM. TO JEST SZCZEGÓLNIE 

WAŻNE  DLA  OSÓB  POWYŻEJ  35  ROKU  ŻYCIA  LUB  OSÓB  Z  PRZEWLEKŁYMI  PROBLEMAMI  ZDROWOTNYMI.  PRZECZYTAJ 

WSZYSTKIE INSTRUKCJE ZANIM ROZPOCZNIESZ KORZYSTANIE Z JAKIEGOKOLWIEK 

SPRZĘTU FITNESS. NIE ODPOWIADAMY ZA 

SZKODY OSOBISTE BĄDŹ NA MIENIU POWSTAŁE W SKUTEK LUB W TRAKC

IE KORZYSTANIA Z TEGO PRODUKTU.

 

 

MONTAŻ I KONSERWACJA

 

Większość hantli można złożyć ręcznie i łatwo rozłożyć. Niektóre hantle należy dokręcić kluczami –

 w zestawie.

 

Produkt 

należy przechowywać w suchym miejscu. W przypadku zabrudzenia, można

 

czyścić ręcznikiem papierowym.

 

_____________________________________________________________________________________________________ 

 

PRECAUTIONS

 

This exercise equipment is built for optimum safety. However, certain precautions apply whenever you operate a piece of 
exercise equipment. Be sure to read the entire manual before you assemble or operate your machine. In particular, note the 
following safety precautions: 

1.

 

Keep children and pets away from the equipment at all times. Do not leave children unattended in the same room 
with the equipment. 

2.

 

Only one person at a time should use the equipment. 

3.

 

If the user experiences dizziness, nausea, chest pain, or any other abnormal symptoms, stop the workout at once. 
Consult a physician immediately 

4.

 

This product is intended for home use only and is not suitable for commercial use. 

5.

 

Inspect prior to each use. Do not use a dumbbell with worn or damaged parts. 

6.

 

Periodically inspect and test locking mechanism. 

7.

 

Never drop freely to the ground, this may damage the product or injury may occur to user. 

8.

 

Do not attempt to disassemble the dumbbell. 

9.

 

Before using the machine to exercise, always do stretching exercises to property warm up. 

10.

 

Never operate the machine if the machine is not functioning properly. 

11.

 

A spotter is recommended during exercise. 

WARNING: Before beginning any exercise program, consult your physician. This is especially important for individuals over 
the age of 35 or people with pre-existing health problems. Read all instructions before using any fitness equipment. Assumes 
no responsibility for personal injury or property damage sustained by or through the use of this product. 

INSTALLATION AND MAINTENANCE 

Most dumbbells can be manually installed and easily removed. Some dumbbells need to be strengthened with spanners, 
and all of them are given free spanners. Keep this product in a dry room when not in use. If the product is dirty, you can 
wipe it with paper towels. 

 

Содержание SGZ

Страница 1: ...SGZ 6W1 ZESTAW CI AR W OGUMOWANYCH 6IN1 WEIGHT SET RUBBER COVER 6V1 SADA Z VA I 6IN1 SET MIT GEWICHTEN GUMMIBEDECKUNG INSTRUKCJA U YTKOWANIA MANUAL INSTRUCTION N VOD K OBSLUZE BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...e y przechowywa w suchym miejscu W przypadku zabrudzenia mo na czy ci r cznikiem papierowym _____________________________________________________________________________________________________ PRECAU...

Страница 3: ...ten Gebrauch sollte die unten stehende Bedienungsanleitung sorgf ltig durchgelesen und f r die Zukunft aufbewahrt werden 2 Es sollten alle Warnungen und Vorsichtsma nahmen sowie die einzelnen Montages...

Страница 4: ...S 3 zestawy do wyboru There are 3 sets to choice Na v b r je ze 3 variant Es stehen 3 Sets zur Auswahl 1 Zestaw o wadze 15 kg 15 kg weight set 15 kg sada 15 kg set 2 Zestaw o wadze 20 kg 20 kg weight...

Страница 5: ...ldung mit den Kurzhantel bungen zum Aufbau der Schultermuskeln 1 Pochyl jedno rami trzymaj c hantel przyjmij pozycj wios o Bow one arm dumbbell rowing P itahov n inkyk hrudn ku Einarmiges Kurzhantelru...

Страница 6: ...Naprzemienne uginanie ramion z hantlami w pozycji siedz cej Seated dumbbell alternate curl St dav zved n inek v sed Bizeps Curls mit Kurzhanteln alternierend und sitzend 2 Uginanie ramion z hantlami...

Страница 7: ...ozycji na p asko na plecach Flat supine dumbbell push Tlaky v le e Bankdr cken mit Kurzhanteln flach 2 Wyciskanie hantli w pozycji na wznak Supine dumbbell push Tlaky v sed Bankdr cken mit Kurzhanteln...

Страница 8: ...niamy wszelkich stara by zapewni najlepsz jako naszych produkt w mog pojawi si pojedyncze b dy lub przeoczenia Je li zauwa Pa stwo defekt lub brak cz ci prosimy o kontakt Even though we do our best to...

Страница 9: ...i przechowywania niew a ciwy monta i konserwacja uszkodzenia i zu ycie takich element w jak linki paski elementy gumowe peda y uchwyty z g bki k ka o yska itp 6 Gwarancja traci wa no w przypadku Up y...

Страница 10: ...orrect assembly and maintenance damages and consumption of such elements as cables straps rubber parts pedals sponge grips wheels bearings etc 6 The guarantee expires in the event of expiry of the val...

Страница 11: ...prvky ped ly dr ky na houby kola lo iska atd 6 Z ruka zanik pokud vypr jej platnost bylo do produktu neodborn zasa eno nebyla dodr ena pravidla dn dr by 7 Duplik ty z ru n ho listu nebudou vyd ny 8 Pr...

Страница 12: ...Haltbarkeit bei freiwilligen Reparaturen Nichteinhaltung der Regeln f r den ordnungsgem en Betrieb 7 Duplikate der Garantiekarte werden nicht ausgestellt 8 Das zu reparierende Produkt sollte vollst nd...

Отзывы: