background image

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

Computer 

 

TIME………………………00:00~99:59  MIN/SEC 

 

SPEED……………………………0.0~999.9 

 

ML/H 

DISTANCE…………………. 

0.00~9999 

ML 

CALORIE………………………….0.0~9999  CAL

 

 

     

AUTO ON/OFF 

Der  Computer  schaltet  sich  automatisch  ein,  wenn  Sie  mit  dem  Training  beginnen  oder  wenn  Sie  die  Taste  drücken.  Nach  4 
Sekunden  Inaktivität wird der Computer 

automatisch in den Energiesparmodus versetzt.   

 

Funktionstaste 

MODE: 

Drücken  Sie,  um  zu  der  gewünschten  Funktion  zu  gelangen.  Halten  Sie  3 Sekunden  lang  gedrückt,  um  die  Aufzeichnung  zu 

löschen 

 

 
 
 

FUNKTIONEN: 

SCAN: 

Halten Sie "MODE" gedrückt, bis "SCAN" im Display angezeigt wird. Alle verfügbaren Funktionen werden nacheinander in 

einem Intervall von  5 Sekunden  angezeigt: Time, Speed, Distance, Calorie, ODO. 

TIME: 

rechnet die Trainingszeit. zusammen 

SPEED: 

zeigt die aktuelle Geschwindigkeit an 

DIST: 

Berechn

et die zurückgelegte Distanz während des Trainings

 

CALORIES: 

Berechnet die verbrannten Kalorien 

ODO: 

Zeigt  die  zurückgelegte  Gesamtstrecke  an.  Die  Aufnahme  kann  durch  Herausziehen  des  Akkus  aus  der  Buchse 

zurückgesetzt werden

 

 

Batterien 

      Der  Computer  verwendet  2  Batterien  vom  Typ  AAA. Wenn  die  auf  dem Bildschirm  angezeigten Werte  zu  hell  oder  undeutlich  sind,                                   

ersetzen Sie die Batterien. 

 

33 

Widerstandseinstellung 
 

Der  Widerstand  wird  durch  den  Drehknopf  über 

dem Schwungrad  (33) reguliert. Der Keilriemen (9) 
kann  nach  mehreren  Trainingseinheiten  leicht 
gedehnt werden, dann sollte er mit dem Knauf (33) 
gespannt werden.

 

 

Einstellung  der Sitzhöhe

 

 

Nehmen  Sie  den  Knauf  unter  dem  Sitz  heraus, 
senken  oder  heben  Sie  den  Sattel  auf  die 

gewünschte  Höhe,  setzen  Sie  den  Bolzen  in  das 

entsprechende  Loch  ein  und  drehen  Sie  ihn  im 
Uhrzeigersinn   

 

Achten  Sie  beim  Entfernen  der  Sattelstütze  darauf, 

dass 

der 

Kunststoffkragen 

nicht 

aus 

dem  

Hauptrahmen herausspringt 

 

 

 

35 

Содержание MP6540

Страница 1: ...MP6540 ...

Страница 2: ...dzićdo poważnychproblemówzdrowotnychluburazów 7 Maszynę należyustawićna płaskiej suchej iczystej nawierzchnii zapewnićswobodnąprzestrzeń minimum 0 6 m odinnych przedmiotów abyzwiększyćpoziombezpieczeństwa 8 Należykorzystaćz odpowiedniegostrojusportowegoibutów Należyunikaćzbyt luźnychubrań 9 Maszynynie wolnoużywać na świeżympowietrzu 10 Przyrządnależysprawdzić podkątemuszkodzeńlubzużycia przedkażdy...

Страница 3: ...4 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 3 4 5 4 6 4 7 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 4 1 7 2 4 3 0 3 0 3 9 2 4 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 5 9 5 5 6 1 5 3 3 7 6 3 6 3 3 8 6 1 6 1 6 5 5 5 6 5 2 8 2 2 2 9 6 6 2 9 6 6 3 1 3 1 3 7 1 1 2 5 6 9 6 9 6 9 1 2 5 5 1 0 1 5 1 1 1 1 6 4 6 4 1 3 6 2 6 2 6 8 6 8 2 7 2 7 6 7 6 7 7 0 7 1 7 0 7 2 7 2 7 3 7 4 7 4 7 5 7 6 7 8 5 6 3 2 7 7 5 5 7 8 7 9 ...

