ES-5
E
S
1. Lea este manual atentamente has-
ta que lo comprenda totalmente
y siga todas las instrucciones de
seguridad y funcionamiento.
2. Mantenga este manual a mano
para que pueda consultarlo siem-
pre que se le plantee cualquier
duda. Tenga también presente
que si tiene cualquier duda que
no pueda responder leyendo el
manual, póngase en contacto con
el distribuidor de quien adquirió el
producto.
3. Asegúrese siempre de incluir este
manual cuando venda, preste o
transfiera la propiedad del pro-
ducto de cualquier otro modo.
4. No preste ni arriende la máquina
sin el manual del usuario.
5. Asegúrese de que todos los que
utilicen esta unidad entiendan la
información que contiene este
manual.
6. Jamás debe permitirse el uso de
la máquina a un niño menor de 13
años.
CONDICIONES DE TRABAJO
1. Absténgase de usar el soplador si
está cansado, enfermo o alterado, o
si está bajo la influencia del alcohol,
drogas o medicamentos.
2. Para reducir el riesgo de pérdida de
la audición asociado a altos niveles
de ruido, use protectores para los
oídos.
3. Para reducir el riesgo de las lesio-
nes asociadas con los objetos arro-
jados, utilice siempre las antiparras
de protección y las protecciones de
los pies. La protección de los ojos
deberá satisfacer los requisitos del
ANSI Z87.1.
4. Para reducir el riesgo de lesiones
asociadas a la inhalación de polvo,
use una máscara con filtro antipolvo
en ambientes polvorientos.
5. Use zapatos con suela de goma o
zapatos que tengan algún tipo de
protección antideslizante, para evi-
tar caerse.
6. Para reducir el riesgo de lesiones
causadas por objetos atraídos a
ciertas piezas giratorias, no use
ropa sueltas, bufandas, cadenas
alrededor del cuello, pelo largo
suelto, etc.
7. El uso prolongado de un soplador,
la exposición del operador a las
vibraciones y el frío pueden causar
la enfermedad de los dedos blan-
cos (fenómeno de Raynaud), cuyos
síntomas son las sensaciones de
hormigueo y quemadura, seguida
de la pérdida del color y del ador-
mecimiento de los dedos. No se
conocen todos los factores que con-
tribuyen al fenómeno de Raynaud,
pero se citan como factores el clima
frío, las enfermedades de fumar o
condiciones físicas, así como la ex-
posición a las vibraciones durante
largos períodos. Para reducir los
riesgos del fenómeno de Raynaud,
se recomiendan especialmente las
siguientes precauciones:
a) Conserve su cuerpo caliente. No
utilice el soplador durante las llu-
vias.
b) Use guantes antivibratorios gruesos.
c) Tome frecuentemente un descanso
de más de 5 minutos en un lugar
caliente.
d) Mantenga firme el mango todo el
tiempo, pero no apriete la manija
con una presión excesiva constante.
e) Si se siente incómodo o se produce
el enrojecimiento y el entumecimien-
to de sus dedos o de cualquier otra
parte de su cuerpo, consulte con el
médico antes que se agrave.
8. El sistema de ignición de esta uni-
dad produce un campo electromag-
nético de una intensidad muy baja.
Este campo puede interferir con
algunos marcapasos. Para reducir
el riesgo de una lesión seria o fatal,
las personas con marcapasos de-
berán consultar con su médico y el
fabricante del marcapasos antes de
operar esta herramienta.
CIRCUNSTANCIAS DE TRABAJO
1. Para reducir el riesgo de lesiones
asociadas a la inhalación de gases
de escape, no use el soplador en
lugares que no tengan ventilación.
Los gases de escape contienen
monóxido de carbono, que es da-
ñino para la salud y puede ser letal.
2. Evite usar el soplador en lugares
donde no se pueda garantizar una
base estable que le permita man-
tenerse de pie sin perder el equi-
librio.
CÓMO EVITAR PROBLEMAS DE
RUIDO
NOTA
Siga las disposiciones locales en cu-
anto al nivel de ruido permitido y a
los horarios de uso del soplador.
1. Use el equipo solamente en horarios
razonables – no lo use temprano
en la mañana ni tarde por la noche,
cuando pueda molestar a los veci-
nos. Asegúrese de cumplir con los
horarios indicados en las disposi-
ciones locales.
5. Para un funcionamiento seguro
Содержание RB160EF
Страница 30: ...FR 1 F R RB160EF MODE D EMPLOI Lire attentivement le manuel avant d utiliser la machine SOUFFLANTE DORSALE ...
Страница 100: ...SE 1 S E RB160EF ÄGARHANDBOK FLÄKTAR Läs noga igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk ...
Страница 114: ...DK 1 D K RB160EF BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne brugsvejledning omhyggeligt inden maskinen tages i brug RYGBÅRET BLÆSER ...
Страница 128: ...NO 1 N O BÆRBAR LØVBLÅSER RB160EF Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk av dette apparatet BRUKSANVISNING ...
Страница 142: ...FI 1 F I RB160EF REPPUPUHALLIN Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä OMISTAJAN OPAS ...
Страница 156: ...PRINTED IN JAPAN ...