HiTRAx 42.7007 Скачать руководство пользователя страница 8

START/STOP ou SET/RESET pour défilement rapide.

• Appuyez sur MODE, pour choisir les prochaines données pour le régla-

ge. L’affichage de la minute commence à clignoter.

• Appuyez sur START/STOP (augmenter le nombre) ou SET/RESET (réduire

le nombre) pour entrer les données (clignotant).

• Appuyez sur MODE pour confirmer.
• Appuyez sur SET/RESET, pour mettre en marche ou arrêter la fonction

alarme. Si le signal d’alarme est en marche, le symbole alarme est affiché.

• Une fois que tous les réglages sont effectués, appuyez sur MODE, pour

sortir du mode réglage.

• Appuyez sur une touche au choix, pour arrêter l’alarme.

7. Changement de batterie

• Batterie: horloge 1 x CR 2032, ceinture thoracique 1 x CR 2032
• Veuillez contacter un magasin spécialisé pour échanger la batterie de

l’horloge.

• Vous pouvez échanger la batterie de la ceinture thoracique vous-

mêmes. Ouvrez le compartiment de la pile avec une pièce de monnaie
en direction de la flèche. Echanger la pile avec le pôle "+" en haut.
Fermer le couvercle.
Ne jetez pas les piles usagées à  la poubelle. Déposez-les dans les lieux
de collecte prévus à cet effet.

8. Entretien

• Evitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes, vibrations ou

chocs.

• Pour le nettoyage du display et du boîtier, utilisez un chiffon doux

humide. N’utilisez pas de  dissolvants ou d´agents abrasifs        

• N’effectuez en aucun cas des réparations par vos propres moyens. Rap-

portez l’appareil au point de vente. Avant tout réclamation, veuillez
faire échanger la pile. Nous déclinons toute responsabilité en cas de
manipulation incompétente ou d’ouverture de l´appareil. 

HiTRAX PULSE

– Cardio-fréquencemètre

1. Introduzione

Congratulazioni! Lei è ora possessore di un cardiofrequenzimentro 

HiTrax

PULSE.

L’apparecchio permette di controllare la frequenza cardiaca.
Il 

HiTrax PULSE

è composto da una fascia con trasmettitore che registra il

battito cardiaco e da un orologio che riceve questi segnali e li visualizza su
un display LCD.
Il 

HiTrax PULSE

ha anche altre funzioni: è orologio, cronometro e allarme.

2. Caratteristiche

• Modalità orologio: visualizzazione di giorno della settimana, ore,

minuti e secondi oppure mese e giorno, scelta tra formato 12/24 ore  

• Modalità frequenza cardiaca: visualizzazione della frequenza cardiaca,

frequenza cardiaca massima, frequenza cardiaca media 

• Modalità cronometro: 1/100 sec.
• Modalità sveglia
• Quadrante elettroluminescente

3. Impostazione dell’orologio 

• Azionare MODE per andare alla modalità orologio. 
• Tenere premuto SET/RESET per 3 secondi per andare alla modalità

impostazione. L’indicatore dell’anno inizia a lampeggiare.

• Azionare START/STOP (avanti) o SET/RESET (indietro) per impostare i

dati (lampeggianti). Per un’impostazione rapida tenere premuto
START/STOP o SET/RESET.

• Azionare MODE per selezionare i dati successivi per l’impostazione. La

successione viene visualizzata nel modo seguente: 

• Per impostare le 12/24 ore, azionare SET/RESET, per scegliere il formato

di visualizzazione 12 o 42 ore. Con il formato 12 ore viene visualizzato
un simbolo del sole per giorno ed un simbolo della luna per notte.

HiTRAX PULSE

– Cardiofrequenzimetro

15

14

ANNO   

MESE   

GIORNO   

ORE

                                                                                                 

                                                                                                 

12/24HR

MINUTI 

TFA No. 42.7007 Anleitung  10.03.2005 14:06 Uhr  Seite 8

Содержание 42.7007

Страница 1: ...Kat Nr 42 7007 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instrucciones para el manejo Mode d emploi Istruzioni TFA Dostmann Wertheim TFA No 42 7007 Anleitung 10 03 2005 14 06 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...us 1 100 Sekunden Alarmmodus EL Hintergrundbeleuchtung 3 Einstellen der Zeit Bet tigen Sie MODE um in den Zeitmodus zu kommen Halten Sie SET RESET f r 3 Sekunden gedr ckt um in den Einstellmodus zu ge...

Страница 3: ...rzfrequenz vor Trainingsbeginn zur ck zustellen HiTRAX PULSE Pulsmesser d Durchschnittliche Herzfrequenz Bet tigen Sie MODE um die durchschnittliche Herzfrequenz abzufra gen AVG erscheint neben dem He...

Страница 4: ...nen Reparaturversuche Bei Reklama tionen wenden Sie sich an Ihren H ndler Vor der Reklamation bitte Batterie austauschen lassen Bei ffnung oder unsachgem er Behandlung erlischt die Garantie HiTRAX PUL...

Страница 5: ...be fore exercising HiTRAX PULSE Heart rate monitor Training tips There are 3 training zones 1 The Health Zone 50 to 70 of maximum heart rate This zone is for beginners and people who haven t been prac...

Страница 6: ...r quencem tre se compose d une ceinture thor acique qui enregistre le rythme cardiaque et d une montre qui re oit les signaux et les indique sur l affichage LCD Votre HiTrax PULSE a encore d autres fo...

Страница 7: ...ttre z ro la fr quence cardiaque moyenne HiTRAX PULSE Cardio fr quencem tre Astuces d entra nement Il existe 3 zones cibles 1 La zone de sant 50 70 du pouls maximum Cette zone convient aux d butants e...

Страница 8: ...ute responsabilit en cas de manipulation incomp tente ou d ouverture de l appareil HiTRAX PULSE Cardio fr quencem tre 1 Introduzione Congratulazioni Lei ora possessore di un cardiofrequenzimentro HiTr...

Страница 9: ...a modalit frequenza cardiaca media Sul display appare AVG vicino al simbolo del cuore Azionare SET RESET per azzerare la frequenza cardiaca media prima dell allenamento HiTRAX PULSE Cardiofrequenzimet...

Страница 10: ...1 Introducci n Felicidades Usted dispone ahora de un HiTrax PULSE Con l podr controlar su frecuencia card aca El HiTrax PULSE se compone de un cintur n emisor que registra sus lati dos card acos y de...

Страница 11: ...el s mbolo de coraz n Pulse SET RESET reponga la frecuencia card aca de promedio a 000 antes del entrenamiento HiTRAX PULSE Puls metro Consejos para entrenamiento Hay 3 zonas de entrenamiento 1 La zon...

Страница 12: ...r la pila de cintur n abrir la cubierta del compartimiento de pila con una moneda en la direcci n de la flecha Cambie la pila El lado indica hacia arriba Cerra de nuevo la cubierta Las pilas agotadas...

Отзывы: