7
Français
APPLICATION
Pour charger la Batterie Hitachi.
䡬
EB12 (1200 mAh, 3 bornes)
䡬
EB12G (1700 mAh, 4 bornes)
䡬
EB12B (2000 mAh, 4 bornes)
CHARGE
Avant d’utiliser le chargeur, chargez la batterie comme
suit.
1. Insérer la batterie dans le chargeur.
Installer la batterie de manière à ce que la plaque
nominale se trouve en face de l’étiquette HITACHI
du chargeur et appuyer sur la batterie jusqu’à ce
qu’elle entre en contact avec la plaque du fond du
chargeur (voir Fig. 1 et 2).
2. Brancher le cordon d’alimentation du chargeur à la
prise secteur.
Le fait de donnecter le cordon mettra le chargeur
sous tension (la lampe témoin s’allumera).
ATTENTION
Si la lampe témoin ne s’éclaire pas, retirer le
cordon d’alimentaion de la prise secteur et vérifie
le sens de montage de la batterie.
3. La lampe témoin s’éteint lorsque la batterie est
complètement chargée.
䡬
Au sujet du temps de recharge
Le tableau 1 indique le temps de recharge nécessaire
selon le type de batterie.
Tableau 1 Type de batterie et temps de recharge (à une
température de 20°C)
Type de batterie
Temps de recharge
EB12
Env. 60 minutes
EB12G
Env. 90 minutes
EB12B
Env. 105 minutes
REMARQUE: Le temps de recharge peut varier selon la
température ambiante et la tension du
courant fourni.
La Fig. 3 montre un exemple du rapport qu’il y a entre
la tension d’alimentation d’entrée et le temps de
charge pour une batterie modèle EB12. Le temps de
charge diminue lorsque la température ambiante et
la tension d’alimentation d’entrée sont élevées, et il
augmente lorsqu’elles sont faibles.
ATTENTION
Si la batterie est échauffée à cause de l’exposition
directe au soleil, etc. juste apres le
fonctionnement, il se peut que la lampe témoin
du chargeur ne s’allume pas.
Dans ce cas, laissez d’abord refroidir la batterie
avant de commencer la charge.
4. Déconnectez le cordon du chargeur de la prise
secteur.
5. Tenez le chargeur fermement et enlevez la batterie.
Après avoir terminé la charge, fermez le couvercle
du chargeur.
ENTRETIEN ET CONTROLE
1. Contrôle des vis de montage:
Vérifier régulièrement les vis de montage et s’assurer
qu’elles sont correctement serrées. Resserrer
immédiatement toute vis desserrée. Sinon, il y a
danger sérieux.
2. Nettoyage de l’extérieur
Quand le chargeur est sale, essuyez le avec un
chiffon sec et doux ou un chiffon imbibé d’eau
savonneuse.
N’utilisez pas de solvant au chlore, d’essence ou de
diluant, car ils font fondre les matières plastiques.
3. Rangement du chargeur hors-service
Quand le chargeur est hors-service, rangez-le dans
un endroit sec et élevé, hors de portée des enfants.
NOTA
Par suite du programme permanent de recherche et de
développement HITACHI, ces spécifications peuvent faire
l’objet de modifications sans avis préalable.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10°C
20°C
(Minutes)
Température ambiante
Fig. 3 Rapport entre tension d’alimentation d’entrée
et temps de charge.
Temps de charge
95% de la
tension
nominale
Tension nominale
(indiquée sur la
plaque signalétique)
105% de la
tension
nominale
Tension d’alimentation d’entrée
Batterie : EB12
