HMS L5704 Скачать руководство пользователя страница 24

 

- 24 - 

SICHERHEITSANMERKUNGEN 

 

Dieses Produkt ist ausschließlich zum Hausgebrauch geeignet und wurde so entworfen, damit die optimale Sicherheit 
gewährleistet wird. Die folgenden Regeln sollten beachtet werden: 

 

1.  Vor  dem  Trainingsbeginn  sollten  Sie  einen  Arzt  befragen  ob  es  keine  Kontraindikationen  zur  Benutzung  des 
Übungsgerätes  gibt.  Eine  Entscheidung  des  Arztes  ist  besonders  bei  Personen,  die  Arzneimittel,  welche  die 
Herzfunktion,  den  Blutdruck  und  den  Cholesterinspiegel  beeinflussen,  notwendig.

 

Auch  Personen  über  35  Jahren 

sowie Personen mit Gesundheitsproblemen sollten sich vorab bei ihrem Arzt informieren. 

2. 

Vor Beginn der Übungen sollten Sie sich immer zuerst aufwärmen. 

3. 

Beachten  Sie  beunruhigende  Symptome.  Unsachgemäße  sowie  übertriebene  Übungen  sind  schädlich  für  die  Gesundheit. 

Falls  während  der  Übungen  Kopfschmerzen,  Schwindel,  Schmerzen  im  Brustkorb,  Herzrhythmusstörungen  oder  andere 
beunruhigende  Symptome  auftreten,  sollten  Sie  mit  den  Übungen  sofort  aufhören  und  einen  ärztlichen  Rat  einholen. 
Verletzungen können durch fehlerhaftes oder zu intensives Training verursacht werden. 
4. 

Während der Übungen sowie nach deren Beendigung sollten Sie die Übungsgeräte vor dem Zugriff durch Kinder und Tiere 

sichern. 
5.  Die  Maschine  sollte  a

uf  eine  trockene,  stabile  und  ordnungsgemäß  nivellierte  Oberfläche  gestellt  werden.  Alle  scharfen 

Gegenstände  sollten  aus  der  direkten  Umgebung  der  Maschine  entfernt  werden.  Sie  sollte  vor  Feuchtigkeit  geschützt  und 
eventuelle  Unebenheiten  ausgeglichen  werden.  Es  empfiehlt  sich  spezielle  rutschfeste  Unterlagen  anzuwenden,  die  ein 
Verschieben des Gerätes während der Übungen verhindern. 
6. 

Ein Freiraum darf nicht kleiner als 0,6 m als die Trainingsfläche 

in allen Richtungen in den das Gerät zugänglich ist. Die Freifläche 
muss  auch  Platz  für einen  Notausstieg berücksichtigen. Wenn  die 
Geräte  nebeneinander  gestellt  werden,  ist  die  Hälfte  der 
vorgegebenen Freifläche ausreichend.  
7. 

Vor  dem  ersten  Gebrauch  und  auch  später  sollten  in 

regelmäßigen  Abständen  die  Befestigungen  aller  Schrauben, 
Bolzen und der anderen Verbindungen geprüft werden. 
8. 

Vor  dem  Beginn  der  Übungen  sollte  die  Befestigung  aller 

Elemente  und  der  verbindenden  Schrauben  geprüft  werden.  Das 
Training kann nur begonnen werden, wenn das Gerät vollkommen 
funktionsfähig ist. 
9. 

Das  Gerät  sollte  regelmäßig  in  Bezug  auf  Abnutzung  und 

Beschädigungen  überprüft  werden.  Nur  so  werden  die 
Sicherheitsbedingungen  erfüllt.  Besonderes  Augenmerk  gilt  den 
Schaumgriffen, den Fußkappen und der Polsterung, da diese am schnellsten abgenutzt werden. Beschädigte Elemente sollten 
sofort repariert oder gegen neue ausgetauscht werden. Bis dies geschieht darf das Geräte zu Übungszwecken nicht verwendet 
werden. 
10. 

Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. 

11.  Beachten  S

ie  hervorstehende  Regelgeräte  und  andere  Konstrukionselemente,  die  die  Durchführung  der  Übungen 

behindern könnten. 
12. 

Nutzen Sie das Gerät nur gemäß seinem Verwendungszweck. Wenn ein Bauteil beschädigt bzw. abgenutzt wird oder wenn 

Sie  bei  der  Benutzung  d

es Gerätes beunruhigende Geräusche hören, sollten Sie die Übungen sofort unterbrechen. Benutzen 

Sie das Gerät so lange nicht, bis die Störungsursache beseitigt wird. 
13.  Trainieren  Sie  in  bequemer  Kleidung  und  in  Sportschuhen.  Vermeiden  Sie  lockere  Kleidun

gsstücke,  die  an  heraus 

stehenden Elementen hängen bleiben oder die die Bewegungsfreiheit behindern könnten. 

14. 

Das  Gerät  wurde  zur  Klasse  H  laut  EN  ISO  20957-1  Norm  angerechnet.  Das  Gerät  ist  ausschließlich  für  den 

Hausgebrauch geeignet. Es darf nicht zu therapeutischen, Personalisierungs- und kommerziellen Zwecken verwendet 
werden. 

15. 

Beim Umstellen des Gerätes sollte die richtige Körperhaltung beachtet werden, um die Wirbelsäule nicht zu beschädigen.  

16. 

Das Produkt ist nur für die Erwachsene geeignet. Unbeaufsichtigte Kinder sollten vom Gerät fern gehalten werden. 

17. 

Bei  der  Montage  des  Gerätes  sollte die  angehängte  Anleitung  strikt  befolgt  werden. Es  dürfen  nur  Elemente, die sich im 

Lieferumfang  befinden,  verwendet  werden.  Vor  der  Montage  sollte  gep

rüft  werden,  ob  sich  alle  Teile  aus  der  Stückliste  im 

Lieferumfang befinden. 
 
 

WARNUNG: 

VOR  BENUTZUNG  EINES  FITNESSGERÄTES  LESEN  SIE  DIE  BEDIENUNGSANLEITUNG  BITTE 

AUFMERKSAM DURCH.  
WIR ÜBERNEHMEN KEINE VERANTWORTUNG FÜR VERLETZUNGEN ODER SACHBESCHÄDIGUNGEN DIE AUFGRUND 
UNSACHGEMÄßER NUTZUNG DES PRODUKTES ENTSTANDEN SIND: 
 

 
TECHNISCHE DATEN 

Nettogewicht 

– 20 kg 

Abmessungen im zusammengebauten Zustand - 1380*650*1200mm 
Maximale Produktbelastung - 220 kg 
 

WARTUNG 

Zur Gerätereinigung sollten keine aggressiven Reinigungsmitteln verwendet werden. Benutzen Sie zur Reinigung ein feuchtes 
weiches Tuch. Beseitigen Sie die Schweißspuren, da sein sauer pH-Wert die Polsterung beschädigen könnte Die Geräte sollten 
trocken aufbewahrt werden, um eine Korrosion zu verhindern.  

Содержание L5704

Страница 1: ......

Страница 2: ...sprawdza mocowanie wszystkich rub bolc w i pozosta ych po cze 8 Przed rozpocz ciem wicze sprawd umocowanie cz ci i cz cych je rub Trening mo na rozpocz tylko wtedy je eli urz dzenie jest ca kowicie sp...

Страница 3: ...reczki do usuwania zabrudze i kurzu Usuwaj lady potu gdy kwasowy odczyn mo e uszkodzi tapicerk Urz dzenia nale y przechowywa w miejscach suchych by chroni je przed wilgoci i korozj SCHEMAT SZCZEG OWY...

Страница 4: ...edziska 1 8 Oparcie 1 9 Siedzisko 1 10 ruba M10x100mm 2 11 ruba M8x90mm 4 12 ruba M6x40mm 2 13 ruba M8x15mm 16 14 Nakr tka nylonowa M10 2 15 Nakr tka nylonowa M6 2 16 Podk adka M10 4 17 Podk adka M8 2...

Страница 5: ...h rub 11 i podk adki 17 Krok 2 W dwie tuleje 18 do s upka oparcia 4 przymocuj s upek oparcia 4 do ramy g wnej 1 za pomoc ruby 10 dw ch podk adek 16 oraz nakr tki nylonowej 14 W dwie tuleje 18 do ramy...

Страница 6: ...amy g wnej 1 blokuj c go ga k 19 Krok 4 Przymocuj wspornik regulacji oparcia 6 do s upka oparcia 4 za pomoc czterech rub 13 i czterech podk adek 17 Umie wspornik 6 we wsporniku ramy g wnej 1 blokuj c...

Страница 7: ...7 Krok 5 Przymocuj siedzisko 9 do ramy 5 za pomoc czterech rub 13 i czterech podk adek 17 Krok 6 Przymocuj oparcie 8 do ramy 4 za pomoc czterech rub 13 i czterech podk adek 17...

Страница 8: ...l wicze zapewni Ci polepszenie kondycji rozbudow mi ni a w po czeniu z diet i ograniczeniem kalorii pozwoli zgubi zb dne kilogramy Rozgrzewka Ten etap pomo e przyspieszy kr enie krwi co pozwoli na efe...

Страница 9: ...ly inspect the unit including hardware and resistance bends 8 Before using the equipment check if the nuts bolts and other bends are securely tightened 9 Always use the equipment as indicated If you f...

Страница 10: ...10 EXPLODED VIEW DRAWING...

Страница 11: ...11 1 Some of these parts are already pre installed 2 Do not tighten all screws before completing the assembly of the product...

Страница 12: ...Seat Adjustable Bracket 1 8 Backrest 1 9 Seat 1 10 Bolt M10x100mm 2 11 Bolt M8x90mm 4 12 Bolt M6x40mm 2 13 Bolt M8x15mm 16 14 Nylon Nut M10 2 15 Nylon Nut M6 2 16 Washer M10 4 17 Washer M8 20 18 Bushi...

Страница 13: ...lts 11 and a washer 17 Step 2 Insert two Bushings 18 into the Backrest Frame 4 attach the Backrest Frame 4 to the Main Frame 1 using a Bolt 10 two Washers 16 and a Nylon Nut 14 Insert two Bushings 18...

Страница 14: ...19 Step 4 Attach the Backrest Adjustable Bracket 6 into the Backrest Frame 4 using four Bolts 13 and four Washers 17 Insert the Backrest Adjustable Bracket 6 into the Main Frame bracket 1 lock it with...

Страница 15: ...15 Step 5 Attach the Seat 9 to the Seat Frame 5 using four Bolts 13 and four Washers 17 Step 6 Attach the Backrest 8 to the Backrest Frame 4 using four Bolts 13 and four Washers 17...

Страница 16: ...is class H item Unit is not intended for therapy or rehabilitation TRAINING INSTRUCTION 1 Warm Up To prevent injury and maximize performance we recommend that each workout period starts with a warm u...

Страница 17: ...kter je spojuj Tr nink je mo n zapo t pouze v p pad e je za zen dn sestaveno 9 Za zen by m lo b t pravideln kontrolov no z hlediska opot eben a po kozen pouze tehdy budou spln ny bezpe nostn podm nky...

Страница 18: ...18 KOMPLETN N KRES 1 N kter sti jsou ji slo eny z v roby 2 rouby dot hn te a po dokon en mont e...

Страница 19: ...adla 1 8 Op radlo 1 9 Sedadlo 1 10 roub M10x100mm 2 11 roub M8x90mm 4 12 roub M6x40mm 2 13 roub M8x15mm 16 14 Nylonov matice M10 2 15 Nylonov matice M6 2 16 Podlo ka M10 4 17 Podlo ka M8 20 18 Pouzdro...

Страница 20: ...odlo ek M8 17 Krok 2 Vlo te dv pouzdra 18 do r mu op radla 4 p ipevn te r m op radla 4 k hlavn mu r mu 1 pomoc roub M10x100 10 podlo ek M10 16 a nylonov matice M10 14 Vlo te 2 pouzdra 18 do r mu sedad...