Страница 4: ...yST3 9 16 5 20 Podkładka łukowa Ø8 Ø20 1 5 2 60 Osłona 158 23 58 1 21 Nakrętka M8 16 2 61 Płaska podkładka Ø8 Ø16 1 5 5 22 Okrągła zaślepka Ø25 1 5 6 62 Nakrętka oczkowa M6x36 2 23 Nakrętka Ø24 13 2 63 Tuleja dystansująca Ø21 Ø13 10 2 24 Zaślepki uchwytów 2 64 Nakrętka kołnierzowa M10 2 25 Podkładka Ø8 Ø24 2 2 65 Tuleja stalowa Ø18 Ø14 Ø8 10 2 26 Pręt obrotowy Ø16 0 261 5 1 66 Wkręt samowiercącyST...

Страница 5: ...przy użyciu klucza uniwersalnego Umieść prętobrotowy 26 w ramie głównej 1 Przymocuj wspornik komputera 76 do ramy głównej 1 przy użyciu 1 śruby 56 oraz 79 a także 2 podkładek 78 Dokręć śruby używając klucza imbusowego Połącz przewód 77 z przewodem 13 56 57 1 2 56 M5x15 4PCS 57 Φ5xΦ14x1 4PCS 19 20 21 8 1 19 M8x40 2PCS 20 Φ8xΦ20x1 5 2PCS 21 M8 2PCS Klucz uniwersalny S13 S14 S15 26 1 56 78 56 M5x15 1...

Страница 6: ...prężynującymi 69 i 2 nakrętkaminylonowymi 17 Dokręć śruby używając obu kluczy z zestawu 36 37 38 52 53 63 52 1 2 1PC 53 1 2 1PC 63 Φ13 2PCS 38 Φ13 2PCS 6 37 54 63 38 7 1 37 Φ18xΦ34x2 0 2PCS Połącz lewy wspornik 6 z lewym pedałem 36 przy użyciu tulei dystansującej 63 1 podkładki 37 1 łożyska 38 i 1 lewej nylonowej nakrętki 52 w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara Dokręć śruby przy użyciu klu...

Страница 7: ...omputera 28 Podłącz przewód 77 I przewódczujnika pulsu 31 28 do gniazd w komputerze Schowaj nadmiarkalbido ramy głównej Przymocuj komputer 28 do wspornika 76 przy użyciu wcześniejusuniętych śrub M5 10 32 Dokręć śruby używając klucza uniwersalnego Klucz uniwersalny S13 S14 S15 Zaślepki naprzednim stabilizatorze Regulacja poziomowanieurządzenia Obróć przednie zaślepki zgodnie z potrzebą tak aby wypo...

Страница 8: ...ępach Time Speed Distance Calorie ODO TIME zlicza czas treningu SPEED wyświetla aktualną prędkość DIST Zlicza przebyty dystans podczas treningu CALORIES Zlicza spalone kalorie ODO Wskazuje łączną wartość przebytego dystansu Zapis można zresetować poprzez wyciągnięcie baterii z gniazda Baterie Komputer korzysta z 2 baterii typu AAA Jeśli wartości wyświetlane na ekranie są zbyt jasne lub niewyraźne ...

Страница 9: ...ean surface and keepa safetysafetyclearance of at least0 6 m from otherobjects forhigher safety Use aprotective coverto protectcarpetor floor 8 Wear adeguate sportsclothesandsports shoes Avoidtooloose clothes 9 Don tuse it outdoors 10 Checkthis device for damage or wearingbefore eachusing Regularly checkall bolts and nuts They shouldbe welltightened Re tighten if necessary Neveruse damagedorwornde...

Страница 10: ... 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 3 4 5 4 6 4 7 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 4 1 7 2 4 3 0 3 0 3 9 2 4 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 5 9 5 5 6 1 5 3 3 7 6 3 6 3 3 8 6 1 6 1 6 5 5 5 6 5 2 8 2 2 2 9 6 6 2 9 6 6 3 1 3 1 3 7 1 1 2 5 6 9 6 9 6 9 1 2 5 5 1 0 1 5 1 1 1 1 6 4 6 4 1 3 6 2 6 2 6 8 6 8 2 7 2 7 6 7 6 7 7 0 7 1 7 0 7 2 7 2 7 3 7 4 7 4 7 5 7 6 7 8 5 6 3 2 7 7 5 5 7 8 7 9 ...

Страница 11: ...ping ScrewST3 9 16 5 20 Arc Washer Ø8 Ø20 1 5 2 60 DecorativeCover158 23 58 1 21 Cap Nut M8 16 2 61 Flat Washer Ø8 Ø16 1 5 5 22 Round End Cap Ø25 1 5 6 62 Eyebolt M6x36 2 23 Nut Cap Ø24 13 2 63 Spacer Bush Ø21 Ø13 10 2 24 Handlebar End Cap 2 64 Flange Nut M10 2 25 Flat Washer Ø8 Ø24 2 2 65 Steel Bushing Ø18 Ø14 Ø8 10 2 26 Rotation RodØ16 0 261 5 1 66 Cross Pan Head Self drilling Screw ST4 2 20 2 2...

Страница 12: ...e front curve of the Main Frame 1 with two Cap Nuts 21 two Arc Washers 20 and two Carriage Bolts 19 Tighten nuts with Multi Hex T ool with Phillips Screwdriver provided Multi Hex T ool with Phillips Screwdriver S13 S14 S15 26 1 56 78 56 M5x15 1PC 76 78 78 Φ5xΦ14x1 2PCS 77 13 79 79 M5x25 1PC Place the Rotation Rod 26 into the holeoftheMain Frame 1 Install the Meter Plate 76 to the Main Frame 1 with...

Страница 13: ...61 two Spring Washers 69 and two Nylon Nuts 17 Tighten nuts and bolts with Multi Hex T ool with Phillips Screwdriverand AllenWrenches provided 36 37 38 52 53 63 52 1 2 1PC 53 1 2 1PC 63 Φ13 2PCS 38 Φ13 2PCS 6 37 54 63 38 7 1 37 Φ18xΦ34x2 0 2PCS Attach the Left Connection Bar 6 and Left Pedal 36 to the crank with one Spacer Bush 63 one Flat Washer 37 one Alien Bearing 38 and one Left Nylon Nut 52 w...

Страница 14: ...g it in a clockwise direction to lock the Seat Post 5 in the suitable position 1 32 M5x10 2PCS 31 31 28 32 77 76 Remove two M5 10 Cross Pan HeadBolts 32 from the Console 28 Connect theMiddle Wire 77 and Hand PulseSensorWires 31 to the wires that comefrom the Console 28 Tuckwires into the Handlebar Post Attach Console 28 ontothetopend of the Meter Plate 76 with twoM5 10Cross Pan Head Bolt 32 that w...

Страница 15: ... to end ODO Monitor displays the total accumulateddistance Taking out the batteries resets the odometer BATTERIES The exercise computer uses 2 AAA batteries If there is a problem with the display try changing the batteries first Dispose of old batteries according to your regional guidelines 33 9 Adjusting the Tension Control Knob Adjust the resistence by the Tension Control Knob 33 After using a f...

Страница 16: ...tý povrha zabezpečte volnýprostormin 0 6m od ostatníchpředmětů za účelemzvýšenístupně bezpečnosti Koberecnebopodlahuchraňte podložkou 8 Používejte vhodnéoblečeníaboty Vyhýbejte se volnémuoblečení 9 Zařízení neníurčenok venkovnímupoužití 10 Zařízení zkontrolujte zhlediskapoškozeníneboopotřebenípředkaždýtréninkem Pravidelněkontrolujte všechnyšroubya matice Všechnybymělybýt řádně dotažené V případě p...

