Hitachi DVPF3E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 44

– 37 –
EN
2C15
English
– 37 –
EN
2C15
TV ASPECT:
¡
Press Arrow (
K
/
L
) for an item selection, then
press ENTER.
¡
Select 4:3 LETTER BOX for a black bars appears
on top and bottom of the screen.
¡
Select 4:3 PAN - SCAN for a full height picture
with both sides trimmed.
¡
Select 16:9 WIDE if a wide-screen TV is connected
to the DVD/VCR.
¡ The default setting is 4:3 LETTER BOX.
ANGLE MARK:
¡ Press ENTER repeatedly to turn Angle mark ON or
OFF.
¡ The default setting is ON.
AUTO POWER OFF:
¡ Press ENTER repeatedly to turn Auto Power off ON
or OFF.
¡ The default setting is ON and it will turn the
DVD/VCR to off automatically after 35 minutes of
no use.
LOGO:
¡
Press ENTER to switch ON (opening picture)/
OFF(black).
¡
The default setting is ON.
5
Press SETUP to exit.
QUICK
Language options are not available with some discs.
1
Press SETUP in STOP mode.
2
Press Arrow ( B ) to select CUSTOM, then
press ENTER.
¡ CUSTOM mode will appear.
3
Press Arrow (
s
/
B
) to
select LANGUAGE, then
press ENTER to
confirm.
4
Press Arrow ( K
/
L ) to select the below
items, then press ENTER.
¡
If you want to return to LANGUAGE SETTING
MENU, press Arrow(
s
).
AUDIO:
¡
Sets the audio language.
SUBTITLE:
¡
Sets the subtitle language.
DISC MENU:
¡
Sets the language for DVD menu.
PLAYER MENU:
¡
Sets the language for the On screen display.
5
Press Arrow (
K / L
) to select a setting, then
press ENTER.
¡
If OTHERS is selected on the AUDIO, SUBTITLE
or DISC MENU screen, press four-digit number to
enter the code for the desired language. (Refer to the
language code list below.)
¡
Only the languages supported by the disc can be
selected.
6
Press SETUP to exit.
Note
¡ Language Setting for Audio and Subtitle is not avail-
able with some discs. Then use the AUDIO and the
SUBTITLE button. Details are on page 34.
QUICK
DVD
LANGUAGE SETTING
LANGUAGE
AUDIO ORIGINAL
SUBTITLE OFF
DISC MENU ENGLISH
PLAYER MENU ENGLISH
H9550ED.qxd 03.5.20 3:08 PM Page 37