background image

2   

 

             

                    IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.                                                                 
                    C/ En Proyecto, 14    46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) 

                                                                                                                                                       

                    Tlf: (+34) 962779667    C.I.F.: B-97346225

 

    

 

 

 

ECO-DE

® 

ECO-820 

 

Содержание ECO-820

Страница 1: ...2 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S L C En Proyecto 14 46190 Ribarroja del Turia Valencia Spain Tlf 34 962779667 C I F B 97346225 ECO DE ECO 820...

Страница 2: ...gunos ejercicios de calentamiento antes de empezar el uso de la m quina Aumente gradualmente la velocidad y duraci n de los ejercicios Solo esta permitido su uso a una persona de cada vez Mujeres emba...

Страница 3: ...ejercicio inmediatamente despu s de las comidas Espere por lo menos 40 minutos Haga ejercicios de calentamiento antes para evitar lesiones No introduzca ningun objeto en la cadena esto podr causar da...

Страница 4: ...montado 1 Encaje el sill n en la estructura principal 2 Encaje el pedal derecho 4 en la estructura principal 1 3 Encaje el pedal izquierdo 5 en la estructura principal 1 1 Introduzca el marco del ord...

Страница 5: ...6 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S L C En Proyecto 14 46190 Ribarroja del Turia Valencia Spain Tlf 34 962779667 C I F B 97346225 ESQUEMA DE COMPONENTES...

Страница 6: ......

Страница 7: ...quierda 1 6 Tornillo M8X55 4 21 Ordenador 1 7 Arandela 8 8 22 Tapa doble 1 8 Tuerca M8 8 23 Mango 1 9 Muelle 1 24 Tapa final 2 10 Acople eje sill n 1 25 Tapa 2 11 Bot n 1 26 Tapa 1 12 Control de tensi...

Страница 8: ...ta el tiempo desde un tiempo objetivo 3 Velocidad SPEED muestra la velocidad actual durante el ejercicio 4 Distancia DISTANCE autom ticamente cuenta la distancia desde el comienzo del ejercicio o desc...

Страница 9: ...guns exerc cios de aquecimento antes de come ar a utilizar a m quina Aumente gradualmente a velocidade e a dura o dos exerc cios S permitido o seu uso a uma pessoa de cada vez Mulheres gr vidas N O DE...

Страница 10: ...sporto N o pratique exerc cio imediatamente depois das refei es Espere pelo menos 40 minutos Fa a exerc cios de aquecimento antes para evitar les es N o introduza nenhum objecto na corrente isto poder...

Страница 11: ...est bem montado 1 Encaixe o selim na estrutura principal 2 Encaixe o pedal direito 4 na estrutura principal 1 3 Encaixe o pedal esquerdo 5 na estrutura principal 1 4 Introduza a moldura do computador...

Страница 12: ...13 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S L C En Proyecto 14 46190 Ribarroja del Turia Valencia Spain Tlf 34 962779667 C I F B 97346225 ESQUEMA DE COMPONENTES...

Страница 13: ...squerda 1 6 Parafuso M8X55 4 21 Computador 1 7 Anilha 8 8 22 Tampa dupla 1 8 Porca M8 8 23 Punho 1 9 Mola 1 24 Tampa final 2 10 Jun o do eixo do selim 1 25 Tampa 2 11 Bot o 1 26 Tampa 1 12 Controlo de...

Страница 14: ...rca a velocidade durante o exerc cio 4 DIST NCIA Marca a dist ncia percorrida ao longo do exerc cio Faz uma contagem decrescente da dist ncia percorrida durante o exerc cio 5 CALORIAS Conta as caloria...

Страница 15: ...e pas ab mer le sol Veuillez faire quelques exercices d chauffement avant de commencer l effort Augmentez graduellement la vitesse et la dur e des exercices Une personne la fois Les femmes enceintes N...

Страница 16: ...r pouvoir utiliser cet apareil Veuillez effectuer quelques exercices d assouplissement avant d utiliser l appareil pour viter tout risque de blessure N ins rez rien dans la fente du tapis de jogging c...

Страница 17: ...B 97346225 TAPE 2 TAPE 3 1 Verrouillez la selle sur l unit centrale 2 Attachez la p dale droite 4 l unit centrale 1 3 Attachez la p dale gauche 5 l unit centrale 1 1 Embo tez le cadre 36 l unit centra...

Страница 18: ...C En Proyecto 14 46190 Ribarroja del Turia Valencia Spain Tlf 34 962779667 C I F B 97346225 ATTENTION Assurez vous que tout l assemblage soit bien fait avant utilisation et que toutes les vis soient b...

Страница 19: ...1 20 Accolade gauche 1 6 verrou M8X55 4 21 1 7 rondelle 8 8 22 Double cup 1 8 crou M8 8 23 poign e 1 9 ressort 1 24 haut de poign e 2 10 gaine 1 25 support 2 11 bouton 1 26 support 1 12 controleur de...

Страница 20: ...emps d exercice de la cible pendant l exercice 3 SPEED Affichage de la vitesse exercice en cours pendant l exercice 4 DISTANCE compter automatiquement jusqu la distance de l exercice pendant l exercic...

Страница 21: ...the duration of the exercises A person at once Pregnant women DO NOT HAVE TO use this device If you do not feel well stop at once using the bicycle Consult at once your doctor If you are sick feel a p...

Страница 22: ...y lead to some damage Do not use abrasive products to clean the machine To clean the zone of the panel of control use a dry soft fabric instead of a wet cloth It is dangerous to filter liquids in the...

Страница 23: ...3 ATTENTION Make sure all assembly are well done before locke all screwtighten 1 Insert computerframe 36 into mainframe 1 2 Locking handle 23 on mainframe 1 then lock tight with screw 3 Insert compute...

Страница 24: ...25 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S L C En Proyecto 14 46190 Ribarroja del Turia Valencia Spain Tlf 34 962779667 C I F B 97346225 EXPLOSION DRAWING...

Страница 25: ...19 mandrel 1 5 Left pedal 1 20 Left brace 1 6 bolt M8X55 4 21 comptuer 1 7 washer 8 8 22 Double cup 1 8 nut M8 8 23 handle 1 9 spring 1 24 End cup 2 10 sheath 1 25 Lid 2 11 knob 1 26 lid 1 12 tension...

Страница 26: ...t during exercise 3 SPEED Display current exercise speed during exercise 4 DISTANCE Automatically count up exercise distance during exercise Automatically count down exercise distance from target duri...

Страница 27: ...ose cases which result from the misuse Incorrect application or manipulation of the product Validity of guarantee for 2 years from the delivery date Model Delivery date Stamp of the company GARANTIA C...

Страница 28: ...garanzia per 2 anni a partire dalla data di acquisito consegna Modello Data di consegna Timbro dello stabilimento GARANTIA Cumpliendo con la Ley 26 84 general para la defensa de los consumidores y us...

Страница 29: ...ponsabilit de ECOGEST TRADE S L se limite la r paration de l article qui pr senterait quelconque d ficience de type technique ou de fabrication C Toutes les r parations qui s effectuent sous la pr sen...

Отзывы: