09.14 Ref. 207376 Rev. 102
27
PUESTA EN MARCHA
-
La puesta en marcha debe hacerse bajo el
control de un técnico cualificado en aire
acondicionado.
-
Es necesario tomar datos de las
temperaturas de entrada y de salida del aire
a la batería interior, consumos y voltajes del
compresor y motor ventilador, así como de
la presión de aspiración y descarga de cada
compresor.
-
Recordar que es necesario limpiar los filtros
de aire después de las primeras 4 horas de
funcionamiento.
-
Observar al menos 3 operaciones en ciclo
frío.
MANTENIMIENTO
ATENCIÓN: Antes de hacer cualquier
operación de servicio o mantenimiento de la
unidad es obligatorio desconectar el
interruptor general del sistema, para evitar
que otra persona que no sea el técnico que
la manipula pueda conectar la unidad y
ocasionar daños personales.
Es recomendable programar visitas de
mantenimiento periódicas a la instalación, así
como a cada principio y fin de estación.
-
Batería interior:
Al menos una vez al año
limpiar baterías con agua y detergente y
después secar con aire seco. Nunca utilizar
cepillo de alambre para la limpieza de la
misma
-
Ventiladores Interiores:
Verificar el
sentido de giro de los ventiladores,
examinar el soporte de los mismos.
Verificar los elementos de transmisión y el
estado de funcionamiento
-
Sistema de drenaje:
Verificar que el
sistema de drenaje no está obstruido
-
Circuito eléctrico:
Examinar si están bien
sujetas las conexiones de los cables,
contactores, terminales y otros elementos
eléctricos. Tomar consumos y voltajes de
cada fase de compresor y motores de
ventiladores. Verificar la corriente de
arranque.
-
Circuito de refrigeración:
Examinar si hay
fugas de aceite o refrigerante, así como
ruido y vibraciones de los elementos del
sistema. Tomar datos de voltaje y
consumos de cada fase de compresor y
motores, verificar la corriente de arranque y
apuntarlos sobre la hoja de mantenimiento.
START UP
-
Start up to be performed by qualified
service man.
-
Make start-up check list and use similar
check up for service and maintenance.
Record water inlet and outlet temperatures
and pressures, outdoor air temperature,
consumption and voltages of each
compressor and fan motor, suction and
discharge pressure of each compressor.
-
Should remind that after 4 hours of system
operation is necessary to clean air filters.
-
Observe at least 3 cooling cycle operations.
MAINTENANCE
ATTENTION: Before starting any service or
maintenance operations always disconnect
main power supply to avoid personal injury
and put lock on power switch to avoid that
any person no connected with maintenance
technical can switch on electrical supply.
It is advisable to make periodic maintenance of
installation, for every beginning and ending of
the season
-
Indoor coils:
At least once a year clean
condenser coils with water and detergent
and later dry with air at a pressure 600 kPa.
Never clean coil with wire brush.
-
Indoor fans:
Check fan rotation and see in
which state are fan supports. Verify
transmission elements and belt function.
-
Drainage system:
Check if drain is not
blocked.
-
Electrical
circuit.
Check
if
wire
connections at terminal blocks, contactors
and other elements are well tighten. Record
consuption and voltages for each phase of
compressor and condenser fan motors.
Check also starting current.
-
Refrigeration circuit:
Check for oil or
refrigerant leakage, noise, system elements
vibrations. Take voltage and consumption
readings of each compressor and motor
phase, verify starting current and write them
down on the maintenance sheet.