Страница 17: ...4 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 3 4 5 4 6 4 7 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 4 1 7 2 4 3 0 3 0 3 9 2 4 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 5 9 5 5 6 1 5 3 3 7 6 3 6 3 3 8 6 1 6 1 6 5 5 5 6 5 2 8 2 2 2 9 6 6 2 9 6 6 3 1 3 1 3 7 1 1 2 5 6 9 6 9 6 9 1 2 5 5 1 0 1 5 1 1 1 1 6 4 6 4 1 3 6 2 6 2 6 8 6 8 2 7 2 7 6 7 6 7 7 0 7 1 7 0 7 2 7 2 7 3 7 4 7 4 7 5 7 6 7 8 5 6 3 2 7 7 5 5 7 8 7 9 ...

Страница 18: ...amořezný vrut ST3 9 16 5 20 Podkładka łukowa Ø8 Ø20 1 5 2 60 Kryt 158 23 58 1 21 Matice M8 16 2 61 Plochá podložka Ø8 Ø16 1 5 5 22 Kulatý uzávěr Ø25 1 5 6 62 Matice očková M6x36 2 23 Matice Ø24 13 2 63 Distanční pouzdro Ø21 Ø13 10 2 24 Koncové uzávěry 2 64 Přírubová matice M10 2 25 Podložka Ø8 Ø24 2 2 65 Ocelový kryt Ø18 Ø14 Ø8 10 2 26 Rotační tyč Ø16 0 261 5 1 66 Samořezný šroub ST4 2 20 2 27 Mat...

Страница 19: ...žek 20 a 2 šroubů 19 Utáhněte šroubyuniverzálnímklíčem 26 1 56 78 56 M5x15 1PC 76 78 78 Φ5xΦ14x1 2PCS 77 13 79 79 M5x25 1PC Umístěte otočnoutyč 26 do hlavníhorámu 1 Připevněte držák počítače 76 k hlavnímu rámu 1 pomocí 1 šroubu 56 a 79 a 2 podložek 78 Utáhnětešrouby pomocíimbusového klíče Připojtevodič 77 ke kabelu 13 23 17 25 23 17 25 3 4 69 69 17 M8 2PCS 69 Φ8 2PCS 25 Φ8xΦ24x2 2PCS 1 Levý a prav...

Страница 20: ...pouzdra 63 1 podložky 37 1 ložiska 38 a 1 levé nylonové matice 52 ve směruhodinových ručiček Utáhněte šrouby univerzálním klíčem Připojte pravou konzolu 7 k pravému pedálu 54 pomocí distančního pouzdra 63 1 podložky 37 1 ložiska 38 a 1 levé nylonové matice 53 protisměruhodinových ručiček Utáhněte šrouby univerzálním klíčem 5 35 17 58 61 1 17 M8 3PCS 61 Φ8xΦ16x1 5 3PCS 35 M12 1PC Sedadlo 58 umístět...

Страница 21: ...ač 28 k držáku 76 pomocídříve odstraněnýchšroubů M5 10 32 Šrouby utáhnětepomocí univerzálního klíče Koncové kryty na předním stabilizátoru Nastavení vyrovnání zařízení Podle potřeby otočte přední koncové kryty abyste zařízení vyrovnali 33 Úprava odporu Odpor je regulován knoflíkem umístěným nad setrvačníkem 33 Klínový řemen 9 může být po několika cvičeních mírně napnutý pak by měl být dotažen pomo...

Страница 22: ...upné funkce v 5sekundových intervalech Čas Rychlost Vzdálenost Kalorie ODO TIME počítá čas tréninku SPEED zobrazuje aktuální rychlost DIST Počítá vzdálenost ujetou během tréninku CALORIES Spočítá spálené kalorie ODO Označuje celkovou ujetou vzdálenost Záznam lze resetovat vytažením baterie ze zásuvky Baterie Počítač používá 2 baterie AAA Pokud jsou hodnoty zobrazené na obrazovce příliš světlé nebo...

