:DVVHUOHLWXQJVYHUOHJXQJXQGDQVFKOXVV
300/$UHY
'
(8
76&
+
$%)/866/(,781*69(5/(*81*
6FKOLHHQ6LHGDVYRPhEHUGUXFNYHQWLOEHLGHQ(,1$86:DV
-
VHUURKUHQ NRPPHQGH $EODVVURKU DQ GDV +DXSWDEODVV6\VWHP
DQ
+ , 1 : ( , 6
'DVhEHUGUXFNYHQWLOZLUGDNWLYLHUWVREDOGGHU:DVVHUGUXFN
EDUHUUHLFKW
0LWGHQ$EVSHUUYHQWLOHQZHUGHQ]ZHL$EÀXVVDQVFKOVVHXQG
HLQH$EODVVNDSSHDP([SDQVLRQVEHKlOWHUZHUNVHLWLJPLWJH
-
OLHIHUW]XP:DVVHUDEÀXVVEHL:DUWXQJVDUEHLWHQDP,QQHQ
-
JHUlWGLHQHQ6FKOLHHQ6LHLQGLHVHP)DOOGDVHQWVSUHFKHQ
-
GH$EÀXVVOHLWXQJDQXPMHJOLFKHQ.RQWDNWGHV:DVVHUVPLW
HOHNWULVFKHQ7HLOHQ]XYHUPHLGHQ
%HLHLQHU.KODQODJHPXVVHLQ$EÀXVVURKULQVWDOOLHUWZHUGHQ
VLHKH.DSLWHO
*HUlWHLQVWDOODWLRQ
'DV$EÀXVVOHLWXQJDQ
GHU$EÀXVVZDQQHPXDXSWDEÀXVVV\VWHPDQJH
-
VFKORVVHQZHUGHQEHIROJHQ6LHGHP=XEHK|UEHLJHIJWHQ
0RQWDJHDQOHLWXQJHQ'LH$EÀXVVURKUJU|HLVW¡PPlX
-
HUH$EPHVVXQJ
9 2 5 6 , & + 7
$EÀXVVKlKQHPVVHQDQDOOHQQLHGULJHQ3XQNWHQGHU,QVWDO
-
ODWLRQDQJHEUDFKWZHUGHQXPHLQHNRPSOHWWH'UDLQDJHGHV
.UHLVODXIVZlKUHQGGHU:DUWXQJ]XHUP|JOLFKHQ
/DVVHQ6LHGDV:DVVHUQLFKWDEZHQQGDV6\VWHPLQ%HWULHE
LVW'LHVIKUW]XHLQHP:DVVHUGUXFNVWUDKOGHU6FKlGHQKHU
-
vorrufen kann.
:$66(5%()h//81*'(6:$66(5.5(,6/$8)6
'LH$QODJHZLUGEHUHLQ$EVSHUUYHQWLOQLFKWPLWJHOLHIHUW
EHIOOWGDVDP:DVVHUNUHLVODXI]ZLVFKHQ,QQHQJHUlWXQG
GHP+HL]NUHLVODXIDQJHVFKORVVHQLVW
(LQ:DVVHU$EVSHUUYHQWLO$7::&9=XEHK|UPLWHLQHP
$EVSHUUYHQWLOQLFKWPLWJHOLHIHUWPVVHQEHLGHU%HIOOXQJ
GHV,QQHQJHUlWVDQGHQ:DVVHUHLQIOOSXQNWDQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ'DV$EVSHUUYHQWLOGLHQWDOV6LFKHUKHLWVYRUULFKWXQJ
ZHOFKHGLH$QODJHYRU6DXJGUXFN5FNÀXVVXQG5FNVDX
-
JHQYRQQLFKWWULQNEDUHP:DVVHULQGDV7ULQNZDVVHUYHU
-
VRUJXQJVQHW]VFKW]W
%HIOOHQ6LHGHQ:DVVHUNUHLVODXIELVHLQ:DVVHUGUXFNYRQ
ELVEDUHPSIRKOHQEDUHUUHLFKWZLUG
%HIOOHQ6LHGHQ.UHLVODXIPLW:DVVHUYRP7ULQNZDVVHUYHU
-
VRUJXQJVQHW]'DV+HL]DQODJHQZDVVHUPXVVPLWGHU(1
5LFKWOLQLH&(NRQI\JLHQLVFKQLFKWNRQWURO
-
OLHUWHV:DVVHUZLUGQLFKWHPSIRKOHQ]XP%HLVSLHODXV%UXQ
-
QHQ)OVVHQ6HHQXVZ
9 2 5 6 , & + 7
'HUPD[LPDOH:DVVHUGUXFNLVWEDUgIIQXQJVQHQQGUXFNGHV
hEHUGUXFNYHQWLOV
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVDOOHYRU2UWEHVFKDIIWHQXQGLP/HL
-
WXQJVNUHLVODXI LQVWDOOLHUWHQ .RPSRQHQWHQ GHP :DVVHUGUXFN
standhalten.
'DV*HUlWGDUIQXULQHLQHPJHVFKORVVHQHQ:DVVHUNUHLVODXI
verwendet werden.
(LQH DXWRPDWLVFKH (QWOIWXQJ LVW LP ,QQHQJHUlW LQVWDOOLHUW
=XVlW]OLFKH (QWOIWXQJHQ EH¿QGHQ VLFK DQ DOOHQ KRKHQ 6WH
-
OOHQGHV.UHLVODXIV'LH(QWOIWXQJHQVROOWHQVLFKDQVROFKHQ
3XQNWHQ EH¿QGHQ GLH EHL :DUWXQJVDUEHLWHQ OHLFKW ]X HUUHL
-
FKHQVLQGhEHUSUIHQ6LHGDVVGLH(QWOIWXQJQLFKW]XIHVW
DQJH]RJHQ LVW GDPLW GLH DXWRPDWLVFKH$EJDEH GHU /XIW LP
:DVVHUNUHLVODXIHUP|JOLFKWZLUG
'HU LQWHUQH /XIWGUXFN GHV ([SDQVLRQVEHKlOWHUV ZLUG DQ GLH
:DVVHUPHQJH GHU DEJHVFKORVVHQHQ ,QVWDOODWLRQ DQJHSDVVW
ZHUNVHLWLJPLWEDULQWHUQHU/XIWGUXFNJHOLHIHUW6LHKHGDV
7HFDQGEXFKLP.DSLWHO/XIWGUXFNNRPSHQVDWLRQLP
([SDQVLRQVEHKlOWHU
Содержание RWM-2.0FSN3E
Страница 88: ...PMML0228A rev 2 04 2013 Printed in Spain ...