Hitachi WH 14DBDL2 Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 48

English

SELECTING ACCESSORIES

Select accessories that are suited to a speci

c task.

For details contact HiKOKI Authorized Service Center.

18 V (Li-ion)

Battery

14 V (Li-ion)

Battery

Part Number: 329897

Battery cover

UC18YSL3

(14.4 V - 18 V)

Charger

Part Number: 337852

Plastic case

000Book̲WH14DBDL2̲ChS.indb 47

2017/12/07 18:05:04

Содержание WH 14DBDL2

Страница 1: ...instructions 保留备用 Keep for future reference WH18DBDL2 中文 English 充电式冲击起子机 Cordless Impact Driver WH 14DBDL2 WH 18DBDL2 000Book WH14DBDL2 ChS indb 1 000Book WH14DBDL2 ChS indb 1 2017 12 07 18 04 51 2017 12 07 18 04 51 ...

Страница 2: ...2 电气安全 a 电动工具插头必须与插座相配绝不能以任何方式改装插头需接地的电动工具不能使用任何转换插头未经改装的插头和相配的插座将减少电击危险 b 避免人体接触接地表面如管道散热片和冰箱如果你身体接地会增加电击危险 c 不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中水进入电动工具将增加电击危险目次电动工具通用安全警告 2 充电式冲击起子机安全警告 4 锂离子电池使用注意事项 5 锂离子电池运输 6 USB 设备连接器使用注意事项 7 防尘和防水功能注意事项 7 符号 7 规格 8 标准附件 9 用途 9 电池的拆卸安装法 10 充电 10 作业之前 13 使用方法 14 操作上的注意事项 18 USB 设备的充电方法 19 维护和检查 20 故障排除 21 选择附件 23 000Book WH14DBDL2 ChS indb 2 000Book WH14DBDL2 ChS i...

Страница 3: ...开关处于接通时插入插头可能会导致危险 d 在电动工具接通之前拿掉所有调节钥匙或扳手遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致人身伤害 e 手不要伸展得太长时刻注意立足点和身体平衡这样在意外情况下能很好地控制电动工具 f 着装适当不要穿宽松衣服或佩戴饰品让衣服手套和头发远离运动部件宽松衣服佩饰或长发可能会卷入运动部件中 g 如果提供了与排屑集尘设备连接用的装置要确保它们连接完好且使用得当使用这些装置可减少尘屑引起的危险 4 电动工具使用和注意事项 a 不要滥用电动工具根据用途使用适当的电动工具选用适当设计的电动工具会使你工作更有效更安全 b 如果开关不能接通或关断工具电源则不能使用该电动工具不能用开关来控制的电动工具是危险的且必须进行修理 c 在进行任何调节更换附件或贮存电动工具之前必须从电源上拔掉插头和或使电池盒与工具脱开这种防护性措施将减...

Страница 4: ...以防一端与另一端连接电池端部短路会引起然烧或火灾 d 在滥用条件下液体会从电池中溅出避免接触如果无意间碰到了用水冲洗如果液体碰到了眼睛还要寻求医疗帮助从电池中溅出的液体会发生腐蚀或燃烧 6 维修 a 将你的电动工具送交专业维修人员使用同样的备件进行修理这样将确保所维修的电动工具的安全性注意不可让儿童和体弱人士靠近工作场所应将不使用的工具存放在儿童和体弱人士接触不到的地方充电式冲击起子机安全警告 1 在执行紧固件可能会接触到暗线的操作时通过绝缘的抓紧表面拿住电动工具接触带电电线的紧固件会使电动工具的裸露金属部件带电并可能使操作员遭到电击 2 本工具为手提式工具用於旋紧和旋松螺丝请不要用於其它作业 3 如长时间进行作业请使用耳塞 4 单手操作非常危险操作时请用双手握紧电动工具 5 安装好起子机的钻头以后请轻轻地将钻头往外拉确认钻头是否松驰 ...

Страница 5: ...请勿使用耗竭了的电池否则会损坏充电器锂离子电池使用注意事项为延长使用期限锂离子电池备配停止输出的保护功能若是在使用本产品时发生下列 1 至 3 的情况即使按下开关马达也可能停止这并非故障而是启动保护功能的结果 1 在残留的电池电力即将耗尽时马达会停止在这种情况下请立即予以充电 2 若工具超过负荷马达亦可能停止在这种情况下请松开工具的开关试着消除超过负荷的原因之后您就可以再度使用 3 若电池在过载工作情况下过热电池电力可能会中止在这种情况下请停止使用电池让电池冷却之后您就可以再度使用此外请留心下列的警告及注意事项警告为防止发生电池漏电发热冒烟爆炸及提前点燃请确保留意下列事项 1 确保电池上没有堆积削屑及灰尘在工作时确定削屑及灰尘没有掉落在电池上确定所有工作时掉落在电动工具上的削屑和灰尘没有堆积在电池上请勿将未使用的电池存放在...

Страница 6: ...液体渗漏至您的皮肤或衣物请立即以自来水等清水冲洗上述情况可能会使皮肤受到刺激 3 若初次使用电池时发现生锈异味过热褪色变形及或其它异常情况时请勿使用并将该电池退还给供货商或厂商警告如果导电异物接触到锂离子电池的端子电池可能短路并导致火灾存放锂离子电池时请务必遵循下列注意事项切勿在存放盒中放置导电的残片钉子以及导线如铁线和铜线或者将电池装在电动工具中或者在牢固按入电池盖并挡住通风孔后再存放以防止短路参照图 1 锂离子电池运输当运输一个锂离子电池请注意以下预防措施警告告知运输公司包装内包含一个锂离子电池告知该公司其功率输出并且要按照运输公司的指引安排运输功率输出超过 100 Wh 的锂离子电池被视作危险物品运输分类并且需要特别申请程序对于境外运输您必须遵守国际法以及输入国的规章和条例图 1 电池电池盖通风口端子 ...

Страница 7: ...从各方向喷射时务必不会对设备产生不良影响防水使用直径 12 5mm 的喷嘴时请在距离 3 米左右处进行喷射每分钟喷射 100L 水每个方向喷射约 3 分钟固体异物侵入防护等级完全杜绝灰尘落入对设备造成不良干扰防尘将设备在实验室中静置 8 小时使用搅拌泵以 2 千克立方米的速度将滑石粉颗粒的直径搅拌至 75μm 以下使其漂浮在空中虽然设备已配备了防尘防水设计但并不能排除发生故障的可能性请勿将设备放置在可能会存在大量灰尘溅到大量水或雨水的环境中符号警告如下所示的符号用于本机使用前请务必理解其含意为降低伤害风险用户必须阅读使用说明书 n0 空载转速直流电 min 每分钟的振动次数 V 额定电压警告 000Book WH14DBDL2 ChS indb 7 000Book WH14DBDL2 ChS indb 7 2017 12 07 18...

Страница 8: ... M10 普通螺栓 M5 M16 M5 M18 高强度抗拉螺栓 M5 M14 自钻螺钉 φ3 5 φ6 旋紧扭矩最大 175 N m 最大 207 N m 在 20 的温度下完全充电时旋紧 M14 高强度抗拉螺栓旋紧时间 3 秒钎柄尺寸 6 35 mm 六角螺栓电池 BSL1460 锂离子 14 4 V 6 0 Ah 8 节 BSL1860 锂离子 18 V 6 0 Ah 10 节重量 1 4 kg 安装 BSL1460 1 6 kg 安装 BSL1860 充电器型式 UC18YSL3 充电电压 14 4 18 V 重量 0 6 kg 000Book WH14DBDL2 ChS indb 8 000Book WH14DBDL2 ChS indb 8 2017 12 07 18 04 53 2017 12 07 18 04 53 ...

Страница 9: ...附件表 1 WH14DBDL2 WH18DBDL2 充电器 UC18YSL3 1 1 电池 BSL1460 2 电池 BSL1860 2 电池盖 1 1 塑料盒 1 1 根据工具套件的规格不同所提供的充电器和电池会有所不同用途旋紧和拆除机用螺丝木螺丝自攻螺丝等 000Book WH14DBDL2 ChS indb 9 000Book WH14DBDL2 ChS indb 9 2017 12 07 18 04 53 2017 12 07 18 04 53 ...

Страница 10: ...前按下述方法将电池进行充电 1 将充电器的电源线连接到插座当充电器的插头接上插座时充电指示灯将呈红色闪烁间隔 1 秒 2 将电池插入充电器如图 5 所示将电池紧紧地插入充电器 3 充电将电池插入充电器后充电指示灯将呈蓝色闪烁电池完全充电后充电指示灯将持续点亮呈绿色参照表 2 图 3 通风孔端子电池盖电池插销插销把手按插入图 4 拉出电池电池导轨充电指示灯图 5 000Book WH14DBDL2 ChS indb 10 000Book WH14DBDL2 ChS indb 10 2017 12 07 18 04 54 2017 12 07 18 04 54 ...

Страница 11: ...电量低于 50 闪烁蓝点亮 1 秒钟不点亮 0 5 秒钟熄灭 0 5 秒钟电池电量低于 80 点亮蓝连续点亮电池电量高于 80 充电完成点亮绿连续点亮发出持续蜂鸣声约 6 秒过热待机闪烁红点亮 0 3 秒钟不点亮 0 3 秒钟熄灭 0 3 秒钟电池过热无法充电电池冷却后将开始充电无法充电闪动紫色点亮 0 1 秒钟不点亮 0 1 秒钟熄灭 0 1 秒钟发出断续蜂鸣声约 2 秒电池或充电器故障注待机冷却电池时 UC18YSL3 通过冷却扇来冷却过热电池 000Book WH14DBDL2 ChS indb 11 000Book WH14DBDL2 ChS indb 11 2017 12 07 18 04 54 2017 12 07 18 04 54 ...

Страница 12: ...6 32 38 电池数 4 10 注充电时间可能根据环境温度和电压而有变化注意连续使用时电池充电器温度将提升因此会导致出现故障完成充电后下次充电前请让电池充电器休息 15 分钟 4 从电源插座拔下充电器的电源线 5 握紧充电器并取出电池注充电后先将电池从充电器中取出然后妥善保存关于新电池的放电新电池内部的化学物质未被激活或电池长时间不使用时初次或第二次使用时需要将其放电至较低电量这只是暂时现象将电池充电 2 3 次即可恢复为充电所需的正常时间较长时间保持电池性能的方法 1 在电池电力完全耗尽之前进行充电感到电动工具的能力变弱时请停止使用并给电池充电若您继续使用电动工具并耗尽电力电池可能会损坏或其使用寿命缩短 000Book WH14DBDL2 ChS indb 12 000Book WH14DBDL2 ChS indb 12 2017 12...

Страница 13: ...才能确认正用充电器充电的电池已被取出因此请等待 3 秒钟后再重新插入电池继续充电如果在不到 3 秒内就插入电池则电池可能充电不正常即使充电器电线已与电源连接充电指示灯也不呈红色闪烁每秒则说明充电器的保护电路可能被激活请从电源上取下电线然后过30秒钟以上后再次连接如果仍不能使充电指示灯闪烁呈红色每秒请将充电器拿到经HiKOKI授权的维修中心作业之前 1 准备和检查工作环境确认工作场所满足使用注意事项中所述的所有条件 2 检查电池确认已紧紧装上电池如果松驰则电池可能会脱开并造成事故 3 安装钻头按照下述步骤安装螺丝钻头图 6 1 从工具前端拉出导套 2 将钻头插入铁砧内的六角孔 3 放开导套导套返回到原来位置 4 要取下钻头时请从工具前端拉出导套注意如果导套不返回到原来位置则说明未正确安装钻头导套移动起子钻头铁钻中的六角孔图 6...

Страница 14: ...转速高松开开关的扳机时制动器将立即停止注当马达即将起转时可能会产生一种嗡嗡声这只不过是一种噪音而非机器故障 3 使用挂钩挂钩用于在工作时将电动工具挂到腰带上注意使用挂钩时牢固挂好挂钩以防意外掉落如果电动工具掉落可能造成意外伤害将电动工具挂在腰带上行动时切勿在电动工具头上安装任何钻头如果在将电动工具挂在腰带上行动时安装了尖利的钻头可能造成伤害将挂钩安装牢固如果安装不牢固在使用时可能造成伤害 1 卸下挂钩用十字螺丝刀卸下用于固定挂钩的螺丝图 8 标记标记开关推钮图 7 螺丝图 8 凹槽挂钩 000Book WH14DBDL2 ChS indb 14 000Book WH14DBDL2 ChS indb 14 2017 12 07 18 04 55 2017 12 07 18 04 55 ...

Страница 15: ...指示灯变为 LED 灯模式红色指示灯的状态和电池的剩余电量如表 4 所示表 4 指示灯状态电池剩余电量电池剩余电量充足电池剩余一半电量电池剩余电量即将耗尽请尽快对电池进行充电环境温度和电池特性不同则所显示的电池剩余电量也会有些许不同以上内容仅供参考注请勿强烈撞击或破坏开关面板否则可能会导致故障图 9 螺丝凹槽挂钩 ON ON OFF 剩余电量指示开关开关面板剩余电量指示灯图 10 000Book WH14DBDL2 ChS indb 15 000Book WH14DBDL2 ChS indb 15 2017 12 07 18 04 55 2017 12 07 18 04 55 ...

Страница 16: ...镜片可能会导致亮度减弱注如果忘记关闭 LED 灯 LED 灯将自动熄灭 2 分钟以防消耗电池电量 6 旋紧模式选择功能注意请勿撞击或损坏开关面板请在松开扳机开关时选择旋紧模式否则可能导致故障 1 旋紧模式选择开关通过选择该工具侧面的旋紧模式选择开关可以根据作业类型调整旋紧扭矩每按一次旋紧模式旋转开关即可在 4 种不同的模式中切换旋紧模式正常模式下可以平稳轻轻地旋紧螺钉一般作业环境下请选择正常模式强力模式适用于旋紧长螺钉等需要较大力量的重负荷作业如果您感觉正常模式下力度不足请选择此模式 ON ON OFF 扳机开关图 11 剩余电量指示灯灯分段开关开关面板旋紧模式选择开关图 12 旋紧模式指示灯 000Book WH14DBDL2 ChS indb 16 000Book WH14DBDL2 ChS indb 16 2017 12 07 ...

Страница 17: ...负荷作业旋紧长螺钉方头螺钉螺栓等旋紧自钻螺钉 7 拧紧和拧松螺丝安装适合螺丝的转头使转头对准螺丝头的凹槽然后拧紧螺丝推动冲击起子机使转头恰好与螺丝头吻合注意长时间将冲击起子机应用于螺丝会造成螺丝拧得过紧且容易使螺丝折断用冲击起子机拧紧螺丝时如果起子机与螺丝有一定角度则可能损坏螺丝头正确的作用力无法传送到螺丝拧紧时使冲击起子机正好对准螺丝 8 拧紧和拧松螺栓首先必须选择与螺栓或螺母相对应的六角扳手接下来将套筒安装到铁钻上用六角扳手咬住要拧紧的螺母与螺栓成直线地握住工具按电源开关冲击螺母几秒钟如果螺母松动地安装到螺栓上螺栓可能随着螺母转动则说明未正确拧紧在此情况下停止冲击螺母用扳手按住螺母头后重新启动冲击或者手动拧紧螺栓和螺母以防它们滑动 000Book WH14DBDL2 ChS indb 17 000Book WH1...

Страница 18: ...作螺栓和螺母最适宜的旋紧扭矩因螺栓或螺母的材料和尺寸而有所不同对小螺栓使用过大的旋紧扭矩会扭曲或损坏螺栓旋紧扭矩的增加与操作时间成正比请使用正确的螺栓操作时间 5 握住工具用双手牢牢握住工具在这种情况下与螺丝或螺栓成直线地握住工具无需用力推工具用足以抵消冲击力的力握住工具 6 确定旋紧扭矩下列因素会造成旋紧扭矩的下降因此请在工作前用手工扭矩扳手来确定上紧螺栓所需的实际旋紧扭矩影响旋紧扭矩的因素如下 1 电压达到放电极限时电压降低旋紧扭矩也减少 2 操作时间操作时间增加时旋紧扭矩也增加但是即使工具驱动很长的一段时间旋紧扭矩也不会增大到超过某个特定值 3 螺栓的直径旋紧扭矩根据螺栓的直径变化一般来说较大直径的螺栓需要较大的旋紧扭矩 4 旋紧的状态即使使用相同尺寸螺纹的螺栓旋紧扭矩根据螺栓的扭矩比率等级和长度也各不相同旋紧扭矩还因螺栓...

Страница 19: ...电时请将充电器上拔下 USB 设备否则不仅会减少 USB 设备的电池寿命还会导致意外事故根据设备类型可能无法对部分 USB 设备进行充电 1 选择充电方式根据所选的充电方式将电池插入充电器或连接电源线插入插座将 USB 设备插入插座进行充电图 13 a 将 USB 设备和电池插入插座进行充电图 13 b a b 图 13 2 连接 USB 线缆图 14 拔下橡胶盖并将市售的 USB 线缆匹配充电的设备紧紧插入 USB 端口橡胶盖 USB 线 USB 端口图 14 000Book WH14DBDL2 ChS indb 19 000Book WH14DBDL2 ChS indb 19 2017 12 07 18 04 58 2017 12 07 18 04 58 ...

Страница 20: ...线是电动工具的心脏部应仔细检查有无损伤是否被油液或水沾湿 4 清理外部冲击起子机沾污时用干软布或沾肥皂水的布擦拭切勿使用氯溶液汽油或稀释剂以免塑胶部分溶化 5 收藏冲击起子机应收藏于温度低于 40 和小孩拿不到的地方注存放锂离子电池在存放前请确保电池已完全充电电池在低电量的状态下长时间存放 3 个月或更长可能会导致电池性能劣化使用时间明显减少或无法进行充电但是即使是使用时间明显减少的电池通过反复充电和使用 2 5 次有时也可恢复使用时间若反复充电和使用后电池的使用时间仍非常短请认作为电池已达到了使用寿命并更换新的电池注意在操作和维修电动工具时必须遵守贵国制定的安全的有关规则和标准 000Book WH14DBDL2 ChS indb 20 000Book WH14DBDL2 ChS indb 20 2017 12 07 18 04 ...

Страница 21: ...止工具过度负重避免因负载过重而引发的问题电池过热让电池冷却按下扳机开关 5 分钟或更久这种情况不属于故障电机已自动停止以防止工具发生故障钻头无法安装掉落安装部分的形状不匹配请使用开口尺寸宽 6 35 mm 的六角柄进行操作如果使用 S 型工具钻头请替换为 L 型钻头或安装钻头附件单独销售无法拔出开关向前向后选择按钮没有按到底根据想要的旋转方向将按钮紧压到底拉动扳机开关时将发出异常尖锐的噪声请轻微拉动扳机开关这种情况不属于故障如果充分拉动扳机开关则不会发生此种情况螺丝头滑落或松开钻头数量与螺丝尺寸不匹配安装适合的钻头钻头已经磨损替换为新钻头充电指示灯快速闪动紫色电池未开始充电电池未完全插入请紧紧插入电池电池端部或电池的连接处有异物将异物清除 000Book WH14DBDL2 ChS indb 21...

Страница 22: ...导致其内部部件过热请勿堵塞排气孔冷却扇未运转请联系HiKOKI授权服务中心进行维修 USB 设备在中途暂停充电使用电池作为电源对 USB 设备进行充电时充电器插入电插座这种情况不属于故障充电器与电源间存在差异时 USB 将暂停充电约 5 秒钟使用电源插座作为电源对 USB 设备进行充电时电池插入充电器电池和 USB 设备同时充电时 USB 设备将在中途暂停充电电池已完全充电这种情况不属于故障检查电池是否已充电完成时充电器将暂停 USB 充电约 5 秒钟电池和 USB 设备同时充电时 USB 设备将无法开始充电电池剩余电量已不足这种情况不属于故障电池电量达到一定程度时 USB 将自动开始充电 000Book WH14DBDL2 ChS indb 22 000Book WH14DBDL2 ChS indb 22 2017 12 ...

Страница 23: ...业选择适合的附件有关详细信息请联系HiKOKI授权服务中心 18 V Li ion 电池 14 V Li ion 电池产品编号 329897 电池盖 UC18YSL3 14 4 V 18 V 充电器产品编号 337852 塑料盒 000Book WH14DBDL2 ChS indb 23 000Book WH14DBDL2 ChS indb 23 2017 12 07 18 04 58 2017 12 07 18 04 58 ...

Страница 24: ...te sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control CONTENTS GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS 24 CORDLESS IMPACT DRIVER SAFETY WARNINGS 27 CAUTION ON LITHIUM ION BATTERY 28 REGARDING LITHIUM ION BATTERY TRANSPORTATION 29 USB DEVICE CONNECTION PRECAUTIONS 30 RECAUTIONS REGARDING THE DUST RESISTANC...

Страница 25: ...u are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protect...

Страница 26: ...re use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for o...

Страница 27: ...a screw with the impact driver at an angle to that screw can damage the head of the screw and the proper force will not be transmitted to the screw Tighten with this impact driver lined up straight with the screw 8 Always charge the battery at a temperature of 0 40 C A temperature of less than 0 C will result in over charging which is dangerous The battery cannot be charged at a temperature greate...

Страница 28: ... sure that swarf and dust do not fall on the battery Make sure that any swarf and dust falling on the power tool during work do not collect on the battery Do not store an unused battery in a location exposed to swarf and dust Before storing a battery remove any swarf and dust that may adhere to it and do not store it together with metal parts screws nails etc 2 Do not pierce battery with a sharp o...

Страница 29: ...wire and copper wire in the storage case Either install the battery in the power tool or store by securely pressing into the battery cover until the ventilation holes are concealed to prevent short circuits See Fig 1 REGARDING LITHIUM ION BATTERY TRANSPORTATION When transporting a lithium ion battery please observe the following precautions WARNING Notify the transporting company that a package co...

Страница 30: ...erse eﬀects on the equipment when sprayed with powerful jets of water from all directions water proofed 100 L of water per minute sprayed for approximately three minutes from a distance of approximately three meters with the use of a spray nozzle with a diameter of 12 5 mm Protection rating for external assault by solid objects Dust that may cause adverse eﬀects on the equipment must not be able t...

Страница 31: ... 2800 min 0 2900 min Soft mode 0 900 min 0 900 min Self drilling screw mode 0 2800 min 0 2900 min Capacity Small screw M4 M10 Ordinary bolt M5 M16 M5 M18 High tension bolt M5 M14 Self drilling screw φ3 5 φ6 Tightening torque Maximum 175 N m Maximum 207 N m Tightening is M14 high tension bolt when fully charged at 20 Ctemp Tightening time 3 sec Bit shank size 6 35 mm Hex Battery BSL1460 Li ion 14 4...

Страница 32: ...low Table 1 WH14DBDL2 WH18DBDL2 Charger UC18YSL3 1 1 Battery BSL1460 2 Battery BSL1860 2 Battery cover 1 1 Plastic case 1 1 The charger and battery supplied are diﬀerent depending on the set specification APPLICATIONS Driving and removing of machine screws wood screws tapping screws etc 000Book WH14DBDL2 ChS indb 32 000Book WH14DBDL2 ChS indb 32 2017 12 07 18 05 00 2017 12 07 18 05 00 ...

Страница 33: ...a receptacle the charge indicator lamp will blink in red At 1 second intervals 2 Insert the battery into the charger Firmly insert the battery into the charger as shown in Fig 5 3 Charging When inserting a battery in the charger the charge indicator lamp will blink in blue When the battery becomes fully recharged the charge indicator lamp will light up in green See Table 2 Fig 3 Battery Latch Vent...

Страница 34: ...r 0 5 seconds oﬀ for 0 5 seconds Battery capacity at less than 80 Lights BLUE Lights continuously Battery capacity at more than 80 Charging complete Lights GREEN Lights continuously Continuous buzzer sound about 6 seconds Overheat standby Blinks RED Lights for 0 3 seconds Does not light for 0 3 seconds oﬀ for 0 3 seconds Battery overheated Unable to charge Charging will commence when battery cools...

Страница 35: ...ect the charger s power cord from the receptacle 5 Hold the charger firmly and pull out the battery NOTE Be sure to pull out the battery from the charger after use and then keep it Regarding electric discharge in case of new batteries etc As the internal chemical substance of new batteries and batteries that have not been used for an extended period is not activated the electric discharge might be...

Страница 36: ...within 3 seconds the battery may not be properly charged If the charge indicator lamp does not blink in red every second even though the charger cord is connected to the power it indicates that the protection circuit of the charger may be activated Remove the cord from the power and then connect it again after 30 seconds or so If this does not cause the charge indicator lamp to blink in red every ...

Страница 37: ...the switch the brake will be applied for immediate stopping NOTE A buzzing noise is produced when the motor is about to rotate This is only a noise not a machine failure 3 Using the hook The hook is used to hang up the power tool to your waist belt while working CAUTION When using the hook hang up the power tool firmly not to drop accidentally If the power tool is dropped it may lead to an acciden...

Страница 38: ...icator lamp and the battery remaining power Table 4 State of lamp Battery Remaining Power The battery remaining power is enough The battery remaining power is a half The battery remaining power is nearly empty Re charge the battery soonest possible As the remaining battery indicator shows somewhat diﬀerently depending on ambient temperature and battery characteristics read it as a reference NOTE D...

Страница 39: ... to the lens of the LED light with a soft cloth being careful not to scratch the lens Scratches on the lens of the LED light can result in decreased brightness NOTE To prevent the battery power consumption caused by forgetting to turn oﬀ the LED light the light goes oﬀ automatically in about 2 minutes 6 Tightening mode selector function CAUTION Do not subject the switch panel to shock or damage Se...

Страница 40: ...tor switch can only be set after the battery has been installed in the driver and the trigger switch has been pulled once Examples of tightening mode selector function settings Soft mode Normal mode Power mode Self drilling screw mode Rotation speed 0 900 min 0 2800 min 0 2900 min Use Delicate work Tightening small diameter screws M6 or similar etc Normal work Tightening short screws Aﬃxing plaste...

Страница 41: ...ﬀers according to the material and size of the screw and the material being screwed etc so please use a tightening time suitable for the screw In particular if a long tightening time is used in the case of screws smaller than M8 there is a danger of the screw breaking so please confirm the tightening time and the tightening torque beforehand 4 Work at a tightening torque suitable for the bolt unde...

Страница 42: ...able can cause smoke emission or ignition When the product is not being used cover the USB port with the rubber cover Buildup of dust etc in the USB port can cause smoke emission or ignition NOTE There may be an occasional pause during USB recharging When a USB device is not being charged remove the USB device from the charger Failure to do so may not only reduce the battery life of a USB device b...

Страница 43: ...nto the USB port Rubber cover USB cable USB port Fig 14 3 When charging is completed To verify charge status check the USB device Unplug the power cord from the electrical outlet Fig 15 Place the rubber cover over the USB port Rubber cover USB cable USB port Fig 15 000Book WH14DBDL2 ChS indb 43 000Book WH14DBDL2 ChS indb 43 2017 12 07 18 05 04 2017 12 07 18 05 04 ...

Страница 44: ...eries have been fully charged before storing them Prolonged storage 3 months or more of batteries with a low charge may result in performance deterioration significantly reducing battery usage time or rendering the batteries incapable of holding a charge However significantly reduced battery usage time may be recovered by repeatedly charging and using the batteries two to five times If the battery...

Страница 45: ...h Use a bit with a hexagonal shaft that has a width across flats of 6 35 mm If you are using an S type tool bit replace it with an L type bit or install a bit attachment sold separately Switch can t be pulled Forward reverse selector button is positioned halfway Press the button firmly into position for the desired direction of rotation An abnormal high pitched noise occurs when the trigger switch...

Страница 46: ...KI Authorized Service Center for repairs Charging of a USB device pauses midway The charger was plugged into an electrical socket while the USB device was being charged using the battery as the power source This is not a malfunction The charger pauses USB charging for about 5 seconds when it is diﬀerentiating between power sources A battery was inserted into the charger while the USB device was be...

Страница 47: ... For details contact HiKOKI Authorized Service Center 18 V Li ion Battery 14 V Li ion Battery Part Number 329897 Battery cover UC18YSL3 14 4 V 18 V Charger Part Number 337852 Plastic case 000Book WH14DBDL2 ChS indb 47 000Book WH14DBDL2 ChS indb 47 2017 12 07 18 05 04 2017 12 07 18 05 04 ...

Страница 48: ...C99718022 G 发行日期 2018年6月中国印刷服务中心工机商业中国有限公司上海市闵行区浦江工业园区三鲁路3585号7幢3楼制造商广东高壹工机有限公司广东省广州市番禺区化龙镇工业路富裕围工业村 000Book WH14DBDL2 ChS indb 48 000Book WH14DBDL2 ChS indb 48 2018 04 04 14 31 20 2018 04 04 14 31 20 ...

Результаты поиска

Содержание WH 14DBDL2

Отзывы:

Похожие инструкции для WH 14DBDL2

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi WH 14DBDL2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WH 14DBDL2

Отзывы:

Похожие инструкции для WH 14DBDL2

Бренды по названию

Популярные бренды