Страница 23: ...esundheitlichen Problemen und zu Verletzungen führen 7 Die Maschine sollte auf einer flachen trockenen und sauberen Oberfläche gestellt werden Aus Sicherheitsgründensollte derAbstandzuanderenGegenständenmindestens0 6m betragen 8 Es sollten entsprechende Sportkleidung und schuhe verwendet werden Zu lockere Kleidungsstücke solltenvermiedenwerden 9 Die Maschine darf nicht im Freienbenutztwerden 10 Da...

Страница 24: ...4 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 3 4 5 4 6 4 7 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 4 1 7 2 4 3 0 3 0 3 9 2 4 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 5 9 5 5 6 1 5 3 3 7 6 3 6 3 3 8 6 1 6 1 6 5 5 5 6 5 2 8 2 2 2 9 6 6 2 9 6 6 3 1 3 1 3 7 1 1 2 5 6 9 6 9 6 9 1 2 5 5 1 0 1 5 1 1 1 1 6 4 6 4 1 3 6 2 6 2 6 8 6 8 2 7 2 7 6 7 6 7 7 0 7 1 7 0 7 2 7 2 7 3 7 4 7 4 7 5 7 6 7 8 5 6 3 2 7 7 5 5 7 8 7 9 ...

Страница 25: ...chneidendeSchraube ST3 9 16 5 20 Bogen Unterlage Ø8 Ø20 1 5 2 60 Abdeckung 158 23 58 1 21 Mutter M8 16 2 61 Flache Unterlegscheibe Ø8 Ø16 1 5 5 22 Runde BlendeØ25 1 5 6 62 Ringmutter M6x36 2 23 Mutter Ø24 13 2 63 Distanzhülse Ø21 Ø13 10 2 24 Blenden für dieGriffe 2 64 FlanschmutterM10 2 25 Unterlegscheibe Ø8 Ø24 2 2 65 Stahlhülse Ø18 Ø14 Ø8 10 2 26 Dreh Stab Ø16 0 261 5 1 66 SelbstschneidendeSchra...

Страница 26: ...ssel S13 S14 S15 Befestigen Sie den vorderen Stabilisator 8 mit 2 Muttern 21 2 Bogen Unterlegscheiben 20 und 2 Schrauben 19 am Hauptrahmen 1 Ziehen Sie dieSchraubenmiteinem Universalschlüsselfest 26 1 56 78 56 M5x15 1PC 76 78 78 Φ5xΦ14x1 2PCS 77 13 79 79 M5x25 1PC Setzen Sie dieDrehstange 26 in den Hauptrahmen 1 ein Befestigen Sie die Computerhalterung 76 mit 1 Schraube 56 und 79 sowie 2 Unterlegs...

Страница 27: ...6 2 Unterlegscheiben 61 2 Federscheiben 69 und 2 Nylonmuttern 17 an der linken undrechten Säule 3 4 Ziehen Sie die Schrauben mit beiden Schlüsseln aus dem Satz an 36 37 38 52 53 63 52 1 2 1PC 53 1 2 1PC 63 Φ13 2PCS 38 Φ13 2PCS 6 37 54 63 38 7 1 37 Φ18xΦ34x2 0 2PCS Die linke Stütze 6 mit der Distanzhülse 63 1 Unterlegscheibe 37 1 Lager 38 und 1 linken Nylonmutter 52 im Uhrzeigersinn an das linke Pe...

Страница 28: ... des Rahmens 1 und drehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn 1 32 M5x10 2PCS 31 31 28 32 77 76 Entfernen Siedie2 M5 10 32 vom Computer 28 VerbindenSiedas Kabel 77 und das Impulssensorkabel 31 28 mit den Buchsenam Computer LegenSie das überschüssigeKabel indenHauptrahmen BefestigenSie den Computer 28 mitdenzuvor entfernten SchraubenM5 10 32 an der Halterung 76 Ziehen Sie dieSchrauben mit einem Universal...

Страница 29: ...erechnet die zurückgelegte Distanz während des Trainings CALORIES Berechnet die verbrannten Kalorien ODO Zeigt die zurückgelegte Gesamtstrecke an Die Aufnahme kann durch Herausziehen des Akkus aus der Buchse zurückgesetzt werden Batterien Der Computer verwendet 2 Batterien vom Typ AAA Wenn die auf dem Bildschirm angezeigten Werte zu hell oder undeutlich sind ersetzenSie die Batterien 33 9 Widersta...

Страница 30: ... co najmniej 12 minut Dlatego większość ćwiczących zaczyna od około 15 20 minut III Faza relaksu po treningu W tej fazie układ sercowo naczyniowy i mięśniowy powinny się odprężyć Powtarzaj ćwiczenia rozgrzewkowe zmniejszając tempo Kontynuuj przez około 5 minut Powtórz ćwiczenia rozgrzewkowe unikając nadmiernego rozciągania i przeciążania mięśni Wraz z poprawą kondycji fizycznej możliwe będzie wydł...

Страница 31: ...evní oběh a zlepšit práci svalů a také snížit riziko křeče nebo zranění Doporučujeme provádět několik protahovacích cviků v souladu s ilustracemi níže Každá rozcvička by měla trvat kolem 30 sekund Svaly nesmíte příliš roztahovat a přetěžovat V případě objevení se bolesti okamžitě přerušte trénink II FÁZE CVIKŮ Je to fáze která vyžaduje největší úsilí Díky pravidelného tréninku získávají svaly noho...

Страница 32: ...iges Tempo der Übungen ein Die Trainingsintensität sollte die Herzfrequenzbis zum Zielwert entsprechend den unten stehenden Angaben erhöhen ACHTUNG Diese Etappe sollte mindestens 12 Minuten dauern Deswegen beginnen die meisten Übenden mit ca 15 20 Minuten III Etappe der Entspannung nach dem Training In dieser Etappe sollten sich der Kreislauf und die Muskeln entspannen Wiederholen Sie die Aufwärmü...

Страница 33: ...a i zużycie takich elementów jak linki paski elementy gumowe pedały uchwyty z gąbki kółka łożyska itp 6 Gwarancja traci ważność w przypadku Upływu terminu ważności samodzielnych napraw nieprzestrzegania zasad prawidłowej eksploatacji 7 Duplikaty karty gwarancyjnej nie będą wydawane 8 Produkt oddany do naprawy powinien być kompletny i czysty W przypadku stwierdzenia braków serwis ma prawo odmówić p...

Страница 34: ...lyand maintenance damages and consumption of such elements as cables straps rubber parts pedals sponge grips wheels bearings etc 6 The guarantee expires in the event of expiry of the validity term self repairs failure to follow the rules of correct operation 7 No duplicates of the guarantee cards shall be issued 8 The product handed over for repair should be complete and clean If some parts are mi...

Страница 35: ...podléhají zkáze jako jsoukabely pásy pryžové prvky pedály držáky na houby kola ložiska atd 6 Záruka zaniká pokud vyprší její platnost bylo do produktu neodborně zasaženo nebyla dodržena pravidla řádné údržby 7 Duplikáty záručního listu nebudou vydány 8 Produkt dodaný do opravy by měl být kompletní a čistý v opačném případě má servis právo odmítnout přijetí produktu do opravy V případě dodání špina...

Страница 36: ...ischt nach Ablauf der Haltbarkeit bei freiwilligen Reparaturen Nichteinhaltung der Regeln für den ordnungsgemäßen Betrieb 12 Duplikate der Garantiekarte werden nicht ausgestellt 13 Das zu reparierende Produktsollte vollständig und sauber sein Bei Feststellung von Mängeln ist der Service die Annahme zur Reparatur zu verweigern Im Falle der Lieferungeines verschmutzten Produkts kann der Service die ...

Страница 37: ...SERWIS ul Pyskowicka 14 41 807 Zabrze IMPORTER ABISAL Sp Z O O ul Świętej Elżbiety6 41 905 Bytom abisal abisal pl www abisal pl ...

Отзывы: