– 99 –
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
POR
TUGUÊS
∂ÏÏËÓÈο
Р
УССКИЙ
OPERACION DEL VENTILADOR
Usted puede utilizar la unidad simplemente como circulador de aire. Utilice esta función para secar la
unidad interior por dentro al final del verano.
Presione el botón
(INICIO/PARADA). La operación de circulación
empieza con un pitido. Presione el botón de nuevo para detener la operación.
Presione el botón (VELOCIDAD DEL VENTILADOR).
(FUERTE)
: El soplido de aire más intenso.
(MODERADO)
: Silencioso.
(DÉBIL)
: Más silenciosa.
(SILENCIOSO)
: Ultra silencioso.
Presione el botón de selección de operación para que el visualizador
indique (VENTILADOR).
1
2
INICIO
PARADA
Si el botón
(FLUJO DE AIRE AMPLIADO) se pulsa cuando el aparato está en
funcionamiento, la dirección del flujo de aire se ajustará automáticamente según
el tipo de operación y la velocidad del ventilador cambiará para permitir que el aire
tenga más potencia. (Durante el funcionamiento de refrigeración, velocidad del
ventilador volverán a su posición original al cabo de 3 horas.)
• Si el botón
(FLUJO DE AIRE AMPLIADO) se pulsa en el modo BALANCEO
AUTOMÁTICO, se cancela el modo de BALANCEO AUTOMÁTICO y se ajusta el modo
FLUJO DE AIRE AMPLIADO.
• Si el botón (BALANCEO AUTOMÁTICO) se pulsa en el modo FLUJO DE AIRE
AMPLIADO, se cancela el modo de FLUJO DE AIRE AMPLIADO y se ajusta el modo
BALANCEO AUTOMÁTICO.
• Si el botón
(FLUJO DE AIRE AMPLIADO) se pulsa cuando el deflector de aire se
detiene en tu ángulo favorito, el deflector cambiará a FLUJO DE AIRE AMPLIADO.
• Pulse el botón
(FLUJO DE AIRE AMPLIADO) para reducir rápido la temperatura de
la habitación cuando la temperatura sea elevada durante la operación de refrigeración.
FLUJO DE AIRE AMPLIADO
… Cuando el modo de velocidad del ventilador AUTO se ajusta en la operación de
refrigeración/calefacción:
Para operación
de refrigeración
Para operación
de calefacción
• La velocidad del ventilador cambiará automáticamente de acuerdo con la
temperatura del aire descargado.
• Según la temperatura de la habitación alcance la temperatura seleccionada,
soplará una ligera brisa.
• La operación se inicia en el modo “FUERTE” para llegar a la temperatura
preajustada.
• Según la temperatura de la habitación alcance la temperatura seleccionada,
la velocidad del ventilador cambiará automáticamente a “MODERADO”.
VELOCIDAD DEL
VENTILADOR (AUTO)
5_RAF_25QH8_SPA.p65
11/02/2008, 10:11 am
99