Страница 21: ...1 a zajist te ji regula n m roubem 19 Krok 4 Regulaci n klonu op radla 6 p ipevn te k r mu op radla 4 pomoc ty roub M8x15 13 a ty podlo ek M8 17 Regulaci n klonu op radla 6 vsu te do obj mky na hlavn...

Страница 22: ...22 Krok 5 Sedadlo 9 p ipevn te k r mu sedadla 5 pomoc ty roub M8x15 13 a ty podlo ek M8 17 Krok 6 Op radlo 8 p ipevn te k r mu op radla 4 pomoc ty roub M8x15 13 a ty podlo ek M8 17...

Страница 23: ...n cvi en zpevn a zlep kondyci buduje svaly a spolu s dodr en m ivotospr vy a sp len mi kaloriemi umo n schozen nadbyte n ch kil 1 Rozvi ka P ed zapo et m tr ninku doporu ujeme prov st zah vac cviky kt...

Страница 24: ...r t sollte regelm ig in Bezug auf Abnutzung und Besch digungen berpr ft werden Nur so werden die Sicherheitsbedingungen erf llt Besonderes Augenmerk gilt den Schaumgriffen den Fu kappen und der Polste...

Страница 25: ...25 DETAILLIERTE ZEICHNUNG 1 Bestimmte Teile sind bereits vormontiert 2 Ziehen Sie vor dem Abschluss der Montage alle Schrauben nicht zu fest an...

Страница 26: ...t tze 1 8 R ckenlehne 1 9 Sitz 1 10 Schraube M10x100mm 2 11 Schraube M8x90mm 4 12 Schraube M6x40mm 2 13 Schraube M8x15mm 16 14 Nylonmutter M10 2 15 Nylonmutter M6 2 16 Unterlegscheibe M10 4 17 Unterle...

Страница 27: ...Sie 2 H lsen 18 in das St tzrohr der R ckenlehne 4 ein Befestigen Sie dieses St tzrohr 4 am Hauptrahmen 1 mittels der Schraube 10 zwei Unterlegscheiben 16 und der Nylonmutter 14 F hren Sie 2 H lsen 1...

Страница 28: ...chritt 4 Befestigen Sie die verstellbare St tze der R ckenlehne 6 am St tzrohr der R ckenlehne 4 mittels vier Schrauben 13 und vier Unterlegscheiben 17 F hren Sie die verstellbare St tze der R ckenleh...

Страница 29: ...itt 5 Befestigen Sie den Sitz 9 am Rahmen 5 mittels vier Schrauben 13 und vier Unterlegscheiben 17 Schritt 6 Befestigen Sie die R ckenlehne 8 am Rahmen 4 mittels vier Schrauben 13 und vier Unterlegsch...

Страница 30: ...bessert die Kondition den Muskelzuwachs und in Verbindung mit einer Di t und einer Reduzierung der Kalorien hilft berz hlige Kilos loszuwerden Aufw rmung Diese Etappe hilft den Kreislauf zu beschleuni...

Страница 31: ...zenia i zu ycie takich element w jak linki paski elementy gumowe peda y uchwyty z g bki k ka o yska itp 6 Gwarancja traci wa no w przypadku Up ywu terminu wa no ci samodzielnych napraw nieprzestrzegan...

Страница 32: ...ly and maintenance damages and consumption of such elements as cables straps rubber parts pedals sponge grips wheels bearings etc 6 The guarantee expires in the event of expiry of the validity term se...

Страница 33: ...u st kter podl haj zk ze jako jsou kabely p sy pry ov prvky ped ly dr ky na houby kola lo iska atd 6 Z ruka zanik pokud vypr jej platnost bylo do produktu neodborn zasa eno nebyla dodr ena pravidla dn...

Страница 34: ...ischt nach Ablauf der Haltbarkeit bei freiwilligen Reparaturen Nichteinhaltung der Regeln f r den ordnungsgem en Betrieb 12 Duplikate der Garantiekarte werden nicht ausgestellt 13 Das zu reparierende...

Страница 35: ...35 SERWIS ul Pyskowicka 14 41 807 Zabrze IMPORTER ABISAL Sp Z O O ul wi tej El biety 6 41 905 Bytom abisal abisal pl www abisal pl...

Отзывы: