Hitachi Innovate CP-X2520 Скачать руководство пользователя

Страница: 86 / 124

ࡀ߭

ࡀ߭ǄჄǅ

\ ڇ࿋ ǖnn^

306

221

Содержание Innovate CP-X2520

Страница 1: ... ᆇĂገሜईް Ԩ ڦڗ ඇևईඪࢆև ݴ ă ཚኪ ၜ Ԩຫ ກዐ๑ᆩକ ዖ ࡽޙ ăኄၵ ڦࡽޙ ᅪᅭຫ සူă ᇀԨຫ ກ য়ߢ ጀᅪ ၜ Ԩ ࡽޙ ๖සࡕࢮ ኄၵ႑တǈ ీࣷᅺ ٱ ဃ ፕܸ ڞ ዂටวฅ ǈ ฯ ຶྨă Ԩ ࡽޙ ๖සࡕࢮ ኄၵ႑တǈ ీࣷᅺ ٱ ဃ ፕܸ ڞ ዂටวฅ ई ํ ă ൩ ለԨ ࢫࡽޙ Ք ڦ ᄻஓă ฆՔ ණ ĄNbd Bqqmf Jod ڦ ጀ ฆՔă Ą Xjoepxt ྲ ࠅິሞெࡔࢅ 0 ईഄ ࡔॆ ڦ ጀ ฆՔă ĄWFTB ࢅ EED Wjefp Fmfduspojdt Tuboebse Bttpdjbujpo ڦ ฆՔă ĄĐCmv sbz Ejtdđ ྺฆՔă ഄ ᆶฆՔ ྺഄ ጲ ᆶኁ ׂ ڦ ă ཚߢ Ԩཉణᆩᇀߢኪ ీࣷ ڞ ዂࠤቱă DQ Y36310DQ Y4131 ...

Страница 2: ...ᖙ乏ⱘ㸠ЎǄ ݙ ᆍᇚ ᦦ 䰘䖥 Ꮊ䖍ⱘヺো㸼㒓ᑨҢ ᦦᑻᢨߎ Ἦ䇈ᯢǄ ᡩᕅᴎ Փ 䇈ᯢкˉᅝܼᣛफ ᡓ㩭ᙼ䌁ф ᡩᕅᴎˈ䇼 ᙼ㸼㹋ᖗⱘᛳ䇶Ǆ 䗮ⶹџ乍噝ᴀкЁߞ䕑ⱘ ݙ ᆍ ৃ㛑ϡ㒣乘ਞ㗠থ ব Ǆ 噝ᴀѻકⱘࠊ䗴㗙ᇍᴀкЁⱘߞ䕑䫭䇃ϡ䋳ӏԩ䋷ӏǄ 噝㒣 ܕ 䆌䇋 ࠊǃ䕀䕑 Փ ᴀкⱘ䚼ߚ ܼ䚼 ݙ ᆍǄ 䄺ǂਞ Փ ࠡˈ䇋䯙䇏ᴀᡩᕅᴎⱘՓ 䇈ᯢкˈҹֱ䆕 ᅠܼ 㾷ৢℷ Փ Ǆ 䯙䇏ৢˈ䇋ᇚ䇈ᯢкᄬᬒ ᅝܼⱘഄᮍҹ ᮹ৢখ㗗Ǆϡℷ Փ ℸѻકৃ㛑ᇐ㟈Ҏ 䑿Ӹᆇ ԧᤳണǄᇍѢ 䍙ߎℸᡩᕅᴎ䇈ᯢк᠔䗄ⱘℷᐌՓ 㣗ೈП ⱘϡᔧ 㗠ᓩ 䍋ⱘӏԩᤳ ˈ ѻଚᘩϡᡓᢙ䋷ӏǄ 䄺ਞ ℸヺো䇈ᯢབᵰᗑ㾚 ℷ ᇚᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ 㟇 ѵǄ ᇣᖗ ℸヺো䇈ᯢབᵰᗑ㾚 ℷ ᇚᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ 䋼ᤳണǄ 䇋 ܜ 䯙䇏ᅝܼᣛफǄ ...

Страница 3: ...ᑻᢨϟ ᦦ ᑊϢᙼⱘ㒣䫔ଚ㘨 Ǆ Ćߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂䖍 བ ᅸǃ Ⓗㄝ Ǆ Ćߛ 䅽ᡩᕅᴎ䙁ফ䲼 ফ Ǆߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂 ᅸ Ǆ Ćߛ ᡩᕅᴎϞ ೈᬒ㕂㢅 ǃ㔤ᄤǃᵃᄤǃ ㄝ ԧǄ Ćߛ ᡩᕅᴎϞ ೈᬒ㕂䞥ሲǃᯧ કㄝǄ ĆЎ䙓 ܡ ᴹ ԧ䖯ܹᡩᕅᴎˈ䰸ᡩᕅᴎ䰘ӊǃֵো 㓚䖲 ˈ䇋 ᇚ Ҫϰ㽓 ᡩᕅᴎϔ䍋ᬒܹㆅ ݙ 㹟ᄤ ݙ Ǆ 䇋 ᢚौ ᬍ㺙ᡩᕅᴎǄ ᡩᕅᴎ 催 य़ ܗ ӊǄᬍ㺙 ᢚौᡩᕅᴎ 䰘ӊˈ Ӯᓩ䍋 ߏǄ Ćߛ ᠧᓔ Ǆ Ć䇋ᙼⱘ㒣䫔ଚׂ ǃ ݙ 䚼Ǆ ߛ 䅽ᡩᕅᴎফӏԩ䳛ࡼ ކ ᩲǄ བᵰᡩᕅᴎ䙁ফ䳛ࡼ ᤳˈӮᇐ㟈Ӹᆇˈ㒻㓁Փ Ӯᇐ㟈 ߏǄ བᵰᡩᕅᴎ䙁ফ䳛ࡼˈ䇋ゟेߛᮁ ᓔ ˈҢ ᦦᑻᢨϟ ᦦ ˈᑊϢ ᙼⱘ㒣䫔ଚ㘨 Ǆ ߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂 ϡ ⱘᑇ䴶Ǆ བᵰᡩᕅᴎᥝ㨑 ᤳˈӮᇐ㟈Ӹᆇˈ㒻㓁Փ Ӯᇐ㟈 ߏǄ Ćߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂䇌བᨛᨚ ؒ ⱘᶊᄤㄝϡ ǃ ؒ ǃ ᤃࡼⱘᑇ䴶...

Страница 4: ...ߛ ᇚӏԩ ԧᬒ㕂 ᡩᕅᴎⱘ䗣䬰ǃᤶ 䗮亢ষϞǄ Ćߛ ฉาᤶ 䗮亢ষǄ Ćߛ 䅽ḠᏗㄝⲪԣᡩᕅᴎǄ Ćߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂 ഄ 㹿㻹ϞǄ ߛ ᡩᕅ ᯊⳈ㾚䗣䬰 ᓔষǄ ᔎ ܝ Ӯᇍ㾚 ѻ ϡ ᕅડǄ ᄽᄤⱘᆊᒁ Փ ᯊ ᑨ ᛣǄ 䇋াՓ ℷ ⱘ 㒓 ℷ ⱘ ᦦᑻǄ 䫭䇃ⱘ Ӯᇐ㟈 ߏǄ䇋ḍ ᡩᕅᴎⱘ䇈ᯢ ᅝܼ ޚ Փ ℷ ⱘ ᦦᑻǄ Ć䰘ᏺⱘ 㒓ࡵᖙḍ ᠔Փ ⱘ ᦦᑻՓ Ǆ ᇣᖗ 㒓䖲 Ǆ 䫭䇃䖲㒓Ӯᇐ㟈 ߏǄ Ćߛ 㾺ᩌ 㒓Ǆ ĆՓ ࠡ䇋䅸㒓ⱘ䖲䚼ߚᰃ ϡᏺ ᇬ Ǆ䇋Փ ᶨ䕃ⱘᑆᏗ ᦦ Ǆ Ć䇋ᇚ ᦦ ᦦܹ ᦦᑻҹ䙓 ܡ ᵒᓔǃ ᦦܹᦦᑻ 㾺ϡ㡃Ǆ 䇋ࡵᖙ䖲 ഄ㒓Ǆ 䇋ᇚᴀᴎ ᦦ ⱘ ഄッᄤϢՓ ℷ 㒓ⱘᓎㄥ ⱘ ഄッ䖲 ˈ Ӯᓩ䍋 ߏǄ Ć䇋 পᥝ 㒓Ϟⱘ䪕㢃Ǆ ৃ䴴ഄ䖲 ഄ㒓Ǆ ...

Страница 5: ... 䞡 ᬒ㕂㒓㓚ϞǄгߛ ᇚḠᏗǃ㽚Ⲫ ㄝᬒ 㒓㓚Ϟˈ Ў䖭ḋӮᓩ䍋 ᗑ㗠ᇚ䞡 ᬒ㕂䱤㮣ⱘ 㒓㓚ϞǄ Ćߛ ᢝᡃ 㒓㓚Ǆ䖲 ᢨϟ 㒓㓚ᯊˈ䇋 ᡧԣᦦ 䖲 Ǆ Ćߛ ᇚ 㒓ᬒ㕂 ࡴ 䰘䖥Ǆ Ć䙓 ܡ ᗹ ᔃ 㒓Ǆ Ćߛ 䆩㒓Ϟ Ǆ ᇣᖗ໘ 䘹 থᇘ ⱘ Ǆ 䫭䇃໘ Ӯᇐ㟈 Ҏ䑿ӸᆇǄབᵰ ℷ ໘ ˈ Ӯᓩ䍋 Ǆ Ć䇋ᇚ ᬒ㕂䖰 ᄽᄤ ᅴ ⱘഄᮍǄབᵰ ϟ ˈ䇋ゟेϢए 㘨 ҹᕫࠄ ᗹ Ǆ Ćߛ ᇚ 㕂Ѣ Ё ЁǄ Ć䙓ᓔ 催 ๗Ǆ Ćߛ ᇚ Ϣ䞥ሲ䬞ᄤᬒ ϔ䍋Ǆ Ć䇋ᇚ ֱᄬ 咥ᱫǃ ޝ ǃᑆ ⱘഄᮍǄ Ćߛ Փ ⷁ䏃Ǆ Ćߛ 㒭 ܙݡ ǃߚ㾷 Ǆ Ćߛ 㒭 ކ ᩲǄ Ć䇋াՓ ᴀᡩᕅᴎⱘ ϔ䇈ᯢкЁᣛᅮⱘ Ǆ Ćᅝ㺙 ᯊˈ䇋ࡵᖙℷ ᬒ㕂 ⱘℷ䋳ッᄤǄ Ćབᵰথ ⓣ ˈ䇋ᕏᑩ 䰸ⓣ ˈ ৢ ᤶ Ǆབᵰⓣ 䰘 ᙼ䑿 Ϟ 㸷 Ϟˈ䇋 ᕜདഄ ކ Ǆ Ć䇋䙉ᕾᔧഄ ᕟ໘ Ǆ ...

Страница 6: ...ഄᮍˈৃ㛑Ӯᓩ䍋 ߏǄ Ćߛ ᇚᡩᕅᴎᅝᬒ 䳒ᓹ ⱘഄᮍǃ ⱘഄᮍ ᇬⱘഄᮍ བ 䳒ᓹ ⱘぎ䯈ǃॼ᠓ǃ Ⓗㄝ Ǆߛ ᇚᡩᕅᴎᬒ㕂 ᅸ Ǆ Ćߛ ᡩᕅᴎ䰘䖥Փ ࡴ Ǆ Ҩ㒚㓈ᡸぎ䖛Ⓒ ˈҹֱ䆕ℷᐌ䗮亢Ǆ ぎ䖛Ⓒ ᑨᅮᳳ Ǆབᵰぎ䖛Ⓒ 㹿 ᇬ Ԑⱘϰ㽓ฉาˈᡩᕅᴎ ݙ 䚼ⱘ ᑺህӮछ催ˈᑊৃ㛑ᓩ䍋ᬙ䱰ǄЎ䰆ℶ ݙ 䚼 ᑺछ催ˈᡩᕅᴎৃ㛑Ӯᰒ Ā䇋Ẕᶹ 亢ষā䖭ḋⱘ ᙃˈ 䯁ᡩᕅᴎǄ Ćᔧᣛ ᙃᦤ䝦ᙼ ぎ䖛Ⓒ ᯊˈ䇋ሑᖿ ぎ䖛Ⓒ Ǆ Ćབᵰϡ㛑Ңぎ䖛Ⓒ Ϟএ䰸㛣 ˈ ぎ䖛Ⓒ Ꮖ㒣ᤳണˈ䇋 ᤶぎ䖛 Ⓒ Ǆ Ć䇋াՓ ᣛᅮ ൟⱘぎ䖛Ⓒ Ǆ䇋㒣䫔ଚᅮ䌁 ᴀᡩᕅᴎ ϔ䇈ᯢкЁ ᣛᅮⱘぎ䖛Ⓒ Ǆ Ć ᤶ ᯊˈг䇋 ᤶぎ䖛Ⓒ Ǆ䌁фᴀᡩᕅᴎⱘ ᤶ ᯊˈৃ㛑Ӯ䰘䗕ぎ䖛Ⓒ Ǆ Ć ᅝ㺙ぎ䖛Ⓒ ᯊˈߛ ᠧᓔᡩᕅᴎⱘ 䙓ᓔ催 ๗Ǆ ᑺӮᇍᡩᕅᴎⱘ Ҫ䚼ӊ䗴៤ϡ ᕅડǄߛ ᇚᡩᕅᴎǃ䘹 ...

Страница 7: ...ϡ ᕅડǄ Ć䇋Փ 䕃Ꮧ ᡩᕅᴎⱘ ࠊ䴶ᵓ 䘹 থᇘ Ǆ 㛣ᯊˈ䇋䕃Ꮧ㰌䞞䖛ⱘ Ёᗻ ࠖ ˈ ৢ ݡ ᑆ䕃Ꮧ ᑆǄߛ Ⳉ Փ 䞞ⱘ ࠖǄ Ćߛ Փ 䳒䳒ࠖǃ ࠖǃ থ ⷨ ࠖǄ Ć Փ ᄺᢍᏗࠡˈ䇋䯙䇏ᑊ䙉ᕾՓ 䇈ᯢǄ Ćߛ 䭓ᯊ䯈Ϣ 㛊 Э ᆚ 㾺Ǆ Ѣ䕝㗙咥 Ǆ ᯊ 䴶Ёৃ䋱ࠄ䕝 ǃ咥 ˈ䖭ᰃ ⱘ 䈵ˈᑊ䴲ᬙ䱰Ǆ ᛣ ᵓⱘॄ ڣ 䯂乬Ǆ བᵰᡩᕅᴎ䭓ᯊ䯈䖲㓁ᡩᕅ䴭ℶ ڣ ǃϡ ࡼⱘ ڣ ǃ ᵓⱘ ᆑ催 ⱘ ڣ Ԑⱘ ˈڣ བᵰᡩᕅᴎ䞡 ഄᡩᕅ䖭ѯ ˈڣ ᵓϞৃ㛑Ӯߎ ॄ ڣ Ǆ ᇣᖗ ᢨϟ 㒓ҹ ᕏᑩߚᓔǄ ĆЎњᅝܼˈ䇋 ᡩᕅᴎ Փ ᯊᢨϟ 㒓ҹ ᓊ䭓Փ ᇓੑǄ Ć Пࠡˈ䇋ߛᮁ ᑊᢨϟᡩᕅᴎⱘᦦ Ǆᗑ㾚ᇚӮ䗴៤ ߏǄ 䇋䅽ᙼⱘ㒣䫔ଚ 㑺 ᑈ㒭ᡩᕅᴎⱘ ݙ 䚼 ϔ Ǆ ᡩᕅᴎ ݙ 䚼㘮ⱘ ᇬӮᇐ㟈 ᬙ䱰Ǆ 䇋 Ͼ䲼ᄷㄝ ᳳࠡ ᬜഄ ݙ 䚼Ǆ Ćߛ 㞾Ꮕ ݙ 䚼ˈ Ў䖭ḋӮ䗴...

Страница 8: ...ैދߚܙ Ǆᇍ໘Ѣ催 ᗕⱘᡩᕅᴎ 䖯㸠 ˈӮᇐ㟈 ᵕᤳണˈՓ ϡ Ǆ 䙓ᓔᔎ ܝ 㒓Ǆ 䘹 থᇘӴᛳ Ϟⱘӏԩᔎ ܝ 㒓䇌བ 䰇 ᠓䯈 ᯢⱘⳈ ܝ 㒓䛑ᇚՓ䘹 থᇘ ᮴ ᬜǄ 䙓ᓔ᮴㒓ᑆᡄǄ ӏԩོ থᇘ䛑ᇚᇐ㟈䈵 х ా Ǆ Ć ᡩᕅᴎ ೈ䇋䙓ᓔ ࡼ 䆱ǃ᮴㒓 ᬊথᴎㄝ᮴㒓থ Ǆ ᰒ ᗻǄ ᡩᕅᴎⱘᰒ ᴵӊ 䇌བ㡆ᔽǃᇍ ᑺㄝ ᰃḍ ሣᐩⱘ ᗻ㗠ᓖˈ ЎᡩᕅᴎՓ ᰒ 䴶ᵓǄᰒ ᴵӊ 57 ⱘᰒ 㗠ϡৠǄ Ćߛ Փ أ ᤃሣᐩˈ䖭ᇚᓩ䍋䈵থ㑶Ǆ ҹℷ 乎ᑣᓔਃ 䯁 Ǆ Ў䰆ℶӏԩ咏 ˈ䇋ᣝ ϟ ᠔ᣛᅮⱘℷ 乎ᑣᓔਃ 䯁ᡩᕅᴎ Ǆ Ć 㛥 ᔩ ڣ ᴎПࠡᓔਃᡩᕅᴎ Ǆ Ć 㛥 ᔩ ڣ ᴎПৢ 䯁ᡩᕅᴎ Ǆ ᛣϡ㽕Փᙼⱘⴐ ࢇǄ ᅮᯊ䅽ⴐ ᕫࠄӥᙃǄ ᇚ 䞣䆒㕂Ў䗖ᔧ ᑺҹ ܡ ᠧᡄ ҪҎǄ Ć དᇚ 䞣ֱᣕ Ԣ ᑇˈᑊ ᰮ Ϟに ҹֱᡸ䰘䖥 ๗Ǆ 䖲ヨ䆄ᴀ 㛥Ǆ 䖲ヨ䆄ᴀ 㛥ᯊˈ...

Страница 9: ...ᙼᖙ乏㽕 ᔧഄ㒣䫔ଚ ᤶ Ǆ䇋 ᛣ ৃ㛑ᤳണᡩᕅᴎⱘ ݙ 䚼ˈ ᳳ䯈䗴៤Ҏ䑿Ӹᆇˈ᠔ҹߛ ᇱ䆩㞾㸠 ᡩᕅᴎ ᤶ Ǆ Ćབᵰ 㺖њ 䖭ᯊӮথߎ ⱘϔໄ ˈ䇋ֱᣕ᠓䯈䗮亢㡃དˈ ߛ ܹҢᡩᕅᴎ䗮亢ষ䘌ߎⱘ ԧˈ Փ ԧ䖯ܹᙼⱘⴐ ఈᏈǄ Ć ᤶ Пࠡˈ䇋 ֱ ᓔ 䯁Ϩ 㒓 ᦦϞˈ ৢ㟇 ᇥㄝᕙ ߚ䩳Փ ैދߚܙ Ǆ ᯊ ৃ㛑ᇐ㟈 Ӹҹ ঞᇍ ⱘᤳണǄ Ć ᡩᕅᴎ Ϟ䗄ॳ 㗠᱖ ذ ᳳ䯈ˈ 䇋 ᠧᓔ 㔽Ǆ䖭ḋ خ ᰃॅ䰽ⱘˈ Ўབᵰ 㺖ˈᠧᓔ 㔽ᯊ ᇚᥝߎᴹǄℸ ˈ 催໘ Ϯᰃ ॅ䰽ⱘˈ ᠔ҹेՓ 㺖ˈ г䇋䅽ᙼᔧഄⱘ㒣䫔ଚᴹ ᤶ Ǆ Ć䇋 প䍄㔽ⱘᚙ މ ϟՓ ᡩᕅᴎǄ ᤶ ᯊˈ䇋 ֱ㶎䩝 ഄᮟ Ǆ㶎䩝ᵒࡼৃ㛑ᇐ㟈ᤳണ ফӸǄ Ć䇋ҙՓ ᣛᅮൟোⱘ Ǆ Ćབᵰ 佪 Փ ৢϡЙ 㺖ˈৃ㛑 П ⱘഄᮍ 䯂乬Ǆབᵰথ 䖭ḋⱘᚙ ˈމ 䇋㘨㒰ᙼᔧഄⱘ㒣䫔ଚ 㓈ׂҷ㸼Ǆ Ć䇋ᇣᖗ 䳛ࡼ ࠂ ৃ㛑ᇐ㟈...

Страница 10: ...䗮䆃ⱘ ᆇᑆᡄǄԚᰃˈϡ㛑ֱ䆕 ᅮⱘᅝ㺙ϟህϡӮѻ ᑆᡄǄབᵰ ℸ䆒 ⱘ ᇍᑓ᪁ 㾚 ᬊѻ ᆇⱘᑆᡄ 䖭ৃҹ䗮䖛ᠧᓔ 䯁ℸ䆒 ᴹ ˈᓎ 䆂 ᇱ䆩䞛পϟ ϔ ᮑᴹ㑴ℷᑆᡄ 䞡ᮄ䇗ᭈ ᬊ 㒓ⱘᮍ ԡ㕂Ǆ ࡴℸ䆒 ᬊᴎП䯈ⱘ䯈䱨Ǆ ᇚℸ䆒 ᦦࠄϢ ᬊᴎϡৠ 䏃ⱘ ϔϾᦦᑻϞǄ 䆶㒣䫔ଚ 㒣偠ⱘᑓ᪁ 㾚ᡔᴃҎਬ㦋ᕫᐂࡽǄ 乏ⶹ ѯ 㓚ᖙ乏㢃㒓 ϔ䍋Փ ǄՓ 䰘ӊ 㓚 ᣛᅮൟোⱘ 㓚䖯㸠䖲 Ǆ ᇍѢা ϔッ㢃㒓 ⱘ 㓚ˈ䇋 ᡩᕅᴎ໘䖲㢃㒓Ǆ ֱׂ ଂৢ ࡵ 䰸䴲ⳟࠄӏԩϡℷᐌⱘ ᴀ䇈ᯢк䄺ਞϔ㡖ⱘ ϔ ᠔䗄 ˈ ˈ ᔧᡩᕅᴎߎ ᬙ䱰ᯊˈ 䇋 ܜ খ䯙Ā ᣛफāⱘĀᬙ䱰䆞ᮁāϔ㡖ˈ䖯㸠ᓎ䆂ⱘẔᶹǄ བᵰϡ㛑ᥦ䰸ᬙ䱰ˈ䇋Ϣ㒣䫔ଚ ࡵ ৌ㘨 ǄҪӀӮਞ䆝ᙼৃҹᑨ ાϔᴵֱׂᴵℒǄ ...

Страница 11: ...ඨყ ߖߣܖ ȞѾ ޟ ಒဴߒҰႫྛጣᔖ Ⴋྛඨ ܦ юȟ ཿᇳ Ȅ శව ኇᐠ ٺ Ңᇳ ਪɯԊӒࡾࠒ ܛ ᇌௌᗊີశව ኇᐠȂᙱөௌߒҰ Ж ޟ ཐᗂȄ ٱޣ Ȇҏਪϛѐၷ ޟ ϱৠԤџ ϚငႱ Մีҡᡐ Ȅ Ȇҏ ࠢ ޟ ᇧഅ ޱ ᄇҏਪϛ ޟ ѐၷᒿᇲϚ ӈդ ӈȄ ȆҐငϰ೨ ϼࢀٔȃᙽၷ ٺڷ Ңҏਪ ޟ ഋϷ ܖ ӒഋϱৠȄ ឌ Ȇӵ ٺ ҢࠉȂ Ꭷ ҏ ኇᐠ ٺޟ Ңᇳ ਪȂо ມӵ ׇ Ӓ౩ ࡣғጂ ٺ ҢȄᎧ ࡣȂ ᇳ ਪԆܹӵԊӒ ޟ ӴПоരРࡣ ՃȄϚғጂ ٺ ҢԪ ࠢџ Ᏺ मΡ ސܖ ᡝཬᚽȄᄇܻӰ юԪ ኇᐠᇳ ਪ ܚ क़ ޟ ғல ٺ Ңጒ ϞѴ ޟ Ϛ ᐇհ ՄЕଔ ޟ ӈդཬѶȂҡ ୦ Ϛ ܛ ᐊ ӈȄ ឌ Ԫಒဴᇳ ԃ ݎ ຜҐғጂᐇհ ᏲमΡ ࣥܖ ՍԫιȄ ωЖ Ԫಒဴᇳ ԃ ݎ ຜҐғጂᐇհ ᏲमΡ ސܖ ཬᚽȄ ӑᎧ ԊӒࡾࠒȄ ...

Страница 12: ... င ୦ᖒᛮȄ ɏϸϼ ኇᐠܹညӵЫ Ȟԃੜࡉȃ ȟ Ȅ ɏϸϼᡱ ኇᐠᎏ ڧܖాߦڧ ዘȄϸϼ ኇᐠܹညӵࡉѴȄ ɏϸϼӵ ኇᐠΰ ںܖ ܹည߆౭ȃᡬυȃ ݔ υȃЫ శᡝȄ ɏϸϼӵ ኇᐠΰ ںܖ ܹညߜ ȃܾᐽࠢ Ȅ ɏ ᗗջѴ ސپ ᡝ Σ ኇᐠȂଶ ኇᐠߣӇȃ ဴႫᢟ ڷ ᏢѴȂ ϼ ڏ т ݍ ՙ ڷ ኇᐠΙଔܹΣ ϱ ܖ ೡυϱȄ ϼܶ ڷڣ ၆ ኇᐠȄ ኇᐠ ԤଽႫᔆϯӇȄ ၆ ڷ 0 ڣܶܖ ኇᐠ ߣڏܖ ӇȂ ོЕଔЬ ܖخ ႫᔞȄ ɏϸϼ Ѵ෦Ȅ ɏ ௌ ޟ င ୦ও౩ȃ ዓϱഋȄ ϸϼᡱ ኇᐠ ڧ ӈդᎪଢ଼ ܖ ፐኡȄ ԃ ݎ ኇᐠᎏ ڧ Ꭺଢ଼ ڷ 0 ܖ કཬȂོᏲम Ȃ ٺ ҢོᏲमЬ ܖخ ႫᔞȄ ԃ ݎ ኇᐠᎏ ڧ Ꭺଢ଼Ȃ ҳ ϸᘞႫྛ ᜰȂ Ⴋྛඨ ܦ ήႫྛඨᓞȂ ٮ ᇄ ௌ ޟ င ୦ᖒᛮȄ ϸϼ ኇᐠܹညӵϚ ޟھذ ҁ७Ȅ ԃ ݎ ኇᐠ௬ဣ ڷ 0...

Страница 13: ...Ȅ ɏϸϼஇ ਉ ڷ ॳοȄ ɏϸϼᡱਹҀ ᇐ ኇᐠȄ ɏϸϼ ኇᐠܹညӵӴ෧ ܖ ೝᒎΰȄ ϸϼӵ ኇᐷᘈ ਢ ޢ ຜആᜢ ܖ οȄ ӎོᄇຜΨ ҡϚցኇ ȄԤࡆυ ޟ ড় ӵ ٺ Ңਢ ᔖ੫տ ݧ ཎȄ ѫ ٺ Ңғጂ ޟ Ⴋྛጣ ڷ ғጂ ޟ Ⴋྛඨ Ȅ ᒿᇲ ޟ ႫྛོᏲमЬ ܖخ ႫᔞȄ ਲ਼ᐃ ኇᐠ ޟ ᇳ ڷ ԊӒ ྥ ٺ Ңғጂ ޟ Ⴋ ྛඨ Ȅ ɏߣள ޟ Ⴋྛጣ ਲ਼ᐃ ٺܚ Ң ޟ Ⴋྛඨ ٺ ҢȄ ωЖႫྛጣ Ȅ ᒿᇲ ႫྛጣོᏲमЬ ܖخ ႫᔞȄ ɏϸϼҢᕆЙញᄥႫྛጣȄ ɏ ٺ Ңࠉ ጂᇯႫྛጣ ޟ ഋϷ ዓȞϚளԸშȟ Ȅ ٺ Ң ୁޟ Ҁ ዓႫྛඨᓞȄ ɏ Ⴋྛඨᓞ ھذ ඨΣႫྛඨ оᗗջᚬ ȃҐ ھذ ඨΣඨ ܖ ញϚ ي Ȅ ӴጣȄ ҏᐠ BD ඨᓞ ޟ Ӵᆒυᇄ ٺ ҢғጂႫྛጣ ޟ ᑞ ޟސ Ӵᆒ Ȃ ࠌ ོЕଔЬ ܖخ ႫᔞȄ ɏ ϼ ڥ ௬Ⴋྛጣΰ...

Страница 14: ...ζϸϼ ਹҀȃ ᇐ ܹ ސ ӵ Ⴋྛጣ ܖ ႫᢟΰȂ Ӱ ኺོЕଔ Մ १ ܹސ ညӵᗴᙠ ޟ Ⴋྛጣ ܖ ႫᢟΰȄ ɏϸϼ ܜ Ⴋྛጣ ڷ ႫᢟȄ ܦܖ ήႫྛጣ ܖ ႫᢟਢȂ ҢЙ ඨᓞ ܖ ᏢȄ ɏϸϼ ႫྛጣܹညӵёዥᏢߣߖȄ ɏᗗջࡨቑ ԢႫྛጣȄ ɏϸϼၐყӵႫྛጣΰᐇհȄ ωЖ ౩ል ีৢᏢ ޟ ႫԱȄ ᒿᇲ ౩ႫԱོᏲमЬ ܖخ Ρ Ȅԃ ݎ Ґғጂ ౩ȂႫԱོЕଔᛖࣔȄ ɏ ႫԱܹညӵሉᚔࡆυ ڷ ᛀ ޟސ ӴПȄԃ ݎ ήႫԱȂ ҳ ᇄᚂҡᖒᛮ оு ڗ ᆧࡨ ݽ ᕛȄ ɏϸϼ ႫԱညܻЬϛ ܖ ЫϛȄ ɏᗗ Ь ܖ ଽྣᕗცȄ ɏϸϼ ႫԱᇄߜ ᢛυܹӵΙଔȄ ɏ ႫԱ Ԇӵ ུȃళౝȃୁᕍ ޟ ӴПȄ ɏϸϼ ٺ ႫԱ ၯȄ ɏϸϼ ႫԱӔшႫȃϷ ܖ ౚ ႫԱȄ ɏϸϼ ႫԱ ސ ౩ፐኡȄ ɏ ѫ ٺ Ңӵҏ ኇᐠ ޟ ѪΙᇳ ਪϛࡾۡ ޟ ႫԱȄ ɏԊ၆ႫԱਢȂ...

Страница 15: ...Пȃӻშ ޟ ӴПȃԤ ޟྭݶ ӴП ܖ Ԥᆻᇟ ܒ ᡝ ޟ ӴПȂџ ོЕଔЬ ܖخ ႫᔞȄ ɏϸϼ ኇᐠԊܹӵྭ ᔔᅞ ޟ ӴПȃዘᕆ ޟ ӴП ܖ ӻშ ޟ ӴПȞԃྭ ᔔ ᅞ ުޟ ȃኁ ܘ ȃ ȟ Ȅϸϼ ኇᐠܹညӵࡉѴȄ ɏϸϼӵ ኇᐠߣߖ ٺ ҢёᕆᏢȄ рಠᆰ ު ႆᘮᏢȂо ມғல ॳȄ ު ႆᘮᏢᔖۡ ዓȄԃ ުݎ ႆᘮᏢೝԸშ ܖ խ ݍޟ ՙஇ Ȃ ኇᐠϱ ഋ ྣޟ ོЀଽȂ ٮ џ Еଔ ራȄ ٩Хϱഋྣ ЀଽȂ ኇᐠџ ོᡗ ҰɆDIFDL UIF BJS GMPX ᔮࢥࢺॳο ɇ ኺ ޟ ੑ Ȃ ܖ ᜰഖ ኇᐠȄ ɏ ࡾҰᐷ ܖ ੑ ඪᒺௌ ዓު ႆᘮᏢਢȂ Ꮡ פ ዓު ႆᘮᏢȄ ɏԃ ݎ Ϛ ު ႆᘮᏢΰўଶᠰ ސ Ȃ ުܖ ႆᘮᏢϐငཬᚽȂ ު ႆ ᘮᏢȄ ɏ ѫ ٺ Ңࡾۡ ުޟ ႆᘮᏢȄ өင ୦ۡᗊӵҏ ኇᐠѪΙᇳ ਪϛ ࡾۡ ުޟ ႆᘮᏢȄ ɏ ...

Страница 16: ... ል ีৢᏢȄЊᠰਢȂ Ң Ҁᡍᕆใភႆ ޟ ϛ ࢿܒ ᅥᏘ ዓȂณࡣӔҢୁ ҀᔢୁȄϸϼ ޢ ٺ ҢҐใភ ޟ ዓᏘȄ ɏϸϼ ٺ Ң ቢ ᏘȃྙᏘȃථี ंܖސ ᑑ ዓᏘȄ ɏӵ ٺ ҢϽᏰ ܡ ҀࠉȂ Ꭷ ٮ ᒳඉ ٺ Ңᇳ Ȅ ɏϸϼߝਢ ᇄᐜጲ ܖ Κ ᆧ ញȄ ᜰܻᎃᘈ ܖ ᘈȄ Ԥਢห७ϛџَ ڗ ᎃᘈȃ ᘈȂ శව੫Ԥ ޟ ౪ຫȂ ߨٮ ራȄ ݧ ཎ MDE ޟݖ ӟ ᚠȄ ԃ ݎ ኇᐠߝਢ ኇᓗХყ ȃϚࣀଢ଼ ޟ ყ ȃ5 4 ޟݖ 27 ቶଽШ ޟ ყ ܖ խ ޟ ყ Ȃ ܖ ԃ ݎ ኇᐠ१ፒӴ ኇ ٲ ყ ȂMDE ݖ ΰџ ོю౪ӟ Ȅ ωЖ ܦ ήႫྛጣо ᄕ ۻ Ϸ Ȅ ɏ ΟԊӒȂ ӵ ኇᐠҐ ٺ Ңਢ ܦ ήႫྛጣо ٺߝ Ңჰ ڼ Ȅ ɏ ዓϞࠉȂ ϸᘞႫྛ ܦٮ ή ኇᐠ ޟ ඨᓞȄ ຜ ོഅԙЬ ܖخ ႫᔞȄ ᡱௌ ޟ င ୦σघؐԑ ኇᐠ ޟ ϱഋ ...

Страница 17: ...ଽྣ ޑ ᄘ ޟ ኇᐠ ᐇհȂོᏲमႫ ཬᚽȂ ٺ ᐷ ݾ Ϛ Ȅ ᗗ ੨ӎጣȄ ል ีৢ ཐᏢΰ ޟ ӈդ ੨ӎጣȞ ԃЊ ܘܖ ྱ ޢޟ ӎጣȟ ٺ ል ีৢᏢฒ ਝȄ ᗗ ฒጣϓᘙȄ ӈդֹᛤีৢ Ᏺमყຫ ܖ ᚕଉȄ ɏӵ ኇᐠ ں ᗗ ಋଢ଼ႫၗȃฒጣႫԝีᐠ ฒጣีҡᏢȄ ԤᜰᡗҰ੫ ܒ Ȅ ኇᐠ ޟ ᡗҰనӇȞ ԃՓிȃᄇШ ȟ ਲ਼ᐃࡎᄍ ޟ ੫ ܒ Մ ȂӰ ኇᐠ ٺ Ңశවᡗ Ұ७ ݖ ȄᡗҰనӇӰ DSU ޟ ᡗҰՄϚӣȄ ɏϸϼ ٺ Ң ਏࡎᄍȂ ЕଔყຫีऔȄ оғጂ ו ం 0 ᜰഖႫྛȄ ٩ХӈդബྮȂ ࡸྱήӖ ޟۡࡾܚ ғጂ ו ం 0 ᜰഖ ኇᐠႫྛȄ ɏӵႫသ ܖ ᓃ ᐠϞࠉ ం ኇᐠႫྛȄ ɏӵႫသ ܖ ᓃ ᐠϞࡣᜰഖ ኇᐠႫྛȄ ݧ ཎϚौ ٺ ௌ ޟ ಁ Ȅ ۡਢᡱಁ ு ڗ ӄ Ȅ ॱ໔೩ည ᎌ แ оջ ᘙ ڏ тΡȄ ɏശԁ ॱ໔ ࡻӵճॱЫҁ...

Страница 18: ...Ȃ ౩ਢȂᐷ ݾ аџ ཬᚽҏ ኇᐠϱഋ ܖ അԙΡ ȂӰՄ ϼၐყՌ ዓ ኇᐠ ܖ ᐷ ݾ Ȅ ɏԃ ݎ ᐷ ݾ ᛖນȞԪਢ ོีюઑ ޟ Ιᖐȟ Ȃᔖ ܘٺ ॳ ي ԁȂ ٮ иϚौ Σ ኇᐠ ޟ ॳο ю ޟ ᡝ ܖ ᡱ ᡝ Σௌ ޟ ಁ ܖ ቝБȄ ɏӵ ᐷ ݾ ϞࠉȂ ጂ Ⴋྛ ᜰᜰഖиႫྛጣ ؠ ԤඨΰȂณࡣՍ Ѝ 56 Ϸម ٺ ᐷ ݾ шϷվࠓȄӵ ح ዥਢᐇհᐷ ݾ џ Ᏺमᐻ о Ѕᄇᐷ ཬޟݾ ᚽȄ ɏ ኇᐠ ӤԊ၆ਢȂ ϼ ᐷဋȄӰ ԃ ݎ ᐷ ݾ ϐငકນȂᐷ ဋ ਢ ོ ٺ ᐷ ݾ а௬ήȂ ӠᓎΟȄ ԪѴȂӵଽ հཾ Ӡᓎ ޟ Ȃ ٺ ᐷ ؠݾ ԤકນȂ ζᔖौؑௌ ޟ Ӵင ୦ پ ᐷ ݾ Ȅ ɏ ϼӵ ٖڥ ᐷဋ ޟ ݷ ή ٺ Ң ኇᐠȄӵ ᐷ ݾ ਢȂ ጂ ᖳଫ ھذ ӴఋᆧȄᖳଫᚬଢ଼џ Ᏺमཬᚽ ڧܖ Ȅ ɏ ٺ Ңࡾۡ ဴ ޟ ᐷ ݾ Ȅ ɏԃ ݎ...

Страница 19: ...ۡ ޟ Ԋ၆ή Ϛོ ҡϓᘙȄԃ ݎ Ԫ೩ര ޟ ጂᄇኄኬ ܖ Ⴋຜ ԝ ҡԤ ޟ ϓᘙȞ џо ႆ ڷ ᜰഖԪ೩ര پ րտȟ Ȃ ដҢИკၐ ڥ ήӖΙᆍ ܖ ӻᆍ௩ࢊ ޭپ ғϓᘙȋ १ཱི ᐌ ԝЈጣ ޟ Пө ڷ ညȄ ቨёԪ೩ര ڷ ԝᐠϞ ޟ ႤȄ Ԫ೩രඨ ڗ ᇄ ԝᐠϚӣႫၯ ޟ ѪѴΙএඨ ΰȄ ၚင ୦ ܖ Ԥငᡛ ޟ ኄኬ 0 Ⴋຜ ΡষᕕுᔓօȄ ҢИ ޣ ȋԤ ٲ Ⴋᢟ ߉ڷ ጣৈΙଔ ٺ ҢȄ ٺ ҢߣӇႫᢟ ޟဴ ۡࡾܖ Ⴋᢟ ȄᄇܻѫԤӵΙᆒԤ߉ጣৈ ޟ ႫᢟȂ ӵ ኇᐠ ߉ጣȄ ও ࡣ ڷ ଶߨࣼ ڗ ӈդϚғல ޟ ᐇհȞҏᇳ ਪឌ Ι ޟ Ιࢲ ܚ क़ȟ Ȃ ࠌȂ ኇᐠ ю౪ ራਢȂ ӑ ᎧɆᐇհࡾࠒɇ ޟ Ɇ ራຨᘞɇΙ Ȃ ដ ޟ ᔮࢥȄ ԃ ݎ Ϛ ଶ ራȂ ᇄင ୦ ܖ ϴѧᖒᛮȄтঈོ ວௌџоᔖҢ Ιన ওన Ȅ ...

Страница 20: ...ኟĂ ၟఇ๕Ăู ۉ ఇ๕Ă ݒ ገĂް Ă ࡗ ഗ๑ᆩ क़ĂᇕჾĂߛप ڇ Ă Կ ၟ ڇ 39 ଋ Ă ܔ Բ ĂᎾகĂ Ă Ă ۙĂൣည Ă ڦ ئ ഗ ᆖၟ ڇ 42 ߛԲĂ ௮ Ă ؽ ዃĂ ೝ ዃĂ ೝ Ă ೝ Ă ጲ ۙۯ বኴႜ ڇ 44 ደႜĂ ೕইሯĂ क़Ă ೕ ๕ĂDPNQVUFS JOĂኡ ۨĂ ݴ Ր ยዃ ڇ 47 ጲ ۯ ႚၯኟĂ ႚၯኟĂ ጲ ۉูۯ ఇ๕Ăู ۉ ఇ๕Ă ݒ ገĂ ځ ऐఇ๕Ă၂๖ഗ ำᅼ ڇ 49 ᅼଉĂᄙำഗĂᅼೕᇸ ೡట ڇ 4 ᇕჾĂ ڇ ዃĂ ܠ ൣೡĂ ഔ ࣃۯ ௬Ăጲ ࣃ௬Ăጲ ࣃ௬ ۨǈ ၩတĂᇸఁ ĂఇӱĂD D Ǆᆆ ጴటǅ ၜ ڇ 56 ጲ ۯ Ăጲ ۯ ႚၯኟĂ থ ۉ ᇸ ۅ ଋĂጲ ۉۯ ᇸ ऐĂ ڨ ಟ๑ᆩ क़Ăࡗ ഗ๑ᆩ क़Ă ڦ Ӏ౧Ă ڦ ੨ᇸĂ ยۨ Ҿඇ ڇ 61 Վ Ҿඇ ஓĂጲ ࣃ௬ ஓĂ ว ݻ...

Страница 21: ...๑ᆩᇱԈጎ ଙă ᄲၭ႐ԍࢺ ཀྵă ཚኪ ၜ ถ Ԩཨᆖऐᆩ ݘ ǈਏᆶᅜူ ۅ ǖ ॠֱԈጎాඹ ൩ ለ ๑ᆩຫ ກ Ǆ०ᅟӲ ᅃກዐ ڦ Ԉጎၒዐ ڦ և ݴ ă ැᆶඪࢆ ॲඍ ǈ ൩नᇑ ڦ ၨ ฆ ဣă 9 Ԩཨᆖऐᆛᆶ ܠ ዖ J0P ੨ǈ ፁඪࢆฆခ ׇ ௬ ڦ Ⴔ ă 9 Ԩཨᆖऐन๑ሞၭ क़ ᄺీ ٷ ཨพᆖၟă 9 ႎ႙ ڦ ມ ࡗ ഗဣཥସഄ๑ᆩ ం ǈժీ३ณྼࢺ ڦ ೕ ă 9 ԨཨᆖऐၭേൟՍǈ ᆩമ ݛ ಇഘဣཥ๑ඤഘᇺ ᆩࢽǈඟᆩࢽԍ ă ۅ ...

Страница 22: ... ޅ ੨ 24 BD JO ୁ ۉ ੨ 11 25 ࢫ௬ӱ 5 26 Ҿඇཉ 11 27 Ҿඇ 11 ߛ ƽ ሞ๑ᆩ क़ईߑߑᆩྜࢫǈ൩က ة ڨ ቸࢅಇ ޅ ੨ ዜǈᅺ ྺ ߛ ă ൩ကሞ ڨ ಟଋጣ ࢪ ڦ ઈ ཀྵईཚ ޅ ੨ǈᅺྺഽ ࣷ ڦ ă ൩ကሞ ዿཨᆖऐ ڦ ൧ ူ๑ᆩগ ۙ ၯӀ౧ǈᅺྺኄᄣཨᆖऐ ీࣷບ ă য়ߢ ൩ԍ ኟ ཚ ޅ ǈᅜ ݞ ኹཨᆖऐ ߛื ă൩ကቼ߃Ăፆ ई ዿ ཚ ޅ ੨ă൩ကॽᆶ ీቕཌྷईဌ ڟ ཚ ޅ ੨ฉ ڦ ඪࢆ ݣ ዃሞ ޅ ੨ዜྷă൩ ۨ ൣল ഘࡗ ഗă ൩က๑ᆩҾඇཉࢅҾඇ ઠ ݞ ኹཨᆖऐۖ ǈᅺྺ փ ྺُܸยऺ ڦ ă ጀᅪ ၜ ߛ ƽ ߛ ƽ 13 16 14 12 1 2 3 4 7 9 8 10 6 5 11 6 15 5 9 ...

Страница 23: ...FS ኸ๖ ڨ 11 14 62 7 UFNQ ኸ๖ ڨ 62 8 MBNQ ኸ๖ ڨ 62 ࢫ௬ӱ 9 ৈ ړ ཚࡗኟ ײ Ⴞ Կཨᆖऐ ᆌ๑ᆩ ऐਸ ǈᅺྺӀُ ਸ ీཕኹཨᆖऐ ፕǈඐ ๑ഄૐඐă ጀᅪ ၜ 2 WJEFP ੨ 3 T WJEFP ੨ 4 BVEJP JO2 ੨ 5 BVEJP JO3 ੨ 6 BVEJP PVU ੨ 7 DPNQVUFS JO2 ੨ 8 DPNQVUFS JO3 ੨ 9 VTC UZQF C ੨ DPOUSPM ੨ 21 NPOJUPS PVU ੨ 5 1 4 2 3 6 7 9 10 8 1 0 87721 2 4 3 5 8 7 6 ...

Страница 24: ...F Ӏ౧ 16 26 NVUF Ӏ౧ 16 27 GSFF F Ӏ౧ 23 28 NZ CVUUPO 2 Ӏ౧ 47 29 NZ CVUUPO 3 Ӏ౧ 47 2 LFZTUPOF Ӏ౧ 21 31 QPTJUJPO Ӏ౧ 20 25 32 NFOV Ӏ౧ 24 33 0 0 0 ՔӀ౧ 13 24 34 FOUFS Ӏ౧ 13 24 35 FTD Ӏ౧ 13 24 36 SFTFU Ӏ౧ 13 24 37 ߃ ۉ 12 ᄫ੦ഗ ԝ௬ 37 3 2 7 6 27 9 2 28 31 33 35 21 5 4 8 23 25 22 24 26 29 32 34 36 VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER MY SOURCE ...

Страница 25: ...1 8 71 65 26 11 4 1 6 64 2 0 77 61 24 1 1 60 1 5 1 8 71 2 2 85 78 31 13 5 2 0 77 2 4 93 73 29 2 1 70 1 8 2 1 83 2 5 100 91 36 15 6 2 3 90 2 8 109 85 34 2 1 80 2 0 2 4 95 2 9 114 105 41 17 7 2 6 103 3 2 124 97 38 2 1 90 2 3 2 7 107 3 3 128 118 46 20 8 3 0 116 3 6 140 109 43 3 1 100 2 5 3 0 119 3 6 143 131 51 22 9 3 3 129 4 0 156 122 48 3 1 120 3 0 3 6 143 4 4 171 157 62 26 10 4 0 156 4 7 187 146 57...

Страница 26: ...ሞূຌ ईඪࢆփఱඤ ኮฉă Ą ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ሞ ጱĂ ۈ ጱईԥ ฉă Ą ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ሞන พई ৎඤᇸǄසेඤഗǅ ݛںڦ ă Ą ൩ကॽඪࢆ ݣ ሞཨᆖऐ ཀྵईཚ ޅ ੨ ৎǈᄺփᄲ ݣ ሞཨᆖऐ ۥ ฉă Ą ൩ကॽඪࢆ ీဌ ईཌྷ ڟ ཚ ޅ ੨ ڦ ݣ ሞཨᆖऐ ڹ ևăԨཨᆖऐ ڹ ևᄺᆶ ᅃၵ ޅ ੨ă ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ሞඪࢆ ీ ݛںڦח ă౬โཨᆖऐईඟᅂ า ཨᆖऐ ీ ࣷ ڞ ዂआሚĂ ۉ ऍࢅ 0 ईཨᆖऐ ଳă Ą ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ሞᇥ ईࢽྔă Ą ൩ကॽඪࢆฺᆶᅂ ڦ ඹഗ ݣ ሞཨᆖऐ ৎă ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ዃሞ๑ᆩඪࢆᆳኬǄසಭۙᆳईऐᆳǅ ׇڦ ă ൩๑ᆩ ሰฆኸۨ ڦ Ҿጎ ॲǈժॽሏᆩҾጎ ॲָႂԨཨᆖऐ ڦ ፕ ᆯ ޜ ခටᇵ ႜă Ą ለ ժԍା ᆩҾጎ ॲ ڦ ๑ᆩຫ ກă য়ߢ ൩Ն௨ॽཨᆖऐ ݣ ሞჶზĂ ח โई ݛ...

Страница 27: ...Ԣăසࡕᄲॽ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ڟ DPNQVUFS JO203 ੨ǈ൩ ለĐ đ ڇ ዐ ڦ ĐDPNQVUFS JOđ ၜణ ڦ ຫ 34 ă WDS ǋ EWE ǋ Cmv sbz Ejtd խ ݣ ऐ ۉ స ഗ ᄙำഗ Ǆ ٷݣټ ഗǅ ൩ကָႂई߀ ۯ ཨᆖऐࢅ ॲă ൩ጀᅪփᄲ ۉ મǈᄺփᄲ๑ᆩᅙ ۉڦ મă য়ߢ ሞॽยԢ থ ڟ ཨᆖऐኮമǈ ൩ Կ ᆶยԢժӚူഄ ۉ ᇸ ཀྵă ॽ ڦۉټ ยԢ থ ڟ ཨᆖऐ ీׂࣷิटၚ ڦ ሯᅼई ิഄ ᅴ ൧ ǈܸٗ ڞ ዂยԢࢅཨᆖऐ ଳई ă ൩๑ᆩ ᅓ ڦ ໃ ۉ મईኸۨ ۉڦ મă ๑ᆩ ݥ ໃ ۉ મ ǈ ൩ၠ ڦ ঢ়ၨฆጧკǈ ᅺྺߵ ࡀۨ ీՂႷਏᆶ ۨ ڦ ईದᆶཎႊă ܔ ᇀኻሞᅃ ᆶ ႊ ڦ ۉ મǈ൩ॽᆶ ႊ ڦ ᅃ ᇑཨᆖऐ থă ඓԍॽยԢ থ ڟ ኟඓ ڦ ੨ăփኟඓ ڦ থ ీࣷ ڞ ዂยԢࢅཨᆖ...

Страница 28: ...DSU ၂๖ೡ ǈईཞ ၠ MDE त DSU ၂๖ೡ ă ǅᆶ සࢆ ႜُยዃ ၘڦ ൧ǈ൩ ለ ᆌՍၻ๕ ۉ స ڦ ኸ ڞ ຫ ກă Ą ۉړ సฉ ڦ ၟ ݴ Ր ࣷໜጣ ܸՎࣅ ǈጲ ۙۯ বࠀీ ీᄲࢾၵ क़ǈ ժ ᆶ ీ ྜ ׯ ăሞኄዖ൧ ူǈ ీ ሞ Xjoepxt ฉੂ ڟ ᆩᇀྺႎ ݴ Ր ስĐ 0 ޏ đ ްڦ ăথጣǈ ݴ Ր ॽ ڟ ᇱઠ ݴڦ Ր ăփ ݟ ๑ᆩ ഄ DSU ई MDE ഗઠ ߀ ݴ Ր ă Ą ᆶ ǈԨཨᆖऐ ీ ሞೡటฉኟඓ၂๖ ၟईփీ၂๖ඪࢆ ၟă૩සǈ ܔ ᇀగၵ ႑ࡽǈጲ ۙۯ বࠀీ ీ ኟ ፕăްࢇཞօई H ཞօ ڦ ႑ࡽ ీࣷඡ Ԩཨᆖऐǈᅺُཨᆖऐ ీ ኟඓ၂๖ ၟă ᇀन नᆩࠀీ न नᆩ ᆯ ۉ సĂ ۉ స ፕဣཥᅜतྔยǄස၂๖ยԢǅࠓ ڦׯ ဣཥăԨཨ ᆖऐᇑ WFTB EED 3C ग़ඹăཚࡗॽԨཨᆖऐ থ ...

Страница 29: ... ۉ უᇑ ۉ ᇸ ڦޙ ፗă ۉ ᇸ ፗᆌ ᇀཨᆖऐ ৎᅜ Ս๑ᆩăැᄲ ݴڹן ਸǈ൩Ӛူ ۉ ᇸ ă Ą ൎက߀ ۉۯ ᇸ ă য়ߢ ๑ᆩҾඇཉࢅҾඇ ൩ऻዿǈ ړ থ ۉ ᇸ ۅ ଋࠀీഔ ۯ 45 ǈ ۉ ᇸ ཀྵॽ๑ཨᆖऐጲ ۯ ਸഔă Ҿඇ Ҿඇཉ ۉ ᇸ ॽฆᆩ ڣݞڦ ई ڣݞ ڟ ཨᆖऐ ڦ Ҿ ඇཉฉă ൩ ቷူ ስ ڣݞ ई ڣݞ ă ଷྔǈԨཨᆖऐ ᆶᆩᇀ Lfotjohupo ڦ Ҿඇ ă ᆶ ၘ൧ǈ൩ ለҾඇ ਏ ڦ ๑ᆩຫ ກă ൩က๑ᆩҾඇཉࢅҾඇ ઠ ݞ ኹཨᆖऐۖ ǈᅺྺ փ ྺُܸยऺ ڦ ă য়ߢ ൎကॽ ڣݞ ई ڣݞ ዃᇀಇ ޅ ੨ ৎăኄᄣ ీࣷ๑ ߛࡗ ă ጀᅪ ၜ Ą Ҿඇཉࢅ ժ ݥ ྜ ٯڣݞڦ แăഄኼሞᆩઠፕྺ ޤ ዺ ٯڣݞڦ แă ཚኪ ၜ ڣݞ ई ڣݞ BD JO Ҿጎೝ௬ 29 nn 29 nn 21 nn 23 nn ...

Страница 30: ...ܔ ኻీӀቷኸ๖๑ᆩ ۉ ă๑ᆩփ ړ ీࣷᅺ ۉ ԖቊĂ೦ଛई ᅂܸ ڞ ዂआሚĂฅ ࢅ 0 ईዜྷ ৣ කă Ą ඓԍৈ๑ᆩࡀۨ ۉڦ ă൩ကཞ ๑ᆩփཞૌ႙ ۉڦ ă൩ကႎ ं ۉ ᆩă Ą ጎ ۉ ǈ൩ඓԍኟඓ ܔ ጚኟ ट ጱă Ą ൩ॽ ݣ ۉ ዃሞܹཡࢅ ࠕփጣ ݛںڦ ă Ą ൩က ۉܔ ႜ ۉ Ă ୟĂࡰথईָ ă Ą ൩ကॽ ۉ आዐई ዐă൩ॽ ۉ ݣ ሞᅽӁĂଃຢĂ߅ሳ ݛںڦ ă Ą සࡕ ၄ ۉ ႅ ǈ൩ൣ ᅂժ ۉ ăසࡕ ᅂ ጣ ڟ ว ईᅊ ޜ ฉǈ ൩૬नᆩ ဢ߅৫ă Ą ൩ፏ ںړ ᆶ ݭ ۉ ച ڦ ୱă য়ߢ Ą ๑ᆩೡట ݒتڪ พ ڦ ᄫ੦႑ࡽăසࡕ వ থॽ႑ࡽ ໃ ڟ ᄫߌ ഗǈ൩ ጣඟ႑ࡽ ݒ พă Ą ᄫ੦ഗཚࡗࢤྔ ၠཨᆖऐ ໃ႑ࡽǄ2 ૌ MFEǅ ǈᅺُခՂᄲሞ ቱҹ ׇڦ ๑ᆩᄫ੦ഗǈᅺྺቱҹ ీࣷፆ ᄫ੦ഗ ڟ ཨᆖऐ ڦ ႑...

Страница 31: ...FS Ӏ౧ă 5 ᅎ ۯ ኸ๖ഗ ǖ ๑ᆩ ՔӀ౧ Ă Ă ࢅ ă 6 FTD ǖ Ӏ FTD Ӏ౧ă 7 Քᆸ ǖ Ӏ SFTFU Ӏ౧ă ܔ ०ᅟ Քࢅ ಎࠀీ ڦ ๑ᆩփ ړ ీࣷ ڦ ยԢăሞ๑ᆩُࠀీ ǈ൩ॽԨׂ ৈᇑ ۉ స থă ሞॽԨׂ ᇑ ۉ స থኮമǈ൩ခՂֱੂ ۉ సຫ ກă য়ߢ Ą සࡕԨׂ ڦ ०ᅟ Քࢅ ಎࠀీ ၄ᅴ ǈ൩ॠֱူଚ ၜă ᆩ VTC ۉ મॽԨཨᆖऐᇑ ټ ᆶࡆग ాڪ ዃ ڦ ኸၠยԢ ۉڦ సǄ૩සǈՍၻ ๕ ۉ సǅ থ ǈ൩ ٶ ਸ CJPT ยዃ ڇ ǈ ࢫ ስྔև Քժ ᆩాዃ ڦ ኸ ၠยԢǈᅺྺాዃ ڦ ኸၠยԢ ీࣷᆫံᇀُࠀీă ๑ᆩُࠀీႴᄲ Xjoepxt 6 PTS 3 2 ई ߛ ڦ ӲԨăଷྔǈߵ ۉ స ڦ ದዃ त Քൻ ײۯ Ⴞ ڦ ൧ ǈُࠀీᄺ ీ ኟ ๑ᆩăُࠀీ ᅜሞీ ፕ ཚ VTC Քई ಎ ڦ...

Страница 32: ...ೡటฉ၂๖Đ Կ ۉ ᇸ Ǜđ ኄᅃၩတǈ Ⴤ क़ሀ 6 ዓă Կ ۉ ᇸ 3 ړ ၩတ ၄ ǈምْӀ TUBOECZ0PO Ӏ౧ă ཨᆖऐ ڨ ಟॽဖ ǈQPXFS ኸ๖ ڨ ਸ๔ ຮ ă ڨړ ಟૐඐྜ ׯ ǈQPXFS ኸ๖ ॽڨ ཕኹ ຮժ ۅ ଋ ԍ ۨጒༀ 62 ă 4 ሞ QPXFS ኸ๖ ڨ ଋഐ װ ۨ ڦ ኮࢫǈ൩Ҿฉ ཀྵ߃ă Կ ۉ ᇸሀ 21 ݴ ዓई क़ᅜࢫ ీዘႎ ٶ ਸཨᆖऐ ۉڦ ᇸă ऐࢫகฉዘႎਸऐࣷ ཨᆖऐ ڦ గၵၩࡼႠևॲ ڦ ๑ᆩ ంă Ą ӀኟඓຩႾ ٶ ਸ 0 Կ ۉ ᇸăሞ ٶ ਸ থยԢ ۉڦ ᇸኮമǈ൩ံ ٶ ਸཨᆖऐ ۉڦ ᇸă Ą Ԩཨᆖऐਏᆶీጲ ۯ ਸऐࢅ ऐ ీࠀڦ ă൩ ለ ၜ ڇ ዐ ڦ Đ থ ۉ ᇸ ۅ ଋđ 45 ࢅĐጲ ۉۯ ᇸ ऐđ 46 ၜă ཚኪ ၜ TUBOECZ0PO Ӏ౧ QPXFS ኸ๖ ڨ VIDE...

Страница 33: ...15 ۉ ᇸਸ 0 Ҿጎࢅൽူ ཀྵ߃ ڦ ጀᅪ ၜ Ҿጎईൽူ ཀྵ߃ ǈ൩ස ๖ ؽ ฉူᅎ ۯ ǈժ๑ᇶႚӝ ԍ ሞᆸ ă ...

Страница 34: ...ሶᄺ ᅜ ႜᅼଉۙবă ሞĐยዃđ ڇ 37 ዐǈ Đ ځ ऐఇ๕đ ۨྺĐՔጚđ ă ሞ Đำᅼ đ ڇ 38 ዐǈ Đᅼೕᇸđ ڦ Đᅼೕ ځ ऐđ ۨྺ أ ᅜྔ ڦ ၜణă 2 Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ NVUF Ӏ౧ă ೡటฉॽ ၄ᅃ ࣆܔ ǈ ๖ ᅙঢ়ৢᅼă ැᄲ ްำᅼǈ൩Ӏ NVUF WPMVNF ई WPMVNF Ӏ౧ăन๑ ுᆶ ႜඪࢆ ፕǈ ࣆܔ ᄺࣷሞब ዓࢫጲ ۯ ၩ ă ሡ ৢᅼ ő සࡕ ስ ፕྺ ړ മ ၟ ੨ǈሶำᅼ ࣷᅃ ԍ ৢ ᅼጒༀă൩ ለ Đำᅼ đ ڇ ዐ ڦ Đᅼೕᇸđ ၜణ 38 ă ő ړ ำᅼ ت ᇀৢᅼጒༀǈᅜतࡤᆶ D D Dmptfe Dbqujpo ǖ Կ ࢇጴట ڦ ႑ࡽ ڟ ǈD D ॽጲ ۯ ഔ ۯ ă ࠀీኻᆶ ሞ ړ WJEFPĂT WJEFP ႑ࡽ ੨ ስ OUTD ๕ Ǘ ई ړ DPNQVUFS JO2 ࢅ DPNQVUFS...

Страница 35: ...ARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 MENU COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ON OFF 㧗 FREEZE 2 Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ DPNQVUFS Ӏ౧ă Ӏᅃْ Ӏ౧ǈཨᆖऐՍࣷӀᅜူ ݛ ๕ٗ ړ മ ੨ൎ ੨ă ő ړ ॽĐ ၜđ ڇ ዐ ڦ Đጲ ۯ đၜణ ስྺĐਸഔđ ǈ ሶཨᆖऐॽࣷीჄॠֱ ੨ǈ ڟ ॠ ڟ ႑ࡽྺኹ 45 ăසࡕሞ ስ WJEFP ई T WJEFP ੨ Ӏ DPNQVUFS Ӏ౧ǈሶཨᆖऐॽࣷ ံॠֱ DPNQVUFS JO2 ੨ă DPNQVUFS Ӏ౧ 1 Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ NZ TPVSDF 0 EPD DBNFSB Ӏ౧ă ႑ࡽ ॽՎྺ ፕྺ ڦ ੨ᇸ 47 ܸยዃ ڦ ႑ࡽă ő ُࠀీᄺ ᆩᇀ ॲ ऐă ስᅙ থ ॲ ऐ ڦ ੨ă ...

Страница 36: ...੨ǈ ڟ ॠ ڟ ႑ࡽă ܔ ᇀ ۉ స႑ࡽ Քጚ Æ 5 4 Æ 27 Æ 27 21 ܔ ᇀ ೕ႑ࡽĂT ೕ႑ࡽई ݴ ଉ ೕ႑ࡽ 5 4 Æ 27 Æ 25 ܔ ᇀ ႑ࡽ 5 4Ǆࠦۨǅ TFBSDI Ӏ౧ BTQFDU Ӏ౧ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 MENU COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ON OFF 㧗 FREEZE VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 MENU COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ON OF...

Страница 37: ...ഄ ཞ ڦ গ ă 2 ዿཨᆖऐǈઙഐগ ۙ ၯ౧ᅜ ਸগ ă 3 ॽཨᆖऐ ڦ മ ዃᇀ ထྭ ߛڦ ă 4 ਸগ ۙ ၯ౧ᅜ ۨগ ă ܔ ঋ Վঋ ᄲ ਸগ ǈઙഐഄ ཞ ڦ গ ۙ ၯ౧ă ᄲ ႜ ဦۙবǈ൩ገ ۯ গ ă 5 ሞඓۨগ ᅙ ۨኮࢫǈॽཨᆖऐൟൟ ူݣ ă 6 ැᆶՂᄲǈ ᆩ ገ ۯ গ ᅜ ႜ ྺ ඓ ۙڦ বăሞገ ۯ গ ǈ൩ ዿཨ ᆖऐă ൩ကሞ ዿཨᆖऐ ڦ ൧ ူ๑ᆩগ ۙ ၯӀ౧ǈᅺྺኄᄣཨᆖऐ ీࣷບ ă أ କ๑ᆩۙবগ ሞ 23 ื ాྷݔ ཨᆖऐമ ኮྔǈ൩փᄲ๑ཨᆖऐൡၽă ཨᆖऐ ڦ ൡၽ ࡗג ڞࣷྷݔ ዂ ଳई ၩࡼևॲईཨᆖऐԨว ڦ ๑ᆩ ంă ጀᅪ ၜ 2 ๑ᆩՎঋ ۙবೡట ă 3 ๑ᆩ ܔ ঋ ܔ ঋ ၟă ۙবՎঋࢅ ܔ ঋ 12 ...

Страница 38: ...Ⴞ ش ੨ยዃྺፌ ٷ ă ডӁ ڦ ၟ ీධ ԥኟඓۙবăۙব ǈ൩๑ᆩ ଋ ڦ ၟă ܔ ᇀ ೕ႑ࡽࢅ T ೕ႑ࡽ ጲ ྺۯ փཞ ڦ ႑ࡽ ስፌ ࢇ ڦ ೕ ๕ăৈ ྺړ Đ đ ڇ 34 ዐ ڦ Đ ೕ ๕đ ၜ ስକ Đጲ ۯ đ ǈ ُࠀీ ᆩă ؽ ዃࢅ ೝ ዃॽԥጲ ۯ ยዃྺఐණኵă ő ጲ ۙۯ ব ፕ ٷ ሀႴᄲ 21 ዓăཞ ൩ጀᅪǈ ܔ గၵ ጲ ۙۯ ব ፕ ీ ኟ ፕă ő ܔ ೕ႑ࡽኴႜُࠀీ ǈ ీࣷሞ ၟྔև ၄ ཉኮૌ ڦ గၵ ྔܮ ă ő ړ ྺ ۉ స႑ࡽኴႜُࠀీ ǈᅺ ۉ స႙ࡽ ڦ փཞǈ ీࣷሞೡటՉᇹ၂๖ᅃ ڢ ă ő ړ ሞĐ ၜđ ڇ ዐྺĐ ยۨđၜణ ڦ Đጲ ۙۯ বđၜ ስକĐ ဦđई Đ Կđ ǈཚࡗُࠀీۙব ڦ ၜ ీࣷ փ ཞ 48 ă QPTJUJPO Ӏ౧ BVUP Ӏ౧ ܔ ᇀ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ؽ ዃĂ ೝ ዃ...

Страница 39: ... Ǆྭᇺঋਐǅ ǈ Ԩࠀీ ీࣷ๑ᆩࡗ ă ኻᄲ ీǈ Ԩࠀీ ᆌ ሞՎঋۙবยዃྺĐ ঙđ Ǆ ঙঋਐǅ ๑ᆩă ő ሞॽཨᆖऐዃᇀ ೝ௬Ǆሀ Ġ5Ńǅ ǈُጲ ۯ ႚ ኈၯኟࠀీ ీփഐ ፕᆩă ő ړ ཨᆖऐൡၽ ॽڟ ৎ Ġ41 ई ܠ ǈُࠀీ ీၳࡕփॅă őُࠀీሞĐጒༀ ࠀీđ ت ᇀਸഔጒༀ փ ᆩ 53 ă 2 ጲ ۯ ኴႜጲ ۯ ႚ ኈၯኟă 3 Đ ۯ đॽ၂๖ᅃ ᆩᇀ ႚၯኟ ࣆܔڦ ă ๑ᆩӀ౧ 0 ႜۙবă ැᄲ Կ ࣆܔ ժྜ ُׯ ፕǈ൩ምْӀ LFZTUPOF Ӏ౧ăन๑ுᆶ ႜඪࢆ ፕǈ ࣆܔ ᄺࣷሞब ዓࢫጲ ۯ ၩ ă LFZTUPOF Ӏ౧ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON 1 2 COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP...

Страница 40: ...ۯ Ǆ ټ ᆶෙঙ ႚǅᇑ ٷݣ Բ ۙবǄ ټ ᆶ ٷݣ ཪ Քǅक़ൎ ࣆܔ ă ő සࡕ၂๖႑ࡽईഄ၂๖ཉॲ ิ߀Վǈሶ ٷݣ ԥጲ ۯ ᆩă ő සࡕ تٷݣ ᇀघऄጒༀǈ ႚ ኈཉॲ ీࣷ ิ߀Վăසࡕ ٷݣ ԥ ᆩǈሶ ႚ ኈཉॲࣷዘॺă ő ሞ تٷݣ ᇀघऄጒༀ ǈ ၟฉ ९ᅃၵ ೝཉ ă 1 Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ NBHOJGZ PO Ӏ౧ă ၟԥ ٷݣ ǈೡటฉ ၄ Đક ٷ đ ࣆܔ ăසࡕཨᆖऐਸഔࢫ ڼ ᅃْӀ NBHOJGZ PO Ӏ౧ǈ ሶ ၟԥ 2 6 ԠՎঋăሞ ࣆܔ ዐǈ ๖ ݛ ၠ ڦ ෙঙႚՔ ऻॽࣷ၂๖ă 2 3 4 5 සࡕ ࣆܔ ዐ၂๖ෙঙႚǈሶ ๑ᆩ 0 0 0 ՔӀ౧ᅎ ٷݣۯ ᇘă ࣆܔړ ዐ၂๖ෙঙႚ Ӏ NBHOJGZ PO Ӏ౧ǈ ࣆܔ ዐࣷ၂๖ ٷݣ ཪ Քă සࡕ ࣆܔ ዐ၂๖ ٷݣ ཪ Քǈሶ ๑ᆩ 0 ՔӀ౧ۙব ٷݣ Բ ă ٷݣ...

Страница 41: ...ऐॽ Đৢኹđఇ๕Ǆन ၟࣷৢኹǅ ă ැᄲཽ Đৢኹđఇ๕ժ๑ೡట ްኟ ǈ൩ምْӀ GSFF F Ӏ౧ă ሡ ۳ ೡట ő ړ Ӏူగၵ੦ Ӏ౧ ǈཨᆖऐॽጲ ٗۯ Đৢኹđጒༀཽ ă ő සࡕཨᆖऐ Ⴤ क़ཨพᅃ ৢኹᆖၟǈሶᅂৗ၂๖ഗ௬ ӱ ీࣷԥጤฅă൩က๑ཨᆖऐ क़ ت ᇀĐৢኹđఇ๕ă ő ُࠀీ ፕዐᆖၟᆶ ࣷ ၄Վႚǈ ڍ ኄփ ๖ࠀీ ଳă GSFF F Ӏ౧ CMBOL Ӏ౧ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON 1 2 COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ON OFF 㧗 FREEZE VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON 1 2 C...

Страница 42: ... ᆩፕ ՔӀ౧ăኄၵ ڦڇ एԨ ፕසူă ሞĐ०ᅟ ڇ đዐ 3 ๑ᆩ 0 ՔӀ౧ ፕ ၜణă 2 ๑ᆩ ՔӀ౧ 0 ስᅃ ڇ ă සࡕၙᄲॽഄ ߀ྺĐ०ᅟ ڇ đ ǈ൩ ስĐ०ᅟ ڇ đ ă ڇ ዐ ڦ ኄၵၜణॽ၂๖ሞᆸ ă ሞĐߛप ڇ đዐ 3 Ӏ ՔӀ౧ई FOUFS Ӏ౧ᅜᅎ ۯ Ք ᆸ ă ࢫ๑ᆩ 0 ՔӀ౧ᅜ ስ ፕၜణǈ ժ Ӏ ՔӀ౧ई FOUFS Ӏ౧ीჄ ፕă ԥ ڦ ፕ ڇ ई ࣷॽ ࣆܔ ၄ă 4 Ӏ PTE ڦ ኸ๖๑ᆩӀ౧ᅜ ፕ ၜణă NFOV Ӏ౧ SFTFU Ӏ౧ FOUFS Ӏ౧ NFOV Ӏ౧ ՔӀ౧ FTD Ӏ౧ JOQVU Ӏ౧ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER MY S...

Страница 43: ... Ă Đᅼଉđ ǅ ႜް ă ő ሞĐߛप ڇ đዐǈසࡕၙᄲ ံڟ ݓ മ ڦ ၂๖ࣃ௬ǈ൩Ӏ ՔӀ౧ईӀ ᄫ੦ഗฉ ڦ FTD Ӏ౧ă සࡕ ᄲ Կ ڇ ǈ൩ምْӀ NFOV Ӏ౧ई ስĐ Կđ ǈ ࢫӀ ՔӀ౧ ई FOUFS Ӏ౧ă न๑ுᆶ ႜඪࢆ ፕǈ ࣆܔ ᄺࣷሞሀ 41 ዓࢫጲ ۯ ၩ ă 4 PTEǄೡట၂๖ǅዐ ڦ ኸ๖ PTE ฉ ᆩጴᄣ ࡤڦ ᅭසူă ኸ๖ ࡤᅭ Կ ስԨጴᄣन Կ PTE ڇ ăഄၳࡕᇑӀ NFOV Ӏ౧ ཞă ݓ ስԨጴᄣन ٗ ړ മ ݓڇ ฉᅃ ڇ ă ൽၩई ޏ ስԨጴᄣन ൽၩሞ ړ മ ڇ ዐ ڦ ፕժ ݓ ฉᅃ ڇ ă PL ई ስԨጴᄣन ኴႜጚԢ Ⴣ ీࠀڦ ईٗ ړ മ ڇ ᅎ ူᅃ ڇ ă ...

Страница 44: ... 36 ă ႚၯኟ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ၯኟ ؽ ႚ ኈă ൩ ለĐยዃđ ڇ ዐ ڦ Đ ႚၯኟđၜణ 36 ă ၟఇ๕ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ൎ ၟఇ๕ă ၟఇ๕ ĐᎾகđࢅĐ đยዃ ڦ ፇࢇăߵ ཨᆖᇸ ስ ڦړ ఇ๕ă Քጚ Ù ۉ ᆖ Ù ۯ ༀ Ù ӱ ӣཀ Ù ӱ ӣ Ù ӱ Ꮎக Քጚ 2 ఐණ 3 ዐ ۉ ᆖ 3 ఐණ 4 گ ۯ ༀ 4 ఐණ 2 ߛ ӱ 5 ఐණ 5 ߛଋ 2 ӱ 5 ఐණ 6 ߛଋ 3 ӱ ӣ 6 ఐණ 3 ዐ ӣཀ 7 ఐණ 7 ߛଋ 4 Ą ړ ĐᎾகđࢅĐ đፇࢇᇑฉຎᇨኸۨ ڦ ఇ๕փཞ ǈ Đ ၟఇ๕đ ڇ ڦ ၂๖ Đጲۨᅭđ ă൩ ለĐ ၟđ ڇ ዐ ڦ ĐᎾகđ ࢅĐ đ 28 29 ၜణă Ą ړ ፕُࠀీ ǈ ཉईഄ ሯᅼ߅ඡ ీࣷ ๖ሞೡటฉǈ ڍ ኄփ ๖ࠀీ ଳă থူᄻ ...

Страница 45: ...ᅟ ڇ đዐ أ Đࡗ ഗ๑ᆩ क़đࢅĐᇕჾđၜ ణኮྔ ڦ ᆶၜణް ă ॽ၂๖ᅃ ࣆܔ ᅜ ႜඓණă๑ᆩ Ӏ౧ ስĐPLđ ኴႜް ፕă ࡗ ഗ๑ᆩ क़ ഘࡗ ഗ ڦ ๑ᆩ क़ࣷ၂๖ሞ ڇ ዐă ኴႜُၜణ ॽऺ໙ ഘࡗ ഗ๑ᆩ क़ ࡗڦ ഗ क़ް ă ॽ၂๖ᅃ ࣆܔ ᅜ ႜඓණă๑ᆩ Ӏ౧ ስĐPLđ ኴႜް ፕă ൩ ለĐ ၜđ ڇ ዐ ڦ Đࡗ ഗ๑ᆩ क़đၜణ 46 ă ᇕჾ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ߀၂๖ᇕჾă ൩ ለĐೡటđ ڇ ዐ ڦ Đᇕჾđၜణ 39 ă ߛप ڇ Ӏ ई FOUFS Ӏ౧ǈᅜ๑ᆩĐ ၟđ Ă Đᆖၟđ Ă Đ đ Ă Đยዃđ Ă Đำᅼ đ Ă Đೡటđ Ă Đ ၜđईĐҾඇđ ڇ ă Կ Ӏ ई FOUFS Ӏ౧ Կ PTE ڇ ă ...

Страница 46: ... Ӏ౧ ൎ Ꮎகఇ๕ă ැᄲۙবĐጲۨᅭđ ስᅃ ఁ ዐԈࡤĐጲۨᅭđ ڦ ఇ๕ǈ ࢫӀ Ӏ౧ई FOUFS Ӏ౧ǈॽ၂๖ᅃ ࣆܔ ǈᆩᇀӻዺ ۙবఇ๕ă ሞ ၙᄲ ߀ ۙ ڦ ଋ ǈُࠀీ ᆶᆩă ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስᅃ ၜణǈ ࢫ๑ᆩ 0 Ӏ౧ۙবप ă ᅜཚࡗӀ FOUFS Ӏ౧၂๖ ǈᅜॠֱ ۙڦ বၳࡕă Ӏᅃْ FOUFS Ӏ౧ǈ ࣷසူ߀Վᅃْă ӄ Ö ଋ Ք प ൡၽ Õ ଋ Ք 26 प 9 ཉۙবતᇑ ڦ 9 ዖ ۙप ܔ ᆌ ଋ Ք प ǈፑ Չፌ ۙڦ বત ྔأ ăසࡕ ၙᄲۙব ፑՉຕ ڼڦ 3 ዖ ۙǈ൩๑ᆩۙবતĐ2đ ă ፑՉፌ ڦ ۙ ๑ᆩඪࢆۙবત ႜ੦ ă Ą ړ ፕُࠀీ ǈ ཉईഄ ሯᅼ߅ඡ ీࣷ ๖ሞೡటฉǈ ڍ ኄփ ๖ࠀీ ଳă থူᄻ ...

Страница 47: ...বሶዷᄲᆖၚ ডଋ ۙ ڦ ჿ ଋ ă ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስᅃ ၜణǈ ࢫ๑ᆩ 0 Ӏ౧ۙবप ă ᅜཚࡗӀ FOUFS Ӏ౧၂๖ ǈᅜॠֱ ۙڦ বၳࡕă Ӏᅃْ FOUFS Ӏ౧ǈ ࣷසူ߀Վᅃْă ӄ Ö ଋ Ք प ൡၽ Õ ଋ Ք 26 प Ą ړ ፕُࠀీ ǈ ཉईഄ ሯᅼ߅ඡ ీࣷ ๖ሞೡటฉǈ ڍ ኄփ ๖ࠀీ ଳă ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ۙবኝ ڦ ഽ ă ෑ Ù ഽ Ą ኻీྺ ೕĂT ೕࢅ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ስُၜణă ۙ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ۙব ۙă ྲࢤ Ù Ą ኻీྺ ೕĂT ೕࢅ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ስُၜణă ൣည ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ۙবൣည ă ෑ Ù ഽ Ą ሞ ႜۙব ǈ ీࣷ ၄ᅃၵ߅ඡሗհժ 0 ईኁೡట ీ ิ ሡ ຮăኄժ ࠤݥ ቱă থူᄻ ...

Страница 48: ... 4Ăԍ 5 ኴႜగĐԍ đࠀీ ॽ ړ മۙবຕ ԍ ڟ ᅜ ࠀీఁ ࡤՊࡽ থ ڦ ئ ഗዐă Ą ൩ऻዿǈॽႎຕ ԍ ڟ ئ ഗ ǈԍ ᇀ ئ ഗా ړڦ മຕ ॽ ă ጎ 2Ăጎ 3Ăጎ 4Ăጎ 5 ኴႜగĐጎ đࠀీ ጎ ᅜ ࠀీఁ ࡤՊࡽ থ ڦ ئ ഗዐ ڦ ຕ ǈ ࢫߵ ຕ ጲ ۙۯ ব ၟă Ą থ ڦ ئ ഗ ຕ ڦ Đጎ đࠀీࣷԥཌࡗă Ą ൩ऻዿǈ ړ മ ۙব ڦ ጒༀॽᅺጎ ຕ ܸ ăසࡕ ၙᄲԍ ړ മ ۙڦ বጒༀǈ൩ሞኴႜĐጎ đࠀీമॽഄԍ ă Ą ጎ ຕ ీࣷ ၄ᅃၵ߅ඡሗհǈժ ೡట ీࣷ ิ ሡ ຮăኄժ ࠤݥ ቱă Ą ᄺ ཚࡗӀ NZ CVUUPO Ӏ౧ઠኴႜĐጎ đࠀీǈ Ӏ౧ ሞĐ ၜđ ڦڇ Đ ڦ Ӏ౧đၜణዐ ႜยዃ 47 ă ...

Страница 49: ...Ą ኻీྺ ೕĂT ೕࢅ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ስُၜణă Ą ۙবࡗ ٷ ǈ ၟ ڦ ኡ ᇘ ت ీࣷ ၄ᅃۨ ࣅཽڦ ײ ăሞ ኄዖ൧ ူǈ൩ॽഄۙၭă ؽ ዃ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ۙব ؽ ዃă ူ Ù ฉ Ą ࡗ ۙ ব ؽ ዃ ీࣷ ڞ ዂೡటฉ ၄߅ඡሗհăසࡕ ิُ ൧ ǈ൩ॽ ؽ ዃް ڟ ఐණยዃă ስĐ ؽ ዃđ Ӏ SFTFU Ӏ౧ࣷॽĐ ؽ ዃđް ڟ ఐණยዃă Ą ܔړ ೕ႑ࡽई T ೕ႑ࡽኴႜُࠀీ ǈُۙব ॽྷݔ ൽਦᇀ Đ ௮ đ Ǆ ฉຎǅยዃă ړ Đ ௮ đยዃྺ 21 ǈሶ ႜۙবă ೝ ዃ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ۙব ೝ ዃă ᆸ Ù ፑ Ą ࡗ ۙ ব ೝ ዃ ీࣷ ڞ ዂೡటฉ ၄߅ඡሗհăසࡕ ิُ ൧ ǈ൩ॽ ೝ ዃް ڟ ఐණยዃă ስĐ ೝ ዃđ Ӏ SFTFU Ӏ౧ࣷॽĐ ೝ ዃđް ڟ ఐණยዃă Ą ܔړ ೕ႑ࡽई T ೕ႑ࡽኴႜُࠀీ ǈُ...

Страница 50: ...ব ؽ ዃĂ ೝ ዃࢅ ೝ ă ൩ඓԍሞ ๑ᆩԨࠀీമॽᆌᆩ ײ Ⴞ ش ੨ยዃྺፌ ٷ ăডӁ ڦ ၟ ీධ ԥኟඓۙবăۙব ǈ൩๑ᆩ ଋ ڦ ၟă ܔ ᇀ ೕ႑ࡽࢅ T ೕ႑ࡽ ॽጲ ۯ ስ ႑ࡽ ڦ ፌॅ ೕ ๕ă ኻᆶྺ Đ đ ڇ ዐ ڦ Đ ೕ ๕đၜణ ስĐጲ ۯ đ ǈُࠀీ ᆩ 34 ă ؽ ዃࢅ ೝ ዃॽԥጲ ۯ ยዃྺఐණኵă ܔ ᇀ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ؽ ዃĂ ೝ ዃࢅ ೝ ॽԥጲ ۯ ยዃྺఐණኵă ೝ ॽ ጲ ۙۯ ኝă Ą ጲ ۙۯ ব ፕ ٷ ሀႴᄲ 21 ăཞ ൩ጀᅪǈ ܔ గၵ ጲ ۙۯ ব ፕ ీ ኟ ፕă Ą ీࠀُړ ᆩᇀ ೕ႑ࡽ ǈగၵ ܠ ᇆ ڦ ဇ ස ཉ ీࣷ ၄ሞ ၟྔă Ą ۉྺړ స႑ࡽኴႜُࠀీ ǈᅺ ۉ స႙ࡽ ڦ փཞǈ ీࣷሞೡట Չᇹ၂๖ᅃ ڢ ă Ą ሞĐ ၜđ ڇ 48 ዐǈ ྺĐ ยۨđၜణዐ ڦ Đጲ ۙۯ বđ ၜ...

Страница 51: ...ۉ đईĐ ۉ ᆖđ ǈೡట ၟ ă Đ ۉ ᆖđఇ๕ ࢇ 3 4 ူઙገ ဣཥă ܔڍ ᅎ ۯ ǈ ీࣷሞ ၟዐׂิᅃۨ ڦ ඍ ૩ස ă ሞኄዖ൧ ူǈ ೡట ၟ ీࣷ ඁൣည ǈ ᄺ൩ ስĐ Կđ ă ೕইሯ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ൎ ইሯఇ๕ă ߛ Ù ዐ Ù گ Ą ৈ ܔ ᇀ ೕ႑ࡽĂT ೕ႑ࡽईኁ 591jA71 ई 687jA61 ݴڦ ଉ ೕ႑ࡽǈ ࣷኴႜُࠀీă Ą ࡗ ๑ᆩ ࠀీ ǈ ీࣷᆅഐᅃۨ ڦ ײ ၟཽࣅă क़ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስ क़ఇ๕ă ጲ ۯ Ù SHC Ù TNQUF351 Ù SFD81 Ù SFD712 Ą ኻీྺ ۉ స႑ࡽई ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ስُၜణă ĄĐጲ ۯ đఇ๕ॽጲ ۯ ስፌॅఇ๕ă ĄĐጲ ۯ đ ፕ ܔ గၵ႑ࡽ ీ ࡻ ں ኴႜăሞኄዖ൧ ူǈ൩ ስĐጲ ۯ đኮྔ ڦ ړ ఇ๕ă থူᄻ ...

Страница 52: ...JO2 ࢅ JO3 ੨ ۉڦ స ႑ࡽૌ႙ ႜยዃă 2 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስ DPNQVUFS JO ੨ ႜยዃă DPNQVUFS JO2 Ù DPNQVUFS JO3 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስ ۉ స ႑ࡽ ڦ ૌ႙ă ጲ ۯ Ù ཞօ Կ Ą ስĐጲ ۯ đఇ๕ǈ Ս ᅜٗ ੨ H ཞօ႑ࡽई ݴ ଉ ೕ ႑ࡽă ᇀॽ ݴ ଉ ೕ ጱ থ ڟ DPNQVUFS JO203 ੨ ڦ ႑တǈ ൩ ለĐUfdiojdbmđ ă Ą ሞĐጲ ۯ đఇ๕ူǈ ၟ ీᅺగၵ ႑ࡽܸ ኈăሞኄዖ൧ ူǈᅎඁ႑ࡽ থ ǈᅜՍுᆶ႑ࡽԥথ ǈժ ስĐ ཞօ Կđ ǈ ࢫዘႎ থ႑ࡽă ኡ ۨ ॽ ੨ ڦ ኡ ۨࠀీยዃྺਸഔ 0 Կă 2 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስ ੨ă DPNQVUFS JO2 Ù DPNQVUFS JO3 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ਸഔ 0 Կኡ ࠀీă ਸഔ Ù Կ Ą ৈ ؽܔ ೕ ྺ 61 ...

Страница 53: ...S Ӏ౧ॽጲ ۙۯ ব ೝࢅ ؽ ዃĂ ዓ ࢅ ೝ ٷ ၭă ॽ၂๖Đ _ ႑တđ ࣆܔ ă 5 ᄲยዃጲۨᅭ ݴڦ Ր ǈ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስĐጲۨᅭđ ǈॽ၂ ๖Đ ݴ Ր _ ጲۨᅭđ ă๑ᆩ 0 0 0 Ӏ౧ยዃ ೝ Đ ೝđ ࢅ ؽ Đ ؽ đ ݴ Ր ă փԍኤԨࠀీ ܔ ᆶ ݴ Ր ۼ ኟ ፕă 6 ᅎ ۯ Ք ೡటฉ ڦ ĐPLđ ǈ ࢫ Ӏ ई FOUFS Ӏ౧ă ၂ၩတ Đ ඓۨᄲ ߀ ݴ Ց đ ăසࡕ ᄲԍ ยዃǈӀ Ӏ౧ă ॽጲ ۙۯ ব ೝࢅ ؽ ዃĂ ዓ ࢅ ೝ ٷ ၭă ॽ၂๖Đ _ ႑တđ ࣆܔ ă 7 ැᄲ ްံമ ݴڦ Ր ܸփԍ ߀ ǈ ൩ॽ Քᅎ ڟ ೡటዐ ڦ Đൽ ၩđฉǈ ࢫӀူ Ż ई FOUFS Ӏ౧ă ೡటॽ ڟ ݓ Đ ݴ Ր đ ڇ ǈ၂๖ံമ ݴڦ Ր ă Ą ܔ ᇀగၵ ၟǈ ُࠀీ ీၳࡕփॅă Քጚ ŝ ጲۨᅭ ŝ ...

Страница 54: ...ࠀీ ీ ኟ ፕă Ą ړ ՎঋۙবยዃྺĐUFMFđ ྭᇺঋਐ ǈԨࠀీ ీࣷ๑ᆩࡗ ăኻᄲ ీǈ Ԩࠀీ ᆌ ሞՎঋۙবยዃྺĐ ঙđ ঙঋਐ ๑ᆩă Ą ړ ཨᆖऐԥዃᇀ ೝ ሀ Ġ5 ǈԨࠀీ ీփࣷഐፕᆩă Ą ړ ཨᆖऐൡၽথৎई ࡗג Ġ41 ǈԨࠀీ ీၳࡕփॅă Ą ړ ೝ ཀྵᅎ ยᇀዐᄕ ǈԨࠀీ ీၳࡕփॅă Ą ړ ጒༀ ࠀీਸഔ ǈُࠀీॽ ၳ 53 ă ႚၯኟ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ၯኟ ؽ ႚ ኈă ၭᆖၟ ڹڦ և Ù ၭᆖၟ ۥڦ և Ą Ԩࠀీ ڦ ۙব ྷݔ ᅈ ܸᅴă ܔ ᇀగၵ ǈԨࠀీ ీၳ ࡕփॅă Ą ړ Վঋۙবยዃྺ ĐUFMFđ Ǆྭᇺঋਐǅ ǈ Ԩࠀీ ీࣷ๑ᆩࡗ ă ኻᄲ ీǈ Ԩࠀీ ᆌ ሞՎঋۙবยዃྺ Đ ঙđ Ǆ ঙঋਐǅ ๑ᆩă Ą ړ ጒༀ ࠀీਸഔ ǈԨࠀీॽ ၳ 53 ă ጲ ۉูۯ ఇ๕ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ਸഔ 0 Կጲ ۉู...

Страница 55: ...ᆖऐ ۉ ᇸ ߀Đ ځ ऐఇ๕đยዃǈ ޏ ሶ ST 343D ཚრ ੦ ॽփഐፕᆩă Đ၂๖ഗ đ ူ ڦ Đ ځ ऐđ ၳǈNPOJUPS PVU ੨ு ᆶ႑ࡽ ă Đᅼೕᇸđ 38 ڦ Đᅼೕ ځ ऐđ ၳǈ BVEJP PVU ੨ 5 ுᆶ႑ࡽ ă ၂๖ഗ ཨพઠጲօየ 2 ੨ ڦ ၟ႑ࡽ ǈઠጲօየ 3 ੨ ڦ ၟ႑ࡽॽ NPOJUPS PVU ੨ă Ǆ2ǅᆩ 0 Ӏ౧ ስ ၟ ੨ă ስĐ ځ ऐđ ǈ ስ ځ ऐఇ๕ူ ڦ ၟ ă Ǆ3ǅ ᆩ 0 Ӏ౧ ስ DPNQVUFS JO ੨ ኮᅃă ስĐ Կđ ǈ ኹॽ NPOJUPS PVU ੨ᆩፕ ੨ईᆩᇀօየ 2 ځڦ ऐఇ๕ă Ą ሞօየ 2 ዐ ስ DPNQVUFS JO2ǈሞօየ 3 ዐ ስ DPNQVUFS JO3ǈ ݒ ኮᅨ ă Ą සࡕ ߀କ Đ ځ ऐđ ڦ ยዃǈ ሶৈᆌᆩᇀ ړ മ ځ ऐఇ๕ Ǆ Đ ځ ऐఇ...

Страница 56: ... Ӏ౧ ስ BVEJP JO ੨ ኮᅃă ስ ǈॽ ੨ईኁօ የ 2 ځ ऐఇ๕ူ ڦ ำᅼৢᅼă Ą न๑ཨᆖऐ ت ᇀ ځ ऐఇ๕ူǈ ాړ ዃᄙำഗ ፕ ǈૐඐ ޅ ขᄺ ࣷ ፕժׂิሯᅼă Ą ړ ԥ ۨժ ࡤᆶ D D Dmptfe Dbqujpo ǖ Կࢇጴట ڦ ႑ࡽ ڟ ǈD D ॽጲ ۯ ഔ ۯ ă ࠀీኻᆶሞ ړ WJEFPĂT WJEFP ႑ࡽ ੨ ስ OUTD ๕ Ǘ ई ړ DPNQVUFS JO2 ࢅ DPNQVUFS JO3 ႑ࡽ ੨ ስ 591jA71 ๕ Ǘ ᅜत ړ Đೡటđ ڇ 44 ူ ڦ D D ڇ ڦ Đ၂๖đၜణԥ ྺĐጲ ۯ đ ᆶၳă Ą ړ Đยዃđ ڇ ዐ ڦ Đ ځ ऐఇ๕đၜణ ۨྺĐู ۉ đ ǈ Đᅼೕ ځ ऐđॽԥጲ ۯ ยዃྺĐ Կđ ă ำᅼ ڇ ٗĐำᅼ đ ڇ ǈ ᅜኴႜူ ዐ ๖ ڦ ၜణă ๑ᆩ 0 ՔӀ౧ ስၜణ...

Страница 57: ...ൎ ܠ ൣೡೡట ڦ ఇ๕ă ܠ ൣೡೡట ਏᆶሡ ൣೡࠀీ ڦ ೡట 23 ă ཚࡗӀᄫ੦ഗ ฉ ڦ CMBOL Ӏ౧၂๖ ೡటă ጲ ࣃ௬ Ù ๔ࣃ௬ Ù ઢ Ù ӣ Ù ጲ ࣃ௬ ཚࡗĐጲ ࣃ௬đၜణ ܔ ೡట ႜጀ 40 ă ๔ࣃ௬ ፕྺՔጚೡటܸᇨย ڦ ೡటă ઢĂӣĂ ዖჿ كڦ ೡటă Ą ྺՆ௨ ାᇆၟǈब ݴ ዓࢫĐጲ ࣃ௬đईĐ ๔ࣃ௬đೡటॽ Վྺ ك ೡటă ഔ ࣃۯ ௬ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ൎ ഔ ۯ ೡట ڦ ఇ๕ă ഔ ۯ ೡట ሞுᆶॠ ڟ ႑ࡽईॠ ڟ փ ࢇ ڦ ႑ࡽ ၂๖ ڦ ೡటă ጲ ࣃ௬ Ù ๔ࣃ௬ Ù Կ ጲ ࣃ௬ ཚࡗĐጲ ࣃ௬đၜణ ܔ ೡట ႜጀ 40 ă ๔ࣃ௬ ፕྺՔጚೡటܸᇨย ڦ ೡటă Կ ك ೡట Ą ྺՆ௨ ାᇆၟǈब ݴ ዓࢫĐጲ ࣃ௬đईĐ ๔ࣃ௬đೡటॽ ՎྺĐ ܠ ൣೡđೡట 23 ăසࡕĐ ܠ ൣೡđೡటᄺ Đጲ ࣃ...

Страница 58: ...ᄫ੦ഗฉ ڦ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ă ᆖၟॽৢኹǈժॽ ၄ᆩᇀվጛᆖၟ ڦ ॐă ැᄲཕኹኴႜ ፕǈ൩Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ă 3 ๑ᆩ Ӏ౧ ۙব ॐ ዃă ൩ॽ ॐᅎ ၙ๑ᆩ ڦ ᆖၟ ڦ ዃă ܔ ᇀగၵ ႑ࡽǈ ీ ᅎ ۯ ॐă ැᄲਸ๔ጀ ǈ൩Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ă ැᄲ ްೡటժ ံڟ ݓ മ ࣆܔڦ ǈ ൩Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ă ጀ Ⴔᄲब ݴ ዓ क़ă ׯྜړ ጀ ࢫǈጀ ڦ ೡటࢅᅜူၩတࣷ၂๖ຕ ዓ ǖ Đጲ ࣃ௬ ൽྜ ׯ ă đ සࡕጀ Өǈሶࣷ၂๖ᅜူၩတ ǖ Đ ൽ ဃĂ൩ዘ ă đ Ą ྺړ Đጲ ࣃ௬ ۨđ ၜణ 41 ስ Đਸഔđ ǈ փీ ስُࠀీă Ą ړ Ҿඇၜణ ڦ ጲ ࣃ௬ ஓ ስਸഔ 51 ǈփీ ስُࠀీă থူᄻ ...

Страница 59: ... 51 ǈփీ ስُࠀీă ၩတ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ਸഔ 0 Կၩတࠀీă ਸഔ Ù Կ ړ ስĐਸഔđࢫǈူଚၩတࠀీॽघऄă Đጲ تۯ ዐđ ሞጲ ۙۯ ব Đ ႑ࡽđ Đ႑ࡽփሞཞօ ాྷݔ đ Đ ၳ ௮ೕ đ Đॠ čđ ሞॠ ႑ࡽ Đኟሞॠ ੨čđ ሞॠ ڟ ႑ࡽ ໜጣ ߀ ၂๖ ڦ ႑ࡽኸ๖ ໜጣ ߀ ၂๖ ߛ ڦ Բኸ๖ ໜጣ ߀ ၂๖ ڦ Đ ၟఇ๕đኸ๖ ໜጣ ߀ ၂๖ ڦ Đ ڦ ئ ഗđኸ๖ ཚࡗӀ GSFF F Ӏ౧۳ ೡట ǈ ၂๖ ڦ ĐৢኹđࢅĐJJđኸ๖ă ໜጣ ߀ ၂๖ ڦ Đఇӱđኸ๖ Ą ړ ስĐ Կđ ǈ൩ऻዿ ၟ ޏ ኟ ت ᇀৢኹጒༀăփᄲॽৢ ኹጒༀဃණྺ ၄ࠤቱ 23 ă থူᄻ ...

Страница 60: ... Ă 2Ă 3Ă 4 ई 5 ዐ ስՊࡽă 6 ැᄲႪ߀ ݴ ದߴ ੨ ڦ ఁ ൩ ስ ጲۨᅭఁ ࢫӀ Ӏ ౧ă 7 ړ മఁ ॽ ၂๖ሞ ڼ ᅃႜă๑ᆩ 0 0 0 Ӏ౧ࢅ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ ስժ ጴ ޙ ăᄲᅃْ أ ᅃ ጴ ޙ ǈ൩Ӏ SFTFU Ӏ౧ईཞ Ӏ ࢅ JOQVU Ӏ౧ăཞᄣǈසࡕॽ Քᅎ ೡటฉ ڦ Đ أ đईĐඇև أ đ ǈժӀ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ǈ ሶॽ أ 2 ጴ ޙ ई ᆶጴ ޙ ăఁ ፌ ྺ 27 ጴ ޙ ă 8 ැᄲ ߀ᅙ ڦ ጴ ޙ ǈ൩Ӏ Ӏ౧ॽ Քᅎ ڼ ᅃႜǈ ࢫ๑ᆩ 0 Ӏ౧ॽ Քᅎ ᄲ ߀ ڦ ጴ ޙ ฉăӀ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ࢫǈጴ ޙ नԥ ۨă ࢫǈӀቷฉຎ ڼ 7 ၜዐ ຎ ڦ ཞօየ ႜ ፕă 9 ැᄲྜ ׯ Ԩǈ൩ॽ Քᅎ ೡటฉ ڦ ĐPLđ ǈ ࢫӀ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧...

Страница 61: ...Ӏ Ӏ౧၂๖ ఇӱǈӀ Ӏ౧ Կ၂๖ ڦ ೡటă ړ Ӏူᅙԥ ݴ ಋఇӱࠀీ ڦ NZ CVUUPO 47 ǈՍ ၂๖ฉᅃ ఇӱă ݛ ๕ Ù Ⴕ 2 Ù Ⴕ 3 Ù Ⴕ 4 Ú Ú ں 3 Ù ں Ǎ Ù ᇶ3 Ù ᇶ2 Ù Ⴕ 5 සࡕ ስକ Đ ں Ǎđ ई Đ ں ǎđ ǈ ሶ ᅜॽ ڛ ں ገई ೝਝ ںۯ ă සႴ ڛ ገईਝ ںۯ ǈሞ ၄Đ ں ǍđईĐ ں ǎđ Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ ณෙ ዓǈሶ ၂๖ ፕኸ๖ă ೡట ڇ ...

Страница 62: ...Ù Կ ጲ ۯ ǖ ॽړ ᅼଉยྺৢᅼ ǈࣷጲ ۯ ၂๖ᆆ ጴటă ਸഔ ǖ ᆆ ጴటਸഔă Կ ǖ ᆆ ጴట Կă Ą ړ PTE تڇ ᇀघऄጒༀ ǈփࣷ၂๖ጴటă Ą ᆆ ጴటਏᆶీ၂๖ ۉ বణईഄ ೕઠᇸ ࣆܔڦ Ăಖӣࢅ 0 ईᅼၚၳࡕ ీࠀڦ ăీ ޏ ๑ᆩᆆ ጴట խยԢࢅ 0 ईాඹܸۨă ఇ๕ ๑ᆩ Ӏ౧ٗᅜူ ၜዐ ስᆆ ጴటఇ๕ยዃă ጴట Ù Ԩ ጴట ၂๖ᆆ ጴటă Ԩ ၂๖ Ԩຕ ᅜ ࠃഄ ႑တǈසႎ Ԓߢई ۉ বణኸ ళă ႑တࣷ ኝ ೡటăփ ᆶ ڦ D D বణ ۼ ᆶ Ԩ႑တă ೕ ڢ ๑ᆩ Ӏ౧ٗᅜူ ၜዐ ስᆆ ጴటೕ ڢ ยዃă 1 Ù 2 Ù 3 Ù 4 2 ೕ ڢ 2Ăዷೕ ڢ 0 ᇕჾ 3 ೕ ڢ 3 4 ೕ ڢ 4 5 ೕ ڢ 5 ೕ ڢ ຕ ీࣷ ాඹܸփཞăగ ೕ ڢ ᆩᇀ ܾڼ ᇕჾईྺ ӣă ೡట ڇ ...

Страница 63: ...IDEO Õ S VIDEO ጲ ۯ ႚၯኟ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ਸഔ 0 Կጲ ۯ ႚၯኟࠀీă ਸഔ Ù Կ ਸഔ ǖ ኻᄲ ߀କཨᆖऐ ڦ ൡၽ ǈ ࣷኴႜጲ ۯ ႚ ኈၯኟă Կ ǖ ُࠀీԥ ᆩă൩ሞ Đยዃđ ڇ ዐኴႜ Đጲ ۯ ႚၯኟ ኴ ႜ đ ǈᅜ ႜጲ ۯ ႚ ኈၯኟă Ą ړ ཨᆖऐԥ ࠬሞཀࢾӱฉ ǈُࠀీॽ ኟ ๑ᆩǈኄ ൩ ስĐ Կđ ă Ą ړ Đጒༀ ࠀీđਸഔ ǈُࠀీփ ᆩ 53 ă থ ۉ ᇸ ۅ ଋ ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ਸഔ 0 ԿĐ থ ۉ ᇸ ۅ ଋđࠀీă ਸഔ Ù Կ ሞยዃྺĐਸഔđ ǈཨᆖऐฉ ڨڦ ಟॽࣷփӀ ࡀ օየܸጲ ٶۯ ਸ 14 ǈৈ ړ ሞൎ ۉ ᇸࢫ ܔ ཨᆖऐࠃ ۉ ǈ ڨ ಟ ଋഐă Ą සࡕ ܔ ཨᆖऐࠃ ڨڍۉ ಟ Կ ǈُࠀీփഐፕᆩă Ą ཚࡗĐ থ ۉ ᇸ ۅ ଋđࠀీਸഔ ڨ ಟࢫǈසࡕሞሀ 41 ݴ ዓా ॠ ...

Страница 64: ... ᇸđᅃব 14 ă ڨ ಟ๑ᆩ क़ ڨ ಟ๑ᆩ क़ ኸٗฉᅃْް ࢫਸ๔ऺ໙ ڨڦ ಟ๑ᆩ क़ă ၂๖ ሞĐ ၜđ ڇ ዐă Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ईཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ ၂๖ᅃ ࣆܔ ă ැᄲް ڨ ಟ๑ᆩ क़ǈ൩๑ᆩ Ӏ౧ ስĐPLđ ă ൽၩ Ö PL Ą ൩ৈሞ ڨ ಟࢫ ॽ ڨ ಟ๑ᆩ क़ް ǈᅜइൽᆶ ڨ ಟ ڦ ࢇ๖ኵă Ą ᆶ ڨ ಟ ڦ ႑တǈ൩ ለĐ ڨ ಟđᅃব 56 57 ă ࡗ ഗ๑ᆩ क़ ࡗ ഗ๑ᆩ क़ ኸٗฉᅃْް ࢫਸ๔ऺ໙ ڦ ഘࡗ ഗ๑ᆩ क़ă ၂๖ሞĐ ၜđ ڇ ዐă Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ईཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ ၂๖ᅃ ࣆܔ ă ැᄲް ࡗ ഗ๑ᆩ क़ǈ൩๑ᆩ Ӏ౧ ስĐPLđ ă ൽၩ Ö PL Ą ൩ৈሞൣ ई ഘࡗ ഗࢫॽࡗ ഗ๑ᆩ क़ް ǈᅜइൽ ᆶ ഘࡗ ഗ ڦ ࢇ๖ኵă Ą ᆶ ഘࡗ ഗൣ ڦ ႑တǈ൩ ለĐൣলࢅ ഘࡗ...

Страница 65: ...ኟ 36 ă Ą ڦ ئ ഗ ǖ ጎ ۙڦئ বຕ ኮᅃ 30 ă සࡕԍ କ ܠ ຕ ǈ ኻᄲӀူ NZ CVUUPOǈ ۙবኵ ࣷ ิ߀Վă සࡕ ئ ഗዐ ԍ ඪࢆຕ ǈॽ ၄ ࣆܔ Đ ԍ ຕ đ ă සࡕ ړ മۙবኵ ԍ ڟ ئ ഗǈॽ ၄ᆸ ๖ ࣆܔڦ ă සࡕၙᄲԍ ړ മ ۙڦ বኵǈ൩Ӏ Ӏ౧ཽ ă ޏ ሶǈጎ ຕ ॽޮ߃ ړ മ ۙڦ বጒༀă Ą ၟఇ๕ ǖ ߀Đ ၟఇ๕đ 26 ă Ą ࡗ ഗް ǖ ၂๖ࡗ ഗ๑ᆩ क़ް ඓණ ࣆܔ 46 ă Ą ఇӱ ǖ ๑ԥ ྺĐఇӱđၜణ 43 ڦ ఇӱ ݛ ๕ ၄ईၩ ă Ą ᆖᅼ Կ ǖ ਸഔࢅ Կ ၟࢅᅼೕă Ą ݴ Ր ǖ ਸഔǋ Կ ݴ Ր ڇ 35 ă Ą ู ۉ ఇ๕ ǖ ਸഔ 0 Կ ู ۉ ఇ๕ ڇ 37 ă Ą CMBOL ǖ ਸഔǋ Կ ܠ ൣೡࠀీǄৈ CMBOLǅ ă Ą GSFF F ǖ ਸഔǋ ...

Страница 66: ...ᆶ ీ ኟ ፕǈኄᄲൽਦᇀਏ ڦ ཉॲǈ ස ᆖၟĂཨᆖऐ႑ࡽ ۉ મĂཨᆖऐዜྷ ৣ ڪ ăሞኄዖ൧ ူǈ ൩ ስĐ Կđᅜ ᆩጲ ۙۯ বǈ ࢫ ႜ ۙۯ বă ዘᆖၯኟ 2 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስዘᆖ ڦ ᅃ ᇮ ă 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ۙব ᇮ ǈᅜ๑ ዘᆖၩ ă ൣল რတ ᆩ Ӏ౧ยዃཚࡗၩတཚኪ ࡗ ഗ ڇ ᇮ ۨڦ ഗă 100h Ù 200h Ù 500h Ù 1000h Ù 2000h Ù 3000h Ù 4000h Ù 5000h Ù Կ ስగ ၜణ Đ Կđ ྔأ ࢫǈ ۨړ ഗ ڟٳ ᆯُࠀీยዃ ڦ क़ क़ࢫǈॽ ၄ၩတĐ ๖ ฉᅃْࡗ đ 61 ă ړ ስĐ Կđ ǈփࣷ ၄ ၩတă ૧ᆩُࠀీઠԍ ഘࡗ ഗ ڦ ൣলǈߵ Ԩཨᆖऐ ڦ ๑ᆩ ৣย ዃ ࢇ ڦ क़ă Ą न๑ுᆶၩတ ๖ǈᄺ൩ۨ ྼࢺࡗ ഗ ڇ ᇮăසࡕ ഘࡗ ഗ ԥࣨ פ ईഄ ᅴ ǈాև ߛืॽ...

Страница 67: ... ൩๑ᆩُӀ౧ᅜՆ௨ ࢅᅪྔ ةں ăُࠀీ ܔ ᇀᄫ੦ഗࡹ ၳࡕă ႑တ ስ ၜణ၂๖Ք ྺĐ _ ႑တđ ࣆܔڦ ăഄዐ၂๖ ڦ ړ മ ڦ ႑တă Ą ࣆܔ ዐ ڦ Đኡ ۨđၩတᅪ ጣኡ ۨࠀీኟሞഐፕᆩă Ą ுᆶ႑ࡽཞօ ǈ ၜణ ስă Ą ړ Đ၂๖ ට ԨđยዃྺĐਸഔđ ǈࣷሞĐ _ ႑တđ ዐໜ ႑တᅃཞ၂๖Đ ට Ԩđ 55 ă ᇨย ๑ᆩ Ӏ౧ ስĐPLđઠኴႜ ࠀీă๑ᆩ ࠀీǈ ᆶ ڇ ዐ ڦ ᆶၜణ ݓࣷۼ ๔ยዃă൩ጀᅪǈ Đ ڨ ಟ๑ᆩ क़đ Ă Đࡗ ഗ๑ ᆩ क़đ Ă Đᇕჾđ Ă Đൣল რတđ Ă ĐҾඇđᅜतഄ ยዃփࣷԥް ă ൽၩ Ö PL ...

Страница 68: ...ᆖऐ ࣷ Կă 4 ኴႜူ ዐ၂๖ ڦ ၜణă සࡕ ྮऻକ ڦ ஓ 2 ၂๖Đ൩ ஓđ ǈ ჄӀዿᄫ੦ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ౧ 4 ዓǈईኁሞӀཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ ڦ ཞ ǈ ჄӀዿ JOQVU Ӏ౧ 4 ዓă 3 21 ຕ ֱڦ კࡽஓॽԥ၂๖ăᆩኄ 21 ຕ ֱڦ კ ࡽஓᇑ ڦ ঢ়ၨฆ ဣăሞ ڦ ᆩࢽጀ ႑တԥኤํ ࢫǈ ڦ ஓॽࣷԥ ໃă Ą ሞĐֱკࡽஓđ ၄ ǈසࡕ ಎ ڦ ጒༀ Ⴤ ሀ 66 ዓǈሶ ॽڇ ԿăසᆶՂᄲǈ൩ዘްٗ 2 ਸ ๔ ڦ օየă ၜణ ຫ Վ Ҿඇ ஓ 2 ሞ ĐҾඇđ ڇ ዐǈ ๑ᆩ Ӏ౧ ስ ĐՎ đ ĐҾඇđ Đ ஓđ ǈ Ӏ Ӏ౧၂๖Đ ႎ ஓđ ă 3 ๑ᆩ Ӏ౧ ႎ ஓă 4 ᅎ ۯ Ք Đ ႎ ஓđ ڦ ᆸ ǈ Ӏ Ӏ౧၂๖Đ൩ምْ ႎ ஓđ ǈ ምْ ཞᄣ ڦ ஓă 5 ᅎ ۯ Ք Đ൩ምْ ႎ ஓđ ڦ ᆸ ժӀ Ӏ౧ǈ Đ൩ऻ...

Страница 69: ...ዓăኄ ǈ ൩ऻ ူ Đ ஓđ ă ᄫ੦ഗฉ ڦ FOUFS Ӏ౧ईཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ॽ ڟ ݓ Đጲ ࣃ௬ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă සࡕĐጲ ࣃ௬đยዃକĐ ஓđ ǖ ĄĐጲ ࣃ௬đጀ ࠀీ ࢅ ڇ ॽփ ᆩă ĄĐጲ ࣃ௬ ۨđ ॽڇ փ ᆩă ĄĐഔ ࣃۯ ௬đยۨॽԥ ۨሞĐጲ ࣃ௬đฉ ॽڇ փ ᆩ ă ԿĐጲ ࣃ௬ ஓđॽࣷሎႹኄၵࠀీ ڦ ኟ ፕă Ą ൩ကྮऻ ڦ Đጲ ࣃ௬ ஓđ ă 3 ԿĐጲ ࣃ௬ ஓđ 3 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đጲ ࣃ௬ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă 3 3 ስĐ Կđᅜ၂๖Đ൩ ஓđ ٷ ă ጀ ڦ Đ ஓđ ǈࣃ௬ॽ ڟ ݓ Đጲ ࣃ௬đਸഔ 0 Կ ڇ ă සࡕ ڦ Đ ஓđփኟඓǈ ڇ ሶࣷ ԿăසᆶՂᄲǈ൩ዘްٗ 3 2 ਸ๔ ڦ օየă 4 සࡕ ྮऻକ ڦ Đ ஓđ 4 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đጲ ࣃ௬ ஓđਸഔ 0...

Страница 70: ... ୁ ۉ ᇸ Կࢫዘႎഔ ۯ ཨᆖऐ ǈ Đ൩ ஓđၒ ࣷۼ ၄ă൩ ጀ ڦ ว ݻ ࡽஓă ጀ ڦ ว ݻ ࡽஓࢫՍ ๑ᆩཨᆖऐăසࡕ କփኟඓ ڦ ว ݻ ࡽஓǈ Đ൩ ஓđၒॽምْ ၄ă සࡕ କփኟඓ ڦ ว ݻ ࡽஓ 4 ْǈཨᆖऐॽ Կă ࢫǈ ْ କփኟඓ ڦ ว ݻ ࡽஓ ǈཨᆖऐ ॽۼ Կăሞ၂๖Đ൩ ஓđၒ සࡕ ಎ ጒༀ Ⴤሀ 6 ݴ ዓǈཨᆖऐᄺࣷ Կă Ą ൩ကྮऻ ڦ ว ݻ ࡽஓă 3 ԿĐว ݻ ࡽஓ đ 3 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đว ݻ ࡽஓ đਸഔ 0 Կ ڇ ă 3 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ ስĐ Կđ ǈ Đ൩ ஓđၒॽԥ၂๖ă ጀ ڦ ว ݻ ࡽஓ ԿĐว ݻ ࡽஓ đࠀీă සࡕ 4 ْ ڦ Đว ݻ ࡽஓđ ۼ փኟඓǈ ࣷॽڇ Կă 4 සࡕ ྮऻକ ڦ Đว ݻ ࡽஓđ 4 2 ၂๖Đ൩ ஓđ ǈ ჄӀዿᄫ੦ ഗฉ ڦ SFTFU Ӏ...

Страница 71: ... ႎ ஓđ Ǆၭǅ ڦ ᆸ ǈ Ӏ Ӏ౧၂๖Đ൩ምْ ႎ ஓđ ǈ ምْ ཞ ڦ ஓă 2 5 ᅎ ۯ Ք Đ൩ምْ ႎ ஓđ ڦ ᆸ ժӀ Ӏ౧၂๖Đ൩ऻူႎ ஓđ ሀ 41 ዓǈُ ൩ऻ ူ ஓă Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ FOUFS Ӏ౧ईཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ǈॽ ڟ ݓ Đጒༀ ࠀీđਸ ഔ 0 Կ ڇ ă Ą ൩ကྮऻ ڦ Đጒༀ ࠀీđ ஓă Ą ৈሞ ୁ ۉ ᇸ Կࢫഔ ۯ ཨᆖऐ ǈُࠀీ ᆶၳă Ą සࡕ ስਸഔ ཨᆖऐփ ت ᇀ ۨ ڦ ዃǈُࠀీॽփీ ኟ ๑ᆩă 3 ԿĐጒༀ ࠀీđ 3 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đጒༀ ࠀీđਸഔ 0 Կ ڇ ă 3 3 ስ Đ Կđ ၂๖ Đ൩ ஓđ Ǆ ٷ ǅ ă ጀ ڦ ஓǈࣃ௬ॽ ڟ ݓ Đጒ ༀ ࠀీđਸഔ 0 Կ ڇ ă සࡕ ڦ ஓփኟඓǈ ࣷॽڇ Կă සᆶՂᄲǈ൩ዘްٗ 3 2 ਸ๔ ڦ օየă 4 සࡕ ྮऻକ ڦ ...

Страница 72: ...Đ ႎ ஓđ ၭ ڦ ᆸ ǈӀ Ӏ౧၂๖Đ൩ምْ ႎ ஓđ ǈምْ ཞ ڦ Đ ஓđ ă 2 5 ᅎ ۯ Ք Đ൩ምْ ႎ ஓđ ڦ ᆸ ժӀ Ӏ౧၂๖ Đ൩ऻူႎ ஓđ ሀ 41 ዓǈُ ൩ऻ ူĐ ஓđ ă Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ FOUFS Ӏ౧ईཨᆖऐฉ ڦ Ӏ౧ॽ ڟ ݓ Đ ට Ԩ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă 3 ԿĐ ට Ԩ ஓđ 3 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đ ට Ԩ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă 3 3 ስĐ Կđᅜ၂๖Đ൩ ஓđ ٷ ă ጀ ڦ Đ ஓđ ǈೡటॽ ڟ ݓ Đ ට Ԩ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă සࡕ ڦ Đ ஓđփኟඓǈ ࣷॽڇ ԿăසᆶՂᄲǈ൩ዘް 3 2 ࢫ ڦ օየă 4 සࡕ ྮऻକ ڦ Đ ஓđ ă 4 2 ፏთ 2 2 ڦ օየǈ၂๖Đ ට Ԩ ஓđਸഔ 0 Կ ڇ ă 4 3 ስĐ Կđᅜ၂๖Đ൩ ஓđ ٷ ă21 ຕ ڦ Đֱ კࡽஓđॽ၂๖ሞ...

Страница 73: ...മ 4 ႜ၂ ๖ă සࡕ གႀǈ ኄၵႜॽྺ ă ๑ᆩ 0 0 0 Ӏ౧ࢅ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ ስժ ጴ ޙ ăᄲᅃْ أ ᅃ ጴ ޙ ǈ൩Ӏ SFTFU Ӏ౧ईཞ Ӏ ࢅ JOQVU Ӏ౧ăཞᄣǈසࡕ ॽ Քᅎ ೡటฉ ڦ Đ أ đईĐඇև أ đ ǈ ժӀ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ǈॽ أ 2 ई ᆶጴ ޙ ă Đ ට Ԩđ ڦ ႜፌ ܠ 35 ጴ ޙ ă 4 ැᄲ ߀ᅙ ڦ ጴ ޙ ǈ൩Ӏ 0 Ӏ౧ॽ Քᅎ മ 4 ႜዐ ڦ ᅃႜǈ ࢫ๑ᆩ 0 Ӏ౧ॽ Քᅎ ڟۯ ᄲ ߀ ڦ ጴ ޙ ฉă Ӏ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ࢫǈՍ ዐ ጴ ޙ ă ࢫǈፏთሞฉ௬ ڦ ၜణ 3 ዐ ຎ ڦ ཞ ڦ օየ ႜ ፕă 5 ැᄲ ຐ Ԩǈ൩ॽ Քᅎ ೡటฉ ڦ ĐPLđ ǈ ࢫӀ FOUFS ई JOQVU Ӏ౧ăැᄲփԍ ߀ ڟ ݓ ฉᅃ Đ ට Ԩđ ǈॽ Քᅎ...

Страница 74: ...ഐ ڨ ቸժॽഄൽူă 5 ਸ ڨ ಟ ڦ 3 அۤǄᅜॱཀྵՔऻǅ ǈ ࢫ ዿӝ ഐ ڨ ಟăൎက ਸഄ அۤă 6 ႎ ڨ ಟǈዘႎౣ ڨ ಟ ڦ ఫ 3 ံമ ਸ ڦ அۤǈॽഄ ۨ ڟ ă 7 ሞॽ ڨ ቸ ڦ և ݴ ᇑཨᆖऐҾዃሞᅃഐ ǈ൩ံ ၠࢫ ࣂ ڨۯ ቸସഄ ڟ ă ࢫౣ ڨ ቸ ڦ அີă 8 ਸഔཨᆖऐǈ ࢫ๑ᆩĐ ၜđ ڇ ዐ ڦ Đ ڨ ಟ๑ ᆩ क़đၜణॽ ڨ ಟ๑ᆩ क़ް ă 2 Ӏ NFOV Ӏ౧၂๖ ڇ ă 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ኸၠ ڇ ዐ ڦ Đߛप ڇ đ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ă 4 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ኸၠ ڇ ፑતዐ ڦ Đ ၜđ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ă සࡕᄲጲႜ ǈ൩Ӏቷᅜူօየ ፕă ڨ ಟ ӝ 5 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ኸၠĐ ڨ ಟ๑ᆩ क़đ ǈ ࢫ Ӏ Ӏ౧ăॽ ၄ᅃ ࣆܔ ă 6 Ӏ Ӏ౧ ስ ࣆܔ ዐ ڦ ĐPLđ ăॽኴႜ ڨ ಟ๑ᆩ क़ް ă Ą ൩ৈሞ ...

Страница 75: ...ᅪǈի ໟೌ ీࣷ ཨᆖ ऐ ాڦ ևଭॲई ڞ ዂ ሞ ፕ ฅǈᅺُ൩က ጲႜൣলཨᆖऐई ڨ ಟă Ą සࡕ ڨ ಟ೦ଛ ኄ ࣷ ಫ ڦ ᅃำ ǈ൩ԍ ݝ क़ཚ ޅ ଆࡻǈൎက ဌ ٗཨᆖऐཚ ޅ ᅥ ڦ ഘ ईဦྲ ૭ǈईඟഘ ईဦྲ ૭ ڦ ᄅ ई੨ዐă Ą ሞ ڨ ಟኮമǈ൩ံ ԿཨᆖऐǈӚူ ۉ ᇸ ǈ ࢫ ณ ځڪ 56 ݴ ዓǈᅜ๑ ڨ ಟ ݴ ૐඐăሞጤඤ ڨܔ ಟ ႜ ፕ ీࣷ ڞ ዂ༠ฅᅜ त ڨܔ ಟ ڦ ă Ą أ ኸۨǄᅜॱཀྵՔऻǅ ڦ அۤྔǈփ ਸഄ அۤă Ą ൩ကሞཨᆖऐ ࠬጣ ٶࢪ ڦ ਸ ڨ ቸăኄᄣፔ ླ၃ǈᅺྺසࡕ ڨ ಟ ᅙ೦ଛǈ ٶ ਸ ڨ ቸࢫǈໟೌॽࣷۖ ઠăُྔǈሞߛ ت ፕᄽ ླ၃ǈᅺ ُन๑ ڨ ಟுᆶ೦ଛǈᄺᄲ൩ ڦںړ ঢ়ၨฆઠ ڨ ಟă Ą ൩ကሞႂူ ڨ ቸࢫ๑ᆩཨᆖऐă ڨ ಟ ǈ൩ခՂౣ அۤăஅۤ ۯ ీࣷ ڞ ዂ ई...

Страница 76: ...ǖ VY47872 ඇ ࡗ ഗ 2 Կཨᆖऐǈ ࢫӚۖ ۉ ᇸ ă๑ཨᆖऐ ݴ ૐඐă 3 ൩๑ᆩኈ ဌ פ ഗൣলࡗ ഗቸतഄ ዜă 4 ጃዿࡗ ഗቸ ڦ ᇶႚӝ ၠฉઙǈॽഄൽူă 5 ᆩኈ ဌ פ ഗൣলཨᆖऐࡗ ഗཚ ޅ ੨ă 6 ዿࡗ ഗ߃ ǈൽ ဦ ࡗ ഗăॺᅱॽٚ ࡗ ഗ ݣ ዃሞࡗ ഗ߃ ڦ ᇱ ă 7 ๑ᆩኈ ဌ פ ഗൣলဦ ࡗ ഗ ڦ ມ௬ǈཞ ᆩ ዿࡗ ഗᅜ௨ԥဌ ă๑ᆩኈ ဌ פ ഗൣলࡗ ഗ߃ ాև ڦ ٚ ࡗ ഗă සࡕࡗ ഗԥ ईԥჹዘ౬ሤ ൩ ႎ ࡗڦ ഗă 8 ॽဦ ࡗ ഗ ݣ ሞٚ ࡗ ഗฉǈॽഄ ו ࢇފ ฉă ڨ ړ ಟ ǈ൩ ഘࡗ ഗăԨཨᆖऐࣷໜ ڨ ಟᅃഐ ࠃᅃ ኸۨૌ႙ ڦ ഘࡗ ഗă Ǆথူᄻǅ ࢇފ ࡗ ഗǄဦ ǅ ࡗ ഗǄٚ ǅ 9 ॽࡗ ഗ ڇ ᇮ ڟ ݣ ཨᆖऐዐă ࡗ ഗ߃ 3 8 5 4 ࡗ ഗ߃ӝ ޅ ੨ ...

Страница 77: ...ă൩ကሞ Ҿጎ ഘࡗ ഗईࡗ ഗቸ ڦ ൧ ူ๑ᆩཨᆖऐă ޏ ሶࣷ ڞ ዂआሚईཨᆖऐ ଳă ൩ۨ ൣল ഘࡗ ഗăසࡕ ഘࡗ ഗԥࣨ פ ईഄ ሗ ǈాև ࣷ ืߛժ ీࣷ ڞ ዂआሚĂཨᆖऐฏ ई ଳă য়ߢ Ą ړ ഘࡗ ഗ ई ሤ ǈ൩ᇎᅜ ă Ą ړ ཨᆖऐ ڨ ಟ ǈ൩ ഘࡗ ഗăԨཨᆖऐࣷໜ ڨ ಟᅃഐ ࠃᅃ ኸۨૌ႙ ڦ ഘࡗ ഗă Ą൩ৈሞൣলई ྜ ഘࡗ ഗࢫምް ࡗ ഗ๑ᆩ क़ǈᅜइൽᆶ ഘࡗ ഗ ࢇڦ ኸՔă Ąཨᆖऐ ీࣷ၂๖ዮසĐ൩ॠֱཚ ޅ ੨đ ڪ ၩတई Կཨᆖऐǈᅜ ݞ ኹాև ߛื ă ཚኪ ၜ 2 Ӏ NFOV Ӏ౧၂๖ ڇ ă 3 ๑ᆩ 0 Ӏ౧ኸၠĐࡗ ഗ๑ᆩ क़đ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ăॽ ၄ᅃ ࣆܔ ă 4 Ӏ Ӏ౧ ስ ࣆܔ ዐ ڦ ĐPLđ ăॽኴႜࡗ ഗ๑ᆩ क़ް ă ...

Страница 78: ...ጒༀ ႜԍᄢǈ ీࣷ ڞ ዂཨᆖऐฏ ࢅ 0 ई ଳă ൎကጲႜ ܔ ཨᆖऐాև ႜԍᄢăኄᄣፔ ླ ݥ ၃ă ൩Ն௨౬โཨᆖऐईඟᅂ า ཨᆖऐă ޏ ሶ ీࣷ ڞ ዂआሚĂ ۉ ऍࢅ 0 ईཨ ᆖऐ ଳă Ą൩က๑ࡤᆶ Ăൣলवईࣅბ ڦ ඪࢆ ৎཨᆖऐă Ą൩က๑ᆩ ഗă য়ߢ ൩Ӏᅜူຫ ኟඓԍᄢཨᆖऐăԍᄢփ ړ փ ڍ ీ ڞ ዂටวฅ ǈ ܸ ీሰ ׯ Վ Ă ഁ ڪ փ૧ᆖၚă أ Ԩຫ ກዐ ኸۨ ڦ ఫၵᆩ ᅜྔǈ൩က๑ᆩഄ ൣলवईࣅბ ă ൩ကᆩॕᆘ ڦ ଋई Ԩऐă ጀᅪ ၜ ཨᆖऐాև ړ ႐ ཀྵ 2 Կཨᆖऐǈ ࢫӚۖ ۉ ᇸ ă๑ཨᆖऐ ݴ ૐඐă 3 ሞඓԍཨᆖऐᅙ ݴ ૐඐኮࢫǈᆩ෮քई քൟൟ ă සࡕཨᆖऐटሤǈ൩ॽ ք ൣ ईᅙᆩ ဏ ڦ ዐႠൣলवዐǈౣ߅ࢫൟ ൟ ă ࢫምᆩල ߅ڦ քൟൟ ă ԍᄢփ ړ ీࣷሰ ׯ ዮසՎ Ă ഁ ڪ փ૧ᆖ...

Страница 79: ...ߢ ၩတ ړ ၄గ ၩတ ǈ൩ߵ ူ ႜॠֱࢅ ت ă ኄၵၩတሞब ݴ ዓፑᆸॽࣷ ጲ ۯ ၩ ǈ ڍ ْ ٶ ਸ ۉ ᇸ ධ ࣷምْ ၄ă ၩတ ຫ ၄ ႑ࡽă ൩ඓණ႑ࡽ ڦ থĂ႑ࡽᇸ ڦ ጒༀă ႑ࡽ ڦ ೝई ؽ ೕ փሞ ኸۨ ྷݔ ኮాă ൩ඓණԨऐत႑ࡽᇸ ࡀڦ ă କᅃ փኟඓ ڦ ႑ࡽă ൩ඓණཨᆖऐ ࡀڦ ई႑ࡽᇸ ࡀڦ ă ཨᆖऐాև ڦ ߛࡗ ă ൩ Կ ۉ ᇸǈ ࢫ๑Ԩऐૐඐ ณ 31 ݴ ዓăඓණူଚၜ ణࢫǈ൩ምْ ٶ ਸ ۉ ᇸă Ą ཚ ޅ ੨ ޏ Ǜ Ą ഘࡗ ഗ ޏ ሤ Ǜ Ą ৣ ࡗגޏ 46ņǛ සࡕሞ ت ࢫධ၂๖ ཞ ڦ ኸ๖ǈ ൩ॽĐ ၜđ ڦڇ Đ ยۨđၜణዐ ڦ Đ ޅ ข đยྺĐߛđ ă ᆶ ൣল ഘࡗ ഗ ڦ ᇨ ݞ ၜ ڦ ጀᅪă ൩૬न Կ ۉ ᇸǈժ Ԩຫ ກ ڦ Đൣলࢅ ഘࡗ ഗđᅃবൣলई ഘࡗ ഗăൣলई ഘࡗ ...

Страница 80: ... ຮǈ ࢫ ቷᅜ ူၜణ௮ຎ ႜ تڦړ ă ຮࢤ ई ۅ ଋࢤ ۅ ଋ ࢤ Կ ڨ ಟுᆶ ۅ ଋժ ాև ీᅙঢ়Վඤă ൩ Կ ۉ ᇸǈ ࢫ๑Ԩऐૐඐ ณ 31 ݴ ዓăཨᆖऐ ݴ ૐඐࢫǈ൩ඓණူଚၜణǈ ࢫምْ ٶ ਸ ۉ ᇸă Ą ཚ ޅ ੨ ޏ Ǜ Ą ഘࡗ ഗ ޏ ሤ Ǜ Ą ྔহ ࡗגޏ 46ņǛ සࡕ ت ࢫධ၂๖ ཞ ڦ ኸ๖ǈ൩ ለĐ ڨ ಟđᅃ ব ڨ ಟă ຮࢤ ई ۅ ଋࢤ ຮ ࢤ Կ ڨ ቸுᆶࠦۨࡻă ൩ Կ ۉ ᇸǈ ࢫ๑Ԩऐૐඐ ณ 56 ݴ ዓăሞཨᆖ ऐ ݴ ૐඐࢫǈ൩ඓණ ڨ ቸ ڦ Ҿጎጒༀăሞྜ ׯ Ղᄲ ࢫࢺྼڦ ǈምْ ٶ ਸ ۉ ᇸăසࡕ ت ࢫධ၂๖ཞᅃኸ ๖ǈ൩ ဣ ڦ ঢ়ၨฆई ޜ ခࠅິă ຮࢤ ई ۅ ଋࢤ Կ ຮ ࢤ ૐඐ ޅ ขփገ ۯ ă ൩ Կ ۉ ᇸǈ ࢫ๑Ԩऐૐඐ ณ 31 ݴ ዓăཨᆖऐ ݴ ૐඐࢫǈ൩ඓණྔև ዊ...

Страница 81: ...1 ݴ ዓăཨᆖऐ ݴ ૐඐࢫǈ൩ඓණူଚၜణǈ ࢫምْ ٶ ਸ ۉ ᇸă Ą ཚ ޅ ੨ ޏ Ǜ Ą ഘࡗ ഗ ޏ ሤ Ǜ Ą ྔহ ࡗגޏ 46ņǛ සࡕሞ ت ࢫධ၂๖ ཞ ڦ ኸ๖ǈ൩ॽĐ ၜđ ڇ ڦ Đ ยۨđၜణዐ ڦ Đ ޅ ข đยྺĐߛđ ă 48 ă ۅ ଋ ཞ ຮࢤ ᆌൣল ഘࡗ ഗକă ൩૬न Կ ۉ ᇸǈ ࢫ ቷĐൣলࢅ ഘࡗ ഗđ ᅃবൣলई ഘࡗ ഗăሞൣলई ഘࡗ ഗࢫǈ൩ခՂް ࡗ ഗۨ ഗă ႜྼࢺࢫǈዘႎ ٶ ਸ ۉ ᇸă ۅ ଋ ຮࢤ ీ ాև Վ گࡗڥ ă ൩ሞ๑ᆩ ຕ ྷݔ Ǆ6ņ 46ņǅ ా๑ᆩُยԢă ႜ ت ࢫǈዘႎ ٶ ਸ ۉ ᇸă ዘย ᆶยዃ ړ వᅜ ኟగၵ ٱ ဃยዃ ǈ Đ ၜđ ڇ 49 ዐĐ ยۨđၜణ ڦ Đ ዘยđࠀీǈ ᅜॽ ᆶยዃǄ أ Đᇕჾđ Ă Đࡗ ഗ๑ᆩ क़đ Ă Đ ڨ ಟ๑ᆩ क़đ Ă Đൣ ল ...

Страница 82: ...ऐ ณૐඐ 21 ݴ ዓǈ ࢫም ٶ ਸ ۉ ᇸă 22 25 ுᆶҾጎ ڨ ಟࢅ 0 ई ڨ ቸǈईኁ ுᆶኟඓࠦۨă ൩ Կ ۉ ᇸժٗ ۉ ᇸ ፗዐӚူ ۉ ᇸ ཀྵǈ ࢫඟཨᆖऐ ณૐඐ 56 ݴ ዓăཨᆖऐ ݴ ૐඐࢫǈ൩ඓණ ڨ ಟࢅ ڨ ቸ ڦ Ҿጎጒༀǈ ࢫምْ ٶ ਸ ۉ ᇸă 67 68 փ ำᅼᄺ փ ၟă ႑ࡽ ۉ મுᆶኟඓ থă ൩ኟඓ থ ۉ મă ႑ࡽᇸுᆶኟ ፕă ൩ ለ႑ࡽᇸยԢ ڦ ๑ᆩຫ ກኟඓยዃ႑ࡽᇸยԢă ൎ ยዃփ ದă ስ ႑ࡽǈၯኟยዃă 27 28 ၟ ڦ Đൣೡđࠀీࢅำᅼ ڦ Đৢᅼđࠀీኟ ፕă Đᆖᅼ Կđ ీ ت ᇀ ፕዐă ൩ ለူᅃᄻฉ ڦ Đփࣷ ำᅼđࢅĐ ၟ၂๖đၜǈ ԿĐৢᅼđࢅĐൣೡđࠀీă 27 34 58 Ǆথူᄻǅ ...

Страница 83: ...đ ڇ ዐ ڦ Đᅼೕᇸ 0 ᄙำഗđ ă 49 ၟ၂๖ă Ҿጎକ ཀྵ߃ă ൽူ ཀྵ߃ă 26 ႑ࡽ ۉ મுᆶኟඓ থă ൩ኟඓ থ ۉ મă ଋ ԥۙ ڥ گ ă ๑ᆩ ॽీࠀڇ Đଋ đยዃۙߛă 39 ۉ స ॽཨᆖऐॠ ྺन नᆩ ഗă ᆩഄ न नᆩ ഗ ႜॠֱǈඓණ ۉ స ᅜॠ ڟ न नᆩ ഗă 21 Đൣೡđࣃ௬ ၄ă Ӏ੦ ௬ӱईᄫ੦ഗฉ ڦ CMBOL Ӏ౧ă 34 ೕೡట၂๖ৢኹ Đৢኹđࠀీኟሞഐፕᆩă Ӏ GSFF F Ӏ౧ॽೡట ް ڟ ኟ ጒༀă 34 ڏ ǈ ֶۙă ுᆶኟඓۙবჿ ยዃă ൩๑ᆩ ߀ీࠀڇ ՎĐ đ Ă Đ đ Ă Đ ۙđࢅ 0 ईĐ क़đยዃઠ ႜ ၟۙবă 3 44 Đ क़đยዃփ ದă ॽĐ क़đยዃ ߀ྺĐጲ ۯ đ ĂSHCĂTNQUF351Ă SFD81 ई SFD712ă 44 Ǆথူᄻǅ ...

Страница 84: ...বࡗ گ ă ൩๑ᆩ ॽీࠀڇ Đଋ đࢅ 0 ईĐ ܔ Բ đยዃۙߛă 39 Đู ۉ ఇ๕đࠀీኟሞഐፕᆩă ൩ॽĐยዃđ ڇ ዐ ڦ Đู ۉ ఇ๕đၜణ ስྺĐՔጚđ ă 48 ڨ ಟথৎഄׂ ๑ᆩ ంă ڨ ಟă 67 68 ၟఇࢵă ܔ ঋࢅ 0 ई ೝ ยዃփኟඓă ๑ᆩ ܔ ঋ ۙবঋਐǈ ࢅ 0 ई๑ᆩ ڦీࠀڇ Đ ೝ đ ă 2 43 ཀྵሤ ईᆶԋ ă ൩ ለĐ ړ ႐ ཀྵđᅃবൣল ཀྵă 71 NPOJUPS PVU त BVEJP PVU ੨ ுᆶ႑ࡽ ă Đู ۉ đࠀీሞ ځ ऐጒༀူഐፕᆩă ሞĐยዃđ ڦڇ Đ ځ ऐఇ๕đၜణዐ ስĐՔጚđ ă 48 ST 343D փሏፕă ...

Страница 85: ... ݴ ă൩ ለူଚຕጴă ዘଉ ሀ 3 3 lh ጱ ۉ స ੨ DPNQVUFS JO2 E tvc 26 ኍ ၭ႙ y2 DPNQVUFS JO3 E tvc 26 ኍ ၭ႙ y2 ۉ స ੨ NPOJUPS PVU E tvc 26 ኍ ၭ႙ y2 ೕ ੨ T WJEFP ၭ႙ EJO 5 ኍ y2 WJEFP SDB y2 ᅼೕ 0 ੨ BVEJP JO2 ၭ႙૬ ำ y2 BVEJP JO3 ၭ႙૬ ำ y2 BVEJP PVU ၭ႙૬ ำ y2 ഄ VTC VTC C y2 DPOUSPM E tvc ኍ y2 ଷ ڨ ಟ EU12252 ඇ ࡗ ഗ VY47872 Ҿጎ ॲ IBT Y2Ǆᆩᇀۗጎ ڦ ኧॐǅ IBT 315MǄᆩᇀড گ ཀࢾӱ ۨڦ ದഗǅ IBT 415IǄᆩᇀডߛཀࢾӱ ۨڦ ದഗǅ Ԉ QY217 3 घ ᄫ੦ഗ SD S119 ᆶ ၘ൧ǈ൩ၠ ڦ ...

Страница 86: ...68 ࡀ ࡀ ǄჄǅ ڇ ǖ nn 306 221 77 83 ...

Страница 87: ...Hz 1280 x 1024 64 0 60 0 VESA SXGA 60Hz 1280 x 1024 80 0 75 0 VESA SXGA 75Hz 1280 x 1024 91 1 85 0 VESA SXGA 85Hz 1400 x 1050 65 2 60 0 VESA SXGA 60Hz 1600 x 1200 75 0 60 0 VESA UXGA 60Hz NOTE Be sure to check jack type signal level timing and resolution before connecting this projector to a PC Some PCs may have multiple display screen modes Use of some of these modes will not be possible with thi...

Страница 88: ... 600 1 6 3 2 16 2 0 3 3 21 600 1 SVGA 75Hz 800 x 600 1 1 2 7 14 2 0 6 3 27 600 1 SVGA 85Hz 832 x 624 1 1 3 9 14 5 0 6 3 39 624 1 Mac 16 mode 1024 x 768 2 1 2 5 15 8 0 4 6 29 768 3 XGA 60Hz 1024 x 768 1 8 1 9 13 7 0 3 6 29 768 3 XGA 70Hz 1024 x 768 1 2 2 2 13 0 0 2 3 28 768 1 XGA 75Hz 1024 x 768 1 0 2 2 10 8 0 5 3 36 768 1 XGA 85Hz 1152 x 864 1 2 2 4 10 7 0 6 3 32 864 1 1152 x 864 75Hz 1280 x 768 1...

Страница 89: ...480i 60 480p 60 576i 50 576p 50 720p 50 60 1080i 50 60 1080p 50 60 Pin Signal Pin Signal 1 Video Red Cr Pr 9 No connection 2 Video Green Y 10 Ground 3 Video Blue Cb Pb 11 No connection 4 No connection 12 A SDA DDC data No connection 5 Ground B C No connection 6 Ground Red Ground Cr Pr 13 H sync Composite sync No connection 7 Ground Green Ground Y 14 V sync No connection 8 Ground Blue Ground Cb Pb ...

Страница 90: ...r signal 0 286Vp p NTSC burst 75Ω terminator Color signal 0 300Vp p PAL SECAM burst 75Ω terminator 2 Brightness signal 1 0Vp p 75Ω terminator 3 Ground 4 Ground Connection to the ports continued 4 3 2 1 E VIDEO RCA jack System NTSC PAL SECAM PAL M PAL N NTSC4 43 PAL 60Hz 1 0 0 1Vp p 75Ω terminator E D ...

Страница 91: ...5 Connection to the ports continued F AUDIO IN1 G AUDIO IN2 Ø3 5 stereo mini jack 200 mVrms 47kΩ terminator H AUDIO OUT Ø3 5 stereo mini jack 200 mVrms 1kΩ output impedance G H F ...

Страница 92: ...ta 3 Data 4 Ground 4 3 1 2 J CONTROL D sub 9pin plug About the details of RS 232C communication please refer to the following page Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 No connection 4 No connection 7 RTS 2 RD 5 Ground 8 CTS 3 TD 6 No connection 9 No connection J I 6 5 4 3 2 1 9 8 7 ...

Страница 93: ...s continued To input component video signal to the COMPUTER IN1 or IN2 port of the projector use a RCA to D sub cable or adapter For about the pin description of the required cable or adapter refer to the descriptions about COMPUTER IN1 and IN2 port 3 RCA plugs D sub plug VCR DVD Blu ray Disc player RCA connectors ...

Страница 94: ...f the projector and the computer 2 Connect the projector s CONTROL port and the computer s RS 232C port with a RS 232C cable cross Use the cable that ful lls the speci cation shown in gure 3 Turn the computer on and after the computer has started up turn the projector on CONTROL RS 232C cross RS 232C Cable CD 1 1 RD 2 2 RD TD 3 3 TD DTR 4 4 GND 5 5 GND DSR 6 6 RTS 7 7 RTS DTS 8 8 CTS RI 9 9 CONTRO...

Страница 95: ... bH aL aH 02h 00h bL bH 00h 00h INCREMENT Increment setup value bL bH by 1 aL aH 04h 00h bL bH 00h 00h DECREMENT Decrement setup value bL bH by 1 aL aH 05h 00h bL bH 00h 00h EXECUTE Run a command bL bH aL aH 06h 00h bL bH 00h 00h Header code Packet Data size Set BEh EFh 03h 06h 00h to byte number 0 4 CRC ag For byte number 5 6 refer to RS 232C Communication command table Action Set functional code...

Страница 96: ...EZE BE EF 03 06 00 13 D3 01 00 02 30 01 00 Get BE EF 03 06 00 B0 D2 02 00 02 30 00 00 PICTURE MODE Set NORMAL BE EF 03 06 00 23 F6 01 00 BA 30 00 00 CINEMA BE EF 03 06 00 B3 F7 01 00 BA 30 01 00 DYNAMIC BE EF 03 06 00 E3 F4 01 00 BA 30 04 00 BOARD BLACK BE EF 03 06 00 E3 EF 01 00 BA 30 20 00 BOARD GREEN BE EF 03 06 00 73 EE 01 00 BA 30 21 00 WHITEBOARD BE EF 03 06 00 83 EE 01 00 BA 30 22 00 DAYTIM...

Страница 97: ...E EF 03 06 00 F4 FF 02 00 91 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 92 FF 04 00 91 30 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 43 FE 05 00 91 30 00 00 User Gamma Point 2 Reset Execute BE EF 03 06 00 A4 C3 06 00 51 70 00 00 User Gamma Point 3 Get BE EF 03 06 00 B0 FF 02 00 92 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 D6 FF 04 00 92 30 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 07 FE 05 00 92 30 00 00 User Gamma Point 3 Reset Execute...

Страница 98: ...00 COLOR TEMP GAIN R Reset Execute BE EF 03 06 00 10 C6 06 00 46 70 00 00 COLOR TEMP GAIN G Get BE EF 03 06 00 70 F4 02 00 B2 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 16 F4 04 00 B2 30 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 C7 F5 05 00 B2 30 00 00 COLOR TEMP GAIN G Reset Execute BE EF 03 06 00 EC C7 06 00 47 70 00 00 COLOR TEMP GAIN B Get BE EF 03 06 00 8C F5 02 00 B3 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 EA F5 04 0...

Страница 99: ... D7 01 00 15 20 02 00 4 BE EF 03 06 00 02 D6 01 00 15 20 03 00 ASPECT Set 4 3 BE EF 03 06 00 9E D0 01 00 08 20 00 00 16 9 BE EF 03 06 00 0E D1 01 00 08 20 01 00 14 9 BE EF 03 06 00 CE D6 01 00 08 20 09 00 16 10 BE EF 03 06 00 3E D6 01 00 08 20 0A 00 NORMAL BE EF 03 06 00 5E DD 01 00 08 20 10 00 Get BE EF 03 06 00 AD D0 02 00 08 20 00 00 OVER SCAN Get BE EF 03 06 00 91 70 02 00 09 22 00 00 Incremen...

Страница 100: ...E EF 03 06 00 3D 72 02 00 04 22 00 00 S VIDEO FORMAT Set AUTO BE EF 03 06 00 E6 70 01 00 12 22 0A 00 NTSC BE EF 03 06 00 86 74 01 00 12 22 04 00 PAL BE EF 03 06 00 16 75 01 00 12 22 05 00 SECAM BE EF 03 06 00 16 70 01 00 12 22 09 00 NTSC4 43 BE EF 03 06 00 26 77 01 00 12 22 02 00 M PAL BE EF 03 06 00 86 71 01 00 12 22 08 00 N PAL BE EF 03 06 00 76 74 01 00 12 22 07 00 Get BE EF 03 06 00 75 76 02 0...

Страница 101: ... BE EF 03 06 00 F4 D2 02 00 01 30 00 00 STANDBY MODE Set NORMAL BE EF 03 06 00 D6 D2 01 00 01 60 00 00 SAVING BE EF 03 06 00 46 D3 01 00 01 60 01 00 Get BE EF 03 06 00 E5 D2 02 00 01 60 00 00 MONITOR OUT COMPUTER IN1 Set COMPUTER1 BE EF 03 06 00 3E F4 01 00 B0 20 00 00 OFF BE EF 03 06 00 CE B5 01 00 B0 20 FF 00 Get BE EF 03 06 00 0D F4 02 00 B0 20 00 00 MONITOR OUT COMPUTER IN2 Set COMPUTER2 BE EF...

Страница 102: ...F 03 06 00 5D D5 02 00 1C 20 00 00 AUDIO SOURCE COMPUTER IN1 Set AUDIO IN1 BE EF 03 06 00 6E DC 01 00 30 20 01 00 AUDIO IN2 BE EF 03 06 00 9E DC 01 00 30 20 02 00 OFF BE EF 03 06 00 FE DD 01 00 30 20 00 00 Get BE EF 03 06 00 CD DD 02 00 30 20 00 00 AUDIO SOURCE COMPUTER IN2 Set AUDIO IN1 BE EF 03 06 00 5E DD 01 00 34 20 01 00 AUDIO IN2 BE EF 03 06 00 AE DD 01 00 34 20 02 00 OFF BE EF 03 06 00 CE D...

Страница 103: ...0 97 DD 01 00 05 30 16 00 ǼȁȁǾȃǿȀǹ BE EF 03 06 00 07 DC 01 00 05 30 17 00 789 Ǐ BE EF 03 06 00 F7 D9 01 00 05 30 18 00 EESTI BE EF 03 06 00 67 D8 01 00 05 30 19 00 LATVIEŠU BE EF 03 06 00 97 D8 01 00 05 30 1A 00 ไทย BE EF 03 06 00 07 D9 01 00 05 30 1B 00 ﺓﻍﻝﻝﺍ ﺓﯼﺏﺭﻉﻝﺍ BE EF 03 06 00 37 DB 01 00 05 30 1C 00 ﻯﺱﺭﺍﻑ BE EF 03 06 00 A7 DA 01 00 05 30 1D 00 PORTUGUÊS BRA BE EF 03 06 00 57 DA 01 00 05 30 ...

Страница 104: ... MAP 2 BE EF 03 06 00 13 D5 01 00 22 30 11 00 Get BE EF 03 06 00 70 D9 02 00 22 30 00 00 TEMPLATE On Off Set OFF BE EF 03 06 00 BF D8 01 00 23 30 00 00 ON BE EF 03 06 00 2F D9 01 00 23 30 01 00 Get BE EF 03 06 00 8C D8 02 00 23 30 00 00 C C DISPLAY Set OFF BE EF 03 06 00 FA 62 01 00 00 37 00 00 ON BE EF 03 06 00 6A 63 01 00 00 37 01 00 AUTO BE EF 03 06 00 9A 63 01 00 00 37 02 00 Get BE EF 03 06 00...

Страница 105: ...0 36 13 00 FILTER RESET BE EF 03 06 00 3A 3C 01 00 00 36 14 00 AV MUTE BE EF 03 06 00 AA 38 01 00 00 36 19 00 TEMPLATE BE EF 03 06 00 CA 39 01 00 00 36 1B 00 RESOLUTION BE EF 03 06 00 9A 3A 01 00 00 36 1E 00 ECO MODE BE EF 03 06 00 0A 25 01 00 00 36 37 00 Get BE EF 03 06 00 09 33 02 00 00 36 00 00 MY BUTTON 2 Set COMPUTER IN1 BE EF 03 06 00 C6 32 01 00 01 36 00 00 COMPUTER IN2 BE EF 03 06 00 06 30...

Страница 106: ... ECO MODE BE EF 03 06 00 FA 26 01 00 08 36 36 00 BLANK BE EF 03 06 00 9A 00 01 00 08 36 40 00 FREEZE BE EF 03 06 00 0A 01 01 00 08 36 41 00 VOLUME BE EF 03 06 00 FA 01 01 00 08 36 42 00 AUTO BE EF 03 06 00 6A 00 01 00 08 36 43 00 Get BE EF 03 06 00 69 31 02 00 08 36 00 00 MY SOURCE Set COMPUTER IN1 BE EF 03 06 00 FA 38 01 00 20 36 00 00 COMPUTER IN2 BE EF 03 06 00 3A 3A 01 00 20 36 04 00 S VIDEO B...

Страница 107: ...ለ DE ዐ ڦ ๑ᆩຫ ກăለ ࢫ ǈ൩ྉ ԍ ᅜԢ නࢫֱკă ൩ለ ຫ ກዐईׂ ฉ ڦ য়ߢࢅጀᅪ ၜă ൩ፏ ຫ ກዐईׂ ฉ ڦ ᆶຫ ă ణ ཚኪ ၜ ሞԨຫ ກዐǈ Đຫ ກđनኸໜԨׂ ದ ࠃ ڦ ᆶ ॲǈ Đׂ đनኸԨཨᆖऐतഄ ᆶ ॲǈ ݥأ ଷᆶຫ ă ᄲ 3 ཉణࢅ ๖ ڦࡽޙ 3 Ҿඇኸ๖ᄲ ۅ 3 ۙኝཚߢ 4 ᇀ ߅ىۉ ඡ 4 ᇀ ݭ ച ۉ ഘࢅ ۉ ጱยԢ 5 Ԉጎၒዐ ڦ 5 ጚԢ 6 ॽ ۉ ጎ ᄫ੦ഗ 6 քዃ 7 ၄ᆶഗ ڦ থ 8 থ ۉ ᇸ 9 ٶ ਸ ۉ ᇸ 9 ۙবཨᆖऐ ڦ গ ၂๖ ၟ 21 Կ ۉ ᇸ 22 ڨ ಟ 23 ൣলࢅ ഘࡗ ഗ 25 ๑ᆩ DE ๑ᆩຫ ກ 26 ࡀ 27 ࠤቱኑ ԍႪࢅ ࢫ ޜ ခ 28 ...

Страница 108: ...ิኮࢫ๑ᆩ Ԩׂ ăසࡕ ิᅴ ၄ၡǈᆌ૬नӚူཨᆖऐ ڦ ཀྵă ൩ॽԨׂ ݣ ዃሞᇺ ܹཡࢅ ݛںڦ ă ൩ကሞૃ ۉ ൧ ူ๑ᆩԨׂ ă සࡕ ړ മփ๑ᆩཨᆖऐǈ൩ॽཨᆖऐ ཀྵٗ ۉ ᇸ ፗฉӚူă ൩က ጲ ٶ ਸईָႂԨׂ ڦ ඪࢆև ݴ ǈ ݥأ Ԩຫ ກᆶ ኸ๖ăాևྼࢺᆌ ߴ ڦ ঢ়ၨฆईഄ ޜ ခටᇵă ൩๑ᆩ ሰฆኸۨईླྀ४ ॲ ڦ ă ൩က ጲ߀ጎཨᆖऐतഄ ॲă ൩က๑ඪࢆ ईᅂ Ԩׂ ాևă ൩က౬โԨׂ ă ൩ကॽཨᆖऐ ݣ ዃሞ๑ᆩඪࢆᆳኬǄසಭۙᆳईऐᆳǅ ׇڦ ăᆳኬ ీࣷ Ԩׂ ڞ ዂࠤቱǈई๑ഄٗҾ ݣ ዃບ ă ൩ကുऍईफუԨׂ ă ൩ကॽԨׂ ݣ ዃሞփೝ ݛںڦ ǈ૩සփೝ ڦ ௬ईൡၽ ڦ ጞ௬ ڪ ă ൩ကփೝ ݣں ዃԨׂ ă ݣ ዃཨᆖऐ ǈ൩က๑ཨᆖऐ ג ഄ ݣ ዃ ڦ ௬ă ӭሏཨᆖऐ ǈᆌָူཨᆖऐฉ ڦ ᆶ ॲǈԈઔ ۉ ᇸ ...

Страница 109: ...ዐ ڦ ࡀۨǈ ኤ ُยԢ ࢇޙ C ૌຕጴยԢ ڦ ཉॲă ኄၵ ཉॲኼሞ ࠃᅃዖࢇ ڦ ԍࢺऐ ǈ ᅜ௨ሞዿ Ҿጎࡗ ײ ዐ ڟ փ૧߅ඡă ยԢׂࣷิĂ๑ᆩժీࠕ ޖ พ พೕీଉǈසࡕփፏቷຫ ႜҾጎࢅ๑ᆩǈሶ ీሰ ܔׯ ۉ ཚ႑ ڦ ᆶ ߅ඡă ܸǈ ԍኤሞ ۨҾጎዐփ ၄߅ඡăස ࡕ ยԢඓํሰ ׯ କ ܔ ۉ ई ۉ ႑ࡽথ ڦ ᆶ ߅ඡǄ ᅜཚࡗ ٶ ਸࢅ Կย Ԣઠඓۨኄዖ߅ඡǅ ǈሶࠞ ᆩࢽ ൽᅜူ ٯ แዐ ڦ ᅃዖई ܠ ዖઠ ၯጚথ੨ă ዘႎۙኝথ ཀ ݛڦ ၠईॽཀ ݣ ሞഄ ዃă ሺ ٷ ยԢᇑথ ഗኮक़ ڦ ਐ ă ॽยԢ থ ڟ ᇑথ ഗփཞ ۉڦ ୟ ፗዐă ጧკঢ়ၨฆईᆶঢ়ᄓ ڦ ۉ 0 ۉ रຍටᇵǈლ ӻዺă ᆩࢽႷኪ සࡕ ፁᅜူཉॲǈሶ ยԢ ࢇޙ GDDǄ Ӻཚ႑ ᇵࣷǅ ڦ ᄲ ă గၵ ۉ મՂႷᇑ ႊፇᅃഐ๑ᆩă൩๑ᆩ ຌ ۉ મईኸ...

Страница 110: ...ईߛᇀ 1 115 ത ڦ ዘূຌ ݴׯ ă ۙኝཚߢǄჄǅ Ԉጎၒዐ ڦ Ԩཨᆖऐᆌ ټ ᅜူ ॲă൩ֱੂԈጎၒా ڦ ᆶ ăැᆶඪࢆ ॲඍ ǈ൩नᇑ ڦ ၨ ฆ ဣă 2 ټ ଇব BB ႙ࡽ ڦ ۉ ᄫ੦ഗ 3 ۉ ᇸ 4 ۉ స ۉ મ 5 ཀྵ߃ 6 ๑ᆩຫ ກ ຫ ກ ġ2ǈDEġ2 7 ҾඇՔധ ཚኪ ၜ ൩ྉ ԍ ᇱԈጎ ଙᅜՍॽઠዘႎԈጎă ړ ӭሏཨᆖऐ ǈ൩ ခՂ๑ᆩᇱԈጎ ଙăӭሏ ൩ᆮഄၭ႐ԍࢺ ཀྵă 5 6 2 3 4 1 VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP VOLUME DOWN ON OFF 㧗 FREEZE ...

Страница 111: ...ࡽ MS7 ई S7Qǅ ǈߵ ᄫ੦ഗฉՔ ڦ ኟटࢅ टă 3 Ӏॱཀྵ ݛ ၠ๑ ࡃ ߃ ۉ ᇱ ժॽഄ ੩ ڟ ă য়ߢ ൩ခՂၭ႐ ۉځܔ ኻీӀቷኸ๖๑ᆩ ۉ ă๑ᆩփ ړ ీࣷᅺ ۉ ԖቊĂ೦ଛई ᅂܸ ڞ ዂआሚĂฅ ࢅ 0 ईዜྷ ৣ කă ඓԍৈ๑ᆩࡀۨ ۉڦ ă൩ကཞ ๑ᆩփཞૌ႙ ۉڦ ă൩ကႎ ं ۉ ᆩă ጎ ۉ ǈ൩ඓԍኟඓ ܔ ጚኟ ट ጱă ൩ॽ ݣ ۉ ዃሞܹཡࢅ ࠕփጣ ݛںڦ ă ൩က ۉܔ ႜ ۉ Ă ୟĂࡰথईָ ă ൩ကॽ ۉ आዐई ዐă൩ॽ ۉ ݣ ሞᅽӁĂଃຢĂ߅ሳ ݛںڦ ă සࡕ ၄ ۉ ႅ ǈ൩ൣ ᅂժ ۉ ăසࡕ ᅂ ጣ ڟ ว ईᅊ ޜ ฉǈ ൩૬नᆩ ဢ߅৫ă ൩ፏ ںړ ᆶ ݭ ۉ ച ڦ ୱă 2 1 3 ...

Страница 112: ...5 1 1 42 39 15 7 3 1 0 38 1 2 46 36 14 1 0 40 1 0 1 2 47 1 4 57 52 21 9 3 1 3 51 1 6 62 49 19 1 0 50 1 3 1 5 59 1 8 71 65 26 11 4 1 6 64 2 0 77 61 24 1 1 60 1 5 1 8 71 2 2 85 78 31 13 5 2 0 77 2 4 93 73 29 2 1 70 1 8 2 1 83 2 5 100 91 36 15 6 2 3 90 2 8 109 85 34 2 1 80 2 0 2 4 95 2 9 114 105 41 17 7 2 6 103 3 2 124 97 38 2 1 90 2 3 2 7 107 3 3 128 118 46 20 8 3 0 116 3 6 140 109 43 3 1 100 2 5 3 ...

Страница 113: ...મă থยԢ ǈ൩ ቷူ ăසࡕᄲॽ ݴ ଉ ೕ႑ࡽ ڟ DPNQVUFS JO203 ੨ǈ൩ ለ DE ዐ ڦ Đ ፕኸళđ ă WDS ǋ EWE ǋ Cmv sbz Ejtd խ ݣ ऐ ۉ స ഗ ᄙำഗ Ǆ ٷݣټ ഗǅ য়ߢ ൩ကָႂई߀ ۯ ཨᆖऐࢅ ॲă ൩ጀᅪփᄲ ۉ મǈᄺփᄲ๑ᆩᅙ ۉڦ મă ጀᅪ ၜ ሞॽยԢ থ ڟ ཨᆖऐኮമǈ൩ Կ ᆶยԢժӚူഄ ۉ ᇸ ཀྵăॽ ڦۉټ ยԢ থ ڟ ཨᆖऐ ీׂࣷิटၚ ڦ ሯᅼई ิഄ ᅴ ൧ ǈ ܸٗ ڞ ዂยԢࢅཨᆖऐ ଳई ă ൩๑ᆩ ᅓ ڦ ໃ ۉ મईኸۨ ۉڦ મă๑ᆩ ݥ ໃ ۉ મ ǈ൩ၠ ڦ ঢ়ၨฆ ጧკǈᅺྺߵ ࡀۨ ీՂႷਏᆶ ۨ ڦ ईದᆶཎႊă ܔ ᇀኻሞᅃ ᆶ ႊ ۉڦ મǈ൩ॽᆶ ႊ ڦ ᅃ ᇑཨᆖऐ থă ඓԍॽยԢ থ ڟ ኟඓ ڦ ੨ăփኟඓ ڦ থ ీࣷ ڞ ዂยԢࢅཨᆖऐ ଳ ई ...

Страница 114: ... থ ۉ ᇸ ǈ൩ ྔၭ႐ǈᅺྺփኟඓईփྉ ڦړ থ ీࣷ ڞ ዂआሚࢅ 0 ई ۉ ऍă ኻీ๑ᆩཨᆖऐ ۉڦټ ᇸ ăසࡕ ۉ ᇸ ǈ൩ᇑঢ়ၨฆ ဣǈዘႎ ᅃ ߵኟඓ ۉڦ ᇸ ă ኻీॽ ۉ ᇸ ۉ უᇑ ۉ ᇸ ڦޙ ፗă ۉ ᇸ ፗᆌ ᇀཨᆖऐ ৎᅜ Ս๑ᆩăැᄲ ݴڹן ਸǈ൩Ӛူ ۉ ᇸ ă ൎက߀ ۉۯ ᇸ ă BD JO ۉ ᇸ য়ߢ ཨᆖऐሞ ۉ ᇸਸഔ ࣷ ഽ ă൩ကઈ ཨᆖऐ ڦ ཀྵईཚࡗཨ ᆖऐ ڦ ඪࢆਸ੨ઈ ཨᆖऐ ాڦ ևă ཚኪ ၜ ሞံᇀ থ ڦ ጎዃথཚཨᆖऐ ۉڦ ᇸă ཨᆖऐਏᆶీ๑ཨᆖऐጲ ۯ ਸഔ ڦ Đ থ ۉ ᇸ ۅ ଋđࠀీă൩ ለ DE ዐ ڦ Đ ፕኸళđ ă TUBOECZ0PO Ӏ౧ QPXFS ኸ๖ ڨ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON P...

Страница 115: ...ăሞઙഐগ ۙ ၯ౧ ǈՍ ۙবഄ ཞ ڦ গ ă 1 ዿཨᆖऐǈઙഐগ ۙ ၯ౧ᅜ ਸগ ă 2 ॽཨᆖऐ ڦ മ ዃᇀ ထྭ ߛڦ ă 3 ਸগ ۙ ၯ౧ᅜ ۨগ ă 4 ሞඓණগ ᅙԥ ۨኮࢫǈॽཨᆖऐൟൟ ူݣ ă 5 ැᆶՂᄲǈ ᆩ ገ ۯ গ ᅜ ႜ ྺ ඓ ۙڦ বă ړ ገ ۯ গ ǈ൩ ዿཨ ᆖऐă ጀᅪ ၜ ൩ကሞ ዿཨᆖऐ ڦ ൧ ူ๑ᆩগ ۙ ၯӀ౧ǈᅺྺኄᄣཨ ᆖऐ ీࣷບ ă أ କ๑ᆩۙবগ ሞ 23 ื ాྷݔ ཨᆖऐമ ኮྔǈ ൩փᄲ๑ཨᆖऐൡၽă ཨᆖऐ ڦ ൡၽ ࡗג ڞࣷྷݔ ዂ ଳई ၩࡼևॲईཨᆖऐԨว ڦ ๑ᆩ ంă ᄲ ਸগ ǈઙഐഄ ཞ ڦ গ ۙ ၯ౧ă ᄲ ඓۙব ǈገ ۯ গ ă 12 5 1 ...

Страница 116: ... ႑ࡽᇸăਸഔ႑ࡽᇸǈժᆩ د ໃ႑ ࡽߴཨᆖऐă 2 ๑ᆩ WPMVNF 0WPMVNF Ӏ౧ۙবᅼଉă ැᄲ๑ཨᆖऐၩำǈ ൩Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ NVUF Ӏ౧ă 3 Ӏཨᆖऐฉ ڦ JOQVU Ӏ౧ă Ӏᅃْ Ӏ౧ǈཨᆖऐසူൎ ᅃْ ੨ă ᄺ ᆩᄫ੦ഗ ስ ႑ࡽă ൩Ӏူ WJEFP Ӏ౧ ስઠጲ T WJEFP ई WJEFP ੨ ڦ ႑ࡽǈईኁӀူ DPNQVUFS Ӏ౧ ስઠጲ DPNQVUFS JO2 ई DPNQVUFS JO3 ੨ ڦ ႑ࡽă 4 Ӏᄫ੦ഗฉ ڦ BTQFDU Ӏ౧ă Ӏᅃْ Ӏ౧ǈཨᆖऐᅈْൎ ߛԲఇ๕ă 5 ๑ᆩՎঋ ۙবೡట ă 6 ๑ᆩ ܔ ঋ ܔ ঋ ၟă JOQVU Ӏ౧ WPMVNF Ӏ౧ WPMVNF Ӏ౧ NVUF Ӏ౧ ཚኪ ၜ ٱ ဃ႑ࡽ BTQFDU Ӏ౧ॽփഐፕᆩă ᆶ ۙব ၟ ݛڦ ǈ൩ ९ DE ዐ ڦ Đ ፕኸళđ ă WJ...

Страница 117: ...ۉ ᇸă ऐࢫகฉዘႎਸऐࣷ ၩࡼႠଭև ॲ ڦ ๑ᆩ ంă য়ߢ ሞ๑ᆩ ईߑ๑ᆩྜࢫǈ൩က ة ڨ ಟ߃ࢅಇ ޅ ੨ ڦ ዜǈᅺ ߛ ă Ӛူ ۉ ᇸ ཀྵᅜྜඇ ਸ ۉ ᇸă ۉ ᇸ ፗᆌ ᇀཨᆖऐ ڦ ৎᅜ ݛ Ս๑ᆩă ཚኪ ၜ ൩ሞ ᆶԥ থ ڦ ጎዃ Կኮࢫም Կཨᆖऐ ۉڦ ᇸă Ԩཨᆖऐਏᆶీ๑ཨᆖऐጲ ۯ ਸഔ ڦ ጲ ۉۯ ᇸ ऐࠀీăᆶ ၘ൧ǈ൩ ለ DE ዐ ڦ Đ ፕኸళđ ă Ҿጎईൽူ ཀྵ߃ ǈ൩ස ๖ ؽ ฉူᅎ ۯ ǈժ๑ᇶႚӝ ԍ ሞᆸ ă TUBOECZ0PO Ӏ౧ QPXFS ኸ๖ ڨ VIDEO DOC CAMERA KEYSTONE ASPECT SEARCH BLANK MUTE MY BUTTON POSITION 1 2 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER MY SOURCE AUTO MAGNIFY PAGE UP...

Страница 118: ...Քऻǅ ǈ ࢫࣂ ࢅۯ ഐ ڨ ቸժॽഄൽူă 4 ਸ ڨ ಟ ڦ 3 அۤǄᅜॱཀྵՔऻǅ ǈ ࢫ ዿ ӝ ഐ ڨ ಟăൎက ਸഄ அۤă 5 ႎ ڨ ಟǈዘႎౣ ڨ ಟ ڦ ఫ 3 ံമ ਸ ڦ அۤǈॽഄ ۨ ڟ ă 6 ሞॽ ڨ ቸ ڦ և ݴ ᇑཨᆖऐҾዃሞᅃഐ ǈ൩ံ ၠࢫ ࣂ ڨۯ ቸସഄ ڟ ă ࢫౣ ڨ ቸ ڦ அີă 7 ٶ ਸཨᆖऐ ۉڦ ᇸǈ ๑ᆩĐ ၜđ ڇ ዐ ڦ Đ ڨ ಟ๑ᆩ क़đࠀీॽ ڨ ಟऺ ഗް ă 2 Ӏ NFOV Ӏ౧၂๖ ڇ ă 3 ᆩ Ӏ౧ ܔ ጚĐߛप ڇ đ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ă 4 ᆩ Ӏ౧ ܔ ጚ ڇ ፑતዐ ڦ Đ ၜđ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ă 5 ᆩ Ӏ౧ ܔ ጚĐ ڨ ಟ๑ᆩ क़đ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ă ॽ ၄ᅃ ࣆܔ ă 6 Ӏ Ӏ౧ ስ ࣆܔ ฉ ڦ ĐPLđ ă ࣷް ڨ ಟ๑ᆩ क़ă ཚኪ ၜ ൩ৈሞ ڨ ಟࢫް ڨ ಟ๑ᆩ क़ǈ ᅜइ...

Страница 119: ... ໟೌ ీࣷ ཨᆖ ऐ ాڦ ևଭॲई ڞ ዂ ሞ ፕ ฅǈᅺُ൩က ጲႜൣলཨᆖऐई ڨ ಟă සࡕ ڨ ಟ೦ଛ ኄ ࣷ ಫ ڦ ᅃำ ǈ൩ԍ ݝ क़ཚ ޅ ଆࡻǈൎကဌ ٗཨᆖऐཚ ޅ ᅥ ڦ ഘ ईဦྲ ૭ǈईඟഘ ईဦྲ ૭ ڦ ᄅ ई੨ዐă ሞ ڨ ಟኮമǈ൩ံ ԿཨᆖऐǈӚူ ۉ ᇸ ǈ ࢫ ณ ځڪ 56 ݴ ዓǈᅜ๑ ڨ ಟ ݴ ૐඐăሞጤඤ ڨܔ ಟ ႜ ፕ ీࣷ ڞ ዂ༠ฅᅜत ڨܔ ಟ ڦ ă أ ኸۨǄᅜॱཀྵՔऻǅ ڦ அۤྔǈփ ਸഄ அۤă ൩ကሞཨᆖऐ ࠬጣ ٶࢪ ڦ ਸ ڨ ቸăኄᄣፔ ླ၃ǈᅺྺසࡕ ڨ ಟᅙ ೦ଛǈ ٶ ਸ ڨ ቸࢫǈໟೌॽࣷۖ ઠăُྔǈሞߛ ت ፕᄽ ླ၃ǈᅺُ न๑ ڨ ಟுᆶ೦ଛǈᄺᄲ൩ ڦںړ ঢ়ၨฆઠ ڨ ಟă ൩ကሞႂူ ڨ ቸࢫ๑ᆩཨᆖऐă ڨ ಟ ǈ൩ခՂౣ அۤăஅۤ ۯ ీࣷ ڞ ዂ ईටวฅ ă ኻీ๑ᆩኸۨૌ႙ ...

Страница 120: ... ీࣷ၂๖ዮසĐ൩ॠֱཚ ޅ ੨đ ڪ რတई Կཨᆖऐ ۉڦ ᇸǈᅜ ݞ ኹ ऐా ߛื ă 1 Կཨᆖऐǈ ࢫӚۖ ۉ ᇸ ă๑ཨᆖऐ ݴ ૐඐă 2 ൩๑ᆩኈ ဌ פ ഗൣলࡗ ഗቸतഄ ዜă 3 ጃዿࡗ ഗቸ ڦ ᇶႚӝ ၠฉઙǈॽഄൽူă 4 ᆩኈ ဌ פ ഗൣলཨᆖऐࡗ ഗཚ ޅ ੨ă ॽဦ ࡗ ഗ ݣ ሞٚ ࡗ ഗฉǈॽഄ ו ࢇފ ฉă 7 8 ॽࡗ ഗ ڇ ᇮ ڟ ݣ ཨᆖऐዐă ڨ ړ ಟ ǈ൩ ഘࡗ ഗăԨཨᆖऐࣷໜ ڨ ಟ ᅃഐ ࠃᅃ ኸۨૌ႙ ڦ ഘࡗ ഗă 9 ਸഔཨᆖऐǈ ࢫ๑ᆩĐ०ᅟ ڇ đዐ ڦ Đࡗ ഗ ๑ᆩ क़đၜణॽࡗ ഗ๑ᆩ क़ް ă 2 Ӏ NFOV Ӏ౧၂๖ ڇ ă 3 ๑ᆩ Ӏ౧ኸၠĐࡗ ഗ๑ᆩ क़đ ǈ ࢫӀ Ӏ౧ăॽ ၄ᅃ ࣆܔ ă 4 Ӏ Ӏ౧ ስ ࣆܔ ዐ ڦ ĐPLđ ăॽኴႜࡗ ഗ๑ᆩ क़ް ă 5 ዿࡗ ഗ߃ ǈൽ ဦ ࡗ ഗă...

Страница 121: ... Njdsptpgu Joufsofu Fyqmpsfs 5 1 ࢅ Bepcf Bdspcbu Sfbefs 5 1 ई ߛ ڦ ӲԨ ๑ᆩ DE ݛڦ 2 ॽ DE ۉ స ڦ DE SPN ൻ ۯ ഗă Xjoepxt փ ǈXfc બഗጲ ۯ ഔ ۯ ă ၄ഔ شۯ ੨ă Nbdjoupti 2 ມऍ၂๖ሞጞ௬ࣃ௬ฉ ڦ ĐQspkfdupstđ Քă 3 ڇ ऍĐnbjo iunmđ ॲ ǈXfc બഗഔ ۯ ǈ ၄ ๔ ش ੨ă 3 ံ ڇ ऍ ڦ ཨᆖऐ႙ࡽఁ ǈ ࢫٗ၂๖ ڦ ଚ ዐ ڇ ऍ ၙᄲ ڦ ᇕჾă๑ᆩຫ ກ ၘဦӲ ॽ ٶ ਸă ጀᅪ ၜ ൩ኻሞ ۉ స DE ൻ ۯ ഗዐ๑ᆩ DE SPNăԨ DE SPN ኻྺ ටऺ ໙ऐ ڦ ๑ᆩܸยऺ ڦ ă൩ကॽ DE SPN ۉݥ స ڦ DE խ ݣ ഗዐƽॽԨ DE SPN ۉݥ స ڦ DE ൻ ۯ ഗዐ ీࣷ...

Страница 122: ...ጴă ዘଉ ሀ 3 3 lh ጱ ۉ స ੨ DPNQVUFS JO2 E tvc 26 ኍၭ႙ y2 DPNQVUFS JO3 E tvc 26 ኍၭ႙ y2 ۉ స ੨ NPOJUPS PVU E tvc 26 ኍၭ႙ y2 ೕ ੨ T WJEFP ၭ႙ EJO 5 ኍ y2 WJEFP SDB y2 ᅼೕ 0 ੨ BVEJP JO2 ၭ႙૬ ำ y2 BVEJP JO3 ၭ႙૬ ำ y2 BVEJP PVU ၭ႙૬ ำ y2 ഄ VTC VTC C y2 DPOUSPM E tvc ኍ y2 ଷ ڨ ಟ EU12252 ඇ ࡗ ഗ VY47872 Ҿጎ ॲ IBT Y2 ۗጎኧॐ IBT 315M ᆩᇀড گ ཀࢾӱ ۨࠦڦ ገথഗ IBT 415I ᆩᇀডߛཀࢾӱ ۨࠦڦ ገথഗ Ԉ ǖ QY217 3 घ ᄫ੦ഗ SD S119 ᆶ ၘ൧ǈ൩ၠ ڦ ঢ়ၨฆጧკă 306 221 ...

Страница 123: ...itachidigitalmedia com ཚኪ ၜ Ԩກዐ ሜ ాڦ ඹᆶ ీփঢ়ᇨߢܸ ิՎ ă Ԩׂ ڦ ሰኁ ܔ Ԩກዐ ڦ ሜ ٱ ဃփ ඪࢆሴඪă ঢ়ሎႹ൩ကް Ăገሜࢅ๑ᆩԨກ ڦ և ݴ ईඇևాඹă ฆՔ ණ Nbd ĂNbdjoupti ࢅ Nbd PT Bqqmf Jod ڦ ጀ ฆՔă Qfoujvn Joufm Dpsq ڦ ጀ ฆՔă Bepcf ࢅ Bdspcbu Sfbefs Bepcf Tztufnt Jodpsqpsbufe ڦ ጀ ฆՔă Njdsptpgu ࢅ Joufsofu fyqmpsfs Xjoepxt Xjoepxt OU Xjoepxt Wjtub Njdsptpgu Dpsqpsbujpo ڦ ጀ ฆՔă QpxfsQD Joufsobujpobm Cvtjoftt Nbdijoft Dpsqpsbujpo ڦ ጀ ฆՔă ĐCmv ...

Страница 124: ...itachi Europe AB Frösundaviks Alle 15 169 29 Solna SWEDEN Hitachi Australia Pty Ltd Level 3 82 Waterloo Road North Ryde N S W 2113 AUSTRALIA Tel 61 2 9888 4100 Fax 61 2 9888 4188 http www hitachi com au Hitachi Hong Kong Ltd 18 F Ever Gain Centre 28 On Muk Street Shatin N T HONG KONG Tel 852 2113 8883 Fax 852 2783 4178 http www hitachi hk com hk Hitachi Sales Malaysia Sdn Bhd Lot 12 Jalan Kamajuan...

Результаты поиска

Содержание Innovate CP-X2520

Отзывы:

Похожие инструкции для Innovate CP-X2520

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi Innovate CP-X2520, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Innovate CP-X2520

Отзывы:

Похожие инструкции для Innovate CP-X2520

Бренды по названию

Популярные бренды