2
Informa tions à l’attention des utilisateurs applicables dans les
pays de l’Union européenne
*6&/$-*+%-5%$7+!)$+*$"&/(--(2*!2"!Y=+4$)%(55(%!-@-1)%!=+$+
@-1)%$"!=+"7$!)5(*°)%0)@(41-*$%7+%*&@"(2?%*;-(Y"7*(4!+)!-
<-8!*)7**6*)?&*71$--1)*@-1)!45$+%-%161-7("*->®"!$"+%$5@""
Pour de plus amples informations, veuillez contacter les autorités locales ou le
%4"7+%(+5%?*7+=+-4$+*(4^(1)@-5%$7+!)
Procédures
Q%$0)^+"!&(21$&&7@1%!)7("*-¥("+-7>+)!-!*()!$"7+5%$01)+%)(0+*)^-(
taille et la mise au point de l’image projetée.
Voir le tableau Distance de projection dans ce manuel d’utilisation pour en savoir plus sur
les distances de projection des objectifs en option.
Remarque
9(7!*)("175%$01)!$"5+)"5(*5%&))%-(&!*(+5$!");-(5@%!5@%!7->@1%("
F0+*)^-(&!*(+5$!")5$+%&(!")"!%-1")%)-(5@%!5@%!7->@1%("@=+!-!/%@*
*1(%(1)@%!*)!=+*)1"!=+*5+4")°)%&$7!Y@**("*5%@(4!*
9>$/01)!#^$$&5+)5%$4$=+%-(7!*)$%*!$"7->!&(2;->@1%("*-$"-(5$*!)!$"7+
zoom.
®"7!*)$%*!$"5+)(##1)%->@1%("*!-(1$%%1)!$"7-(7!*)$%*!$")%(5@^$±7(-D6*)$"
est trop ajustée.
9(1$%%1)!$"7-(7!*)$%*!$")%(5@^$±7(-D6*)$"5+)°)%-!&!)@(411%)(!"*
objectifs.
Avis
!7(%2%J&*321%,Y*;8%0)3+
9$%*7+)%("*5$%)7->$/01)!#5%$)@2^²-"&))(")"5-(1-1(5+1$"7>$/01)!#
\)$+1^5(*->$/01)!#5$+%&5°1%=+-(5$+**!?%$+-(*(-)@*+%->$/01)!#"
7@)@%!$%-(=+(-!)@7>(#Y1(2
Ne touchez pas directement l’objectif. ®"$/01)!#*(-5+)7@)@%!$%%-(=+(-!)@7>!&(2
9>$/01)!#*)+"(55(%!-$5)!=+72%("75%@1!*!$"¥("!5+-^²-(41*$!"*("*-
soumettre à des chocs ou des vibrations.
9$%*=+4$+*5$*^->$/01)!#*+%+"*+%#(15-(1^²-#(14%*-/(**+%+"1!##$"
doux.
