HiTRAx 42.7007 Скачать руководство пользователя страница 6

• Confirm by MODE.
• Press SET/RESET to toggle the alarm function on or off. If the alarm

function is "on”, the alarm icon will be shown.

• After all adjustments are completed, press MODE to exit the setting

mode.

• Press any button to stop the alarm sound.

7. Battery change

• Battery: Watch 1 x CR 2032, transmitter 1 x CR 2032
• Please contact a specialized dealer for battery change of the watch.
• The battery of the transmitter you can change by yourself. Open the

battery compartment with a coin in the direction indicated by the
arrow. Change the battery. The +-pole is upturned. Tighten the cover
again.
Do not dispose of empty batteries in household waste. Take them to
special local collection sites.

8. Maintenance

• Do not expose the instrument to extreme temperatures, vibration or

shock 

• Clean it with a soft damp cloth. Do not use solvents or scouring agents. 
• Please do not try to repair the unit. Contact the original point of

purchase. Please let change the battery before complaining. No
guarantee if the instrument is handled or opened improperly.

HiTRAX PULSE

– Heart rate monitor

1. Introduction

Félicitation ! Vous venez d'acheter une 

HiTrax PULSE

.

Par cela vous pouvez contrôler votre fréquence cardiaque.
Le 

HiTrax PULSE

Cardio-fréquencemètre se compose d’une ceinture thor-

acique, qui enregistre le rythme cardiaque, et d’une montre, qui reçoit
les signaux et les indique sur l’affichage LCD.      
Votre 

HiTrax PULSE

a encore d'autres fonctions: heure actuelle, chro-

nomètre et alarme.

2. Caractéristiques

• Mode de temps: indication du jour de la semaine, des heures, des

minutes et des secondes, format de l'affichage 12/24 h 

• Mode de pouls: affichage de la fréquence cardiaque, fréquence car-

diaque maximale, fréquence cardiaque moyenne

• Mode chronomètre (1/100 secondes)
• Rétro éclairage EL

3. Réglage de l’heure 

• Appuyez sur MODE, pour changer en mode de temps.
• Maintenir appuyée la touche SET/RESET pendant 3 secondes pour chan-

ger en mode de réglage. L’affichage d’année commence à clignoter.

• Appuyez sur START/STOP (augmenter le nombre) ou SET/RESET (réduire

le nombre) pour entrer les données (clignotant). Maintenir appuyée
START/STOP ou SET/RESET pour défilement rapide.

• Appuyez sur MODE, pour choisir les prochaines données pour le réglage.

L’ordre est le suivant: 

• Si vous réglez 12/24h, appuyez sur SET/RESET, pour choisir le format

d’affichage 12 ou 24 heures. Dans le format 12 heures, le symbole
soleil s’affiche pendant le jour et le symbole lune pendant la nuit.

• Une fois que tous les réglages sont effectués, appuyez sur MODE, pour

HiTRAX PULSE

– Cardio-fréquencemètre

11

10

ANNEE   

MOIS   

JOUR   

HEURE

                                                                                                 

                                                                                                 

12/24HR

MINUTE 

TFA No. 42.7007 Anleitung  10.03.2005 14:06 Uhr  Seite 6

Содержание 42.7007

Страница 1: ...Kat Nr 42 7007 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instrucciones para el manejo Mode d emploi Istruzioni TFA Dostmann Wertheim TFA No 42 7007 Anleitung 10 03 2005 14 06 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...us 1 100 Sekunden Alarmmodus EL Hintergrundbeleuchtung 3 Einstellen der Zeit Bet tigen Sie MODE um in den Zeitmodus zu kommen Halten Sie SET RESET f r 3 Sekunden gedr ckt um in den Einstellmodus zu ge...

Страница 3: ...rzfrequenz vor Trainingsbeginn zur ck zustellen HiTRAX PULSE Pulsmesser d Durchschnittliche Herzfrequenz Bet tigen Sie MODE um die durchschnittliche Herzfrequenz abzufra gen AVG erscheint neben dem He...

Страница 4: ...nen Reparaturversuche Bei Reklama tionen wenden Sie sich an Ihren H ndler Vor der Reklamation bitte Batterie austauschen lassen Bei ffnung oder unsachgem er Behandlung erlischt die Garantie HiTRAX PUL...

Страница 5: ...be fore exercising HiTRAX PULSE Heart rate monitor Training tips There are 3 training zones 1 The Health Zone 50 to 70 of maximum heart rate This zone is for beginners and people who haven t been prac...

Страница 6: ...r quencem tre se compose d une ceinture thor acique qui enregistre le rythme cardiaque et d une montre qui re oit les signaux et les indique sur l affichage LCD Votre HiTrax PULSE a encore d autres fo...

Страница 7: ...ttre z ro la fr quence cardiaque moyenne HiTRAX PULSE Cardio fr quencem tre Astuces d entra nement Il existe 3 zones cibles 1 La zone de sant 50 70 du pouls maximum Cette zone convient aux d butants e...

Страница 8: ...ute responsabilit en cas de manipulation incomp tente ou d ouverture de l appareil HiTRAX PULSE Cardio fr quencem tre 1 Introduzione Congratulazioni Lei ora possessore di un cardiofrequenzimentro HiTr...

Страница 9: ...a modalit frequenza cardiaca media Sul display appare AVG vicino al simbolo del cuore Azionare SET RESET per azzerare la frequenza cardiaca media prima dell allenamento HiTRAX PULSE Cardiofrequenzimet...

Страница 10: ...1 Introducci n Felicidades Usted dispone ahora de un HiTrax PULSE Con l podr controlar su frecuencia card aca El HiTrax PULSE se compone de un cintur n emisor que registra sus lati dos card acos y de...

Страница 11: ...el s mbolo de coraz n Pulse SET RESET reponga la frecuencia card aca de promedio a 000 antes del entrenamiento HiTRAX PULSE Puls metro Consejos para entrenamiento Hay 3 zonas de entrenamiento 1 La zon...

Страница 12: ...r la pila de cintur n abrir la cubierta del compartimiento de pila con una moneda en la direcci n de la flecha Cambie la pila El lado indica hacia arriba Cerra de nuevo la cubierta Las pilas agotadas...

Отзывы: